FGS 100 - Caméra de surveillance OLYMPIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI FGS 100 OLYMPIA

La poignée de fenêtre à clé FGS 100 permet d’empêcher l’ouverture incontrôlée d’une fenêtre de l’intérieur. L’utilisation conforme à l’usage prévu requiert un montage ap- proprié ainsi que l’observation et la prise en compte des indications mention- nées dans le présent mode d’emploi. Toute autre forme d’utilisation n’est pas conforme à l’usage prévu. Consignes de sécurité Avertissement ! Risque d’étouffement lié à des petits objets, des lms d’emballage ou de protection ! Les enfants peuvent avaler des petits objets, des lms d’emballage ou de protection. Tenir le produit et son emballage hors de leur portée. Important ! Dommage matériel dû à un montage incorrect. Un montage impropre peut entraîner des dommages matériels. Montez la poignée unique- ment dans le sens indiqué à la g. 2. N’utilisez que le matériel de montage fourni. Contenu du coffret Veuillez vérier le contenu du coffret avant de procéder au montage de la poignée. Veuillez vous adresser à notre service après-vente dans le cas où une pièce manque ou est endommagée. ■ Poignée de fenêtre à clé FGS 100 ■ 2 clés ■ 2 vis ■ Mode d’emploi Vue d’ensemble La gure 1 vous montre la poignée de fenêtre à clé en détail. 1 Tige carrée 2 2 vis 3 Cache 4 Clés 5 Poignée Démontage de l’ancienne poignée de fenêtre Vous devez d’abord démonter l’ancienne poignée de fenêtre avant de monter la poignée à clé.

1. Placez la poignée en position ouverture (cf. g. 2).

2. Déplacez le cache de l’ancienne poignée d’env. 90 ° jusqu’à ce que les

têtes des vis de xation soient visibles et accessibles.

3. Desserrez les vis de l’ancienne poignée à l’aide d’un tournevis adéquat

et retirez celle-ci.

Abb. 1 Verschließbarer Fenstergriff FGS 100 Fig. 1 FGS 100 Lockable Window Handle Fig. 1 Poignée de fenêtre à clé FGS 100 Fig. 1 Maniglia per nestra chiudibile a chiave FGS 100 Fig. 1 Manilla de ventana con llave FGS 100 Afb. 1 Afsluitbare raamkruk FGS 100 Abb. 2 Montage Fig. 2 Mounting Fig. 2 Montage Fig. 2 Montaggio Fig. 2 Montaje Afb. 2 MontageMontage de l’ancienne poignée de fenêtre La longueur de la tige carrée et les cotes de xation satisfaisant à la norme DIN 18267 - il est donc possible de monter la poignée de fenêtre à clé sur chaque fenêtre conforme aux normes. La poignée de fenêtre à clé convient pour les deux sens de butée (d’une fenêtre).

1. Placez la poignée en position ouverture (cf. g. 2).

2. Déplacez le cache de la poignée à clé d’env. 90 ° de sorte que vous

puissiez poser par la suite les vis de xation.

3. Placez la poignée de fenêtre comme indiqué à la g 2 à la position de

4. Posez les vis de xation et serrez-les avec un tournevis approprié.

5. Déplacez le cache jusqu’à ce qu’il repose sur les vis. La poignée est

montée. Indications d’utilisation La poignée peut être montée dans les deux sens de butée. La poignée peut être verrouillée avec fenêtre en position fermée ou oscil- lo-battante. La serrure de la poignée est à fermeture/ouverture identique. Si vous avez installé plusieurs poignées verrouillables, vous pouvez les verrouiller et les déverrouiller avec la même clé. Élimination Faites preuve d’un souci écologique et éliminez l’appareil et les fournitures d’emballage conformément aux règlements locaux. Garantie Cher client, nous sommes très heureux que vous ayez choisi cet appareil. En cas de défaut, veuillez retourner l’appareil dans son emballage d’origine et accompagné du bon d’achat au magasin où vous l’avez acheté. Données techniques Poids env. 200 g Dimensions (l x H x E) Poignée de fenêtre : 57,5 x 64,5 x 29,5 mm Tige carrée : 7 x 7 x 35 mm Vis de xation : M5x45 Impiego conforme agli usi previsti