MT 710 - Thermomètre MICROLIFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de thermomètre	Thermomètre numérique
Plage de mesure	35.0°C à 42.9°C
Précision	± 0.1°C
Temps de mesure	Environ 10 secondes
Affichage	Écran LCD
Fonction mémoire	Oui, enregistre les dernières mesures
Alimentation	Pile bouton CR2032
Dimensions	Longueur : 15 cm, Largeur : 3 cm
Poids	Environ 50 g
Utilisation	Pour mesurer la température corporelle par voie orale, rectale ou axillaire
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas utiliser sur des enfants de moins de 3 mois sans avis médical
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Étui de protection, pile

FOIRE AUX QUESTIONS - MT 710 MICROLIFE

Comment utiliser le thermomètre MICROLIFE MT 710 ?

Pour utiliser le thermomètre, allumez-le en appuyant sur le bouton d'alimentation. Placez la sonde sous la langue, dans le rectum ou sous l'aisselle selon le mode souhaité. Attendez que le bip sonore indique que la mesure est terminée.

Quelle est la précision du thermomètre MICROLIFE MT 710 ?

Le thermomètre MICROLIFE MT 710 a une précision de ±0,1 °C dans la plage de 35,0 °C à 42,0 °C.

Comment nettoyer le thermomètre après utilisation ?

Nettoyez la sonde avec un coton imbibé d'alcool ou d'eau savonneuse. Ne plongez pas le thermomètre dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Que faire si l'écran du thermomètre reste noir ?

Si l'écran reste noir, vérifiez les piles. Remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous également que le thermomètre est bien allumé.

Le thermomètre émet un bip constant, que signifie cela ?

Un bip constant peut indiquer une erreur de mesure ou une température hors plage. Vérifiez la position de la sonde et essayez de prendre la mesure à nouveau.

Comment changer les piles du MICROLIFE MT 710 ?

Pour changer les piles, retirez le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière du thermomètre. Remplacez les piles par des piles neuves de type AAA en respectant la polarité.

Le thermomètre affiche une température erronée, que faire ?

Si le thermomètre affiche une température erronée, assurez-vous que la sonde est propre et correctement positionnée. Vérifiez également que les piles sont en bon état.

Le thermomètre peut-il être utilisé chez les enfants ?

Oui, le MICROLIFE MT 710 est adapté pour une utilisation chez les enfants. Utilisez le mode rectal pour les bébés et le mode oral pour les enfants plus âgés.

Quelle est la durée de vie des piles du thermomètre ?

La durée de vie des piles dépend de l'utilisation, mais en moyenne, elles peuvent durer jusqu'à 1000 mesures.

MODE D'EMPLOI MT 710 MICROLIFE

puen le qu'entra la medecin confina l'iso que despètés del prolo,consulte la section « Tres de medicación (Temporarmun comité)

corne 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Description du thermomètre

1. Euler CND55 (Montreal)

3) Coodercie du reglement de la
4) Credite (coupé de prises)

Capei Fimbu de mise 1

6Zone de la vie en 1975

uniquement)

Importantes precautions d'emploi

Respectez les instructions d'utilisation. Ce document fournit des

informations importantes sur le fonctionnement et la sécurité de cet

appareil. Veuillez ire attentivement ce document avant d'us

Tapparel et conservz-le pour youy referer uteneurement.

Cet appeareit ne dot ettre utilise que pour mesurer la temperature du corte au main ne pas qu'en ciel, coteau ou millaine. Nissinee ne de

Cps hnnn nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

préférez la température sur d'autres parties, comme dans celsa peut entraîter de fausses lectures et des lésions.

• Mutilas pas cet apparmil il est opfimnane uuius remaquanz

Foures dresions d'union, pour recommannges de couverture.

appreil suivant les instructions ci-dessus avant toute utilisation.

Toujours respecter la durée minimale de mesure en attendant que

le bip retentisse.

Notez que pour certains endroits du corps, il faut prender en continu

la température même après le bip, dire la section « Méthodes de

mesure / Temperature normale corporelles

• Ne laissez jamais les enfants utiliser fappareil sans surveillance

Ceraintes de ses parties sont si peitees quelles peuvent etre

avies. Possibl esque d etanglement dans le cas ou lappare

ou miv aee ciees ou es wua.

Fevre de pote d'intensite, en couloire auveinie de tibetes.

que de grande intense, par exemple a proimite de emploines portables ou d'installations radio. Garder une distance minimale de

3.3 mtes de cse ane aie Ioc de tue utifation

Veilier A ne pas laisser tonner Instrument et A ne pas lui faite

de chocs!

• Evitez de pier l'embout flexible du thermométre à plus de 45°

• Ne pas exposer l'instrument à des températures ambantes supér

eures à 60 °C. No JAMAIS faire bouillir instrument!

• Utilisez uniquement les désinfectants commerciaux repertoriés dans

la section «Nettoyage et desinfection» pour nettoyer l'appareil ain

dewter tout demmage a fappareil.

• Nous reccommands de tare contor la precision de bet instu

mert tous les deux ans ou apres un chic monoche ( par ex. chule) .Vouilcoe accordet le Sanctie Micrite pour coupsen d'une raline

Veuieze contiuee de Service nce preie couvee d'une renciel.

A

Considé pas ou diagnosé? Ne pas se met unquémment au résultat de la mesure.

10

Partie appliquee du type 1

Mise en marche du thermomètre

Bour activer le thermométrie, anouver sur le bouton DNOFF ( 3 ) , Un

long Ibique que le thermometre est en marches . Un test d'affi

chape est alors réalisé. Tous les symboles apparaissent à écran.

Ensuie, et un ^ appara 1ecran (2).Le thermometre est

alors pret a'emploi.

Test de fonctionnement

Le concilium du thermisme est leste autonatique a chanque mise en marge.En cas d'anomale de fonctionnement

(imméniécié de mesure), la messange d'ERR, s'affichée et la prise de

measures devient impossible . Dans ce cas , il conviert de remplacer le

thermoeles.

Utilisation du thermométrie

Choricez la methode de meure utrige Iorg de la pore la

Cnrrnnrnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

Sle hin retent 10 fis ouuee e Cpe dinopre plus celsina

Pour prolonger la durée de vie de la rite, éteindre le thermométre en

appuyant brievement sur le boulon ONCOFF (1). Cependant le ther

monme s'amatera automabiquement au bout d'environ 10 minutes de

non utilisation.

Revoir la derniere mesure

Aklmer fappareil et la demire mesure xa apparaite a l'ecran en

mme tmes que la sine (M pour mivire)

mne n

methees de mesure / temperatire homale corporelne

Température axillaire (sous laïsselle) / 34.7 - 37.3 °C
Exercice clos le casque en couloirs de l'air

essy 21

meure (4) sous le bras ou centre de la fillese du somme que la pointe tuehe la neu vaoi anionnai au nne rive du mame. Cala mame

ouche la peau et positifienez voite las pres du corps.Cela pener de dator ne aie ambing n'evence la remosc. Car la riste do

e erer quan aaiiainlne hmeie. Cai sige de temperatice sous aisselle prenp ni des tempos pour attisine une

temptatione stable, suessordatte caiton position au moins 3-5

minutes,quel que soil le bip sponore.

Temperature buccale (dans la bouché) / 35.5 - 37.5oC

Ne mangezrien nine buvez rien de chaud ou de froid dans les 10

minules precedant la prise de température. Gardez la bouche

fermée jusqu'à 2 minutes avant de commencer une lecture.

Placer le thermometre dans lune des deux cavites situées a gauche

ou a drole du frein de la langue. L'embout thermosensible 4 doit

etre en contact avec les muqueuses. Bien refermer la bouche et

resrrnrsnsouoennrnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnee

measures

31 16

n

）

Temperature rectal (daits w rectum) / 38.8-38.0 C

Inoue Gooedem Temo, (4) 6m7.283 m18 lecom.

Counsof d'or coweongde et oussaoi d'urduimant sork incompensations

Si you ne vou sengez pas confant pour le faie ranncherz wou

f#n professional pour demand control

Morse affctioe on 30 seconds prorol

mertatst atin

Nettoyage et desimilation

Pour une désinfection domestique, utilisez un tampon ou un mouchoir

en colon imbte d'alcohol isopropylique a 70% pour enlever les pollu

ants en surface de la sonde (remarque: lisez et lenez compee des

consignes de secuie du fabricant du de mecanique . Commingez lelinsuris en la fe de la croe de thermotirre ( envoi ne mise du

toujous par la mise de la sande ou le membrilde (environ au milieu outhermometal) d'ouverture vers la pointe, esculpte, closemetraque la

SCHNE (Von Humboldt) 596 bis 16 dessin dans le Trésor et l'propresse de 70% pendant au moins 5 minutes (max. 24 heures). Evexé d'imme

ou d'essues l'extran de l'ecoute pour éventer de la décelerer. Antis

immersion, retrez et laisssez secrer la sone pendanti 1 minute avant

sa prochaine utilisation.

Le thermométrie n'est pas destinée à un usage professionnel.

P

Remplacement de la pule

Lorsque le symbole 品 品 (trangie inverse) sanche, la ple est de la sante et dait les chroniques Pauvres sur les remarques

decharge et cbte changee. Pour effecuer son remplacement,

enverie la couverture du logement de a (3) du thermomere. Intéresse la couverture pire en virant à hine pièces la horne portion (4).

mme in hout. Ssucure dttffre une rite du reme hore Loo sio

ver la truc est assuer d un client le qui me fiche type: desapproxies neuwent ari arrhenes chez tout revendur.

Carcierouques techniques

Type: Therm

Plag de mesare: 320oC439o

10

2017年1月16日

On 4thSunday pour les temperatures superlises a 43.9^

stockage: -25-+60°C; 15-95% d'humidité relative maximum

appareil est conforme aux exingences de I

42EEC.

s réserve de modifications techniques.

antie.

aparier est couvert par une grimalhat . Pendant cette période de appar

a d'ouviir ou de modifier l'asperéin invalidate la garantie.

Exclus de la garantie, les cas suivants:

rais de transport et nisques de transport.

ommages causés par une utilisation

mode d'emploi

ommagescauesparune

Hommages causes par un accident ou une mal

[Tabled]

oessones et pieces d'usque. pire. 1 hule duende de censantur.

nucu dme nne aiee eae

es oue quie le prooit a eie acnne du burel local micrive.

dernission est limitée à la

accordée que si le produit est retou

Eigne. La réparation ou le remplaçement

re renouvelie la periode de garantie.

It's des consommateurs ne sont pas liés.

ponant sur fonctionnement et la score

er eviene dans il dispositivodurantinformatif in componi elesionali

2018年

acommendame of tustare lo stnner

1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

del termometro

meh jeel weifel. 4. Slit de mon en dom aggelmatig doe de neus. 5. Slit de meling wom beinted boit de an der halinge van de mole.

Reiigen en desimecteurs

geukssaWzng. 1: Saeesaaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Regelmatique contrôles en onderhoud (kalibrate).

• Accessories en verbruiksmaterialien: Accu.