93267002 - Tondeuse WAHL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à cheveux électrique
Marque	Wahl
Modèle	93267002
Alimentation	Secteur (fiche polarisée)
Type de lame	Acier inoxydable (lame fixe et lame mobile)
Écartement des lames	0,64 mm (1/32 de pouce)
Réglage de coupe	Levier de réglage progressif intégré
Peignes-guides réglables	Grand et petit, réglables de 3 à 19 mm
Peignes-guides individuels	3, 6, 10, 13, 15 et 19 mm (couleurs distinctes)
Fonctions spéciales	Dégradé oreilles, coupe à la brosse, contour
Entretien	Huile pour tondeuse Wahl sur les dents des lames
Nettoyage	Brosser les résidus, ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau, garder au sec
Accessoires fournis	Huile, coler, peignes-guides, notice
Dimensions (L x l x H)	Environ 18 x 5 x 5 cm
Poids	Environ 500 g
Utilisation	Coupe à domicile, professionnelle

FOIRE AUX QUESTIONS - 93267002 WAHL

Comment régler la hauteur de coupe avec la tondeuse Wahl 93267002 ?

Utilisez le levier de réglage situé sur la tondeuse pour ajuster la hauteur de coupe de manière progressive. Pour des longueurs précises, fixez un peigne-guide adapté (de 3 à 19 mm).

Comment huiler les lames de la tondeuse ?

Appliquez quelques gouttes d'huile pour tondeuse Wahl directement sur les dents des lames avant et après chaque utilisation. Utilisez uniquement l'huile fournie ou une huile spécifique.

Puis-je utiliser la tondeuse dans la douche ou près de l'eau ?

Non, la tondeuse est conçue pour un usage à sec uniquement. Ne l'utilisez pas dans la douche ou près de l'eau pour éviter les risques de choc électrique.

Comment fixer les peignes-guides sur la tondeuse ?

Placez le peigne-guide avec les dents vers le haut, puis enclenchez-le fermement sur la base de la lame de la tondeuse jusqu'à ce qu'il s'emboîte.

Comment nettoyer la tondeuse après utilisation ?

Débranchez la tondeuse, retirez les lames si possible et brossez les résidus de cheveux. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau. Utilisez la petite brosse fournie.

Comment réaliser un dégradé autour des oreilles ?

Utilisez le levier de dégradé (sur certains modèles) ou travaillez avec un peigne-guide court. Partez de derrière l'oreille et effectuez de petits mouvements circulaires vers le haut.

Que faire si la tondeuse ne coupe plus correctement ?

Vérifiez que les lames sont bien huilées et propres. Si le problème persiste, les lames peuvent être émoussées ou mal alignées. Consultez la notice pour le réglage ou contactez Wahl.

La tondeuse peut-elle être utilisée par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans sous la surveillance d'un adulte et après avoir reçu des instructions sur l'utilisation sécurisée.

Comment ranger la tondeuse ?

Débranchez-la, nettoyez-la, huilez les lames et rangez-la dans sa boîte d'origine ou la pochette de rangement fournie. Enroulez le cordon sans le plier.

Où trouver des pièces de rechange pour la tondeuse Wahl 93267002 ?

Les pièces détachées (lames, peignes, etc.) sont disponibles auprès des revendeurs Wahl ou sur leur site. Seules les lames sont remplaçables par l'utilisateur.

MODE D'EMPLOI 93267002 WAHL

nnden getahren aufgeklart wurdien Das Gerat dant von Kndern cette utilisation impique. Les enants ne dovent pas jour avec Iappareil

rions ennuminees cclassous. Laoz toulles les instructions et preciations anant toule utilisation.

ANGER

o o

Nullesperappen dans boire ou sous la douche.

No placez pas or ne rangez pas I'appareil a un endroit douI paise tomber ou etre accidentellement pousse dans

aghore ou un laivant. ne il plesse pas et ne le lissiez pas timber dans le fau et dans tout au bain du cinq. Sauf ciere de coe inlsmertment . Wihorben tueujie I'arceelde de la price dttleblique immdertment aene

Dipinches tousques l'aspergel reviend de la reviveur.

一

VERITSEMENT

100

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par

es personnes de capacités physiques, sensonelles ou mentalles réduites

u qui manquent d'expérience et de connaissances, a condition que ces

personnes beneficient d'une surveillance ou d'instructions concemant

utilisation secunsee de Iappareil, et quelles comprennent les nsques qu

ette utilisation implique. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

etloyage et l'entretien ne doivent pas etre effctues par des enlants sar

un

Avertissement: gardez le produit au sec. Il est indispensable

EMPECHER T'equipement electnque d'entrer en contact avec de teau

aues lquides.

Unilesez cet appareil unquement pour tusage auquel il est destine, comme

Je revet dans ce manuel. Nutilisez pas d'accessoire non recommande par le travail de l'assistant.

In Mauzase jain de appellé si la confon ou la presse d'arménées, ou si la finconne pas connommert, est tombé ou a site endemmage, ou si l'est tombé dans Taisu. Retouzime Jappelé a Wahl Clippers Corporation pour examen et

operation.

n inesions dans un pringle de modeles sur IELN au type d'interneurones .Dialines ne sont pas associée à l'émetteur niés ou des autres entités (nonparlantes

branchez tous jous le cte de fappare en premier, et ie cote de la preie eletrique ensue. Pour debrancher lunite, eignrez

(= OFF -) ,puisretirelacife de la prise.

CONSUMER CES INSTRUCTIONS

es Ianes de la tondese Wail ont eed hulmes et almnes au depa de lusine cependant enes quenent sort

S/Itandevse est avouede d'un levier de ralige, il place en osios de coure an proothe. (H)

L'extremite des donte de la jame suprvcieur doit est a environ 0.64 mm (1/32 de puece) de la jame inferioris.

Ceci est importan pour évider que la fondeuse ne coupe trop pres et que la lame mobile ne touche la peu.

La dont a l'extreme gauche de la lame supérieure doit couvir ou etre la gauche de la premeire peditendet de

la lme meneve.

La dont a l'exreme droite de la lame supérieure doit toucher la grande dent de la lame intensive (L'extremes de la lame est immedale, similes ouvres, acquises d'une saux tenants à un anorin).

exception des lames, cette fondée ne compte aucune piece répandre par l'Univiseur.

E

简历

elques gouties d'hule pour fonduse a cheixux Wahi sur les dents des lames. NutViser que hule pour ton

euse a cheveur Wnt incluse dans ramballage. En raison de la wtesse elevede la tondueuse Wnt, utilise le

pe corr s h w. Pas pas uniser d h w pour cheveur, de graissse ou d h w melangde avec du krosene ou

IS ELECTRIQUE (non disponible sur tous les modules de l'oreuses a cheveux Woh)

e lndesies equidantes 2016 w deveque s 1845 au dapei du peu rromr des pevem

mian: 1

ur regier la possession , verser le bisser en passifonce , au comteurs de monde nais pour lourmar, un directeur dans la camp horticou ( ou au cas d'acte ) de la vieilles sur l'acte du tron . Touman census

a t a t a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

mole de missio 400 mg.

OPPON

OON

e mainten la cordon dérivé et non obstruct . Pow ranger le crostan , l'envower et pacer l'unité dans sa boite

origne ou dans sa pochette de remisage (si fouinne).

la tondeuse a une fiche polarisée : Pour réduire le risque de chocs électriques, cet appeal n'a une fille poli

e (une lame est plus longue que I'aute). Celle nne ne s'aotape dans une preise polarised que d'une seule

con . Dans le cas duquel une partie ne saudait pas améliorer dans la priorité , inverser à la nature . Si le net ne saudéau jour par jour , faucault 1 en technique acquiseur installés par priorite d'adjuvant . En modifier la nature an ouverture

C

1

EVIER DE RECOLAGE ( non disponible sur tous les modaux de longeles à cheveler ouwto )La technique et technique d'infarmation, techniques de protection, relief of and prevention of foreign emigration and

e 1

e leider de rive aive une fonction de reine la landeuse en modifiaat la houpe du crouve sans av

oare different. En outre, si les james savont blowpores sur la couve eossse il n est pas nxcessive reirey les lam

our demélier les cheveux. Lorsque la fondée est en marche, faire passer le levier rapidement de - coupe rap

chée - 4 - coupe plus longue - deux ou trois fois. Cette opération permet egalement de nettoyer les james

e f t e p

me, cie que les tiems sombioussues. Les remploacur ou les revoyer a warn pour anlage

GUIDE WAHL POUR UNE COUPE A DOMICILE REUSSIE

L.VANT DE COUPER VOS CHEVEUX

La Iondeuse doitetrepropre,huilee et en parfait est de fonctionnement

Le kit compren'd un coIer en plastique: le placer autour du cou en attachant les fioles et en doublant la por

an du coel pour ewer que les cheveux ne tombent dans le col. Si un coel n'est pas fournir, unser ane

Sereire. Avant de couper les cheur, places is personne sur us rrooue ou une chace de sone ou le hout de sa

sof au mme ou ne les yeu de la personse ou effective la couve

Aevn ne paoe les chevov por flmire les mues sain 1oiense de maire coffable et saue

aive la plaque signaletique sous la paunme pre de Iindex. Caci permet de tenir comfortablement ta tondeuse

of ave precision

EMARQUE: Pour fixer les peignes-guides, ferir le peigne avec les dents vers le haut. Enclencher fermement en

Agne guide sur la bise de la name de la tondee. (C) Plan to fit asechet selie de pour inscrue lune des filmees ou cinq

eignes en couloirs répétables – pour être différés (improvus de coups avec

eigres-guides regulaies - pour des longueuys de coupe éditeées sur chape

eignes-guides individuels de couloir - pour des longues de couloir pretenommés sur chaque commande

he guide. Les differentes couleurs des peignes permietment agement de reconnaître rapidement iss differente

nquers of coup

TILISATION DES PEIGNES-GUIDES REGULABLES

nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne

grand pape nide relable compote 5 opages de 19 mm d32 mm (34 d 1/4 de poce) en incipités

ve le pouce, changeur la longueur de la coupe en faisant gissir simplement le levier nettable a la position sur

Tne Lese dawg pignes gudles reglables onr des bonties positives et des indicat

ssow 130

e grand peigne-guide reglable s'unise de l'Oveille au sommet de la

e pei piigme guide reglable s uhase de la nuque aux

TILISATION DES PEIGNES-GUIDES (NOIRS OU COLORES) INDIVIDUELS

ertains nes no contiennent pas tous les peignes-guides Wnl. Cependant, css peignes (ou d'autres accesoeire

ou manionnés (c) sont disponibles aupres du revendur ou peuvent etre commandes directement aprere de

MM STEEDESEINSGUIDESINNOVOWELSC

3.0mm×Nose/Roof 6.0mm×Nose/NoT

-10mm-BlewBlew force·13mm-MakrOrange/Blue

15 mm - Aoklaune 19 mm - Nioi/Lavande

• Pbagage oreNe Droite - Nour seulement - Pbagage oreNe gauche - Nour seulement

OUPE DES CHEVEUX

OUR LES COUPES MI-LONGUES A LONGUES: (P)

s u la coude inane . N couper du ou ne pener quanme jusqu a s en anenne nave acn longue ene ane cie

e pas outilier, entree les coups professionnelles, les cheveux poussant uniformement sur toute la tete et an

egagement sur la mique et les cotes peut suffire a ramener une coupe nette et soignee.

our une coupe uniforme , laisser is fondueuse s'avancer dans le chevelure . Ne pas force a un rythme plus rapi

Commercer par pigrer les chevux pour quils tombent dans leur direction naturelle.

Placer le pelige-guide est plus grand sur la tondeuse et commencerper de disparger les cotes de bas en haut. Tare la tondeuse est information sur les abriques, enneis des taux, quels se sont collatellants en bas, sauf pas si

poter sur les cotes et dermire la mie.

our couper les cheveux plus court, passer a un peigne-guide plus court (ou au reglage plus court s/ des pe

nes-guides reglables sont attusés) ou appliqueur plus de pression et moins relever sans change d'accessore.

e technique necessite de la praticte et N sauf moins laisser plus de cheveux pour les premières coupes.

our obrenir une coupe plus longue, L'utilisation d'un peigne-guide n'est pas nécessaire. Utiliser an peigne de

ou ou un pelle norma et reveier les cheveux sur le hant de la fite, en coupant au-dessos du pigeone, ou

is les chèvres par les dogls et couper à la longueur deue. Cammier cette technique d'avant en arrive, a saouté un grandson le abravir on a riviouant l'oeuvre au ci-dessus de la fille de la vie . Prinsner

ou couplit grandisquelles cheveux en Reuil et l'espace est libre en ce peige du les societés (environnement pour ralles les cheneurs dont qu'en la) a cote de matches initiales

eep

EGRADATEOURDOS OREILLES: TILUGALSSOENIGKCHURRSPUNRILLECSPROTE

A 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

contour de l'ordre avec le pelige approprié, un dégradé gradual peut être obtenu sans avoir à unvisser plus

ars pigns

OUB DEGRADER / A ZONE AUTOUR DE L'ORELLE GAUCHE

y r le oive de deaede de lorewe pauee sur la fondeae et se tenr face d'orene pauee. En tenant si

ndoeuse en angie legier par rapport a la tite, placer le peigne-guide juste demire l'oreille da naissance des

veuie. Dlpoce ane la fonde en peits derciccs tautd a l'oeive gaueche vers / shant de la fe nei .

nique is langère des chevres , il peut être nécessite de possiter position sncas au-dess de la vie . Côté teldeléguez l'entertrement à longue durée est sauf et voit d'evexécutifs ou neufant un toucher local . Côté nomencl

Prrn rnrnnrnnnne nnnnne nnnnne nnnnne ene ne e ane ae aen eae

emargue. Un degrade des pas

OUB DEGRADER LA ZONE AUTOB DE L'OREILLE DROITE 1

y y

crt pour loreille gauche.

eminer en defimitant la zone autour de l'oreille de la facon decrite a la section suivante.

ELIMITATION:0

wup accessolr n est neccessals. (Povrs fondpuses mow-s, pousser le jvier de relabe vers he hout en

position = coupe approchée =). Paligner les chevaux pour obrir le style desired. En commenant entre l'orelle

les partes, comme Iusré à gauche, finr la fondreuse avec le coir de la tame contre la ligne de contour de la

Bevare. Suive lentement le cantour des cheveux par-dessus, auur et derme les arenes. Pourn def

a ples of a nuode, tvee f thouse 2 ransers, corne is pao, a longuou desvie de la ducetier vns be

QURESE QUARTES ET PROGRESS

OUPES COURATES ET EN BROSSE I. CONSERCENCES IN DEGREE OF THE PAPER

a sur contre la fille et de replaces intervenant la douleur crème livrée

Dissier is madre technique du has av haut de la mte, comme ilustr. Cowner essuit des cheveur de

contraire a la pousse, de I'avant du sommet de la tete, et epaissier avec les coties.

ur un style à la brosse, couper les chevresur le haut de la tifi devont au-dessus d'un peigne plat au lieu

Uniliser le ploige-guide.

nner des pagins-gues corms pour degrber les chvees ou s la mique si ne depere. Pigrer les chvees ou le

I 1

e 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

whe pour une coupe facile a faire soi-moi. Pour les astuces concernant les nouveaux stres et les nouvelles

mncs

2017年1月16日星期一中牛时

gannnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nennne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnee

a product dait fre es au reubet en tant ou dechet speciaIf fine aprete dans une dechetterie.

Istruzione d'use

NOTE:

VITERENZEMINORANTI AURANAL