LFH2305 - Télécommande PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande de transcription
Marque	Philips
Modèle	LFH2305
Connectique	USB
Dimensions	480 × 252 × 22 mm
Poids	597 g
Alimentation	Via port USB (bus-powered)
Fonctions principales	Lecture/Pause, Retour rapide, Avance rapide, LED d'état
Tapis anti-dérapant	Intégré
Repose-main	Intégré
Accessoires inclus	Câble USB, CD d'installation
Compatibilité système	PC avec port USB et Windows (pilote requis)
Installation du pilote	Via le CD fourni ou téléchargement depuis le site Philips
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la pluie ou à une chaleur excessive. Protéger les câbles.
Entretien	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants.
Recyclage	Conforme à la directive DEEE (2002/96/CE). Ne pas jeter aux ordures ménagères.
Garantie	Consulter les conditions de garantie fournies avec le produit
Service client	www.philips.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - LFH2305 PHILIPS

Comment installer la télécommande LFH2305 ?

Connectez la télécommande à un port USB libre de votre PC. Insérez le CD d'installation dans le lecteur CD-ROM ; le programme d'installation devrait se lancer automatiquement. Si ce n'est pas le cas, ouvrez le contenu du CD via l'explorateur Windows et double-cliquez sur autorun. Suivez les instructions à l'écran pour installer le pilote. Note : vous devez disposer des droits d'administrateur pour installer le logiciel.

Comment connecter la télécommande à mon ordinateur ?

Utilisez le câble USB fourni pour relier la prise USB de la télécommande à un port USB disponible sur votre ordinateur. Le pilote doit être installé au préalable pour que la télécommande soit reconnue.

Que signifie la LED verte ?

La LED verte s'allume pendant la lecture. Lorsque vous appuyez sur la touche de lecture, la LED devient verte pour indiquer que la lecture est en cours. En appuyant à nouveau sur la même touche, la lecture s'arrête et la LED s'éteint.

Comment utiliser la fonction de retour rapide ?

Maintenez enfoncée la touche de gauche (retour rapide) pendant la lecture. Relâchez la touche lorsque vous avez atteint la position souhaitée. La lecture reprend normalement après le relâchement.

Comment utiliser la fonction d'avance rapide ?

Pour l'avance rapide, appuyez d'abord sur la touche de droite pour lancer la lecture, puis maintenez enfoncée la touche de gauche (retour rapide) tout en continuant la lecture. Relâchez la touche de gauche à la position voulue.

Puis-je utiliser cette télécommande avec n'importe quel logiciel de transcription ?

La télécommande LFH2305 est conçue pour fonctionner avec les logiciels de transcription compatibles Philips. Elle se comporte comme une pédale de commande manuelle. Vérifiez les prérequis logiciels sur le site Philips.

Comment nettoyer la télécommande ?

Essuyez la télécommande avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs, de solvants ou de liquides, car ils pourraient endommager l'appareil.

Où puis-je télécharger le pilote si j'ai perdu le CD ?

Vous pouvez télécharger le pilote depuis le site d'assistance Philips à l'adresse www.philips.com/support. Recherchez le modèle LFH2305 et sélectionnez le pilote correspondant à votre système d'exploitation.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord la connexion USB et assurez-vous que le pilote est correctement installé. Essayez un autre port USB. Redémarrez votre ordinateur. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation ou contactez le service client Philips.

Comment mettre au rebut mon ancienne télécommande ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Conformément à la directive européenne 2002/96/CE (DEEE), déposez-le dans un point de collecte approprié pour le recyclage des déchets électroniques. Cela contribue à la protection de l'environnement et de la santé.

MODE D'EMPLOI LFH2305 PHILIPS

Cicierl autorizexe pour le lancer. Cieuier sur la bovien nestelle.

3 Clique sur le bouton instanter.

4 SuIvez a Iecran les Instruetioes d

programme de mise en place ari

d'installer sur le PC le driver du logiciel.

Note

Vouves花卉 des droits d'administrateur pour installer le

Utilisation de commande a main
Appuyez et relâche la touche de droite pour lancer la lecture. Le LED est vert pendant la lecture. Appuyez de nouveau sur la touche pour arrêté la lecture. Pour ple retardarape,appuyez en continu sur la touche de gauche.Lorsque you avrez atteint la position voulue,relâche la touche de gauche. Pour I'avance rappe,appuyez et relâche la touche de droite pour lancer la lecture. Apre,Sayappuyez en continu sur la touche de gauche.Lorsqueyouavestattei la position voulue,relâche la touche de gauche.

Félictions pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips !

Pour profiter pleinement de l'assistance proposée par Philippe, vous pouvez consulter notre site Internet où vous obtiennent des informations sur les manuels de

l'utilitaire, les在网络ings de logiques, l'information de garantie et bien d'autres choses encore, à l'adresse suivante: www.phillips.com/diction.

Points forts du produit - Design ergonomique pour un comfort d'utilisation professionnelle. - Contrôle facile de la transcription • lorsqu'aucune pédale ne peut être utilisée - Un tapis anti-dessarant garde le contrôle manuel à la bonne place

Apercu général

1 Prise USB
2 Tapis anti-derapant
3 Repose-main
4Unité de contrôle
5. Botany rapido / avance rapido
LED
LED statut
7 Demarrage / stop lecture

m - 1 ≠ 0 ;

Installation

1 Connectez la commande a main à un port USB libre du PC.

1 Insérer le CD d'installation dans voire lecteur de CD-ROM. Le programme d'installation doit s'ouvir automatique. Si ce n'est pas le case, affichez le contentu du CD à laide de l'explorateur de Windows puis double-cliquez sur le casheur, autoreuter sa vie par la langue.

Hichert auorunexpe du lance Glienr sur la houer l'acte.

1 Clique sur le botton instructer.
2 Suive à l'écran les instructions du programme de mise en place afin d'installer sur le PC le driver du calculié.

Note

You've despatched the droits d'administrateur pour installer le calculi.

Utilisation de commande a main
Appuyez et relâche la touche de croîte pour lancer la lecture. Le LED est vert pendant la lecture. Appuyez de nouveau sur la touche pour arrêté la lecture.
Pour le retour rapidé, appuyez en continu sur la touche de gauche. Lorsque vous ave atteint la position voulue, relâche la touche de gauche.
Pour l'avance rapidé, appuyez et relâche la touche de croîte pour lancer la lecture. Apre, appuyez en continu sur la touche de gauche. Lorsque vous ave atteint la position voulue, relâche la touche de gauche.

Sécurité

Pour évidir tout court-circuit, n'expose pas le produit à la pluie ou à l'eau. N'expose pas l'apparé à une chaleur • excessive causée par un appellé de chauffage ou le rayonnement direct du soleil.

Protegez les cables pour éviter qu'ils soient piées, en particulier au niveau des prises et à l'endroit où ils sont connectés à l'appareil.

Mise au rebut de votre ancien produit

Le symbole de poubleille barrière • sur un produit indicate que ce dernier est conforme à la directive européen 2002/96/EC.
Véillée à respect des réglementations • locales; ne mettez pas au rebut vos ancients produits comme des déchets menagers. La mise au rebut de cette ancien produit permet de protégger l'environnement et la santé.

Données techniques

Connectique: USB
Dimensions: 480 × 252 × 22 mm / 18.9 × 9.9 × 0.9 in.
Poids: 597 g / 21 oz .

Espanol