PF7300A - Rasoir REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de rasoir	Rasoir électrique
Système de rasage	Double grille
Alimentation	Rechargeable
Autonomie	60 minutes
Temps de charge	90 minutes
Fonctionnalités supplémentaires	Tondeuse intégrée
Poids	200 g
Dimensions	15.5 x 6.5 x 4.5 cm
Entretien	Nettoyage sous l'eau
Accessoires inclus	Capot de protection, brosse de nettoyage
Garantie	2 ans
Normes de sécurité	Conforme aux normes CE

FOIRE AUX QUESTIONS - PF7300A REMINGTON

Comment nettoyer mon rasoir REMINGTON PF7300A ?

Pour nettoyer votre rasoir, retirez la tête de coupe et rincez-la sous l'eau courante. Assurez-vous de bien sécher les pièces avant de les remettre en place.

Que faire si mon rasoir ne se charge pas ?

Vérifiez que le chargeur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez un autre chargeur ou contactez le service client.

Comment puis-je remplacer les lames de mon rasoir REMINGTON PF7300A ?

Pour remplacer les lames, retirez la tête de coupe et insérez la nouvelle tête en vous assurant qu'elle est bien fixée. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques.

Mon rasoir ne coupe pas correctement, que dois-je faire ?

Assurez-vous que les lames sont propres et bien affûtées. Si elles sont usées, remplacez-les. Vérifiez également que le rasoir est complètement chargé.

Le rasoir est-il étanche ?

Le REMINGTON PF7300A est conçu pour être utilisé sous la douche, mais évitez de plonger complètement l'appareil dans l'eau.

Quelle est la durée de vie de la batterie ?

La batterie du REMINGTON PF7300A offre jusqu'à 60 minutes d'utilisation sans fil après une charge complète.

Comment puis-je savoir quand il est temps de remplacer les lames ?

Si vous remarquez une diminution de la qualité de rasage ou si le rasoir tire sur les poils, il est probablement temps de remplacer les lames.

Puis-je utiliser mon rasoir sur une barbe humide ?

Oui, le REMINGTON PF7300A est conçu pour être utilisé sur une barbe humide ou sèche.

Comment stocker mon rasoir en toute sécurité ?

Conservez votre rasoir dans un endroit sec et frais, de préférence dans son étui de protection pour éviter les dommages.

MODE D'EMPLOI PF7300A REMINGTON

Guide d'utilisation et d'entretie

Enregistrez votre nouveau produit dès aujourd'hui! Et enregistrant votre nouveau produit Remington® vous prafferez des avantages impartants que wiki. • Preuve de propriété • Protection du produit • Enregistrement du produit • Offres spéciales Enregistrez votre produit en ligne à l'adresse: www.RemingtonProducts.com

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Des mesures de sécurité élémentaires dont les suivantes, s'imposent lors de l'utilisation d'un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d'utiliser cet appareil.

DANGER Afin de réduire le risque de choc

■ Ne tentez pas de repêcher un appareil tombé à l'eau. Débranchez-le immédiatement.

■ N'utilisez pas cet appareil en prenant un bain ou une douche. ■ Évitez de déposer et d'échapper cet appareil dans l'eau ou tout

autre liquide. ■ Évitez de déposer ou de ranger cet appareil près d'une baignoire ou d'un évier dans lequel il

pournait tomber. ■ Sauf lorsque vous le rechargez, débranchez toujours cet appareil dès que vous avez fini de l'utilise ■ Utilisez le razor uniquement lorsqu'il est sec.

■ Débranchez l'appareil de son cordon d'alimentation avant de le nettoyer.

AVERTISSEMENT

Alfin de nédure le risque de brûture d'incendie, de choc électrique ou de blessure:

■ Ne laissez jamais un appareil sans surveillance s'il est branché, saut pendant la recharge d'un appareil rechargeable.

■ Surveillez étroitement les enfants ou les personnes ayant des besoins spéciaux ou un handicap quelconque qui sont à proximité

du rasoir, qui s'en servient ou sur qui l'on s'en sort. ■ N'utilisez cet appareil que pour l'usage prévu dans

ce livret. N'utilisez jamais d'autres accessoires que ceux recommandés par le fabricant. ■ N'utilisez jamais cet appareil

si le cordeil ou la fiche est endommagé, si l'appareil ne fonctionne pas correctement, s'il a été échappé ou endommagé ou

■ Tenez le cordon loin des surface chauffées. ■ Évitez d'échapper ou d'insérer

des objets queiconques dans l'apparell.

- Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement. - N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur ni là où l'on utilise de

produits aïrosel ou administré de l'oxygène. ■ Fixez toujours d'abord la fiche à

l'appareil, puis l'adaptateur à la prise de courant. Pour débrancher placez toutes les commandes en position ARRET, puis retinez l'adaptateur de la prise de

■ Tirez toujours sur la fiche pour débrancher l'appareil de la prise étrabine. Il ne lieu impain sur

■ Éritez de brancher ou de débrancher cet appareil avec les

■ N'utilisez pas de rallonge ni de convertisseur de tension avec cet appareil.

■ N'enroulez pas le corton autour de l'appareil.

■ Rangez toujours cet appareil et son cordon à l'abri de l'humidité Évitez de les ranger à des températures dépassant 60 °C

(140 °F). ■ Retirez le cordon d'alimentation amovible de l'appareil avant de rappes ce dernier.

■ N'utilisez pas cet appareil si la tête ou les couteaux sont endommagis ou brisés, car vous pouriez nous blasser au visane.

■ Cet appareil, y compris la tondeuse, est conçu pour raser les polis du visage seulement. Na l'édifice neu pour uner appre

We utilisez pas pour vous raser la tête ni quelque autre partie du corps. ■ Le chargeur est conçu pour être

branche à plat au soir ou à la verticale.

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

Caractéristiques du produit

Pièces du rasoir 1. Bouton de mise en marche/anît 2. Grilles

À propos de votre rasoir

CARACTERISTIQUE PF200 PF7300
SYSTÈME D'ALIMENTATION	Sans code/ rechargeable	Sans code/ rechargeable
TYPE DE PILES MNH NAME
DURÉE DE RECHARGE COMPLETE	16 heures 16 heures
CORDERLESS SHAVE TIME	30 minutes 30 minutes
TÉMOINS Un voyant durant la recharge		Un voyant durant la recharge
TENSION 110 V	110 V
N° DES RÈCES DE RECHARGE	SPF-PF72	SPF-PF73

Sans cordon/rechargeable - le rasoir ne s'utilise que sans le cordon

Voyants Un voyant - durant la recharge, le voyant wert est allumé. Le voyant reste allumé quand les piles sont entièrement rectargées et ce jusqu'à ce que le rasoir soit débranché.

Recharge

Avant d'utiliser le rassir, il est important de lme les consignes de sécurité au début du guide.
1. Branchez une estiméniu du cordon au rassir puis l'autre estiméniu dans une prise électrique (Dégrammes A et B). Le voyant de recharge vert s'altume.	A
	B
2. Au départ, les pêles du rassir sont partiellement charges. Nous recommandées de	C

recharger complètement les plie avant d'utiliser le rasoir pour la première fois. (Diagramme C)

**Utilisez le rasseur jusqu'à ce que les piles soient faibles. Pour préserver la durée des piles, laissez les se décharger entièrement tous les six mois et rechargez-les ensuite reportent 24 heures **

ATTENTION! ■ Assurez-vous que le rasoir et vos mains sont secs lorsque vous placez le rasoir sur la charge. ■ Rechargez toujours le rasoir dans un endroit frais et sec.

Shave

Avant d'utiliser le rasoir, il est important de lire les consignes de sécurité au début du guide. 1. Retirez le protège-tête du rasoir. 2. Appuyez sur l'interrupteur pour mettre le rasoir

en marche. (Diagramme 0) 3. Étinez la peau avec la main libre pour redresser les polis. 4. Tenez le rasoir de marière à ce que toutes les grilles

truchent le peau en même temps. Les grilles mobiles indépendantes s'adaptent automatiquement aux contours du

visage. En vous rasant, appliquez seulement une légère pression sur la tête du rasoir et utilisez de petits mouvements circulaires. (Diagramme E) Lorsque vous avez terminé, mettez le mois à fermé. (Diagramme D)

*Remington vous recommande l'utiliser votre nouveau rasoir sous les jours pendant jusqu'à trois semaines pour permettre à la'eau et à la barbe de s'habitaux ou nerveurs cartilées du réseau 22

s adaptent aux contours du

Conseils de rasage

■ Assurez-vous que vous avez la peau sèche et non huileuse. ■ Attendez au moins 15 minutes après vous être levé avant de vous

raser, pour que le visage ne soit plus portifié de sommeil. ■ Tenez toujours le rasoir à angle droit par rapport à la peau pour qu'ou les articles touchant le peau en

les griefs touchent la pesse avec une pression égale.

■ Etirez la peau avec la main libre, ce qui fait dresser les poils qui entrent alors plus facilement dans la chambre de coupe.

■ Employez de petits mouvements circulaires. Dans les endroits plus difficiles, en particulier dans le cou et le long de la méthode, cela vous permettra d'obtenir un rasque de

■ Évitez d'appuyer fort contre la pe sous peine d'endommager les parrées et deuts à l'au loge de plus près.

Raccourcir

1. Faites glisser le bouton de déverrouillage de la tondeuse pour faire jaillie et activer la tondeuse. (Diagramme F)
2. Coupez les polis longs et difficiles ainsi que les favors. (Diagramme G)
3. Rentrez la tondeuse en faisant glisser le bouton vers le bas. (Diagramme H)

Nettoyage et entretien

REMARQUE : **Avant de nettoyer le rasoir, nettez-le à l'amrit et débranchez-le du cordon d'alimentation.** Pour favoriser le bon fonctionnement du rasoir, nettoyez-le après chaque utilisation.

■ Ne retirez et ne replacez pas l'assemblage de tête pendant que le rasoir est en marche car ceci risquerait d'abîmer les grilles et les

- Utilisez un linge humide pour nettoyer les surfaces externes du rasoir. M'utilisez pas de détergent fort ni d'autres produits chimiques. - Pour essayer le rasoir, passez une serviette sèche sur toute la surface. M'utilisez pas de séchoir à

cheveux ni de chauflerette pour le sécher. ■ Attendez que le rasoir soit sec avant de l'utiliser.

- Lubrifiez chaque coutseau avec de l'huile domestique. - Ce rasoir ne contient aucune pièce pouvant être remplacée par

Tous les jours: 1. Saissez le panier à poils par les côtés et tirez pour le détacher du corps du rasol (Dégramme II) 2. Faites tomber les rognures des grilles et des couteaux en tapetant l'assemblage. 3. Replacez le panier à poils (Dégramme J)

Tous les mois: 1. Saissez le panier à poils par les cités et tirez pour le détacher du corps du rasoit (Diagramme K) 2. Faites tomber les rognures des grilles et des couteaux en tapetant l'assemblage. 3. Utiliez la brosse pour enlever les poils coupées sur les couteaux et la

landeuse. (Diagramme L) Aoris la nettoyage, relocer

l'assemblage de tête. (Diagramme

Adaptateur de courant

CONCEIENTE DE CHOCURITÉ

CONSIGNES DE SECURITE

IMPORTANTES - CONSERVEZ CES

DIRECTIVES

Pour brancher le rasoir à une prise de courant ailleurs qu'aux États-Unis, utilisez un adaptateur convenant à la prise en question.

Retrait des piles

Lorsque le rasoir rechargeable aura atteint la fin de sa durée de vie utile, il faudra en refiner les piles et les recycler ou les jeter de manière appropriée conformément aux exigences provinciales et régionales. Si la loi ne vous y oblige pes, vous pouvez jeter le rasoir sans en entérer les piles.

Modèle 7200 1. Retinez la vis à tête étoilée du bas du panneau amière du rasoir. 2. Détachez le panneau amière du rasoir en tirant où il s'emboite dans le panneau avant.

1. Coupez les connecteurs des piles et retirez les piles.
2. Éliminez les piles de manière agréable.

Modèle 7300 I. Retirez la vis à tête étolée à la

1. Détachez l'enveloppe edérieure du manche du rasoir.

2. Repoussez le couverde du boîtier du rasoir.

3. Coupez les connecteurs des piles et retirez les piles.

4. Éliminez les piles de manière

adequate.

[Non-Text]

[Non-Text]

Comment commander des accessoires pour le rasoir

Veuillez vous référer au tableau de comparaison et de caractéristiques des rasoirs au début de ce manuel pour trouver le numéro de pièces de rechange qui correspond à votre modèle.

Il est très important de remplacer la tête et les couteaux lorsqu'il est nécessaire de le faire afin d'obtenir un groupe de prix et confortable.

en l'assage de grise et commissable, sans irritation. Nous recommandore de les remplacer tous les 12 mois. Voici quelques signes d'usure des têtes et des contrastifs qui indiquent

qu'il est temps de les remplacer: ■ Irritation : À mesure que les têtes usent, vous remarquerez peut-être que la peau devient irritée

après le rasage, en particulier lorsque vous appliquez une loto hydratante. ■ Troillement : À mesure neu

■ Mérkoussant : A l'incure que les couteaux s'usent, vous remarquerez que le rasage n'est pas aussi ras et vous aurez l'impression que le nasoir tire sur

les polis. C'est un signe qu'il est temps de remplacer les titées et les coutezur.

Préservez le fonctionnement exceptionnel de votre rasoir! Gardez sa mécanique à l'état nous ■ Parce que votre satisfaction est primordiale pour nous, nous

voulons vous aider à conserver votre rasoir à son niveau de fonctionnement optimal. ■ Pour obtenir le meilleur rasage

possible, il est nécessaire de remplacer les têtes et les couteaux du risoir tous les 1/2 mois.

■ Remington vous facilite la vie! Deux mouvens simples de com-

mander! 1. Téléphones? Résidents des É.-U., composez le

800-392-6544 Résidents du Canada, composz le 800-268-0425

1. Conlimardez en ligne à l'adresse RemingtonProducts.com

Garantie

Garantie limitée de deux ans Spectrum Brands, Inc. garantit ce produit contre toute défectuosité due à des vices matériels et de fabrication pour une période de deux ans. À

sont pour une période de deux latifs le compter de la date d'achat initiale. La garantie ne couvre toutefois pas les dommages résultant d'un accident au d'un moyen uraine. Si ce produit

so a un inizio dosage. Si ce produit devait faire défaut au cours de la période de garantie, nous le remplaceron sans trois. Retournez votre produit.

accompagné du reçu de caisse avec vos nom, adresse et numéro de téléphone de jour à : Remington Returns Center, 507 Stokely Dr., P.O. Box 1,

Dearest, III 53532. Pour de plus amples renseignemento, composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada.

Pécos exclues de la garantie: ■ Grilles et cousteaux CONSERVET LE RECUL DE CAISSE

ORIGINAL COMME PREUVE D'ACHA AUX FINS DE LA GARANTIE.

ou un courant inadéquat ■ Enroulement du corton autour de l'appareil entraînant l'usure prématurée et le bris

■ Iorsé autre circonstance indépendante de notre volonté SPECTRUM BRANDS, INC. DÉCLIN

TOUTE RESPONSABILITE POUR LES DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'ITUISATION DE CE

PRODUIT. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE

ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UME PÉRIODE DE DEUX ANS À COMPTER DE LA DATE D'AGUAT INTALE

de LA D'ATE D'AGMAT INITIALE. La présente garantie vous confere des droits spécifiques, cependant

vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'un État ou d'une province à l'autre. Par exemple, certains États n'auterisent pas l'exclusion ni la limite des dommages indirects, particuliers et consécutifs.

Garantie de rendement

Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc

Si vous m'elles pas satisfait et désigné obtenir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l'achat de ce produit de marque Remington®, retournez le produit avec son reçu de caisse indiquant le prix et la date d'achat au détaillant où vous l'avez acheté. Spectrum Brands, Inc. renbourseurs tous les détaillants qui acceptent le produit dans les 30 jours suivant la date d'achat. Si vous avez des questions concernant la présente garantie de remboursement, veuillez composer le 800-736-4648 aux E.-U. ou le 800-268-0425 au Canada.

Remington garantit votre satisfaction après 60 jours!

Garantie de remboursement de 60 jours sur les rasoirs et les tendesses

pour homme de Remington* Si au cours des 60 jours qui suivent l'achat de n'importe quel rasoir ou tondeuse pour homme de marque Remington® vous n'êtes pas totalement satisfait de votre achat et désirez un remboursement, retournez le produit avec son reçu de ses originés indiquent le date d'achat département à Remington et avec meux

Lassore d'origine iniquant la use d'acua directement à Renignant et vous serté rembourse en entier.** Si vous avez des questions concernant la garantie de remboursement, veuillez téléphoner au 800-736-4648 au É.-U. ou au 800-268-0425 au Canada.

**Des conditions s'appliquent

1. Le remboursement se sera sous tonne de chaque émis en dollars 35 et ne sera accordé que si toutes les conditions sont némopies.

2. Les articles suivants doivent être retournés à Remington® et le colis doit être daté d'au plus 60 jours après la date d'achat du rasoir ou de la tondeuse pour homme de marque Remington®, le cachet de la poste faisant foi : a, le produit Remington®;

çu de caisse original indiquant le prix et la date d'achet; e

c. le formulaire de garantie de remboursement de 60 jours dûnent rempli que vous trouverez sur notre site à l'adresse RemingtonProducts.com/60day. 3. De plus, Remington®, à son entière discitise, doit déterminer que le produit retourné a été utilisé conformément au guide d'utilisation (compris avec le produit au moment de l'acte).

1. Les retours doivent être postés port payé (aucun retour port dû ne sera accepté) à l'ordogne suivante :

comprendra les taxes applicables payées par le consommateur, le cas échéant.

1. Autoule responsabilité ne sera assainée pour les produits en reiziru, ferrous, valés, postés à la mauvaise adresse ou endommagés.

2. Veuillez prévoir de 4 à 6 semaines avant de recevoir votre chèque de remboursement

*È'applique nous retoum des clients aux É - II, et au Canado oulement.

120 V c.a., 60 Hz

Questions ou commentaires

Composez le 800-736-4648 aux E.-U. ou le 800-268-0425 au Canada ou encore visitez le site.

RemingtonProducts.com

REMINGTON est une marque disposée de Spectrum Brands, Inc. (SB).

© 2014 SEI 8/14

10918-00

Fabrique en Chine.

Contient un adaptateur homologique

(2) 10.3.14

Spectrum Brands, Inc. est filère de participer au programme de recyclage des piles rechargeables approuvé par l'EPAC, Cal2Recycle™, lequel ramaise et recyclé ces piles à la fin de leur vie utile, lorsque elles sont désarfféctées aux États-Unés et au Canada. La programme RBRC08 offre une solution de rechange pratique plutôt que de jeter les piles LiFeP04 usages aux ordures ou à la décharge municipale, ce qui peut être illegal dans votre locaité. Veuillez composer le 1-800-BATTERY® ou consulter le site www.cal2recycle.org pour obtenir de l'information sur le recyclage des piles LiFeP04 et sur les interdictions et les restrictions touchant l'élimination des piles dans votre région. La participation de Spectrum Brands, Inc. à os programme fait partie de notre engagement à préserver l'environnement et à conserver les ressources naturelles.

[Non-Text]

[Non-Text]

(No text)