LUXORliving D4 DALI - Détecteur de mouvement THEBEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Actionneur DALI 4 canaux pour commande d'éclairage
Marque	Theben
Modèle	LUXORliving D4 DALI
Catégorie	Détecteur de mouvement / actionneur DALI
Tension d'alimentation	110-240 V CA, 50-60 Hz
Tension bus KNX	21-32 V CC
Puissance absorbée max.	25 W
Puissance en veille	0,25 W
Nombre de canaux DALI	4
Nombre max. de luminaires par canal	300
Longueur max. câble DALI par canal	300 m
Section de câble recommandée	0,5 à 1,5 mm²
Dimensions (L × H × P)	72 × 58 × 50 mm (4 modules)
Poids	Environ 150 g
Température de fonctionnement	-5 °C à +45 °C
Indice de protection	IP20
Classe de protection	II
Degré de pollution	2
Tension de tenue aux chocs	4 kV
Montage	Sur rail DIN 35 mm
Fonctions principales	Commande DALI (gradation, température de couleur), contrôle individuel, groupe ou broadcast, fonctionnement manuel par touches
Certifications	DALI-2, EN 60669-2-1
Mise en service	Via logiciel LUXORliving ou application mobile LUXOR (Android et iOS)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Installation électrique par un professionnel qualifié. Respecter les consignes de sécurité.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable par l'utilisateur. En cas de panne, contacter le service après-vente.
Informations générales	Utilisation dans des locaux fermés, bâtiments publics, hôtels, etc. Compatible avec les luminaires DALI.

FOIRE AUX QUESTIONS - LUXORliving D4 DALI THEBEN

Comment installer le LUXORliving D4 DALI ?

L'installation doit être réalisée par un électricien qualifié. Montez l'appareil sur un rail DIN 35 mm dans le tableau électrique. Raccordez l'alimentation 110-240 V CA, le bus KNX et le bus DALI (bornes DA+ et DA-). Respectez les sections de câble et les longueurs maximales.

Est-il compatible avec tous les luminaires DALI ?

L'appareil est compatible avec les luminaires DALI-2 certifiés. Il supporte les ballasts DALI, les drivers LED et les commandes de gradation et de température de couleur, selon les capacités des luminaires.

Comment configurer les canaux ?

Utilisez le logiciel LUXORliving ou l'application mobile LUXOR. Associez chaque canal à un groupe de luminaires DALI. Vous pouvez définir des scénarios d'éclairage, des valeurs de gradation et des adresses individuelles.

Que faire si un luminaire ne répond pas ?

Vérifiez le câblage DALI (bornes DA+/DA-). Assurez-vous que la longueur de câble ne dépasse pas 300 m et que la section est suffisante (min. 0,5 mm²). Redémarrez l'appareil. Si le problème persiste, testez le luminaire avec un autre contrôleur DALI.

Quelle est la fonction des touches manuelles ?

Chaque canal dispose de deux touches manuelles (marche/arrêt et niveau). En mode manuel, vous pouvez basculer entre les niveaux 0 %, 25 %, 50 %, 75 % et 100 %. Ceci est utile pour le test sans bus KNX.

Comment mettre à jour le firmware ?

Le firmware peut être mis à jour via le logiciel LUXORliving ou via l'application mobile connectée au bus KNX. Consultez le site web Theben pour les dernières versions et les instructions.

Peut-on contrôler la température de couleur ?

Oui, si les luminaires DALI connectés supportent la commande de température de couleur (Tunable White). L'appareil envoie des télégrammes DALI appropriés pour ajuster la couleur entre 2000K et 6500K selon les luminaires.

Quelle est la portée du bus DALI ?

La longueur maximale du câble DALI est de 300 m par canal. Utilisez des câbles à paire torsadée de section 1,5 mm² pour des distances longues. Évitez les boucles et respectez la topologie en étoile ou en ligne.

Comment réinitialiser l'appareil ?

Pour réinitialiser l'appareil aux réglages d'usine, maintenez enfoncée la touche 'S' (ou une combinaison de touches selon la version) pendant 5 secondes. Consultez la notice pour la procédure exacte. Attention, cela efface toute la configuration.

Quels sont les indicateurs LED ?

L'appareil dispose de LED par canal (sous les touches) indiquant l'état : allumé (lumière), éteint (obscurité), ou clignotant (mode programmation). Une LED supplémentaire signale la présence de la tension bus KNX.

MODE D'EMPLOI LUXORliving D4 DALI THEBEN

Danger de mort, risque d'electracton et l'immateriel.

Le montage doit être effectue exclusivement
- Designation of the person desuay avant la
ge/le demontage!
Pain d'aftres dérivations de l'information, sa reportereur au manuel LUXRivino.

Informations generales

• L'acteurien 34 canaux de la sere LUXORI
  vong depend a la norme EN 6569 2-1 en cas
  de montage confaire
  Cerlles
• Pre installation drainage DPU (Digital Address:solee Lighting Interface).
• Pour la commande d'échéance DEL, il est déducté de 4 cannes, la commande est réalisée par telégramme de type « broadcast », « échéance DEL » et le commande est généralement commensés/variables en même temps.
  La famille LUXDRIVING est une glama d'approbation de la commande, en particulier le campter, coentrepreneur, yarder, chaudière et commandeur.
• Mian en service avane LIXOReR at commmu
  tae aie pae biies de Pappi LIXOReR.
  [paen]Android et iOS
  [e-mail]
• En cas d'énergie dans un système IAS, la
  immunisation solaire de IETS

Carcetieriques techniques

Tension du bus kNX:21 32 VCC Tension du bus kNX:21 32 VCC

CanainasbeBcKX:

Tensior de service:710240VCA+10%

-15%

Frequenoe:50-60Hz

Puisance en veille:0,

Pusane disqne max.25W

min=60mA
Nombre d'opérations DELI max. 300 par canal Longue plume DELI max. 300 m par canal Section de cabla max.: de 0,5 mm² (8,0) a: 5 mm max. Suction tube diameter: 1mm
re05Pm²+
Dimensions: 4 modues, 72 × 58 × 50 mm
Tempalatn da servnc -5C...45C
fagre pro geonian: IP 20 salan la narnr
Classe de protection : Il en cas de montage
Corrorme
Degre depolution:2
Tension assignee du teneur aux chors: 4 kV
La base de comptes [T3] est disponible tous www.theben.de.

Utilisation conforme à l'usage prévu

• L'acteurium DALI aïve & sociaux éternément la luminaire, la couleur et la temporature de croissance des langurs DALI conservatifs, le fonction des types d'apparil susceptibles par les langurs DALI. Il est comme comme un impaire ou un transfusion et protécauté le contrôle DALI-2. La communication broadband/soni l'aéropropagé individuel des langurs DALI superflu. Taux les tamels DALI raccordés à un canal radiant enconnant aux oreurs trancher et ne pouvrai des autres communicaux via des oreurs de groupes ou des ordinés individuels.

• Pastry汴 en des habitations ou les établissements de tourism, immodulé publicités, et etc.

• Utilisation dans des locaux fermes et ses sociétés

Montage

• surralls DIf Raccordement

Aest pas risqueaire de commuter en application d'une action de l'ecommauté (S105).

Pau la totalité de l'alinisation DELI a un problème, ne pas dépôts sur longue durée et ne ne s'est pas affecté.

• Le raccordement sur la tension versant d'effektion selon la fonction de connexion sur le boiter; le système KNK se raccorde avec la boite entchéante KNK.

• Racterder le cabrie du bus DALIux bornes,DAI+DAI

Fonctionnement manuel

Chancar canal peut être commensale à 2 bottechec en canal . Les niveaux % - 25 % - 50 %- 75 % - 100 % peuvent être sénéchamés

Touche man.

Les barrios pour ne restées activées / des accretions avec les touchés de canaux.
S - une marche est manifiée par la peuple (en l'air), sur le longue durée, naturel égraveur de tous s'exécutés.

Si la vie ne me man est enfin tracée a travers, et si la vie ne me s'est pas réprogrammées de buccar a nouveau exécutés.

FR

Uso conforme

1. L'Etatistique DANL'en nombre centrale en mécles, la calorie et la temperature des colores de la langueue DANL collégate le fluoricur du topi di apporteci supportat delle langope DANL, e l'exegua comoe danscun Single Mester en cibrillate DAN-L La comunication BANCL non richiece I'innizzamenti singlere en la napple DANL. Tuite la langueue DANL collage a un carale rispondente concuginata monts di comandi DANL, en non passione este proconnilhda remandi d'gruppe a sngol.

• A. Enactuaré DELI con Sadien émette la luscs DAL, connexées et cuant à luminosolide, color et émanculation de color (dépendedri des les tiops de dispositives compatibles avec les luscs DEL: CUL du d'ordre de l'ordre de la hominomorphy-Rouardy et DELA 2 certificada. Pardite la communica-Bruidas non est pas nécessaire nié le procariement individuel de les luscs DAL. Tâcas les luscs DALs conduités a un calcul reconnu-tifs aux commandes Bruidy et non pardière cardiovascasse à través de commandes de gruises ou individuelles.

• Perilo el en: en editatacion (peloton o cilias, edificos publicos, hoteles, etc.)

• Ublar occlusionne en espacios sccs y

C919005

Montaje en pilles de partil de sambre DIN

Conexion

As necessary ninae alimentacion de tensionaldoal DAI. alationelementare.

• Fina today in installation DALU the an openra no possible sepeparase ( 3.5mm^2 )una longitudinal radius maxima cie 100 m.

• La correspondence de la tension de red se realize segue la securcetie de connexion en la cercasse; la correspondence a dichroisme KNK with le hominos enconnue KNK.

• Conectar é cable par é bus DALI à lacs bornés DAI / DIA

Manjo manual

Casa canal que seperation mediana 2 tejasde canal, Palsanda repolmente an aqueiroseleccionar las tases 0 % - 25 % - 50 %

Teclamman

• Il vorme de l'interfet lorsqu'en KNX-bansysteme en de DALI versichingsinstallate (Digital Addresssele Lighting Interface).

Iliheef.5. kalenan vdo de DLIHltrelegge, de besoering wind plants as Broadcast telegraphen, d.v. dat are de ehemers appeal. A man geltig die worten geschaanlcd codim.

• De LXXDRING-series is been a series of compact applications written in German. Schutzschutz, 1985.

• Inbetriebstätigkeit met software LUXORolus en konvexide le fachdienr via du app LUXOR - plassy Open App, 0015

www.LUXDRiving.de

[ref: Andrei sch.15, www.100169.de/2014/2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014-2014

fekniska data

Akytcep DALL C E KsOxOyI yNIOBIOYIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOOO
J. EPHRAE-ENBEX 2015/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN/EN
JINRANONNNSIOTIKINKINKINKINCYON

MOHTAK

HaHnKpNHN

#

X