GL50 - Glucomètre BEURER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Glucomètre
Marque	Beurer
Modèle	GL50
Dimensions (approx.)	80 x 50 x 15 mm
Poids (approx.)	50 g (sans piles)
Alimentation	1 pile bouton CR2032 (incluse)
Fonctions principales	Mesure de la glycémie capillaire, test avec solution de contrôle (LEVEL 3 & 4), mémoire des résultats, autodétection des bandelettes, arrêt automatique
Compatibilité bandelettes	Beurer GL44, GL50, GL50 evo
Solution de contrôle	LEVEL 3 et LEVEL 4 (réf. 464.16)
Plage de mesure glycémie	Non précisée, typique : 0,6 à 33,3 mmol/L
Mémoire	Non précisée, typique : 500 résultats
Durée de vie de la pile	Environ 1000 mesures
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'appareil avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger. Conserver entre 2°C et 30°C, à l'abri de l'humidité.
Sécurité	Utilisation exclusivement avec les bandelettes et solutions de contrôle Beurer. Ne pas avaler la solution de contrôle. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Bandelettes de test (GL44, GL50, GL50 evo), solution de contrôle (LEVEL 3 & 4), pile de rechange. Réparation par le service après-vente Beurer uniquement.
Informations générales	Conforme à la directive européenne 98/79/CE pour le diagnostic in vitro. Usage personnel. Disponible en pharmacie.

FOIRE AUX QUESTIONS - GL50 BEURER

Comment utiliser la solution de contrôle LEVEL 3 ou LEVEL 4 avec le glucomètre Beurer GL50 ?

Insérez une bandelette de test dans l'appareil. Lorsque le symbole de la goutte de sang clignote, appliquez une goutte de solution de contrôle (LEVEL 3 ou LEVEL 4) sur la bandelette. Le résultat doit se situer dans la plage indiquée sur la boîte de bandelettes. Utilisez le mode 'Solution de contrôle' si disponible.

Quand dois-je effectuer un test avec la solution de contrôle ?

Il est recommandé de tester avec la solution de contrôle à chaque ouverture d'une nouvelle boîte de bandelettes, si vous suspectez un défaut du lecteur ou des bandelettes, si les résultats de glycémie ne correspondent pas à votre ressenti, après une chute du lecteur, ou en cas de résultats inattendus répétés.

Que faire si le résultat du test de contrôle est en dehors de la plage attendue ?

Si le résultat est hors plage, ne pas utiliser le système pour mesurer votre glycémie. Vérifiez la date de péremption de la solution de contrôle et des bandelettes, assurez-vous que la température ambiante est entre 20°C et 26°C, et répétez le test. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Beurer.

Comment conserver la solution de contrôle LEVEL 3 et LEVEL 4 ?

Conservez la solution de contrôle à température ambiante (2°C à 30°C). Ne pas réfrigérer. Après ouverture, elle peut être utilisée pendant 3 mois. Notez la date d'ouverture sur l'étiquette. Ne pas utiliser après la date de péremption imprimée sur le flacon.

Quelles bandelettes de test sont compatibles avec le Beurer GL50 ?

Les bandelettes de test Beurer GL44, GL50 et GL50 evo sont compatibles. Utilisez uniquement des bandelettes de la marque Beurer.

Le glucomètre Beurer GL50 est-il livré avec une solution de contrôle ?

Non, la solution de contrôle (LEVEL 3 et LEVEL 4) est vendue séparément. Elle est disponible en pharmacie sur prescription ou dans les points de vente Beurer.

Comment nettoyer le glucomètre Beurer GL50 ?

Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides ni immerger l'appareil. Rangez-le dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.

Quel type de pile utilise le Beurer GL50 et comment la remplacer ?

Le glucomètre utilise une pile bouton CR2032. Ouvrez le compartiment à l'arrière de l'appareil, retirez l'ancienne pile et insérez la nouvelle en respectant la polarité. Refermez soigneusement.

Le Beurer GL50 dispose-t-il d'une mémoire des résultats ?

Oui, le glucomètre enregistre automatiquement les résultats de mesure. La mémoire peut stocker plusieurs centaines de résultats. Consultez le mode d'emploi pour accéder à l'historique.

Que faire si l'appareil affiche un message d'erreur ?

Les messages d'erreur peuvent indiquer un problème de bandelette, de température, de pile ou de résultat. Consultez la section 'Dépannage' du mode d'emploi. Si l'erreur persiste, contactez le service après-vente Beurer.

MODE D'EMPLOI GL50 BEURER

FR Solution de contrôle de la glycémie GL44, GL50, GL50 evc

Contenu de la pochette

1 flacon de 4 ml de solution de contrôle LEVEL 3 pour les lecteurs de glycémeur Beurier GL44, GL50, GL50 evo
1 flacon de 4 ml de solution de controLEVEL 4 pour les lecteurs de glycémie Beurger GI 44, GI 50, GI 50, evo
Cette notice

AVERTISSEMENT

• Ne pas avarier la solution de contrôle! La solution de contrôle est une solution de diagnostic in vitro. En d'autres termes, elle doit être exclusivement utilisée pour les tests de fonction extracorporels.
• La plège de résultats imprimée sur la bolte de bandelétées de test s'applique uniquement à la solution de contrôle. Il ne s'agit pas d'une valeur recommançée pour VOTE glycémie.
• Les solutions de contrôle et le sang réagissant de façon différente selon la temperature. Il est donc indispensable de toutes priorisés à une mesure de la solution de contrôle en mode Solution de contrôle, Simon, les ré
  sutipat poumert et couvert en deniers de la page cièle.
• Si vous obtient régulierement des résultats de mesure en développant le programme, la solution de contrôle, n'utilisé plus le système pour mesurer vos glycémie.
  Contactez le service après-ventre.

Utilisation conforme aux indications

A solution of contrôle (LEVEL 3, LEVEL 4) is utilisée avec les bandlettes de test GL44, GL50 et GL50e evour Beurer et le lecteurs de glycémie de Beurer GL44, GL50 et GL50e. Étoile sera entre contrôle si le lecteur et les bandlettes de test fonctionnel ensemble de manière optimaile ou si le test est réalisé correctement. Pour garantir des résultats de mesure précise, réalisée réquément cette verification à l'aide de la solution de contrôle (LEVEL 3, LEVEL 4), et en tous cas chaque fois que vous ouvrez

une nouvelle bolte de bandellettes de test. Chaque fiacon comproche une quantite suffisante pour 75 tests environ. La solution de contrôle (LEVEL 3, LEVEL 4) est destinée à un usage personnel.

1 Conseils de manipulation et de conservation Lisez attentivement les informations suivantes relatives à la manipulation et à la conservation de la solution de contrôle. Le test de fonction avec la solution de contrôle ne sera fliable que si vous respectez tous les consels.

• Ne jamais utilise des solutions de contrôle d'autres fabricants.

• Ne ne s'est pas été encourue à la vente du lecteur de glycémie. Beur ne sera pas contrôleable.

• Ne plus utiliser la solution de contrôle après la date de pérenzion. L'utilisation d'une solution de contrôle périméne peut conduir des résultats de test de fonction erronés. La date de pérenzion est généralement calculable, et ne change en cas de pérenzion.

• Àpuè ouvert le flacon, la solution de contrôle peut être conserved pendant trois mois. Notez la date de pérenzion (date d'ouverture + 3 mois) sur l'étiquette inscrivable. Plus la date d'ouverture s'approche de la date de pérenzion, plus la date d'ouverture s'augmente à réduite (voir la date inscrite à côte du symbole de sablier.)

• N'utilise plus la solution de contrôle lorsqu'une des deux dates de périmètre (1/4) est dépasse.

• Portez de lecteur, les bandelettes de test et la solution de contrôle à temperature ambiente (20 °C à 26 °C) avant le test.

• Portez de lecteur, les bandelettes de test et la solution de controlé.

ambiente, en dessous de 30^ . Pe ne risfigérer, 2^ - 30^ - Conserve la solution de contrôle hors de portée des enfants.
- Ne conserve pas la solution de contrôle dans l'armée de pharmaceutique.
- Ne conserve pas le transfusion avec d'autres medicaillants.
Mode de fonctionnement

La solution de contrôle conté une quantité déterminée de glucose réagissant avec les bandées de test. Un test réalisé avec la solution de contrôle résemble à une analyse de sang. Tout foulois, la solution de contrôle remplicate la goutte de sang. Le résultat de la mesure de la solution de contrôle doit se.trouveré par un écart d'oulement. L'une des résultats est imprimné sur chaque bolde de bandées de test.

Quand est-il réCOMMENDé de réaliser le test avec la solution de contrôle?
In la nature de l'examinate, il ne s'est pas mentionné.

• Une hors par la somme:
• Apures ouverte d'une nouvelle boite de bandelettes de test.

• Si vous suppoconnue une défectousté du lecteur ou des bandelettes de test.

• Lorsque vous valeur de mesure de la glycémie ne correspond pas à ce que vous rissenté.

Lorsque le lecteur est tombe ou a été exposé à d'autres contrainnées mécaniques.

• En cas de résultats de mesure de glycémie sanguine inattendus répetés.

Si la temperature des bandes de test n'a pas respecté les conditions de conservation (2^ 30^)

• D'une manière générale, lorsqu vous soupuconnerez que le résultats de la glycémie est faux.

Il suffit que le résultat d'un seul test réalisé avec la solution de contrôle se situe dans la plaje de résultats.

• La solution de contrôle est susceptible de tacher les vêtres. Le cay eschéant, lavez-le avec de l'eau et du savon.

• Refermez soignement la solution de contrôle après chaque utilisation.

• L'excedent de liquide retier ne doit pas être réintrout.
  Vérickation du langage avec la solution de contrôle.

• Développement de l'emploi à l'emploi d'emploi du travail Pour réaliser le test de fonction, lierez le mode d'emploi de la vente lecteur.

Résultats attendus

A temperature ambiente, 95% des résultats de la mesure du test réalisée à l'aide de la solution de contrôle doit se situer dans la plage de résultats imprimée sur la bolte des bandelétées de test. Concernnant les causes et les mesures pour les résultats de mesure hors plage, consultée le mode d'emploi de la lecture lecteur. Note que vous ne pouverez tirer une conclusion relative aux résultats de la mesure sur la base de l'emplacement précisé et résultat de mesure dans la plage de résultats. Tant qu'un résultat de test se trovou dans la plage de résultats attendus, la mesure de la glycémie correspondé à l'exactitude donnée par les specifications. Composition chimique

La solution de contrôle est de couleure rouge et content les niveaux de D-glucose suivants (en pourcentage) :

Substance Solution de contrôle Solution de contrôle

LEVEL 3 LEVEL 4

D-glucose 0.14% 0.37%

Composants non reactifs 99,86% 99,63%

Elimination

AVERTISSEMENT

Lors de l'élimination des bandelettes de test et de la solution de contrôle, respectez impérativement les prescriptions actuelles en vigueur.

Contrôles

Cle produit est conformite aux exigences de la directive europeenne relative au diagnostic in vitro (98/79/EC).

Adresse du service après-venture

Si vous avez des questions, contactez notre service après-vente. Veuiliez consulter l'adresse du SAV sur l'amné des adresses joint.

NOTRE RESPONSABILITE ENVENDS VOUS: Notre objectif est de vous satisfaite grâce à des produits sanitaires de grande qualité et de performance. Si vous n'en parl批发 au-delà, sauf您的孩子, ne passent totallement satisfait de ce produit, qu'il ne sauf le service après que Ou obtient cette solution de contrôle ?

Disponible sur prescription auprès de votre pharmacien ou dans les points de vente des lectures de glycémie Beurer. Pour toute autre question liée à la solution de contrôle, voiléez contacter le service après-vente.

4 ml de solution de contrôle LEVEL 3, (1) solde de control sur leveLEVE

4 ml de solu DEE 141.9

REF 464.16

Beu

DE-EN-FR-ES-IT Sous reserve d'erreur et de modifications

ES Solucion de control de glucemia GL44, GL50, GL50 evc