Yepp Maxi EasyFit Carrier XL - Accessoire de vélo THULE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support de montage pour siège arrière de vélo
Marque	Thule
Modèle	Yepp Maxi EasyFit Carrier XL
Catégorie	Accessoire de vélo
Compatibilité sièges	Siège Yepp Maxi Easyfit
Compatibilité porte-bagages	Porte-bagages standard conformes à la norme EN 14872 (capacité 35 kg)
Charge maximale supportée	35 kg
Matériau	Cadre métallique (acier ou aluminium)
Montage	Fixation par 4 boulons sur le porte-bagages
Centre de gravité max.	10 cm derrière l'essieu arrière
Sécurité	Vérifier les boulons régulièrement ; utiliser les sangles repose-pieds
Normes	Conforme aux normes de sécurité européennes
Garantie	24 mois
Utilisation	Vélos standard, vélos électriques ; pas sur véhicules motorisés
Pays de commercialisation	Non commercialisé aux USA et au Canada
Entretien	Vérifier et resserrer les boulons après quelques semaines
Fabricant	GMG BV, Zwanenburg, Pays-Bas
Inclus	Support de montage, boulons, fixations

FOIRE AUX QUESTIONS - Yepp Maxi EasyFit Carrier XL THULE

Comment monter le support Yepp Easyfit XL ?

Placez le support sur le porte-bagages, insérez les 4 boulons dans les fentes, puis fixez les écrous sous le support. Serrez fermement. Consultez le schéma de montage dans la notice.

Quel type de porte-bagages est compatible ?

Le support est conçu pour les porte-bagages standard conformes à la norme EN 14872, capables de supporter une charge de 35 kg.

Puis-je utiliser ce support avec un autre siège que le Yepp Maxi Easyfit ?

Non, le support est spécialement conçu pour le siège arrière Yepp Maxi Easyfit. Il n'est pas compatible avec le Yepp Junior ou le Classic Junior 911.

Quelle est la charge maximale autorisée ?

La charge maximale supportée par le support et le porte-bagages est de 35 kg.

Comment nettoyer le support ?

Il n'y a pas d'instructions spécifiques, mais vous pouvez l'essuyer avec un chiffon humide. Évitez les produits abrasifs.

Y a-t-il une garantie sur le support ?

Oui, le produit bénéficie d'une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat, sous réserve des conditions décrites dans la notice.

Le support est-il compatible avec les vélos électriques ?

Oui, le support peut être monté sur des vélos électriques, mais pas sur d'autres véhicules motorisés comme les mobylettes ou scooters.

Puis-je utiliser ce support aux États-Unis ou au Canada ?

Non, le Yepp Easyfit XL n'est pas commercialisé aux USA et au Canada en raison de réglementations de sécurité différentes.

À quelle fréquence dois-je vérifier les boulons ?

Il est recommandé de vérifier et resserrer les boulons après quelques semaines d'utilisation, puis régulièrement par la suite.

Que faire en cas de dommage ou de défaut ?

En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur. Les retours directs au fabricant ne sont pas couverts par la garantie.

MODE D'EMPLOI Yepp Maxi EasyFit Carrier XL THULE

Mode d'emploi - Gebrauchsanweisung

Le support de montage Ycpp Easyfit XL est concu pour etre fixe a des portebagages standard capables de supporter une charge de 35 kg et conformes à la norme EN 14872 (35kg)

Le support Yepp Easyfit XL fournit un cadre spécial permettant de monter directement le siege arriere Yepp Maxi Easyfit avec les sacs bagage.

Le support Yepp Easyfit XL n'est pas concu pour le Yepp Junior ou le Classic Junior 911.

En raison des differentes reglementation de sécurité,le YEPP EASYFIT XL ne peut ne pas etre commerciaise ou utilise aux USA et au Canada.

MONTAGE

• Placer le support Yepp Easyfit XL sur le porte-bagages et insérer les 4 boulons depuis le haut dans les quatre grandes fentes. Se reporter à l'illustration ci-dessous pour la position correcte (ill 1+2).
• Insérer les boulons dans les 4 fixations placées sous le support Yepp Easyfit XL. Noter la position correcte des fixations (ill. 4).
• Positionner le support Yepp Easyfit XL correctement sur le portebagages et serrer fermement les boulons de façon à le fixer dans la bonne position. Vérifier les boulons après quelques semaines et les resserrer si nécessaire.
• Une fois le support monté, le siège Yepp Maxi Easyfit se placerapidement et simplement.
• La position du siège Yepp Maxi Easyfit dépend du type et de la taille du velo. Son centre de gravité ne doit néanmoins enaucun cas être à plus de 10 cm derrière l'essieu arrêté [consulter la notice d'utilisation du siège Yepp Maxi Easyfit] (ill.3).

Conseil: Une fois le support monté et le siège Yepp Maxi Easyfit positionné, s'assurer que le velo ne risque pas de basculer vers l'arrête lorsque l'enfant est assist dans le siège. Si c'est le cas, avancer le support de montage Yepp Easyfit. Contrôler régulierement que les éléments de fixation sont solidément fixés.

AVERTISSEMENTS

• Le support de montage Yepp Easyfit XL est concu pour être monté exclusivement sur des porte-bagages conformes à la norme EN 14872 et capables de supporter une charge de 35kg .
• N'utiliser le Yepp Easyfit que sur un velo capable de supporter cette charge supplémentaire. Consulter la notice d'utilisation du velo ou demander conseil au fabricant ou au velociste.
• Le support de montage Yepp Easyfit ne doit enaucun cas etre monté sur des vehicules motorisés (teIs que des mobylettes, scooters, etc.), à l'exception des velos electriques.
• GMG BV ne peut enaucun cas etre tenu pour responsable en cas de dommage, mauvais fonctionnement ou cassure du cadre en cas d'installation ou d'utilisation d'un siège YEPP.
• Ne modifier en rien le siege.
• Toujours utiliser les sangles des repose-pieds.

Nous vous garantissons que ce produit a eté fabriqué conformément aux normes de sécurité europeennes et exigences de qualité actuellément en vigueur pour ce produit et qu'au moment de son achat par le détaillant, ce produit était exempt de tout défaut de composition et de fabrication. Pendant son processus de production, ce produit a également eté soumis à divers contrôles de qualité. Si, malgré tous nos efforts, un défaut de matériel et/ou un vice de fabrication venait à survenir pendant la période de garantie de 24 mois (dans le cas d'une'utilisation normale, telle que déscrie dans le mode d'emploi), nous nous engage ons à respecter les conditions de garantie. Vous estes alors prié de vous adresser à VOITE vendeur. Pour des informations plus détaillées concernant l'applicabilité des conditions de garantie, veuillez prendre contact avec voitre vendeur.

La garantie est exclue dans les cas suivants:

• Lors d'une utilisation dans un but autre que celui prévu dans le mode d'emploi.
• Lorsque le produit est proposé en réparation par le biais d'un revendeur non agrée.
• Lorsque le produit n'est pas renvoyé avec l'original du ticket de caisse (par l'intermédiaire du revendeur et/ou importateur) au fabricant.
• Lorsque des réparations ont été effectues par un tiers ou un vendeur non agréé.
• Lorsque le défaut a été causé par une utilisation ou un entretien incorrect ou insuffisant, une néligence ou des chocs au niveau du textile et/ou du chassin.
• Lorsqu'il y a lieu de parler d'une usure normale des pieces, telle que l'on peut attendre d'une'utilisation quotidienne.

Quand la garantie prend-elle effet?

La période de garantie debute à la date d'achat du produit.

Pourquelleperiode?

Pour une période de 24 mois consécutifs. La garantie est uniquement valable pour le premier propriétaire et n'est pas transmissible.

Quedezevez-vousfaire?

Lors de l'achat du produit, veuillesz conserver soigneusement l'original du ticket de caisse. La date de l'achat doit y etre clairement visible.

En cas de problèmes ou defaults, veuillez vous adresser à votre vendeur. Aucun échange ni reprise ne peut être exigé. Les réparations ne donnent pas lieu à une prolongation de la période de garantie.

Les produits qui sont directement returnés au fabricant ne sont pas couverts par la garantie.

Cette clause de garantie est conforme à la directive européen 99/44/EG dated du 25 mai 1999.

Spcificités de la garantie :

< 6 mois après > 6 mois après

la date d'achat la date d'achat

Rouille ?

√

= Garantie ? = Garantie possible

apres examen

Sous réserve de modification

GMGbv

Zwanenburgerdijk 348c - 1161 NN Zwanenburg - The Netherlands

www.yepp.nl

Yepp awards

www.yepp.nl

ORIGINAL PRODUCT

Yepp® easyfit carrierXL