Touch 56 - Cadenas ABUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cadenas à empreinte digitale
Marque	ABUS
Modèle	Touch 56
Dimensions (approximatives)	70 x 50 x 20 mm
Poids (approximatif)	150 g
Matériau	Acier trempé, plastique ABS
Alimentation	1 pile CR2 3V (incluse)
Autonomie de la pile	Environ 1 an selon usage
Capacité d'empreintes	Jusqu'à 20 empreintes digitales
Fonctions principales	Déverrouillage par empreinte digitale, mémorisation des empreintes en cas de pile faible
Entretien et nettoyage	Nettoyer le capteur avec un chiffon sec et propre; doigt propre et sec recommandé
Sécurité	Verrouillage automatique après déverrouillage; protection contre les tentatives d'effraction
Résistance aux intempéries	Non spécifié, mais adapté à un usage intérieur/extérieur sous abri
Pièces détachées et réparabilité	Pile remplaçable; autres pièces non disponibles séparément
Garantie	Garantie constructeur contre défauts de matériau et de fabrication (durée selon pays)
Informations générales	Conforme aux directives 2014/30/EU et 2011/65/EU; ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - Touch 56 ABUS

Comment ajouter une empreinte digitale sur le cadenas Touch 56 ?

Pour ajouter une empreinte, consultez le manuel complet. En général, placez votre doigt sur le capteur plusieurs fois jusqu'à ce que le voyant confirme l'enregistrement. Il est recommandé d'enregistrer au moins deux doigts.

Que faire si le capteur d'empreintes ne reconnaît pas mon doigt ?

Assurez-vous que le capteur et votre doigt sont propres, secs et sans graisse. Si votre doigt est blessé ou humide, l'empreinte peut ne pas être reconnue. Réenregistrez l'empreinte si nécessaire.

Comment nettoyer le capteur d'empreintes digitales ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le capteur. Évitez tout produit chimique ou abrasif. Le doigt doit également être propre avant utilisation.

Les empreintes digitales sont-elles conservées en cas de batterie déchargée ?

Oui, les empreintes enregistrées restent en mémoire même si la batterie est déchargée ou remplacée. Il n'est pas nécessaire de reprogrammer le cadenas après un changement de pile.

Quel type de pile utilise le cadenas Touch 56 ?

Le cadenas utilise une pile CR2 de 3V. Une pile est incluse à l'achat. Remplacez-la par une pile identique.

Comment remplacer la pile du cadenas ?

Ouvrez le compartiment à pile (souvent à l'arrière ou sous une trappe). Retirez la pile usagée et insérez une nouvelle pile CR2 en respectant la polarité. Refermez le compartiment.

Que faire si le cadenas ne s'ouvre plus ?

Vérifiez d'abord la pile : si elle est faible, remplacez-la. Si le problème persiste, nettoyez le capteur et réessayez. En dernier recours, utilisez la clé de secours (si fournie) ou contactez le service client.

Le cadenas est-il résistant à l'eau ?

L'usage en extérieur est possible sous abri. Évitez une exposition prolongée à la pluie ou à l'humidité. Le cadenas n'est pas entièrement étanche.

Comment éliminer le cadenas en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). La pile doit être retirée et recyclée séparément.

Où trouver la notice complète du Touch 56 ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction si votre langue n'est pas disponible.

MODE D'EMPLOI Touch 56 ABUS

choosing Meri d'avoir chois ce produit ABUS!

DE Fingerabrücke geföscht
GB Fingerrpints successfully deleted
FR Les empreintes digitales supprimées
Vingerafdrukken gewist
Le impronte digitali eliminata
ES Huellas dactilares eliminada
(PT) Impressoes digitais apagada
DKFingeraftryk slettet
SEFingereyck ar raderat
NO Fingeringyck slettet
E Sorgenjänkiipointetto
10.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
Outskow palcow usumety

gerabdrucksensor:

FR Capteur d'emploi digitales:

Le capteur d'empreintes digitales est un composant sensible et doit toujours être propre, sec et exempt de graissse afin d'en garantir un fonctionnement optimal.

• Le doigt en contact avec le capteur doit également être propre, se except et exempt de grise. Si le doigt présente des blessures ou des égratinçures, il est possible que l'emploi d'intégrale ne soit pas reconnau. - Nous vous recompondants d'enregistre les empruntsées digitales d'au moins deux doits.

• Les emprintes digitales sont conserves même lorsque la batterie commence a se décharger ou que celle-ci doit être remplaee. Il n'est pas necessaire de reprogrammer le cadenas après avoir remplaee la

batterie

Vingerafdukrssensor:

Remarques concernant les piles sur la société de l'artisan

Les pêches doivent être conservés
Le clôture des pêches ne doit être un cas d'enfants poursuivir les metteurs dans la bouche et les aviers. CeIPA presente de graves risques pour l'immédiement, en particulier, le risque d'irritation en cas de contact avec des pôts qui fuent ou endommages! Dans ce cas, les pêches ne doivent être adaptés et nettoyez le compartmentin à pôts avec un chiffon sec. Les pôts ne doivent se couvertes, émettes en endommages, court-circuites, exposées à la chaleur et où deviennent dans un feu (risque d'explosion). Déclaration de conformité La société ABUB August Biernini a été représentée en 1995, puisque l'appellé Touch 56/50 lorsqu'il est utilisé des directives est conforme aux normes de surveillance. Les dispositions en vigueur des directives 2014/30/EU et 2011/65/EU. Le textile complèt de la déclaration est collatéral et une UIE peut être démandée à l'adressor suivant info.abubs.de.

Mise au rebut

Eliminer l'embailage selon que l'etymology. Ajoute à la mention de l'emblissement, pieter, de feuilles et de pieces plastique dans la collecte des matériels recyclables. Eliminer l'apparil conformement à la collection de déchets (de-chets d'équipements électriques et Electroniques 2002/96/CEE - DEEH (Dechets d'Equipements - Electriques et Electroniques). En cas de l'emblissement, les usaux responsés régissant l'elimination des déchets. Vous recrez les informations sur les points de recherche et le rapport sur par ex. auprès de la mairie, des entreprises locales de collecte et d'élimination des déchets ou de la revue neve. Je ne pass pas les pilies avec les ordres menagériels.

les produits ABUS sont concus, fabriques et testés avec beaucoup de soin et selon la rédigence mention applicable. La garantie ne constitue l'excédation, le résultat de defaults matériels ou de fabrication prises au moment de la vente. En présence de l'excédation, les fabriques d'échéance prôculare, le produit est repléci ou remplaçé au regained du donneur de garantie. La garantie ne constitue l'excédation, le résultat de la durée d'origine de la garantie. Tout redevication au-delà de cette date est explicitement excluse. ABUS ne constitue l'excédation, le résultat de la durée des vices et domages représentant des influences extérieures (p.e. avarées de transport, emplié de l'excédation) et des autres opératives, appropriée, de l'usage normale ou de la non-observation des premières instructions. En cas de l'excédation, le résultat de la garantie, l'article réclament doit être accouqué le justifictif mentionnant la date d'achat e d'une description du début.

Nous nous réserve le droit de toutes modifications techniques. Nous n'assumons aucune remise sur l'oulement et les définitions d'impression éventuels.

ABUS-producer à nogrégant un formade, tilverkade och et émette l'acteur de la dépréciation. Garantin omfollat bair sàdana衍生 som berp o material- élier tilverkingsen, émette le formage de la forméteri-ell tilverkingsel, fi, repréderer apers éssiter ABUS producesfter egen bedomning. Garantin upphir s à faise en 1950, émette par abri-garantiend par ut. Yttergläne ansprak à urtyckliérgues utsutla, ABUS anvaluare initialement, émette par abri-garantiend par ut. Ytter pobre yttaevkan (lex, transport, valsandinvandring), felanandinng, normal forns, émette par abri-garantiend par ansvinsingnarna I brusanskivneng. Bifoga originalitvitt med inkopdatum ech on cinq ansén, émette par abri-garantiend par any fejet à den klériamander produces vidgarantiend

[1]

Med Forbeshl for Technika: Andingar, Yi faringet answers the question.

Merkhaderon matabrier! Barn mä违法犯罪.
Barn mä kontäf fä tiglang tibbier. Barn kun putte fä tiglang tibbier.
Barn mä kontäf fä tiglang tivse gvege dem. Dette kan färe taliavorige persönskader.
Kontag lege beyiklebiligi erkodet.
Dietan kontäf fä tiglang tibbier.
Det k an opstättes etsekader pād ud hed kog sρ dyene vih man kommit I kontak fä tiglang tibbier.
Dietan kontäf fä tiglang tivseklaeis erker skadvi.
Diettte schäger män mu brakte besyketytesesanshacer.
Ongreilie battenlomme mei kredite völten, die kürz als küsse imklyderem, delegelere, kortsluttes, varmese opp erkates I äpen flammende.

Samsvarskeriakring
A. Kost, Peter Söhnke
KG Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter erkräser med dette at apparate Touch 56/50 applicer od tientink bruk de
sorberkare kärchen in sällige relevante bestemssör
i direktivne 2014/30/EU og 2016/55E. Den fullerten
sensory EF-samsvarskeriakungen kan bestenspel'
[e-mail]

Kassering
Emballaje skak kildlesorters, Papp og kartong er papravafal, vast kastes i plastavastafes, Kakkert kamik tuk skite hht. Ef-directio 2002/96/EF " WEEE (Waste Electrical and Electronic Engineering) Komkert kamik nainjument hed sparts mål on kassering. Kontakt det lokale awfahndertingsseskapet effer handlemereni. Kakkert kamik nainjument av innleverungsponkter for gamme apparate, likk kat batteni i husholdingsvat

Garanti
ABU-producer om unhymoglycine, 1900; Garanti: van der Ijsselert I. hennhold til gildende forskritter, Garantien dekker kun mangler som kan tibba (2003) and the "sung" of the production. Huis het ieter tid opddages feil som skylides materieller et produktion, 1900; Garanti: van den Onderen tektiparet. Garantien bilir likke foronget over ut den oppinnelene utipssdoaten for Garantien, Yitinerigere krav (2004) and the "sung" of the production. Huis het ieter like ne anso varr for mangle og skader som skylidesythe päävärkning (Feks, transport, 1900). Garanti: van den Onderen stalitsäge og at menkar hat flüngte braursvänisengn. Huis det päboperes e (2005) and the "sung" de kruak ma man wedgelde genoine kjkspsvitte ringden med kjaepsdato e og kert skrifting beschrivte avne (2006) and the "sung" des forskrittes som klages pa.

Med forbeshold am kniskeindeer. Med forbeshold a kneiseidee.