CWK4C000NL - Sèche-linge CONSTRUCTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Sèche-linge
Capacité	8 kg
Type de séchage	Condensation
Classe énergétique	B
Programmes de séchage	Différents programmes adaptés aux textiles
Dimensions (HxLxP)	85 x 60 x 60 cm
Poids	40 kg
Niveau sonore	65 dB
Filtre à peluches	Facile à nettoyer
Évacuation de l'eau	Réservoir d'eau ou évacuation directe
Sécurité enfant	Oui
Consommation d'énergie annuelle	500 kWh
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - CWK4C000NL CONSTRUCTA

Le sèche-linge ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que la porte est bien fermée et que le programme est correctement sélectionné.

Le sèche-linge ne chauffe pas, quelle en est la cause ?

Cela peut être dû à un filtre à peluches obstrué ou à un réservoir d'eau plein. Nettoyez le filtre et videz le réservoir, puis réessayez.

Le sèche-linge fait un bruit anormal pendant le cycle, que faire ?

Vérifiez s'il y a des objets étrangers dans le tambour ou si des pièces mobiles sont bloquées. Si le bruit persiste, contactez un technicien.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Retirez le filtre à peluches, nettoyez-le sous l'eau tiède pour enlever les résidus et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Le cycle de séchage est trop long, que dois-je vérifier ?

Assurez-vous que le filtre à peluches est propre et que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué. Vérifiez également que la charge de linge n'est pas trop importante.

Mon sèche-linge affiche un code d'erreur, que faire ?

Reportez-vous au manuel d'utilisation pour identifier la signification du code d'erreur. Si vous ne trouvez pas de solution, contactez le service client.

Comment réduire les odeurs dans le sèche-linge ?

Assurez-vous que le filtre à peluches est propre et que le tambour est sec. Vous pouvez également laisser la porte ouverte après utilisation pour aérer l'appareil.

Puis-je utiliser des produits assouplissants dans mon sèche-linge ?

Il est recommandé de ne pas utiliser de produits assouplissants dans le sèche-linge, car cela peut endommager les composants internes. Préférez les feuilles assouplissantes conçues pour les sèche-linge.

Comment savoir si le réservoir d'eau est plein ?

La plupart des modèles sont équipés d'un indicateur lumineux qui s'allume lorsque le réservoir est plein. Assurez-vous de vider le réservoir régulièrement.

MODE D'EMPLOI CWK4C000NL CONSTRUCTA

Votre nouveau s'chaing

Filations I tous vena d'opter pour un appeil eletronager nocere et d'harut niveau de qualite, comme tous les produits de la marque Constructa.
Votre siche-linge se disingue por une faible consomnion d'energia.

Cone tous les siche-lings qui ouittent notre use, il a fait l'ajot de corri tles rigoureux qui nous permette de garantir son bon et on con fiocionnent.
notre service après-vente que tiert l'on disciption pour repindre foute danane de présions.

Vise au resut respectue de I'environnement

Mettez I'monage au rouront respectant I'environnment.
Cet apparil a et la lalisi cointernent a la directive europenne 2002/967E Relative au dcrtic d'equatione electriques et Electroniques (EEE).
Cette directive ser de reglenert-cadre e la reprise et au recyclage
ces apparilus usigs dans tout I'Europe.

Pour plus d'informations sur nos produits, nos accessories, nos
pices de recherche et nos services, consultez cet site Internet:
www.construktive.de

Table des matieres Pags

Utilisation conforme

drestique.

Iawae 2'eaou.

he laisees cas les envants fier sa sureillie /
pris du ciere linge!
Eolgez les auveux cestiques de I'accordi!

Pr paratifs

Installation: voir page 8

at

fates u

Le telle fiers an sico-finge enmogag en service!
Contactor /te service apris-vents!

Sneous inrattant fes ralis!
K saissirss fer il ne par la srie!

Trier le linge et remp

envee tous les objets prinsents dans fes cect Pesez i enveer les briques! Avant de genir la tabour, villafes qu'il est blan

Selectionner et rigier I

Selectioner un progra

1 + u7 = 70%

图

1. Sortez le risarvoir d'eau de concersation
   et raintane-je i l'horizontale
   2.0wrez 18

2. Jelez I'eu de oxcrssation

ontriez que le cloret du rseroir d'eaue de corsation ne prsente pas dincurets:

SI OCS RELUCES SO SORT DODOS SUR LE PLAST

Hettz un cau d'eaou roinet dans le rservoir c'eaueoossersation vide puis

videz-la par le clopet.

Pour cela, apounez sur le cloquet et laisssez I'eeu s'ecouler complteferent.

1. Ferey 15 mrm

i. Yintnouisz le risercvir d'au ge condensation et mssse-les

Jusc'ice qill s enclencne.

sallure apresvidage

Nettoyer le filtre i pebuches

Nettoyei t filtre i peluces apris changu sioage 1
1.0wz la pote et reizg le filtre jedrss
2. Enevez les peluches (i [a main].
Si le filtra a peluches est forlenent enrosse ou bousc, rirceze la eea.
chaue puis laissez-le sconer!
4. Knette z le filtre i peluches.
4. Silevez les peluches au niveau de la parte.

ArnterIe siche-Jine

Anerz le programatier sur Imit.
Ne laissiez pas le linge dans le siche-linge!

Retrimer le linge

Votre siche-line ciispce dune foction anti-froissage autonatique qui fait erter le Iambour en
poerent certains intevalles percart 30 riques ares la fin du progrme. Le lipe reste defoule
et a c pendant 90 nirutes si you avs z osi la fction de antire (Pessase Facile)
(selon le trokile)

Fin du programme ais que le yuyant Antifrissage/Fin ci-dessus.

Rajouter du linge ou en retiretier

I le stachge peut itre interrocr ou pour roupier ou linge ou en retirer. Le proprare doit ensulte que soudive jujou ou toul.

e 1

1. Ovrez la parte, Cette action intercnpet le schace.
2. Paiglez du lipe ou retiraz-an quis refarnez la corte.
3. Si rceessaire croisissez un autre prccarame et c'autres optices.
4. Koozye sur la touche Start/Stop.

Remarques concernant Je linge ...

Symbotes d'entretien des textiles

Respectez les Instructions d'entretien fournies par le fabricant!

Cooisiee an aus l'option Vorzichtig (Oficat).

Fespectaz imparativent les consignes de sicurite!
he sichez pas par exercole les textiles suivants dans le siche-lingo :
Textiles imperfes as aair (caoutout, par example).
Textiles clicats (soie, wilages syntructiques)
Linge souli par de I'huile.

Page 11

Avant le premier s'chage

• Faibles un schage / vide! Vette le programmateur sur ur programme nino

(1987) 5 et apuyez sur la touche Start/Stop. A la fin du programme, nettoz le programmeur sur amit.

Conseils pour le et chage

• Pour voir un eschage uniforme, triez le liège par type de textile et par programme ce eschage.
• Sichoz绝大多数 les propriétaires de linge (par ex. drassettés de bêts) avec de granres pièces de linge (par ex. servillées de toilette).
  -Ferez les ferrettes foliar, crocets et itallets. Soutonze les taies et houes. Louez les ceirtres I tissu, les fanites, etc.
• he sichaz pas excessivement les textiles synthétiques. Risoque de fraisage! Laissez fe liingefirirce la sichier /i'air.
• he rassasse pas le liège irréductiement après la scroge, filiez-le et laissez-le reposer un certain temps.
• l'huîtité résumée ne se rapporte uniformement.

souertirr.

nutilisez pas le programme Priti ranger extra.

• Le linge enicoigne ne va que sous nreserves au siche-linge.
  refererel qui gine le sachage.
  -Lrs du lavage du linge destin i passer au siche-linge, cosez I'assopplissant
  conforment aux indications du fabricant.
  -Si Ia tanboure est peu charge,uilisiez un programme nirute.

L'anicon laisse un

Respect de I'environnement/consils pour I consilier

• Avant de socr le linge, essorz-le solgreasant dans le ave-ling. d'esccare assse les raccoument sa la dinre de stage et reuiient la consorration d'enerie essaras au siyntectiques.
• Utilize the charge of line raxi maxis recommendale, mais ne la disasse pas. Nacocutifat des prograses en page 7
  Fendant le sichage, veiliez i ce que la piace solt bier aire.
• kettayz le filtrare pelutes aer's cchaue sichage.
• k'obstruepes la arille de refraiissener et ne colleg rien dass.

Des vitesses

Optinisation du silage.

Entratien et nettoyage

hiipaeant aaccareil arri

Carrassier du siège-Inge, bandeau de commande, refroidisseur d'air, sondés d'Hypre triel

Frottez ses alertes i I'aide d'un chiffon douc et humide.
- N'utilise aucur citerpont ou solvant agressif.
- Enveaes imatiaten les risides de prcauit lessivial et de esterpernt.

001/18 1

fettoe ie refraidisseur dair 5 i 6 fois par an

Refroirisseur d'air

1.

Pour le nettoage, retiree le refraidisseur d'air!
Laisse la siche-fige refroir.
De I'au pouant aodouer, placez un cffor absorbant sous la trape de saufontances.

1. Dverrouillez la trape o raintane (")
2. Cuierae copliferent la trappe de maintenance (2).

1 + 2( 1 + u) 1 - 21 u =

1. Tourneur les deux lièviers de verroigniage vers l'extérieur (1).
2. fatirez l'alent frontal (2).

1. Entavig le refroi dissour air.

Weilz i ne pas endnerager le refroidisseur dair!
Nettooye unioenent i'air chaud e! utilliez pas d'cofets curs o i arites vivies!

He lettey nittuminé le refraïdssour d'aill. Laissez l'eau d'ouler complitérant. Hétteyez les jours.

1. Introduzce d'abord le refroidisssur d'air (polyne en bas) suiis l'illément frontal !
2. Herattez les deux leviers de verwuillage dans leur position initiale.
3. Verrouillez la trape de maintenance.

Sondes d'hygrotre trie

Le sate lige est equie de cordes dhygromtris en acier fracnable. See cordes corretten on ou curoir le degir d'unirait du lin. Au fiu du ttes, olles couvent so recourir une fine selilloque de calcaire.

1. ouvrz la perte.
2. Yettowyz Ice sendes awc uere iango nucrante hinde.

uillilizazposde laine d'acier du product abrasif!

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.

Carcetristiques techniques

Dimensions (Fx1xH) 60x60

P

Change delirax.

Fenrfe fce codation 201

Values de consommation

Blanc/couliers 7 kg	Vitres de coups brûts liées à la vitreoretention			L'étoque sur l'extrinien de infinition			Innovation d'emploi en utl
		10 A		16 A	10 A	16 A
Felt rapièt	100	(en, 31)	98	90	922	1.32
		100	(en, 42)	91	93	3.87	5.27
		300	(en, 70)	93	98	5.46	6.56
Felt rapièt	140	(en, 50)	76	88	2.85	2.45
		100	(en, 61)	9	96	2.94	1.24
		300	(en, 70)	95	96	5.46	1.24
Synthétiques 3,5 kg
Felt rapièt	90	(en, 40)	49	44	1.16	1.16
		90	(en, 51)	51	45	1.45	1.45

gmeae eaein

"La dan nelle paa tffer cder hne eneine hte bte tane

sion, apele lice, kmpxilnlaing 1e, anik nkele leide e

Accessoires en option

(dispontables auris on service après)

Kit de laison de I'ensemble love-ince/iche-Imge

Pour gagner de la place, il est possible de placer le scone-ligne sur un lave-ligne adequat ce

nne protendae et ce nre largur.

F 1

Si la profondeur ou cecessus du lape-linge est interieure e 544 nm, contactez le service aponse

XeTeCuTe comrjart.

Installation sous un plan de travail

En liou et place du capet suxieur d'origine, faites installer un caout en tile par un socialiste.

Que faire si ...

Si vus "peoas cas risquere vus rne un problte (par ex. arrir/arche), voillaz contacter

actre service ares- ventre . Nous nous efforcerons de truer le solution pour vous ? tiver latechnique technique en cas d'efficience du service fauvierté . Fauton , l'ess

e 1

des ciences de change d'origine, lors propres des conditions en service anns 2017

11-194n duans 113e 11-194ntc

-807922145

-103140C1100
-CH3545840040

Place the selcteur sur amit et cbrarce la pris.

Le vovant Start/Stop ne sallune

08.

LeoyantViderIrservor/

s'allone.

Wyz-vous branch La grise ?

Woz-vous choisi un programme ?

Levoant liderlenservoir/

Widze le reservoir d'eau de condensation.

servor /

kettcyez le filtre peluches.

Si raccasseire, neloyez le refroidisseur dair.

Le siche-lingne ne dirarre pas.

Avez-vous apuy sur la touche Start/Stop?

La pcrte est-elle ferme

Wz-woJg 18e 0rgrne?

La terpérature arbierte est-elle supérieure i 5 °C ?

De I'au sort ce I'appareil.

Ajustez l'horizontalite ci sche-linge.

La borte s'ouvre toute saule.

Paur ferrier la porte, sousse la juste ce calle l'ecnantes de facon audible.

Le linge n'atteint pas le cegr de

Le siche-linge est peut etre instalI trop i I'troit ?

Lssz suffisament d'espace autour pour que I'air

puisse circuler.

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

Coupre de courant

Fine pelle lule ce calcaire sur les socres dhygroertrie.

Nettoe ies sandes.

Lirge hunide.

lilisiez le prograne de sichage imcialsent au

dossus oaioutz un prograrre nintc

Le linge chaud est nonn uride cu'il re perait au

Forte augmentation de I'humide

Teiliez ce quI'aralior de la pioe soit suffisante.

Srrille de refroiciessereont obstrue Xgagazla.

Assure you de la presence du retroidisseur d'air.

In exart ou plusieurs signat

filtre i pelues et le refroidisseur d'air.

Pae 4/6

Firher les poinfions d installation.

irneLe siche-lince, laissz-le refoirdir, renellz-le en

rarchetredinerrezloprogramme

Sopure de courant.

Retirg imdiatant e Iing du siche linge

et (tendz-le (le lirge pait chech).

Consignes de s'curité

ta

1

Le 1

图1

2 : x^ ( x) = y^ ( x) = 1 . x^2 + y^2 = 1

2 : x^ ( x) = 0. .

2 : x^ ( x) = 0. .

Risque de reversement

• Ouvrez laorte prudereint. Il est possible que de la vegerer chaude s'ocque.

Translation

1. 实验原理

lllxtx

Tab

Ficss

图1

-

Bisque de crute

-he faites cas fonctiorner lesicneine en cas de risque geel

branchez le sire-linge i une grise de courant alternatif equipe d'une terre.

confrontmentla reglementation,faute de qucl,la socrnit est pas garantie.

Les fils abculissant la prise doivent avoir une section suffisante.

• Le disjacentur doit être de type différentiel et archer ce syncope :

-La prise du sine-linge et la prise turale doit concorder

• l'tilisiizc rss de blos rultiprisige ni de raillcnoges.

he branchz pasine d'oranchez pas la prise avec les rains rouillies.

Risque d'electrocatlon

Pour cbrancher la prise, ne tirez janais sur le borcon.

-Veillez is pas endonnager le corcon d'alimentation.

Risque d'actuation

-he mettez que du linge cans le tanbour.

Verifiez le contenu du langour avant de refletre la saine-linge en marche!

• h'utilissez les sice-linoi si le linoi est entrie en contact avec ces solvants.

de I'huile, de la cire, de la graissse ou de la peirlure (laes, prcuiils

ctactants,essence de nettoyage,etc.)

Eispe Jie 3 la coussiere (charon, farine, per exerice)

Bisque d'exclusion 1

• d'utilisées par le sile-ne liège si le liège contient la roue du cantonchus rousse. Si une part, le sile-ne liège risque de dilutre le ratriaux nouse. D'autre part, le ratriaux nouse, en se difforient, risque d'emancérer le sile-ne liège.

L'eaue de ordensation n'est pas potable et ne fitre spullie car des peuches!

1

Prrnne dnn n fauh, cnfice sa rparation au sappine criswnta

1

titer de ci nse ix tles confier en riratior au rive aie vete

Prrnne aee

• Pucr des rons de securite, u tifiy 92 que des sices de rechange et les

Scheine dbranchez d'abord la prise et seclionrez ensuite le caron

d'alirentation du sre-line, Corfiz I'ancereil au service de renasse

a#

• Erballage : ne perrettez pas aux erfants de jouer avec les pioces de

Bisque d'aschwae!

• Ius les materiaux sont respectue du environnement et resculables.

Vettz I'ertallace au reit en respectant I'environnement.

Constructa

energy

Notice d'installation et d'utilisation

Ne nettez ce siehe-linge en service

qu'après avoir lu la presente notice!

Respectz les consigios de seguriti

enones 1a page 11