Buddy 794 - Produits bébés OKBABY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Transat de bain pour bébé
Marque	OKBABY
Modèle	Buddy 794
Âge d'utilisation	De 0 à 8 mois environ
Poids maximal	8 kg
Fixation	4 ventouses pour adhérer au fond de la baignoire
Profondeur d'eau recommandée	Jusqu'au niveau indiqué sur le bord extérieur du transat
Température de l'eau conseillée	37°C (99°F) maximum
Durée de bain recommandée	10 minutes
Utilisation	Dans baignoire adulte ou petite baignoire (vérifier compatibilité)
Matière	Plastique
Entretien	Rincer à l'eau claire et sécher avant rangement. Ne pas utiliser de solvants ou produits abrasifs
Stockage	Orienter les ventouses vers le haut ou poser sur surface plane
Normes de sécurité	Conforme à la norme XP S54-048 Février 2006
Précautions d'usage	Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance. Toujours garder l'enfant à portée de main
Réparabilité	Ne pas remplacer les ventouses par des pièces non d'origine

FOIRE AUX QUESTIONS - Buddy 794 OKBABY

À partir de quel âge puis-je utiliser le transat Buddy 794 ?

Le transat est conçu pour les bébés de 0 à 8 mois environ.

Quel est le poids maximum supporté par le transat ?

Le poids maximum recommandé est de 8 kg.

Comment installer correctement le transat dans la baignoire ?

Mouillez d'abord les ventouses, positionnez le transat sur le fond de la baignoire, puis poussez fermement pour faire adhérer les quatre ventouses. Vérifiez en soulevant légèrement que l'adhérence est bonne.

Comment vérifier que les ventouses adhèrent bien ?

Après avoir installé le transat, essayez de le soulever légèrement. S'il résiste, les ventouses adhèrent correctement. Sinon, repositionnez-le et appuyez plus fort.

Jusqu'à quelle hauteur d'eau dois-je remplir la baignoire ?

Remplissez la baignoire jusqu'à ce que le niveau de l'eau atteigne l'indication marquée sur le bord extérieur du transat. Ne dépassez pas ce niveau.

Quelle température d'eau est recommandée pour le bain ?

La température conseillée est de 37°C (99°F). Vérifiez toujours la température de l'eau avant d'y immerger l'enfant.

Combien de temps dois-je laisser mon bébé dans le bain ?

La durée de bain recommandée est de 10 minutes.

Puis-je utiliser le transat dans une petite baignoire pour bébé ?

Oui, à condition de vérifier au préalable les dimensions et la compatibilité. Assurez-vous que l'enfant ne puisse pas coincer ses membres et que la petite baignoire est stable.

Comment nettoyer et entretenir le transat ?

Rincez le transat à l'eau claire et séchez-le soigneusement avant de le ranger. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Pour prolonger la durée des ventouses, rangez-les orientées vers le haut ou sur une surface plane.

Que faire si les ventouses n'adhèrent plus ?

N'utilisez pas le transat si les ventouses sont abîmées ou n'adhèrent plus. Il est interdit de remplacer les ventouses par des pièces non d'origine. Contactez le fabricant pour obtenir des pièces de rechange adaptées.

MODE D'EMPLOI Buddy 794 OKBABY

FR INSTRUCTIONS TRANSAT « BUDDY » OKBABY ART. 794

ATTENTION!!! TOUJOURS GARDER L'ENFANT À PORTÉE DE MAIN ÂGE D'EMPLOI : de 0 à 8 mois environ. - MAX 8 Kg.

DURÉE DU BAIN RECOMMANDÉE : 10 MIN

Grâce à sa structure anatomique, étudiée soigneusement afin d'assurer un soutien adapté

aux nourrissons, ce transat a été conçu et réalisé pour vous permettre de donner le bain à votre enfant de façon

pratique et alsée, que ce soit à l'intérieur d'une baignoire pour adultes, à l'intérieur de notre petite baignoire

"Laguna" ou à l'intérieur d'autres petites baignoires autonomes ou utilisées dans les tables à langer (dans ce cas, vérifiez d'abord les dimensions et si l'utilisation est possible).

A Lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure.

MODE D'EMPLOI :

1. Assurez-vous que la surface de la baignoire est propre, lisse, n'est pas abimée et qu'elle n'est pas de type antiderapant (motifs en relief, zones satinées, ...).

2. Mouillez d'abord les ventouses et positionnez le transat sur le fond de la baignoire en vous assurant que l'enfant n'arrive pas à toucher les robinets et les orifices d'évacuation (Fig. 1).

3. Poussez avec force le transat contre le fond (Fig. 2), de façon à faire adhérer les ventouses. Contrôlez, en essayant de soulever légèrement le transat, que les quatre ventouses adhérent au fond de la baignoire.

4. Placez tout le nécessaire pour le bain à portée de main avant d'allonger l'enfant dans le transat. De cette manière, vous ne le laisserez jamais sans surveillance.

5. Remplissez la baignoire avec de l'eau chaude (température conseillée 37°C ou 99°F) jusqu'à ce que le niveau atteigne l'indication marquée sur le bord extérieur du transat (Fig. 3). Toujours vérifier la température de l'eau avant d'y immerger l'enfant.

6. Positionnez l'enfant dans le transat de la façon indiquée sur Fig. 1.

7. Une fois le bain terminé, enlevez l'enfant du transat avant de sortir ce dernier de la baignoire.

8. Enlevez le transat en soulevant le bord externe des ventouses (Fig. 4). Ne tirez pas brusquement.

9. Rincez bien le transat et sèchez-le avant de le ranger. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Quand on range le transat, afin de garantir

une durée prolongée des ventouses et éviter leur déformation, il est conseillé de toujours les orienter vers le haut ou de les poser sur une surface plane.

▲. AVERTISSEMENTS

- Lire soigneusement ces instructions avant utilisation et les conserver pour s'y référer ultérieurement.

- la personne qui donne le bain à l'enfant doit toujours garder celui-ci à portée de main.

- novade peut se produire très rapidement et dans une eau très peu profonde (± 2 cm).

- les produits n'apportent aucune sécurité supplémentaire contre les risques aquatiques et que des cas de noyade se sont produits avec des aides au bain.

▲ AVERTISSEMENTS IMPORTANTS :

- Pendant le bain de l'enfant: Rester dans la salle de bain. Ne pas répondre ou téléphone. Ne pas ouvrir la porte quand quelcu'un sonne. Si vous devez impérativement quitter la salle de bain prenez votre enfant avec vous.

- La forme anatomique interne fournit un meilleur soutien à l'enfant, mais elle ne le protège pas contre le danger d'accident ou de poyade.

- Il est dangereux de laisser l'enfant sous la surveillance d'une personne non adulte.

• N'utilisez pas ce transat sur des surfaces antidérapantes ou abîmées.

• Le transat n'est pas adapté pour des baignoires à plusieurs niveaux.

- Avant de mettre l'enfant dans l'eau, préparez à portée de main tout ce dont vous avez besoin pour donner le bain (savon, shampooing, peignoir, peigne, etc.). Vous ne laisserez ainsi jamais l'enfant seul.

- Positionnez le transat de façon à ce que l'enfant ne puisse pas toucher les robinets ou les orifices d'évacuation.

- Avant de l'utiliser, contrôlez, en exerçant une force pour le détacher, que le transat est fixé solidement sur le fond avec toutes les ventouses.

- Assurez-vous que le niveau de l'eau ne dépasse pas l'indication marquée sur le transat.

- Contrôlez que l'eau n'est pas trop chaude (elle ne doit pas dépasser 37°C ou 99°F).

- N'utilisez pas le transat si les ventouses ne sont plus suffisamment adhérentes ou si elles sont abîmées. Ne remplacez pas les ventouses endommagées par des pièces de rechange non d'origine.

- Ne positionnez pas l'enfant avec le ventre tourné vers le fond du transat.

- Si vous utilisez le transat dans des petites baignoires pour enfants normales, assurez-vous que l'enfant ne puisse pas coincer ses membres et que les dimensions de la petite baignoire sont adéquates pour le transat. Avant de l'utiliser, contrôlez la stabilité de la petite baignoire.

- Afin d'éviter que l'enfant puisse tomber, évitez absolument de soulever le transat avec l'enfant installé !

Prenez d'abord l'enfant du transat, puis enlevez celui-ci.

• Durée de bain recommandé 10 minutes.

CONFORME AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ XP S54-048 FÉVRIER 2006

2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

RO INSTRUCTIUNI MINISEZLONG "BUDDY" DE OKBABY REF. 794

ATENTIE!!! NU LĂSATI NICIODATĂ COPIII NESUPRAVEGHEATI! PENTRU A EVITA PERICOLUL DE ÎNEC ESTE OBLIGATORIE PREZENȚA UNUI ADULT ÎN APROPIEREA COPIILOR.

VÄRSTA DE UTILIZARE: De la 0 la aproximativ 8 luni, MAXIM 8 KG.