Raclette 794 - Appareil à fondue, raclette et wok ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil à raclette et grillade sur pierre
Marque	Ariete
Modèle	794
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50/60 Hz
Puissance	900 W (estimation)
Température réglable	Oui, via bouton rotatif
Capacité	6 poêlons à raclette
Matériau de la plaque	Pierre réfractaire
Matériau des poêlons	Acier (probable)
Accessoires inclus	1 plan de pierre réfractaire, 6 poêlons, base avec emplacements
Témoin de fonctionnement	Oui
Nettoyage des accessoires	À l'eau chaude avec détergent doux, ne pas mettre au lave-vaisselle
Nettoyage de la base	Chiffon humide, ne pas immerger
Dimensions (approx.)	40 x 30 x 15 cm
Poids (approx.)	3 kg
Longueur du cordon (approx.)	1 m
Sécurité	Ne pas utiliser si endommagé, débrancher après usage
Utilisation prévue	Cuisson d'aliments sur pierre et préparation de raclette
Réparabilité	Réparations exclusivement par un centre agréé Ariete
Pièces détachées	Consultez un centre agréé Ariete

FOIRE AUX QUESTIONS - Raclette 794 ARIETE

Comment préchauffer l'appareil ?

Placez la pierre réfractaire sur les supports métalliques, tournez le bouton sur MAX et faites chauffer pendant 10 minutes. Réglez ensuite la température souhaitée.

Puis-je utiliser de l'huile sur la pierre réfractaire ?

Non, ne versez jamais d'huile ou de graisse sur la pierre réfractaire pour éviter de l'endommager.

Combien de poêlons sont fournis avec la Raclette 794 ?

L'appareil est livré avec 6 poêlons pour préparer la raclette.

Comment nettoyer la plaque en pierre réfractaire ?

Lavez-la à l'eau chaude avec un détergent doux après refroidissement complet. Ne la plongez pas dans l'eau chaude et ne la mettez pas au lave-vaisselle.

Puis-je laver les poêlons au lave-vaisselle ?

Non, les accessoires ne doivent pas être lavés au lave-vaisselle. Lavez-les à la main avec de l'eau chaude et un détergent non agressif.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que le bouton de température est réglé sur une position supérieure à MIN. Si le problème persiste, contactez un centre agréé Ariete.

Cet appareil peut-il être utilisé pour la fondue ?

Bien que le produit soit appelé 'appareil à fondue, raclette et wok', la notice ne décrit que la cuisson sur pierre et la raclette. L'utilisation pour la fondue n'est pas explicitement prévue.

Comment régler la température ?

Utilisez le bouton rotatif de réglage de la température. Tournez-le de MIN (arrêt) à MAX pour augmenter la chaleur. Le témoin s'allume et s'éteint pour maintenir la température.

Quels fromages sont recommandés pour la raclette ?

Utilisez du fromage à raclette traditionnel, ou d'autres fromages comme l'Appenzeller, l'Emmental ou le fromage d'alpage tyrolien.

L'appareil est-il sûr pour une utilisation avec des enfants ?

Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart. Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous la surveillance d'un adulte et après avoir compris les consignes de sécurité.

MODE D'EMPLOI Raclette 794 ARIETE

Même si les appareils ont été réalisés en conformité avec les Normes européennes spécifiques en vigueur, et que toutes les pièces potentiellement dangereuses sont protégées, lisez avec attention ces avertissements et n'utiliser l'appareil que pour ce que il a été conçu, afin d'éviter les blessures et les dommages. Garder ce livret à porté de main pour les futures consultations. Si vous désirez ensuite céder cet appareil à d'autres personnes, rappelez-vous d'inclure ces instructions.

UTILISATION PRÉVUE

L'appareil doit être utilisé pour:

• Cuisiner en utilisant le plan de pierre réfractaire fourni.
• préparer la raclette en utilisant les poêlons.

Le fabricant ne prévoit aucune autre utilisation de l'appareil et il se dégage de toute responsabilité pour les dommages de toute nature, découlant d'un emploi inapproprié de l'appareil. Un usage inapproprié déterminerait également l'annulation de toute forme de garantie.

CONSEILS DE SÉCURITÉ

• Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique.
- Le constructeur décline toute responsabilité pour une utilisation erronée ou pour des emplois autres que ceux prévus par ce livret.
- Il est conseillé de conserver l'emballage d'origine vu que l'assistance gratuite ne joue pas pour les dommages causés par un emballage du produit non adéquat lors de l'expédition à un service après-vente agréé.
- L'utilisation d'accessoires non conseillés ou non fournis par le fabricant peut comporter des risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure.
- L'appareil est conforme au règlement (EC) N° 1935/2004 du 27/10/2004 sur les matériaux en contact avec les aliments.

⚠️ Danger pour les enfants

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans sous la surveillance d'un adulte ou seuls, à condition d'avoir été instruits sur la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et d'avoir compris les dangers pouvant en découler.
• Le nettoyage et l'entretien effectués par l'utilisateur ne doivent pas être délégués aux enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et soient surveillés par un adulte.
• Toujours conserver l'appareil et le cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Disposer l'appareil de sorte que les enfants ne puissent toucher les parties chaudes.
  • Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Les éléments de l'emballage ne doivent pas être laissés à la portée des enfants

car ils représentent une source de danger.

Danger électrique

• L'appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou dépourvues d'expérience, de connaissance, à condition qu'elles soient suivies par un adulte responsable ou qu'elles aient compris les instructions fournies concernant l'utilisation en toute sécurité et des dangers pouvant découler de l'utilisation.
• Si on doit jeter l'appareil à la déchetterie, couper le cordon d'alimentation pour le rendre inutilisable. Neutraliser les parties de l'appareil potentiellement dangereuses.
• Débrancher la prise de courant quand on n'utilise pas l'appareil ainsi qu'avant les entretiens et les nettoyages.
• Ne trempez pas l'appareil dans l'eau ni dans tout autre liquide.
• Ne jamais mettre les parties électriques sous tension en contact avec l'eau: risque de court-circuit.

⚠️ Dangers provenant d'autres causes

• Choisir un endroit assez éclairé, propre et avec une prise de courant facilement accessible.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
  • Il faut utiliser et laisser l'appareil au repos sur une surface stable.
• Ne pas utiliser l'appareil si on l'a fait tomber et qu'il présente des dommages visibles. N'utilisez pas l'appareil si le cordon électrique ou la prise sont endommagés, ou si l'appareil est défectueux. Toutes les réparations, y compris le remplacement du cordon d'alimentation, doivent exclusivement être effectuées dans un centres d'assistance après-vente Ariete ou par des techniciens agréés Ariete, de façon à prévenir les risques éventuels.

Avertissements sur les brûlures

- Les parties métalliques de l'appareil ne doivent pas être touchées lorsque l'appareil est en marche car on pourrait se brûler.

- Toutes les opérations de nettoyage doivent être exécutées quand chaudes de l'appareil ont complètement refroidi.

- Ne pas déplacer l'appareil quand il contient des aliments chauds, huile, fromage, etc.

Attention - dégâts matériels

- Disposer l'appareil dans un endroit suffisamment éclairé et où la prise de courant est facilement accessible.

- Ne pas mettre l'appareil sur des surfaces très chaudes ou à proximité flammes nues pour éviter que le corps de l'appareil puisse être endommagé.

• Le cordon ne doit pas toucher les parties chaudes de l'appareil.

• Ne pas utiliser l'appareil en plein air.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil, etc.).
• L'appareil ne doit pas être alimenté depuis des minuteries externes ou depuis des installations séparées, commandées à distance.

Pour éliminer correctement le produit, aux sens de la Directive Européenne 2012/19/EU, lire la notice jointe au produit.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

ER

INTRODUCTION

Félicitations pour avoir choisi l'appareil à Raclette Party Time d'Ariete et monde merveilleux de ceux qui savent passer du bon temps à table. Avec ce produit, grâce à la cuisson sur pierre, il sera possible de cuire poissons, viandes et/ou légumes de façon homogène et sans ajouter d'huile.

On peut déguster la traditionnelle raclette suisse ou inventer ses propres grillades.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

A - Base E - Poêlon pour raclette (6 fournis)
B - Emplacements pour poêlons raclette F - Témoin de fonctionnement
C - Supports métalliques G - Bouton rotatif de réglage de la température
D - Plan de pierre réfractaire

AVANT UTILISATION

Attention - Risque de dégâts matériels

Ne jamais placer l'appareil ou son cordon d'alimentation à proximité ou sur les plaques de cuisson électriques ou à gaz lorsqu'elles sont chaudes, ni à côté d'un four à micro-ondes.

Eviter que le cordon pende du bord de la table ou du plan de rangement. Eviter qu'un enfant puisse renverser l'appareil en tirant sur le cordon.

Ne pas disposer l'appareil à proximité des surfaces, des matériaux ou des conteneurs de substances inflammables.

Quand on utilise l'appareil pour la première fois, on pourra noter une légère odeur et un peu de fumée. Cela doit être considéré normal.

1. Laver les accessoires à l'eau chaude et au liquide vaisselle. Bien sécher.
2. Nettoyer la base avec un chiffon humide et séchez.

Montage

Danger - Risque de brûlures

Danger de contact avec les surfaces chaudes. Les accessoires peuvent atteindre des températures élevées. Ne pas toucher les surfaces chaudes à mains nues. Utiliser des gants de four.

1. Placer le plan de pierre réfractaire sur les supports métalliques (C) de la base. Disposer le plan en tournant la rainure vers le haut (Fig. 3).

Danger - Risque de brûlures

Danger de contact avec la résistance. Avant d'allumer l'appareil, placer le plan de pierre réfractaire sur les supports métalliques.

Préchauffage

Il est nécessaire de préchauffer l'appareil avant de l'utiliser.

1. Placer la pierre (D) sur les supports métalliques (C) prévus à cet égard.

Attention - Risque de dégâts matériels Ne jamais mettre d'huile ou d'autres graisses sur la pierre réfractaire.

1. Tourner le bouton rotatif de réglage de la température (G) sur MIN
2. Brancher le cordon électrique à la prise de courant. Le témoin de fonctionnement (F) s'allume.
3. Chauffer la plaque pendant 10 minutes avec le bouton rotatif en position MAX.

Une fois la pierre réfractaire réchauffée, régler le bouton rotatif (G) sur la température désirée. Le témoin de fonctionnement s'éteint.

MODE D'EMPLOI

Danger - Risque de brûlures

Danger de contact avec les surfaces chaudes. Les accessoires peuvent atteindre des températures élevées. Ne pas toucher les surfaces chaudes à mains nues. Utiliser des gants de four.

1. Disposer les aliments sur le plan de pierre réfractaire.
2. Pour préparer la raclette, remplir les poêlons (E) avec le fromage. Placer les poêlons aux emplacements prévus, sous le plan de pierre réfractaire.
3. Tourner le bouton de réglage (G) sur la température désirée. Le témoin de fonctionnement (F) s'allume.

Pendant la cuisson, le témoin de fonctionnement s'allume et s'éteint périodiquement pour maintenir une température constante.

ATTENTION: enlever les aliments du plan de pierre réfractaire avec une spatule en bois.

APRÈS UTILISATION

1. Tourner le régulateur de température (G) sur "min". Le témoin de fonctionnement s'éteint.
2. Débrancher la fiche de la prise de courant.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Un entretien et un nettoyage réguliers permettent de préserver les qualités de l'appareil et de les maintenir dans le temps.

Danger - Risque d'électrocution

Pour procéder aux opérations de nettoyage indiquées ci-dessous, éteindre l'appareil et débrancher la fiche de la prise de courant.

Ne jamais laver les accessoires de l'appareil en lave-vaisselles. Ne pas utiliser des jets d'eau directe.

Attention - Risques de brûlures.

Toutes les opérations de nettoyage et d'entretien doivent être exécutées quand l'appareil

a complètement refroidi.

Nettoyage de la base

Danger - Risque d'électrocution

Ne pas plonger la base dans l'eau.

Attention - Risque de dégâts matériels

Ne pas utiliser de détergents agressifs ou de solvants qui pourraient endommager le plastique.

Ne pas plonger le plan de pierre réfractaire dans l'eau quand il est chaud: on évitera ainsi que des fissures puissent se former au cours des utilisations suivantes.

Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide non abrasif, légèrement imbibé d'eau et quelques gouttes de détergent non agressif.

Nettoyage des accessoires

Tous les accessoires en contact avec des aliments doivent être lavés régulé chaque utilisation. Laver les accessoires à l'eau chaude et avec des détergents non agressifs. Ne pas utiliser d'éponges abrasives.

MISE HORS SERVICE

1. Débrancher la fiche de la prise de courant.

2. Couper le cordon d'alimentation.

Si l'appareil est hors-service, le débrancher de la prise de courant. Pour jeter l'appareil en déchetterie, couper le cordon d'alimentation.

Au moment de l'amener à la déchetterie, il faudra diviser les différents matériaux qui composent l'appareil et les jeter en fonction de leur composition, selon les dispositions de loi en vigueur dans le pays d'utilisation.

CONSEILS

Si on ne trouve pas de fromage à raclette, il est possible d'utiliser d'autres fromages comme le fromage d'alpage tyrolien, l'Appenzeller et l'Emmental.

Poisson et fruits de mer sont particulièrement indiqués pour le grill. Cela dit, comme leurs protéines sont très sensibles à la chaleur, faire attention à ne pas les cuire à une température trop élevée.

CONSEILS POUR RÉUSSIR VOTRE GRILLADE ENTRE AMIS

Couper la viande en tranches ou en morceaux. Selon l'épaisseur, la faire cuire environ 2-4 minutes de chaque côté. Pour changer, essayer de faire mariner la viande avant de la cuire.

Couper les légumes, comme des oignons, des tomates, des poivrons et les faire griller environ 3-5 minutes.

Mettre le fromage dans les poêlons à raclette et les disposer aux emplacements prévus, sous la plaque. Attendre que le fromage soit fondu (2-3 minutes).

Une fois le fromage fondu, l'ajouter à la viande et aux légumes et servir chaud!

Pour réaliser d'amusants hors d'œuvre finger food, il est possible de griller des tranches de pain ou des tortillas et de les garnir avec les ingrédients grillés.