Farmer Set - Jouets Dickie - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Véhicule radiocommandé 3 canaux avec tracteur et remorque
Alimentation véhicule	4 piles LR6/AA (alcalines recommandées) ou rechargeables NiMH
Alimentation télécommande	2 piles LR6/AA
Fonctions de conduite	7 fonctions : avant, arrière, gauche, droite, stop, relevage/abaissement du bras et de la remorque
Chargeur frontal	Repliable manuellement
Âge recommandé	3 ans et plus
Sécurité	Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (petites pièces). Ne pas utiliser si les roues tournent. Éteindre le véhicule avant l'émetteur.
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec. Retirer les piles en cas de non-utilisation prolongée.
Réparabilité	Service après-vente disponible sur http://service.dickietoys.de
Conformité	Directive R&TTE 1999/5/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - Farmer Set Dickie

Comment changer les piles du véhicule ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous le véhicule en déverrouillant le verrou. Insérez 4 piles LR6/AA en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Que faire si le véhicule ne réagit pas ?

Vérifiez que l'interrupteur du véhicule et de la télécommande sont sur ON. Assurez-vous que les piles sont correctement positionnées et non déchargées. Vérifiez aussi que les contacts ne sont pas tordus ou encrassés.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La portée n'est pas spécifiée dans la notice. Elle peut varier selon l'environnement et les interférences. Évitez les obstacles métalliques et les sources radio à proximité.

Comment monter la remorque ?

Fixez la remorque en appuyant la fixation vers le bas sur l'attelage du tracteur. Branchez ensuite le câble dans la prise prévue sur le tracteur.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Oui, vous pouvez utiliser des piles rechargeables NiMH. Assurez-vous qu'elles sont rechargées par un adulte et ne mélangez pas des piles de types différents.

Comment entretenir le jouet ?

Nettoyez le jouet avec un chiffon sec uniquement. N'utilisez pas d'eau ou de produits chimiques. Retirez les piles si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.

Que faire si la portée de la télécommande est faible ?

Vérifiez l'état des piles (elles peuvent être déchargées). Éloignez-vous des sources d'interférences comme d'autres modèles radiocommandés, lignes électriques ou talkies-walkies.

Le chargeur frontal est-il amovible ?

Non, le chargeur frontal est repliable manuellement mais n'est pas prévu pour être démonté. Il se replie simplement à la main.

Comment atteler et dételer la remorque ?

Pour atteler, enclenchez la fixation de la remorque sur l'attelage du tracteur. Pour dételer, appuyez sur la fixation et tirez la remorque vers l'arrière.

Y a-t-il un service après-vente ?

Oui, en cas de dysfonctionnement, contactez votre point de vente ou rendez-vous sur le site http://service.dickietoys.de pour le service après-vente.

MODE D'EMPLOI Farmer Set Dickie

Vehicule - Vue du dessous

Interrupteur de marche/arrêt
Compartment apies
Verrou du botier de ples

Ouvre le logement des piles et inserez des piles

Antenne voiture

Dérouler complètement l'antenna et l'introduire dans le tube join. Fixer ce tube dans l'emplacement prévu à cèffert.

Telekommande

Levier de commande (marche avant, marche aneré)
Levier de commande (direction)
(3) Antenne
④ Interupteur de marche/anéi
(3) Elevation du bras / Belever la remorque
Abaissement du bras / Abaisser la remorque
(6) Couvence du compariment à ples
Compartment ailes

Montage de la remorque

Attelace de la remorque
Appuyer la fixation vers le bas
(1) Branchement du cable sur le tracteur

Allumer

Commutateur sur le tracteur

Lemetreur permel de manoeuvre e bras du tracque et la

remorque.

Commutateur positionné à droite: Bras du tracteur
Commutateur positionne a gauche remorque

Chargeur frontal repliable manuellement

Particularités

Vehicule radiocommandé 3 canaux
7 fonctions de conduite:

avant-gauche-droite, arriere-gauche-droite, stop
- Relevez et abaissez le bras avec l'emmetteur
- Relevez et abaissez la remorque avec l'émetteur
- Chargeur frontal repliable manuellement

Mesures de précaution (à conserver!)

1. ATTENTION! Ne conviert pas aux enfants de moins de trois ans. Danger d'ouverture avec les petites pièces pouvant être avallées! Conservez ces indications pour une éventuelle correspondance. Sous réserves de modifications techniques et relatives aux couleurs. L'assistance de personnes âladies est nécessaire pour revoir des discontents de sécurité destinés au transport. 2. Ne neignant saufever la vehicule tant que les roues tournement.
2. Ne pas approcher les objets, la chevelure et les vêments lâches du moyen ou des roues lorsque l'appliennent est lui « ON »
3. Afin d'eviter toute mise en marche inopiné, il est nécessaire de retarder les ples et les accuts ou jouet lorsque celui-ci n'est pas utilisé.
4. L'émetteur doit être mis en marche avant le vehicule afin d'eviter toute mise en marche opérinde du vehicule. Lors de la mise à l'airé, tousjous éçèndre le vehicule en premier puits l'émetteur.
5. L'Issez uniquement les ples préviés à cet effet les ples ou accumulatifs doivent être mis en place en respectant la polarité. Ne jezes pas les ples usages dans toute pouvelle domestique mais apportez les à un lieu de collecte ou jerez les dans un d'accroche du diachets dangereux. Les ples ou accumulatoraturs uss doivent être inclués du jour. Les pilos no doivent pas être recharges. Les accumulatoraturs doivent être eminés du jour, avant d'étre charges. Les ples rechangables ne doivent être recharges que par des adults. Les différences types de pilos ou accumulatoraturs ou des pilos ou accumulatoratiers neuls et usages ne doivent pas été mélanges. Les bornés d'une pile ou d'un accumulatoratur ne doivent pas été mise en court circuit. Ne mélangez pas des piles neues avec des ancériennes. Ne mélangez pas pilles alcalines, pilles standard (carbone-zinc) et pilles rocharopablics.
6. Pour un résultat optimal, nous vous recommendons d'utiliser le vehicule avec des piles alcalines ou des paquets de piles recharqablees NIIIL I'UNIQUEMENT.
7. Les cables ne doivent pas etre insere dans une prise electrique

Le vehicule ne réagit pas

• Meitre l'interrupheur de femetteur et ceui de lauto sur « ON »
  Les ples/accus sontils correctement positionnes?
  Les contacts sont-I s tordus ou encrasses ?
  Les ples sont elles dechangées ou defecuées ?

Le vehicule ne reagit pas correctement, la portee est trop faible!

les ples/accus sort-ils decharges?
Y-a t-il dans les environ d'autres modeles réduits à
telecommende radio qui utilise la meme frquence?
Des grles ou deshismetalliques sont laorigine de
perturbations?
- Les antennes émebrices ou les pylonées électriques provoquent souvent des réactions incoûtrées du module réduit.
Y-a-t-II dans les environns des talkies-walkies ou des CB capables
oe provoyquer des perturbations?

Attention:

Le fiocrant n'est pas responsable des perturbations radio ou TV dues à des modifications non autorises de cet équipement. De les autres modifications peuvent annuler le droit d'utilisation de l'usage.

Déclaration de conformité

Conformément a a directive 1999/5/CE (R&TTE)

er la presente, Diccios Spielzeug GmbH & Co. KC déciare que cette pièce est conforme aux exigencies essentielles et autres dispositions de la directive 1999/5/CE.

La déclaration de conformité d'origine peut être consultée sous le

Jien Interests

http://www.simba-dickie-group.de/keformlaetserlaerungen.shtml

Signification du symbole sur le produit, l'emballage ou le mode d'emploi. Les appareils électriques, des biens potentiellément recyclables et ne doivent pas été joints avec les ordres menagériées à la fin de leur cycle de viel Aldaz-nous a préférent l'environnement et les ressources naturelles, déposez cet appellé auprès des services de collecte compétents. Si vous avrez des questions à ce sujeit, vous pouvez vous adresser à l'organisme responsable de la collecte des déchets ou à votre vendur spotsilé.

SAV:

En cas de dysfonctionnement de l'article, vous zou aurez laadinrassur au point de vente ou vous ayevee echevel le jouel. Si aucune ide ne peu, vous y ette apontee, youeiez recourir a notre service après-ventre sur Incomet a http://service.dickletoyes.de

Aprire il compartimento batterie e insere le batterie

Telecommando

Levado manovra (avani, indietro)
Levadmanovra(sierzo)
(3) Antenna