SL200559039011 - Installation électrique HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Marque	HAGER
Référence produit	SL200559039011
Type de produit	Non catégorisé
Caractéristiques techniques	Aucune information disponible
Utilisation	Aucune information disponible
Maintenance et réparation	Aucune information disponible
Sécurité	Aucune information disponible
Informations générales	Aucune information disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - SL200559039011 HAGER

Quel est le problème si le produit ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le produit est correctement branché et que la prise fonctionne. Testez une autre prise si nécessaire.

Que faire si le produit surchauffe ?

Éteignez immédiatement le produit et débranchez-le. Laissez-le refroidir avant de le réutiliser. Vérifiez qu'il n'est pas obstrué par des objets.

Comment réinitialiser le produit ?

Consultez le mode d'emploi pour trouver le bouton de réinitialisation. En général, il faut appuyer sur ce bouton pendant quelques secondes.

Que faire si le produit ne fonctionne pas comme prévu ?

Assurez-vous que le produit est configuré correctement selon les instructions du manuel. Si le problème persiste, contactez le service client.

Y a-t-il des mises à jour logicielles disponibles ?

Vérifiez sur le site web du fabricant pour les mises à jour logicielles et suivez les instructions pour la mise à jour.

Comment nettoyer le produit ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface du produit. Évitez d'utiliser des produits chimiques abrasifs.

Le produit est-il couvert par une garantie ?

Oui, vérifiez le certificat de garantie fourni avec le produit pour les détails sur la durée et les conditions.

Que faire en cas de pièce manquante à la livraison ?

Contactez le service client du fournisseur pour signaler la pièce manquante et demander un remplacement.

MODE D'EMPLOI SL200559039011 HAGER

Cheminement de cables

Distribuer, équiper, rénover

:hager

Distribuer, équiper et rénover avec Hager

Une solution complete

Du sol au plafond, à l'intérieur des batis comme à l'extérieur, nos gamas couvre l'ensemble des besoin essentiels des utilisateurs.

Une mise en œuvre facile

Nos produits sont concus pour gagner du temps d'installation sur chaque chantier.

Une installation pérenne

Pour vous, nous concevons des produits toujours plus qualitatifs, esthétiques et innovants.

Pour vous accompagner au quotidien, nos solutions de cheminement de cables apportent une response pour les logements individuels, collectifs et le tertiaire (hoteIs, bureaux et commerces).

Sommaire

Nos produits, leur expertise 04

Décoder vos références, c'est facile 06

Les pièces de forme 07

Solutions résidentielles

ATA: système de moulures et apparéillage 10

SL: plinthes 12

LFF : goulottes de distribution 14

CLM: goulotte pour climatisation et PAC 16

Solutions tertiaires

GBD/GBA/BKIS : solutions pour les murs 20

VQ/VR/VE/BKB/BKW/UK : solutions pour les sols 22

DAS/DBS : solutions pour les plafonds 26

Références et guides de besoin 31

Nos produits, vous expertise

Avec une attention particulière apportée à la mise en œuvre, nos solutions vous font gagner du temps sur tous vos chantiers et offrent une réponse concrète aux besoin des utilisateurs d'aujourd'hui.

Encore plus blanc, toujours plus moderne

Nos gâmes de cheminement de cables s'habillent désormais du nouveau blanc pure RAL 9016. Pour une installation toujours plus esthétique et discrète.

Stockage et transport, un emballage qui fait la différence

Votre packaging carton habitual a ete renforcé. Objectif: parer les chocs du transport et les déchirures. Il est egalement pourvu d'un nouveau système d'ouverture plus praticque a ouvrir sur chantier. En magasin, cela permit de mistroux presenter les produits, a l'horizontal comme a la verticale.

Voyez la vie en couleurs!

Fini de perdre du temps à repérer le bon produit dans les rayons! Suivez notre code couleur pour retrouver facilement vos produits chez votre distributeur.

Exemple avec la gamme ateha

Décoder vos références, c'est facile!

Des références intelligentes

Vousetesplutotcerveaugaucheoudroit？ Qu'importetosnreferecevsyouindiquen en unclin d'oeiltaille,fonctionetcouleur.Et si you avezundoute,les pastilles et leur code couleur par dimension sont la pourvous guider.

Trouvez vos références

ATA122019016	ATA122019016	ATA122019016	ATA122019016
Gamme	Dimensions Fonctions Teintes/RAL
↓	↓	Moulures	↓
ATA	12 x 20	0: sans cloison	9016: pure
	12 x 30	1: une cloison	8014: marron
	16 x 30	2: deux cloisons
	6 x 30
	12 x 50	Pièces de forme
	20 x 50	3: angle extérieur
	20 x 75	4: angle intérieur
		5: angle plat
		6: embout
		7: joint de couvercle
		8:té de dérivation

N'oubliez pas les pieces de forme

Angles, embouts, supports d'appareillage... Les pieces de formes garantissent une installation performante et evolutive, ainsi qu'une protection continue des fils et cables conformément à la NF C 15-100.

Les solutions

résidentielles

Distribuez les fi ls et cables,
equipez les logements et renovez
les interieurs avec nos gamas
dediées au résidentiel.

• Plinthes et moulures pour rénover et optimiser chaque piece de la maison.
• Goulottes de distribution pour équiper les parties communes des logements collectifs.
• Goulottes de climatisation pour dissimuler les liaisons de fluides, en interieur ou en extérieur.

4 gAMES pour répondre à tous les besoin de vos clients

Moulures ATA Page 10

Plinthes SL Page 12

Goulottes de distribution LFF Page 14

Goulottes de climatisation CLM Page 16

Solution résidentielle - ateha

\section*{Caracteristique techniques}

2 coloris disponibles blanc pure BAL 9016,

marron RAL 8014.

Longueur standard: 2m,2,10m

Version d'angle: moulures EK.

Dimensions et code couleurs

12x20

12x5012x30

20 × 5016 × 3020 × 75

Du sol au plafond, ateha distribue les fils et cables et permet l'installation des points de commandes grâce à son apparcreillage en saillie dédié.

Les atouts de la gamme ateha

01 Cloison guide-clous Fixation des profilés facilitée.

02 Agrafe de retenue des fils

Maintien des fils et cables. Fermeture du couvercle facile.

03 Point de centre DCL Raccord d'un dispositif luminaire au plafond.

04 Angles variables Angles interieurs et extérieurs de 83^ a 140^

05 Tete derivation multifonctions Changement de direction vers les murs ou le plafond.

L'appareillage mural saillie idéal pour la renovation

• Intégration parfaite dans la moulure.
• Version associable ou complet.
• InterBP duo.
• Espace de câblage optimisé.

Système de plinthes

Discrete et esthetique, la gamme de plinthes SL est la meilleure amie de vos projets de renovation. Son large choix de décors de couvercles s'accorde avec toutes les décorations d'intérieur.

\section*{Caracteristiques techniques}

8 coloris disponibles Longueur standard:2m.

Dimensions et code couleurs

15x10020x5520x8015x10P40IK07650°PC PVCM1 RoHS PEP

Les atouts de la gamme SL

01

Les pièces de formes
Angles interieurs et
extérieurs variables
de 83^ à 140^ pour
une finition parfaitie.

02

Support d'appareillage Simple ou double, équipé ou vide, compatible avec gallery.

03

Verrouillage du support 1/4 de tour.

04

Retenue des fils efficace grace à un système sur les cloisons de séparation.

Des finitions qui sont vous en faire voir de toutes les couleurs

Couvercle classique 3 couleurs blanc, noir, gris et 5 décor bois.

Couverture LED Couverture avec emplacement LED.

Couvercle avec joint mur/sol Masque les irregulantes du mur ou du sol pour un résultat impeccable.

Couvercle pour sol moquette
Maintien efficacement
la moquette, grâce à une lèvre.

pure

alu

hêtre

chêne

noir

erable

wengé

merisier

Une idée lumineuse

Dans les zones de passages (couloirs, escaliers...) mais aussi dans les espaces où il est parfois de mise de tamiser les lumières (coin télévision,,chambre...), la plinthe spéciale LED est prevue pour accueiller un cordon lumineux et éclairer delicatement le sol. Notre astuce: à combiner avec un détecteur de mouvement dans les couloirs pour un allumage automatique.

Goulottes de distribution

LFF est une gamme ideale qu'elle que soit la typologie de batiments. Avec un large choix de dimensions, LFF s'installe pour l'alimentation des goulottes d'installation, la renovation des colonnes montantes en residentiel, la distribution de la fibre optique, les alarmes techniques....

Caracteristiques techniques

3 coloris disposibles pure BAL 9016, marron RAL 8014, gris RAL 7030.

Longueur standard: 2m

17 dimensions dispensibles,

àdécouvir pages 44 à 51.

Support d'appareillage 45x45 mm

• Disponible en simple, double, triple et quadruple.
• Compatible avec les dimensions 40 × 90 , 40 × 110 , 60 × 90 , et 60 × 110 mm .
• S'installe avec l'appareillage gallery.

Les atouts de la gamme LFF

01

Socles pré-percés Fixation rapide et aise.

02

Agrafes coulissantes Maintien des fils et cables,fermeture du couvercle facile.

03

Angles interieurs et
extériurs variables de la LFF300600 jusqu'à la LFF601100 (sauf LFF400400)

04

Eclisses
rétractables
Alignment parfait des socles, facilité de pose.

05

Double verrouillage du couvercle pour plus de sécurité.

Protection mécanique renforcée

Pour la renovation des colonnes montantes, les dimensions LFF600900, LFF601500, LFF601900 et LFF602300 sont conformes à l'IK10.

Climatisation et pompe à chaleur

CLM est une solution technique de goulottes spécifiques pour les pompes à chaleur et la climatisation. En interieur comme en extérieur, CLM dissimule les liaisons de fluides.

Caratéristiques techniques

Disponible en blanc paloma RAL 9010.

Longueur standard: 2 m.

Dimensions dispensibles: 30 × 35 , 50 × 65 , 65 × 90 et 75 × 125 .

Les atouts de la gamme CLM

01

Socles pré-percés Fixation facile combinée avec des ergots pour le passage des colliers nylon.

02

Profile souple Pour rattraper les defaute et irregularités du mur.

03

Couvercle arrondi
Totalement
enveloppant
pour une finition
parfaite.

Les solutions tertiaires

Goulottes, colonnes, colonnettes, boites de sol, caniveaux... Déployez le champs des possibles dans les espaces de grandes dimensions.

Distribuez le réseau et l'énergie, équipez les espaces de travail et ajoutez une touche design aux environnementés tertiaires.

Des solutions pour les murs

Goulottes à enclipsage direct
GBD/GBA/BKIS
Page 20

Des solutions pour les plafonds

Colonnes DAS Page 26

Des solutions pour les sols

Boites de sol VQ/VR/VE Page 22

Caniveaux BKB/BKW Page 23

Goulottes béton UK
Page 23

Colonne(tte)s DAP Page 24

Nourrices universelles NRF Page 24

Des solutions pour les murs

Gréace à nos solutions de goulottes d'installation à clipsage direct, n'importe quel mur peut devenir une surface de distribution, pour acheminer les énergies là où vous en avez besoin.

Goulottes à enclipsagedirect GBD/GBA:2 matières, 3 couleurs,1 à 3 compartments

Esthetique: en PVC ou aluminium, 3 colorsis disponibles (blanc, noir, alu). Capacite: profondeur jusqu'a 56 mm pour une facilité de câblage. Sécurité: goulotte entierement filmée pour la protection sur chantier. Flexibilité: des angles variables de 83^ à 140^ . Compatibility: apparèillage gallery 45 x 45.

IP40IK07

RoHS

PVCM1

Câblage et raccordement aises

Les prises gallery spéciales goulottes se raccordent entre elles très facilement grâce à un astucieux accessoire de jonction.

La solution classique

Prés du sol ou en allège, le large choix des goulottes d'installation Hager permet de faire face à tous les défis.

Goulottes ajustées

Des angles interieurs et extérieurs variables, et des angles 3D pour une finition impeccable,quelle que soit l'architecture des lieux.

Système BKIS: le summum de l'intégration

Esthetique: cheminement encastre et discret, 3 couleurs standard (blanc ou noir laque, zingué). Polyvalent: s'adapte aux cloisons simples ou doubles (12,5 ou 25 mm), disponible en 1 ou 2 compartments. Modularité: installation facilement evolutive. Compatibility: apparèillage gallery 45 × 45 .

IP40IK07

Sans halogene RoHS

Revêtement PVC, parquet, moquette, matériaux innovants: lechioix vous apparient.

Des solutions pour les sols

Des solutions élégantes et décrées, solides et ergonomiques tout autour de vous ; mais jamais dans le passage, peu importe le design de votre espace.

Boîtes de sol VQ/VR/VE : une solution hautement polyvalente et discrète

Polyvalence : s'adapte à tout type ou épaisseur de revêtements.

Modularité: support d'appareillage amovible et régblable en profondeur.

Sécurité : système de verrouillage par griff es crantées pour une haute résistance à l'arrachement.

Intelligent: couvercle anti-pincement pour la protection des câbles.

Compatible:appareillagegallery 45× 45

Formes et couleurs

IP30

IK08

RoHS

Caniveaux de sol affl eurants BKB et BKW : une solution discrete en ceinturage ou au plus pres des bureaux

Spécifi que : adapte aux sols béton.

Discrete: intégration parfaite au sol.

Evolutive : installation facilement modifi able.

Compatible: BKW avec les boites de sol, les colonnettes et les nourrices, BKB intégré directement l'appareillage gallery.

IP30IK10RoHS1500/2000N

UK: une goulotte robustepour intégration dans unechape béton

Choix : 6 dimensions disponibles pour n'importequel projet.

Réseau performant : jusqu'à 3 compartments pour séparer les courants forts et faibles.

Résistant : acier galvanisé.

Compatibilité : boîtes de sol, colonnettes et nourrices.

IK08 RoHS 1500N

Des solutions pour les sols

Installez toutes les prises courants forts et faibles dont vous avez besoin, en accord avec le style de votre projet, grâce à un large choix de colonnettes et nourrices.

IP30 IK07 RoHS

Lorsqu'elles sont équipées.

NRF : nourrice universelle aux possibilités infinies

Rapidite : modes de fi xation multiples (vissée, collée ou par colliers).

Flexibilité: orientation à 360^ pour des prises toujours dans le bon sens.

Qualité : boîtier alu anodisé.

Personnalisation : combinaisons multiples pour répondre à tous vos besoin (équipement de 8 à 24 modules, raccordement, câblage...).

Compatible:appareillagegallery 45× 45

DAP: pré-confi guable et fait pour durer

Discret et robuste : materiaiu aluminium disponible en blanc et alu anodise.

Qualité : embout visse pour un accès facile à l'appareillage.

Gain de temps : peut etre pre-equipée en usine selon les besoins.

Compatible:appareillagegallery 45× 45

IP30

IK08

RoHS

L'expression de la personnalisation

Une tendance forte? Ne pas suivre la tendance. Si c'est votre cas, nous vous recommendons notre service de personnelisation pour des couleurs, des finitions et des specifications techniques individuelles créées en fonction de vos besoins. Soyez unique.

Définissez vos besoin en colonnes, nourrices et boites de sol. Accédez à votre configurateur officea : https://hager.com/fr/ configurateur-officea

Des coloris précis, des longueurs spécifiques, des formes et des formats spéciaux. Hager propose des possibilités quasi illimitées en matière de solutions personalisées, et même de matérielles. Faites-nous part de vos besoin et de vos envies.

Des solutions pour les plafonds

Preconfi gureres et simples à installer, les colonnes font le lien entre le sol et le plafond. Pour un équipement complet au plus pres de l'utilisateur.

Un chemin de cables design et unique sur le marché

Choix: 2 dimensions, 2 couleurs blanc et alu anodise, ou autre sur demande. Polyvalence: peut intégrer les colonnes mobiles et un système d'éclairage. Esthetique: s'intègre dans les architectures interieures affirmées.

DAS/DBS : un look moderne pour des bureaux flexibles

Polyvalence : différentes hauteurs standard pour s'installer dans tous les environnements, et sur demande jusqu'à 6 m.

Discret et robuste : materiaiu aluminium disponible en blanc et alu anodise.

Adaptabilité : peut etre pre-équipée en usine selon les besoin.

Gain de temps: mise en œuvre simple et rapide par un système de verin et de mise à niveau brevetés.

Compatible:appareillagegallery 45× 45

RoHSIP30 IK08

Les colonnes se mettent en place en moins de 2 minutes, par une seule personne

Après avoir vérifié la verticalité de la colonne, grâce à l'astucieux niveau à bulle intégré, d'un seul geste, vous armez et verrouillez le verin.

Ajustez Armez Verrouillez C'estallé!

Toujours plus de services pour vous

Formations pratiques, planification 3D par BIM, configurations personalisées, simples et rapides, et assistance locale experte. Nous sommes prêts à vous aider.

Hager explore

Profitez de notre service formation pour maitriser nos solutions de A à Z.

bimobject

Pour votre planification 3D, nous mettons à votre disposition une large base de données d'objects BIM.

Configurateur officea

Définissez les produits personnalisés dont vous avez besoin, simplement et rapidement, en quelques clicks. https://hager.com/fr/ configurateur-officea

Assistance locale

Nous sommes la ou vous
étés. Beneféciez de l'aide de
nos experts à tout moment
de votre projet.
Rendez-vous sur :
help.hager.fr

gallery, la solution tout-en-un

Le design élégant de gallery, récompensé par deux prix prestigieux, off re d'innombrables possibités d'utilisation. 28 fi nitions sont disponibles pour convenir à toutes les ambiances, dans une richesse de fonctions adaptée aux environnementstertiaires, du sol au plafond.

Boite de sol

Flexible, notre boite de sol est facilement reconfigurable.

Tout est une question de compatibilité

Les premières rencontres sont souvent essentielles. La gamme d'appareillages gallery est le partenaire idéal de tous vos projets.

Quel que soit le mode de distribution au sol, au mur ou au plafond, gallery s'intègre parfaitement à nos solutions de cheminements de cables, partout et avec toutes les fonctions spécifique ques nécessaires pour unBATIMENT tertiaire. L'essayer, c'est l'adopter.

GoulotteMultiposte Colonne

Encastré

Nourrice

Moulure et plinthe	Moulure ateha	Moulure d'angle EK H.6	Plinthe SL H.8
Goulotte de distribution	liffea PVC prof. 10 à 60 mm H.12	liffea PVC appareillable H.18	FB PVC prof. 60 à 100 mm H.20
Goulotte d'installation	GBD PVC queraz H.30	GBA aluminium queraz H.32	Prise goulotte gallery H.34
Equipement du poste de travail	Colonne(tte) DAS offi cea H.48	Nourrice bloc bureau offi cea H.49	Passage plancher AKA H.50
	Chemin. câbles design DAB H.62	Caniveau péripérique BKB H.64
Goulottes de câblage	Câblage standard behah-set H.68	Câblage intrinsèque behah-set H.69	Câblage sans halogène behah-set H.70

Outil et

accessoire

H.7

CLM

climatisation

pompe chaleur

H.22

LFR

Guide-

cable

H.25

Outil et

accessoire

H.24

Goulotte

encastree

BKIS

H.40

Boite et

support

BKIS

H.44

Boi

de sol

officea

H.52

Goulotte

encastré

UK

H.54

Caniveau

affl eurant

BKW

H.58

Lyre

fl exible

VK-fl ex

H.71

Goulotte

jonction

RK

H.72

Outil et

accessoire

H.73

Cheminement de cables

Découvrez nos solutions

de plinthes, moulures et

goulottes pour les projets

de renovation résidentielle

et d'aménagement des

espaces communs ou

professionnels. En plus d'une

mise en œuvre simple, nos

produits sont fl exibles et

pérennes pour répondre aux

contraintes d'exploitation les

plus complexes, ainsi qu'à

vos chantiers de renovation.

Livreaison : sociés et couvercle (covercle "Ouverture tournevis") et 2 agrafes/m (sauf 12 x 20). Certificat: EN50085-1/EN50085-2-1	Longueur standard : 2 m sauf pour les dimensions 12 x 20, 12 x 30, 16 x 30 et 6 x 30 (2,10 m), Matériau : PVC rigide
Note : les bandeaux de couleurs correspondant aux couleurs des étiquettes produits. Une même couleur est valable pour un profilé et pour toutes les pièces de forme qui lui sont associés. -Pour dimensions et capacité des moulures, voir page H.11 -Accessoires, voir page H.7 -Informations et caractéristiques techniques, voir pages H.10, K.47 ou K.50 profondeur x largeur (mm)	Mouleurs complète Réf.	Angle extérieur variable Réf.	Angle intérieur variable Réf.	Angle plat Réf.	Emboute Réf.
12 x 20 pure ATA122009016	ATA122039016	ATA122049016	ATA122059016	ATA122069016
marron ATA122008014 ATA122038014 ATA122048014 ATA122058014 ATA122068014
12 x 20 pure ATA122019016	ATA122039016	ATA122049016	ATA122059016	ATA122069016
marron ATA122018014 ATA122038014 ATA122048014 ATA122058014 ATA122068014
12 x 30 pure ATA123009016	ATA123039016	ATA123049016	ATA123059016	ATA123069016
marron ATA123008014 ATA123038014 ATA123048014 ATA123058014 ATA123068014
12 x 30 pure ATA123019016	ATA123039016	ATA123049016	ATA123059016	ATA123069016
marron ATA123018014 ATA123038014 ATA123048014 ATA123058014 ATA123068014
16 x 30 pure ATA163009016	ATA163039016	ATA163049016	ATA163059016	ATA163069016
marron ATA163008014	ATA163038014	ATA163048014	ATA163058014	ATA163068014
16 x 30 pure ATA163019016	ATA163039016	ATA163049016	ATA163059016	ATA163069016
6 x 30 pure ATA63009016 -	-	-	-	-
Désignation Couleur Réf. c Caractéristiques lile
Boîte de dérivation 75 x 75 x 32	s'utilise avec les moulures : ATA1220, ATA1230, ATA1630, ATA1250, ATA2050	pure marron	ATA707599016 ATA707598014
Boîte de dérivation 115 x 115 x 52	s'utilise avec les moulures : ATA1220, ATA1230, ATA1630, ATA1250, ATA2050	pure marron	ATA711599016 ATA711598014

Teintes: pure (RAL 9016)					Structure d'une dimension fonction RAL
	marron (RAL 8014)				ATA122009016 12 x 20 0 9016
	Joint de couvercle	Té, dérivation, 3D et tour de porte	Adaptateur ATA / SL sur EK	Support pour appareill. saillie ateha	Support double pour appareill. saillie ateha	Support pour appareill. saillie Legrand/ASLTM	Support double pour appareill. saillie Legrand/ ASLTM	Support pour AlrêaTM
	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
	ATA122079016	ATA122089016	EK40040839016	ATA123919016	ATA123929016	ATA122199016	ATA122499016	ATA122399016
	ATA122078014	ATA122088014 -	-	-	ATA122198014 -	-	-
	ATA122079016	ATA122089016	EK40040839016	ATA123919016	ATA123929016	ATA122199016	ATA122499016	ATA122399016
	ATA1122078014	ATA122088014 -	-	-	ATA122198014 -	-	-
	ATA123079016	ATA123089016	EK40040839016	ATA123919016	ATA123929016	ATA123199016	ATA123499016	ATA123399016
	ATA123078014	ATA123088014 -	-	-	ATA123198014 -	-	-
	ATA123079016	ATA123089016	EK40040839016	ATA123919016	ATA123929016	ATA123199016	ATA123499016	ATA123499016
	ATA123078014	ATA123088014 -	-	-	ATA123198014 -	-	-
	ATA163079016	ATA163089016	EK40040839016	ATA163919016	ATA163929016	ATA123199016	ATA123499016	ATA123399016
	ATA163078014	ATA163088014 -	-	-	ATA123198014 -	-	-
	ATA163079016	ATA163089016	EK40040839016	ATA163919016	ATA163929016	ATA123199015	ATA123499016	ATA123399016
	-	-	-	-	-	-	-	-

Désignation Caractéristiques

Couleur Ref. c'alo

ATA63059

ATA63069

Point de centre ATA630599016'sutilise avec

les moulures :

ATA12200

ATA63000

Point de centre DCL

livre avec connecteur

et crochet a visser

au plafond

s'utilise avec

les moulures :

ATA12200

ATA12300

ATA63000

pure

pure

ATA630699016

Livraison : sociés et couvercle (covercle "Ouverture tournevis") et 2 agrafes/m (sauf 12 × 20 ).

Longueur standard: 2 m sauf pour les dimensions 12 x 20, 12 x 30, 16 x 30 et 6 x 30 (2,10 m).

Matériau : PVC rigide

Indices de protection : IP40, IK07

Nota : les bandeaux de couleurs correspondant aux couleurs des etiquettes produits. Une meme couleur est valable pour un profilé et pour toutes les pieces de forme qui lui sont associés.

• Pour dimensions et capacité des moulures, voir page H.11
• Accessoires, voir page H.7
• Informations et caractéristiques techniques, voir pages H.10 K.47 ou K.50

Ref.

Angle extérieur variable

Ref.

Angle interieur variable

Ref.

Angle plat

Réf.

Embout

Ref.
Désignation Couleur Réf. c
\section*{Caracteristiques}
iale

ATA70759

ATA71159

Boîte de dérivation75 x 75 x 32	s'utilise avecles moulures :ATA1220, ATA1230,ATA1630, ATA1250,ATA2050	puremarron	ATA707599016ATA707598014
Boîte de dérivation115 x 115 x 52	s'utilise avecles moulures :ATA1220, ATA1230,ATA1630, ATA1250,ATA2050	puremarron	ATA711599016ATA711598014

Teintes: pure (RAL 9016)					Structure d'une dimension fonction RAL
marron (RAL 8014)					récognition ATA122009016 12 x 20 0 9016
Joint de couvercle	Té, dérivation, 3D et tour de porte	Adaptateur ATA / SL sur EK	Support pour appareill. saillie atéha	Support double pour appareill. saillie atéha	Support pour appareill. saillie Legrand/ASL™	Support double pour appareill. saillie Legrand/ ASL™	Support pour Alrêa™
Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
ATA125079016	ATA125089016	EK40040839016	ATA125919016	ATA125929016	ATA125199016	ATA125499016	ATA125399016
ATA125079016	ATA125089016	EK40040839016	ATA125919016	ATA125929016	ATA125199016	ATA125499016	ATA125399016
ATA1251079016	ATA125089016	EK40040839016	ATA125919016	ATA125929016	ATA125199016	ATA125499016	ATA125399016
ATA205079016	ATA205089016	EK40040839016	ATA205919016	ATA205929016	ATA125199016	ATA125499016	ATA125399016
ATA205078014	ATA205088014 - - - ATA125198014 - - -	- - - ATA125198014 - - -
ATA205079016	ATA205089016	EK40040839016	ATA205919016	ATA205929016	ATA125199016	ATA125499016	ATA125399016
ATA2051079016	ATA205089016	EK40040839016	ATA205919016	ATA205929016	ATA125199016	ATA125499016	ATA125399016
ATA207579016	ATA207589016	EK40040839016 -	-	-	-	-
Désignation Caractéristiques Couleur Réf. c°le
ATA80619	ATA80609	Support universal 60 mm pour ATA/LF	90 x 90 x 42 mm	pure	ATA806199016
		Support universal 60 mm + adaptateur ATA	90 x 90 x 42 mm	pure	ATA806099016

Livraison : socles, couvercle et agrafes "Ouverture Tournevis".
Longueur standard : 2,5 m, autre longueur sur demande, max. 6 m
Matériau : PVC rigide

Teinte :

pure (RAL 9016)

- Pour dimensions et capacité des moulures, voir page H.11 profondeur x largeur (mm)	Moulure complète Réf.	Angle extérieur Réf.	Angle intérieur Angle plat Réf.	Angle intérieur 3D Réf.	Embout Réf.	Joint de couvercle Réf.
40 x 40 pure EK4004009016 EK4004039016 EK4004059016 EK4004089016 EK4004069016 EK4004079016
Interconnexion des systèmes - Pour dimensions et capacité des moulures, voir page H.11 profondeur x largeur (mm)	Moulure complète Réf.	Dérivation sur ATA 12 x 20 ATA 12 x 30 ATA 6 x 30 Réf.	Adaptateur ATA / SL sur EK Réf.
40 x 40 pure - EK40040829016 EK40040839016

Désignation Caractéristiques Réf. c		lale
Pistolet pour cartouche de colle rigide		AFOUTILPISTOLET
Cartouche de colle rigide blanc	contenance:0,31blanc	ATACOLLE
Clous tete plate AFCLOUSM1188 mm,ø=2,5mmL=25mm,ø=2,5mm		AFCLOUSM125
Clous tete homme AFTH1520C200d8h,ø=1,5mmL=25mm,ø=1,5mm		AFTH1525CLOUS
L=30mm,ø=1,5mm		AFTH1530CLOUS
Sachet de 250 vis autoforeuses polyamide	L=23mm,ø=6mm pour fixation en cloison creuse,type BA 13	AFVISTC6023
Pince à découvert largeur maxi de coupe:85mm	pour découvert des moulures à 45° et 90° jusqu'à 10 mm de profondeur	L5561
Pince pour sortie de cable Ø20mm	pour découvert la paroi latérale d'une goulotte et permettre le passage d'un cable	L5562
sachet de 50 agrafes couleur :bleu	pour ATA12300/12301 ATA16300/16301	ATA99030
Sachet de 30 agrafes couleur :bleu	pour ATA12500 ATA12501 ATA12502 ATA20500 ATA20501 ATA20502	ATA99050
couleur :bleu	pour ATA20752Sachet de 20 ATA88675
Bandes LED-flexible	6m blanc	LED06WEISS
Transformateurs pour bande LED-flexible	30W	LEDTR030
	100W	LEDTR100
Support transformateur pour SL2008025	graphite noir	SL200809LED9011
	alu	SL200809LEDD1

Livreaison : socle fond perféré et couvercle vendu sepération. Couvercle "Ouverture Tournevis",Longueur standard : 2 m, autre longueur supérapréement. Couvercle "Ouverture Tournevis",Longueur standard : 2 m, autre longueur sur demande, max. 6 m,Matériau : PVC rigide.
- Pour dimensions et capacité des moulures, voir page H.11 profondeur x largeur (mm)	Socle Réf.	Couvercle Réf.	Angle extérieur variable Réf.	Angle intérieur variable Réf.	Embout droit et gauche Réf.	Joint de couvercle Réf.
20 x 55 pure - SL200552F9016 SL2005539016 SL2005549016 SL2005569016 SL2005579016
graphite noir SL200551 SL2005529011 SL2005539011 SL2005549011 SL2005557D1 SL200556D3 SL200557D2 hêtre - SL200552D2 SL200553D2 S L200554D2 SL200556D2 SL200557D3 érable - SL200552D3 SL200553D3 SL200554D3 SL200556D3 SL200557D3 merisier - SL200552D4 SL200553D4 SL200554D4 SL200556D4 SL200557D4 chêne - SL200552D5 SL200553D5 SL200554D5 SL200556D5 SL200557D5 sucupira - SL200552D6 SL200553D6 SL200554D6 SL200556D6 SL200557D6
pour moquette pure	-	SL20055229016	-	-	-	-
avec joint de mur pure - SL20055219016 - graphite noir - SL20055219011 -		-	-	-	-	-
20 x 80 pure - SL200802F9016 SL2008039016 SL2008049016 SL2008069016 SL2008079016
graphite noir SL200801 SL2008029011 SL2008039011 SL2008049011 SL2008069011 SL2008079011 alu - SL200802D1 SL200803D1 SL200804D1 SL200806D1 SL200807D1 hêtre - SL200802D2 SL200803D2 SL200804D2 SL200806D2 SL200807D2 érable - SL200802D3 SL200803D3 SL200804D3 SL200806D3 SL200807D3 merisier - SL200802D4 SL200803D4 SL200804D4 SL200806D4 SL200807D4 chêne - SL200802D5 SL200803D5 SL200804D5 SL200806D5 SL200807D5 sucupira - SL200802D6 SL200803D6 SL200804D6 SL200806D6 SL200807D6
pour moquette pure	- SL20080229016	-	-	-	-	-
pour LED graphite noir SL200801LED SL2008025D1 -	SL20080219016 -	-	-	-	-	-
*support transformateur pour plinthes LED disponible page H.7
avec joint de mur pure - SL20080219016 - graphite noir - SL20080219011 -		-	-	-	-	-
15 x 100 pure	-	SL151002F9016	SL1510039016	SL1510049016	SL1510069016	SL1510079016
graphite noir SL151001 SL1510029011 SL1510039011 SL1510049011 SL1510069011 SL1510079011
alu - SL151002D1 SL151003D1 SL151004D1 SL151006D1 SL151007D1
chêne - SL151002D5 SL151003D5 SL151004D5 SL151005D5
-
20 x 115 pure	-	SL201152F9016	SL2011539016	SL2011549016	SL2011569016	SL2011579016
graphite noir SL2011529011 SL2011539011 SL2011549011 SL2011569011 SL2011579011
Teintes: pure (9016) décor aluminium décor éab(D1D3) décor chéne (D5) décor scoupira (D6)
Réf.	Réf.	Support vide simple pour app. 45 x 45 gallery	Pièce de recouvrement pour support simple	Support vide double pour appareil. 45 x 45 gallery	Supportéquipe 2 x 2 P + T	Support vide pour appar. entraxe 60 mm	P爱奇艺 de recouvrement pour support double
SL2005589016	SL20055819016	SL200559709016	SL20055AF9016	SL200559039016	SL200559609016	SL200559119016	SL20055A9016
SL2005589011	SL20055819011	SL200559709011	SL20055AF9011	SL200559039011	SL200559609011	SL200559119011	SL20055A9011
SL200558D1 SL2005581D1 SL20055970D1 SL20055AFD1 SL20055903D1 SL20055960D1 SL20055911D1 SL20055AD1
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
SL2008089016	SL20080819016	SL200809709016	SL20080AF9016	SL20080939016	SL200809609016	SL200809119016	SL20080A9016
SL2008089011	SL20080819011	SL200809709011	SL20080AF9011	SL20080939011	SL200809609011	SL200809119011	SL20080A9011
SL200808D1 SL2008081D1 SL20080970D1 SL20080AFD1 SL2008093D1 SL20080960D1 SL20080911D1 SL20080AD1
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	- -
-	-	-	-	-	-	-	- -
-	-	-	-	-	-	-	- -
-	-	-	-	-	-	-	- -
-	-	-	-	-	-	-	- -
-	-	-	-	-	-	-	- -
-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
-	-	-	-	-	-	-	-
SL2011589016	SL20115819016	SL201159709016	SL20115AF9016	SL20115939016	SL201159609016	SL201159119016	SL20115A9016
SL2011589011	SL20115819011	SL201159709011	SL20115AF9011	SL20115939011	SL201159609011	SL201159119011	SL20115A9011

Temps de montage
Diametre et section des fils et des cables

moulures pose de la goulotte
ATA12200/12201; ATA12300/12301 3,1 min./m
ATA12500/12501/12502; ATA16300/16301 3,1 min./m
ATA20500/20501/20502 3,1 min./m
plinthes
SL200551 6 min./m
SL200801 6 min./m
SL201151 7 min./m

en courant fort et faible

	Ø extérieur appro. en mm	section en mm2
fil : H 07 V
1,5 2,8 6,2
2,5 3,4 9,1
4 3,9 11,9
6 4,7 17,3
câble téléphone - STY1
1 paire 3,8 11,3
2 paires 4,9 18,9
3 paires 5,2 21,2
4 paires 5,7 25,5
5 paires 6,1 29,2
câble données - Cat 5
FTP 100 Ω 4 paires 6,0 28	3
L 120 120 Ω 4 paires 8 x 5	40,0
L 120 120 Ω 8 paires 10,5	x 8 84,0
câble télévision
coax 75 Ω 7,0 38,5

	Ø extérieur appro. en mm	section en mm2
cable U1000R02V - H07RNF
2 x 1,5	8,4 55,4
2 x 2,5	9,6 72,4
2 x 4	10,5	86,6
2 x 6	11,8	109,4
3 x 1,5	8,8 60,8
3 x 2,5	10,0	78,5
3 x 4	11,0	95,0
3 x 6	12,9	130,7
4 x 1,5	9,6 72,4
4 x 2,5	11,0	95,0
4 x 4	12,2	116,9
4 x 6	14,2	158,4
5 x 1,5	10,0	78,5
5 x 2,5	11,6	105,7
5 x 4	13,5	143,1
5 x 6	15,5	188,7

Dimensions pieces de forme

pour les profilés	angle extérieur cote en mm	angle intérieur cote en mm	angle plat cote en mm	embout cote en mm	joint de couvercle cote en mm
ATA12200/12201	26,5	48	50	24	24
ATA12300/12301	26,5	48	58	24	24
ATA12500/12501/12502	26,5	48	78	24	24
ATA16300/16301	26,5	49,5	58	24	24
ATA20500/20501/20502	26,5	54	78	24	24
ATA20752	26,5	54	100	24	24

pour les profilés	dérivation et 3D cote en mm	support appareillage ateha cote en mm		support appareillage saillie Legrand cote en mm		Alrêa cote en mm	boîte de dérivation cote en mm
		simple	double	simple	double
ATA12200/12201	72	77	154	66	128	62	-
ATA12300/12301	80	77	154	66	128	62	-
ATA12500/12501/12502	102	77	154	66	128	62	-
ATA16300/16301	85	77	154	66	128	62	-
ATA20500/20501/20502	114	77	154	66	128	62	-
ATA20752	140	-	-	-	-	-	-
ATA70759	-	-	-	-	-	-	77
ATA71159	-	-	-	-	-	-	114

Pour toutes les pièces de formes, recouvrement du couvercle = 10 mm maximum

Capacités de câblage

Plinthes

	comparti-ment	dimen-sionsAxB	Nombre de fils en mm2				Nombre de câbles Sction par com-partiment en mm2
			1,5 2,5	4 6 3x2	5 mm		2Ø max.	nominale utile

références moulures
ATA12200 1 13	x 24 18 13 9	6 1 11,5	26	113
ATA12201 1	2	13 x 24 7	7	5	3	2	0	7,5	90	45
				5	3	2	0	7,5	90	45
ATA12300 1 13	x 32 24 19	5 10 2 11,5	281	141
ATA12301 1	2	13 x 32 10	10	8	6	4	1	11,5	128	64
			10	8	6	4	1	11,5	128	64
ATA12500 1 13	x 52 44 36	2 16 4 11,5	551	276
ATA12501 1	2	13 x 52 29	11	24	15	11	3	11,5	313	157
				8	5	4	1	11,5	127	64
ATA12502	1	16 x 32 1	1	8	5	4	1	11,5	128	64
	2		15	12	7	6	1	11,5	162	82
	3		11	8	5	4	1	11,5	128	64
ATA16300	1	16 x 32	32	26	17	12	3	12,5	372	186
ATA16301	1	16 x 32 1	4	11	7	5	1	12,5	160	80
	2		14	11	7	5	1	12,5	160	80
ATA20500	1	20 x 52	69	51	37	30	6	16,5	817	409
ATA20501	1	20 x 52 46	19	34	25	16	4	16,5	546	273
	2			14	9	6	1	16,5	227	114
ATA20502	1	20 x 52 19	19	14	9	6	1	16,5	227	114
	2		23	17	12	9	1	16,5	274	137
	3		19	14	9	6	1	16,5	227	114
ATA20752	1	20 x 74 19	51	14	9	6	1	16,5	227	114
	2			43	32	21	5	16,5	613	307
	3		19	14	9	6	1	16,5	227	114

référence moulure d'angle EK
EK400400	1	40 x 40	2	16	12	8	2	16	300	150
	2		24	16	12	8	2	16	300	150

	comparti-ments	nombre de fils en mm2				nombre de câbles
		3 x 1,5 mm				2	3 x 2,5 mm2	Ø max.
références plinthes	SL20055 1	14	11	7	4	2	1	15
		2	30	21	15	9	2	15
SL20080 1	SL20115 1	14	11	8	6	1	1	15
		2	23	14	10	7	2	15
		3	35	21	15	11	4	15
		4	52	33	23	15	5	15

ATA Des conducteurs de 1,5 ou

2,5 mm² peuvent être places

dans les compartments 1, 2,

3,4 et 5.

En fonction de la taille des

visutilisée pour la fixation

du profilé, le compartment

3 ne sera plus disponible.

Livraison : socle fond percé (sauf LF100100), couvercle, agrafes à partir de la larg. 60 mm.Couvercle "Ouverture Tournevis" à partir de LFF200350Matériau : PVC rigide.		Longueur standard : 2 m, autre longueur sur demande,max. 6 mCertifi cation : EN50085-1/EN50085-2-1 à partir de la LF200350		Indice de protection:système IP40, IK07à partir de LFF20035
-Diamètre et section des fi ls,voir page H.27-Accessoires, voir page H.24-Informations et caractéristiquestechniques, voir pages K.47 ou K.50profondeur x largeur (mm)		Goulotte complètesocleet couvercledRéf.	Angle extérieurvariable*Réf.	Angle interieurvariable*Réf.
1210	10 x 12 pure LF1001009016	--
	marron LF1001008014	--
1515	15 x 15 pure LF1501509016	--
	marron LF1501508014	--
2020	20 x 20 pure LF2002009016	--
	marron LF2002008014	--
3320	20 x 35 pure LFF2003509016	LFF2003539016 LFF2003549016
	marron LFF2003508014 LFF2003538014	LFF2003548014
3320	20 x 35 pure LFF2003609016	LFF2003539016 LFF2003549016
3030	30 x 30 pure LFF3003009016	LF3003039016 LF3003049016
	livrée avec 2 éclisses	livrée avec 2 éclisses
4530	30 x 45 pure LFF3004509016	LF3004539016 LF3004549016
	livrée avec 2 éclisses	livrée avec 2 éclisses
5730	30 x 60 pure LFF3006009016	LFF3006039016* LFF3006049016*
	livrée avec 4 agrafes M7239et 2 éclisses	livrée avec 4 agrafes M7239et 2 éclisses

• Angles variables uniquement pour le profi lé LFF300600

Teintes : pure (9016) pour service sur mesure voir page H.57
	marron (8014)
	Angle plat Réf.	Embout Réf.	Joint de couvercle Réf.	Joint de fond Réf.	Té et croix Réf.	Agrafe Réf.
	-	-	-	-	-	-
	-	-	-	-	-	-
	-LF1501569016 -	-	-	-	-	-
	-LF1501568014 -	-	-	-	-	-
	-LF2002069016 -	-	-	-	-	-
	-LF2002068014 -	-	-	-	-	-
	LFF2003559016 LFF2003569016 LFF2003579016 - LFF2003589016 -
	LFF2003558014 LFF2003568014 LFF2003578014 - LFF2003588014 -
	LFF2003559016 LFF2003569016 LFF2003579016 - LFF2003589016 -
	LF3003059016 LF3003069016 - LFF60J9016 LF3003089016 -
	LF3004559016 LF3004569016	-	LFF60J9016 LF3004589016 -
	LFF3006059016 LFF6006069016 LFF06079016 LFF60J9016 LF3006089016 M7239

Livraison: socle fond percé (sauf LF400400) et éclisses. Couvercle "Ouverture Tournevis".

Longueur standard: 2 m, autre longueur sur demande, max. 6 m

Matériau : PVC rigide.

- Diamètre et section des fi Is,voir page H.28- Accessores, voir page H.24- Informations et caractéristiquestechniques, voir pages K.47 à H.50profondeur x largeur (mm)		Goulotte complètesocleet couvercleRéf.	CloisonRéf.	Angleextérieur variable*Réf.	Angle intéérieurvariable*Réf.
40x40 pure LFF4004009016		-LF4004039016 LF400409016
gris LFF400400		07030 - LF4004037030
		livrée avec2 éclisses
57x60 pure LFF4006009016		M2024 LFF4006039016* LFF4006049016*
gris LFF400600		07030 M2024 LFF4006037030* LFF4006047030*
		livrée avec4 agrafes M7239et 2 éclisses
90x90 pure LFF4009009016		M2024 LFF4009039016* LFF4009049016*
gris LFF400900		07030 M2024 LFF4009037030* LFF4009047030*
		livrée avec4 agrafes M7248et 2 éclisses
110x110 pure LFF4011009016		M2024 LFF4011039016* LFF4011049016*
		livrée avec4 agrafes M7249et 2 éclisses

Désignation Caractéristiques

Couleur

Réf. ciale

Supports d'appareillage entraxe 60 mm

pour LFF4009009016

pure

LFF71U0909016

pour LFF4011009016

pure

LFF71U1109016

Teintes: pure (9016)
gris (7030) pour service sur mesure voir page H.57
	Angle plat Rêf.	Embout Rêf.	Joint de couvercle Rêf.	Joint de fond Rêf.	Té et croix Rêf.	Support d'appareillage 45 x 45 mm Rêf.	Agrafe Rêf.
	LF4004059016 LF4004069016 - LFF60J9016 LF4004089016 - -
	LF4004057030 LF4004067030 - - LF4004087030 - -
	LFF4006059016 LFF6006069016 LFF06079016 LFF60J9016 LF4006089016 - M7239
	LFF4006057030 LFF6006067030 - - LF4006087030 - M7239
	LFF4009059016 LFF6009069016 LFF09079016 LFF60J9016 LF4009089016 LFF71H0909016 M7248
	LFF4009057030 LFF6009067030 - - LF4009087030 - M7248
	LFF4011059016 LFF6011069016 LFF1079016 LFF60J9016 LF4011089016 LFF71H1109016 M7249

	Désignation Caracteristique Réf. c		Couleur	Iale
LFF71H099	Extensions pour support appareillage 45 x 45	pour support : - LFF71H0909016	pure	LFF71H0999016
		- LFF71H1109016	pure	LFF71H1199016
LFF79U	Boîtes d'isolation pour support 45 x 45 (assemblage pour supports multiples)		noir	LFF79H
	pour support entraxe 60		noir	LFF79U

Livraison: socle fond percé, couvercle, agrafes et éclisses. Couvercle "Ouverture Tournevis".

Longueur standard: 2 m, autre longueur sur demande, max. 6 m

Matériau : PVC rigide.

Indices de protection :

sysème IP40, IK07,

*longueur IP40,IK10

Diametre et section des fi Is, voir page H.28
- Accessoires, voir page H.24
- Informations et caractéristiques techniques, voir pages K.47 à K.50

Goulotte complete socle et couvercle
Ref.

Cloison
Ref.
Angle extérieur variable*

Ref.

Angle interieur variable*
Ref.

profondeur x largeur (mm)

60 x 60 pure LFF6006009016 - LFF6006039016* LFF6006049016*

gris LFF6006007030 - LFF6006037030* LFF6006047030*

60 x 90 pure LFF6009009016* M2026 LFF6009039016* LFF6009049016*

gris LFF6009007030* M2026 LFF6009039037030* LFF6009047030*

60 x 110 pure LFF6011009016 M2026 LFF6011039016* LFF6011049016*

gris LFF6011007030 M2026 LFF6011037030* LFF6011047030*

60 x 150 pure LFF6015009016* M2026 LFF6015039016 LF6015049016

gris LFF6015007030* M2026 LF6015037030 LF6015047030

60 x 190 pure LFF6019009016* M2026 LF6019039016 LF6019049016

gris LFF6019007030* M2026 LF6019039016 LF6019049016

60 x 230 pure LFF6023009016* M2026 LF6023039016 LF6023049016

gris LFF6023007030* M2026 LF6023039016 LF6023049016

Désignation Caractéristiques

Couleur

Ref. c'ale

Supports

d'appareillage

pour

LFF6009009016

pure

-entraxe 60

LFF71U0909016

pour

LFF6011009016

pure

-entraxe 60

LFF71U1109016

pure

-CEE17

LFF71Z1109016

Teintes : pure (9016)
gris (7030) pour service sur mesure voir page H.57
	Angle platRéf.	EmboutRéf.	Joint de couvercleRéf.	Joint de fondRéf.	Té et croixRéf.	Supportd'appareillage45 x 45 mmRéf.	AgrafeRéf.
	LFF6006059016 LFF6006069016 LFF06079016 LFF60J9016 LFF6006089016 - M7239
	LFF6006057030 LFF6006067030 - - LF6006087030 - M7239
	LFF6009059016 LFF6009069016 LFF09079016 LFF60J9016 LFF6009089016 LFF71H0909016 M7248
	LFF6009057030 LFF6009067030 - - LF6009087030 - M7248
	LFF6011059016 LFF6011069016 LFF11079016 LFF60J9016 LFF6011089016 LFF71H1109016 M7249
	LFF6011057030 LFF6011067030 - - LF6011087030 - M7249
	LF6015059016 LF6015069016 - LFF60J9016 LF6015089016 - M7250
	LF6015057030 LF6015067030 - LF6015087030 - M7250
	LF6019059016 LF6019069016 - LFF60J9016 LF6019089016 - M7251
	LF6023059016 LF6023069016 - LFF60J9016 LF6023089016 - M7252

	Désignation Caracteristiques Réf. c		Couleur	lale
	Extensions pour support appareillage 45 x 45	pour support : - LFF71H0909016	pure	LFF71H0999016
		- LFF71H1109016	pure	LFF71H1199016
	Boîtes d'isolation pour support 45 x 45 (assemblage pour supports multiples)		noir	LFF79H
Livraison : socle fond percé, couvercle, 4 agrafes et 2 éclisses par longueur standard. Couvercle "Ouverture Tournevis".	Longueur standard : 2 m, autre longueur sur demande, max. 6 m Matériau : PVC rigide. Certifi cation : EN50085-1/EN50085-2-1	Indice de protection : système IP40, IK07, *longeur IP40, IK10,
- Diamètre et section des fi ls, voir page H.28 - Accessoires, voir page H.24 - Informations et caractéristiques techniques, voir pages K.47 à K.50 profondeur x largeur (mm)	Goulotte complète socle et couvercle Réf.	Cloison Réf.	Angle extérieur variable* Réf.	Angle intérieur variable* Réf.
40 x 90 pure LFF4009009016	M2024 LFF4009039016* LFF4009049016*
40 x 110 pure LFF4011009016	M2024 LFF4011039016* LFF4011049016*
60 x 90 pure LFF6009009016* M2026 LFF6009039016* LFF6009049016*
60 x 110 pure LFF6011009016	M2026 LFF6011039016* LFF6011049016*
	Goulotte complète socle et couvercle Réf.	Support appareillage 45 x 45 simple Réf.	Extension pour support app. 45 x 45 Réf.	Boîte isolation pour support 45 x 45 Réf.
40 x 90 pure LFF4009009016	LFF71H0909016 LFF71H0999016 LFF79H
40 x 110 pure LFF4011009016	LFF71H1109016 LFF71H1199016 LFF79H
60 x 90 pure LFF6009009016*	LFF71H0909016 LFF71H0999016 LFF79H
60 x 110 pure LFF6011009016	LFF71H1109016 LFF71H1199016 LFF79H

Teintes: pure (9016)

pour service sur mesure voir page H.

Angle plat

Ref.

Embout

Réf.

Joint de couvercl

Réf.

Joint de fond

Ref.

Té et croix

Ref.

Agrafe

Ref.

LFF4009059016 LFF6009069016 LFF09079016 LFF60J9016 LF4009089016 M7248

LFF4011059016 LFF6011069016 LFF11079016 LFF60J9016 LF4011089016 M7249

LFF6009059016 LFF6009069016 LFF09079016 LFF60J9016 LF6009089016 M7248

LFF6011059016 LFF6011069016 LFF11079016 LFF60J9016 LF6011089016 M7249

Boite isolation pour support entraxe 60

Ref.

• réf. vendue en sachet de 10 pièces

LFF71U0909016

LFF71U1109016

LFF79U

LFF79U

Livraison : socle fond percé, couvercle, agrafes.Couvercle "Ouverture Tournevis".Certifi cation : EN50085-1/EN50085-2-1	Longueur standard : 2 m, autre longueur sur demande, max. 6 mMatériau : PVC rigide.			Indice de protection :IP30, IK07*IP20 80x130-100x230
-Diamètre et section des fi ls,voir page H.28-Accessoires, voir page H.24-Informations et caractéristiquestechniques, voir pages K.47 à K.50profondeur x largeur (mm)	Goulotte complètesocle + couvercle+ agrafesRéf.	CloisonRéf.	Angle extérieurRéf.	Angle intéérieurRéf.
60 x 110 pure FB6011009016 M1346 LF6011039016 LF6011049016Ivrée avec4 agrafesM5280
60 x 130 pure FB6013009016 M1346 FB6013039016 FB6013049016Ivrée avec4 agrafesM5281
60 x 150 pure FB6015009016 M1346 LF6015039016 LF6015049016Ivrée avec4 agrafesM5282
60 x 190 pure FB6019009016 M1346 LF6019039016 FB6019049016Ivrée avec4 agrafesM5283
60 x 230 pure FB6023009016 M1346 LF6023039016 LF6023049016Ivrée avec4 agrafesM5284
80 x 130 pure FB8013009016* M1346 FB8013039016 FB8013049016Ivrée avec4 agrafesM5281
100 x 230 pure FB992300909016* M1629 FB9923039016 FB9923049016Ivrée avec4 agrafesM5284
Teintes: pure (9016)		gris (7030)		pour service sur mesure voir page H.57
	Angle plat Réf.	Embout Réf.	Té et croix Réf.	Agrafe Réf.
	LF6011059016 FB6011069016	LF6011089016 M5280
	FB6013059016 FB6013069016	FB6013089016 M5281
	LF6015059016 LF6015069016	LF6015089016 M5282
	LF6019059016 LF6019069016	LF6019089016 M5283
	LF6023059016 LF6023069016	LF6023089016 M5284
	FB8013059016 FB8013069016 - M5281
	FB9923059016 FB9923069016 - M5284

Livraison : socle avec ergots permettant le passage de colliers de serrage, couvercle "recouvrant".

Longueur standard: 2m

	Désignation Caractéristiques		Réf. c'ale
M5159/2	Entretoises	hauteur 12 mm∅ 25 mm	M51592
		hauteur 20 mm∅ 25 mm	M5159
M5164	collerette	pour M3 - M5Rondelle à	M5164
L5804	Barrièreinsonorisante	15 trusses de fibresminérales,L = 300 mm, Ø 30 mm,amortissement : 40 dB environ, incombustible,matriéau catégorie M1	L5804
L5561	Pince à découvert85 mm	pour découvert à 45°et 90° jusqu'à la dimension 20 x 35	L5561
L5562	Pince pour sortie dcable 20 mm	pour découvert lesparois latérales d'unegoulette et permettrele passage d'un cable	L5562

Livreaison : à plat, en rouleau avec fond perforé et autoadhésif. Longueur standard : 20 m. Matériau : PVC
profondeur x largeur (mm)		Goulotte complète Réf.	Contenance en cable
12	7 x 12 pure	LFR0701209016A	1 cable téléphone 4 paires STY 1
15	15 x 15 pure	LFR1501509016A	2 cables téléphone 4 paires STY 1 1 cable 3 x 2,5 mm²
33	18 x 33 pure	LFR2003509016A	4 cables téléphone 4 paires STY 1 3 cables 3 x 2,5 mm²
Livraison : fond autoadhésif. Longueur standard : 2 mètres. Matériau : PVC rigide.		Teinte :	pure (9016)
Goulottes autoadhésives profondeur x largeur (mm)	Goulotte Réf.	Contenance en cable
10 x 12 pure LF1001009016A 1 Cable	de Ø 7 m max
10 x 15 pure LFC1001509016A* 2 Cable	de Ø 6 m max
15 x 15 pure LF1501509016A 1 Cable	de Ø 10 m max
20 x 20 pure LF2002009016A 1 Cable	de Ø 12 m max

• LFC: couvercle à charnière

Diametre et section des fils et des cables en courant fort et faible

	Ø extérieurapprox. en mm	section en mm2
fil : H 07 V
1,5	2,8	6,2
2,5	3,4	9,1
4	3,9	11,9
6	4,7	17,3
câble téléphone - STY1
1 paire	3,8	11,3
2 paires	4,9	18,9
3 paires	5,2	21,2
4 paires	5,7	25,5
5 paires	6,1	29,2
câble données - Cat 5
FTP 100 Ω 4 paires	6,0	28,3
L 120 120 Ω 4 paires	8 x 5	40,0
L 120 120 Ω 8 paires	10,5 x 8	84,0
câble télévision
Coax 75 Ω	7,0	38,5

	Ø extérieurapprox. en mm	section en mm2
cable U1000R02V - H07RNF
2 x 1,5	8,4	55,4
2 x 2,5	9,6	72,4
2 x 4	10,5	86,6
2 x 6	11,8	109,4
3 x 1,5	8,8	60,8
3 x 2,5	10,0	78,5
3 x 4	11,0	95,0
3 x 6	12,9	130,7
4 x 1,5	9,6	72,4
4 x 2,5	11,0	95,0
4 x 4	12,2	116,9
4 x 6	14,2	158,4
5 x 1,5	10,0	78,5
5 x 2,5 11,6 105	7
5 x 6	13,5	143,1
5 x 4	15,5	188,7

Capacités de câblage LF, LFF, FB

	n° de com-partitions	dimensions A x B	section nominale en mm2	section utile* en mm2	Ø maximum en mm	nbre de câbles 3 x 2,52
références
LFF150150 1 15 x 15 150	75 10 1
LFF200200 1 20 x 19 228	114 12 1
LFF200350 1 20 x 33 440	220 15 2
LFF200360	1 2	20 x 33	210 210	105 105	10 10	1 1
LFF300300 1 30 x 30 620	310 15 4
LFF300450 1 30 x 45 970	485 25 6
LFF300600 1 30 x 57 120	50 625 25 8
LFF400400 1 40 x 40 120	00 600 23 8
LFF400600 1 40 x 57 170	00 850 29 11
LFF400900 1 40 x 90 260	50 1325 32 17
LFF400900 + M2024	1 2	40 x 90	1300 1300	650 650	24 24	8 8
LFF401100 1 40 x 110 3	250 1625 32 21
LFF401100 + M2024 (1)	1 2	40 x 110	1600 1600	800 800	32 32	10 10
LFF600600 1 60 x 57 280	60 1430 54 18
LFF600900 1 60 x 90 450	50 2275 54 29
LFF600900 + M2026	1 2	60 x 90	2200 2200	1100 1100	29 29	14 14
LFF601100 1 60 x 110 5	500 2750 54 35
LFF601100 + M2026 (1)	1 2	60 x 110	2600 2600	1300 1300	29 29	19 19
LFF601500 + M2026 (1)	1 2	61 x 150	3600 3600	1790 1790	54 54	24 24
LFF601900 + M2026 (1)	1 2	61 x 190	4590 4590	2280 2280	54 54	29 29
LFF602300 + M2026 (1)	1 2	61 x 230	5610 5610	2790 2790	54 54	35 35
références
FB601100 1 61 x 110 460	80 2340 54 30
FB601300 1 61 x 130 550	80 2790 54 36
FB601500 1 61 x 150 640	50 3225 54 41
FB601900 1 61 x 190 820	80 4140 54 53
FB602300 1 61 x 230 980	00 4900 54 62
FB801300 1 82 x 130 770	00 3850 49
FB992300 1 100 x 230	8500 9250 118
* section servant de base de calcul pour définit les contenances en fonction des différentes sections de câbles (1)capacité avec cloison en position centrale

LFF

LFF400900			avec apparareillage			sans apparareillage
			45 x 45	entraxe 60	CEE 17
Nombre de câbles zone	accurant fort3 x 2,5 mm2	(1)	10 17	8
		zone 1/2 (2)	5 / 5 8 / 8	4 / 4
	courant faibleL 120 - 4 paires	zone 1 24	35	19
		zone 1/2 1	2 / 12 17 / 17	9 / 9
section nominale / utile* par zone zone 1		1850 / 925	2650 / 1325	1420 / 710
		zone 1/2 9	00 / 450 1300 /	6885 / 342
LFF401100
Nombre de câbles	courant fort3 x 2,5 mm2			11zone 1 14 21
		zone 1/2 6	/ 6 10 / 10	5 / 5
	courant faibleL 120 - 4 paires	zone 1 31	42	26
		zone 1/2 15	15 / 15 21 / 21	13 / 13
section nominale / utile* par zone zone 1		2350 / 1175	3250 / 1625	1900 / 950
		zone 1/2 1	150 / 575 1600	/8800 / 463
LFF600900
Nombre de câbles	courant fort3 x 2,5 mm2			19zone 1 21 29
		zone 1/2 10	/ 10 14 / 14	9 / 9
	courant faibleL 120 - 4 paires	zone 1 47	58	44
		zone 1/2 23	/ 23 29 / 29	21 / 21
section nominale / utile* par zone zone 1		3550 / 1775	4550 / 2200	3320 / 1660
		zone 1/2 1750 / 875 2200		/16850 / 817
LFF601100
Nombre de câbles	courant fort3 x 2,5 mm2			24zone 1 26 3512
		zone 1/2 12	/ 12 19 / 19	11 / 11	6 / 6
	courant faibleL 120 - 4 paires	zone 1 58	70	53	26
		zone 1/2 28	/ 28 35 / 35	25 / 25	12 / 12
section nominale / utile* par zone zone 1		4400 / 2200	5500 / 2600	4000 / 2000	1960 / 980
		zone 1/2 21	150 / 1075 2600	/98000975	930 / 450

(1) zone 1 = capacité pour goulottes sans cloison (2) zone 1/2 = capacité pour goulottes avec cloison au milieu
* Section servant de base de calcul pour definir les contenances en fonction des différentes sections de cables

LFF, FB

références	angle intéieur cote en mm	angle extérieur cote en mm	angle plat cote en mm	dé et croix cote en mm
LFF200350 / 200360 35 35 43 92
LFF300300 60 30 60 130
LFF300450 60 30 60 130
LFF300600 * 75 55 85 170
LFF400400 85 45 65 170
LFF400900 * 115 70 128 170
LFF401100 * 115 70 148 190
LFF600600 * 130 69 91 170
LFF600900 * 138 50 128 170
LFF601100 * 138 50 148 190
LFF601500 130 69 180 250
LFF601900 130 69 220 290
LFF602300 130 69 260 290
FB601100 130 69 140 190
FB601300 130 69 160 210
FB601500 130 69 180 250
FB601900 130 69 220 290
FB602300 130 69 260 290
FB801300 240 160 176 -
FB992300 250 250 300 -

• Angles interieurs et extérieurs variables

CLM

références	angle intéérieur cote en mm	angle intéérieur cote en mm	angle plat cote en mm	dé cote en mm	embout cote en mm
CLM30035 60 18 65 - 50
CLMU50065 95 30 110 A = 160 / B = 110 90
CLMU65090 110 30 135 A = 180 / B = 130 105
CLM75125 130 35 175 A = 230 / B = 183 125
références	passage de mur cote en mm	joint de couvercle cote en mm	joint mural cote en mm	réduction cote en mm
CLM30035 A = 65 / B = 60 20 A = 44 / B = 60 --
CLMU50065 A = 110 / B = 100 25 A = 100 / B = 70 --
CLMU65090 A = 125 / B = 125 30 A = 25 / B = 85 --
CLM75125 A = 125 / B = 150 35 A = 125 / B = 100 70 -

Livraison : fond percé (sauf GBD 500500), couvercle. Goutonne filmée. Couvercle «Ouverture Tournevis», max. 6 m Certification : EN50085-1 / EN50085-2-1 ©		Longueur standard : 2 m, autre longueur sur demande, max. 6 m Matériau : PVC rigide, en ABS pour pièces de forme.
Pour dimensions et capacité des goulottes, voir pages H.35 et H.36 profondeur x largeur (mm)		Goulotte socle + couvercle Réf.	CloisonRéf.	Angle extérieur variable 83° à 140°Réf.	Angle interieur variable 83° à 97°Réf.	Extension angle interieur 97° à 140°Réf.
154	50 x 50 pure GBD5005009016 GBD50P - - -
	noir GBD5005009011 GBD50P - - -
155	50 x 85 pure	GBD5008509016	GBD50P	GBD5008539016	GBD5008549016	-
	noir GBD5008509011 GBD50P	GBD5008539011 GBD5008549011 -
156	50 x 100 pure	GBD5010009016	GBD50P	GBD5010039016	GBD5010049016	GBD501004E9016
2134	50 x 130 pure	GBD5013109016	GBD50P	GBD5013139016	GBD5013149016	GBD501314E9016
	noir GBD5013109011 GBD50P	GBD5013139011 GBD5013149011 -
3156	50 x 160 pure	GBD5016109016	-	GBD5016139016	GBD5016149016	GBD501614E9016
	noir GBD5016109011 - GBD5016139011 GBD5016149011 -
4207	50 x 190 pure	GBD5019009016	GBD50P	GBD5019039016	GBD5019049016	GBD501904E9016

Teinte: pure (9016) pour service sur mesure voir page H.57
	Réf.	TéRéf.	Angle interieur 3DRéf.	Jeu d'éclissesRéf.	EmboutRéf.	Clip deverrouillageJoint de couvercleRéf.	Supportpour apparèillage modulaireRéf.
	-	-	-	-	GBD5005069016	GBDCLIP9016 L4777
	-	-	-	-	GBD5005069011	GBDCLIP9011 -
	GBD5008559016	GBD5008589016 - GBD500859	GBD500859	GBD5008569016	GBDCLIP9016 L4777
	GBD5008559011	GBD5008589011 - -	GBD5008569011	GBDCLIP9011 -
	GBD5010059016	GBD5010089016	GBD501004J9016	GBD501009	GBD5010069016	GBDCLIP9016 L4777
	GBD5013159016	GBD5013189016	GBD501314J9016	GBD501319	GBD5013169016	GBDCLIP9016 L4777
	GBD5013159011	GBD5013189011 - -	GBD5013169011	GBDCLIP9011 -
	GBD5016159016	GBD5016189016	GBD501614J9016	GBD501619	GBD5016169016	GBDCLIP9016 L4777
	GBD5016159011	GBD5016189011 - -	GBD5016169011	GBDCLIP9011 -
	GBD5019059016	GBD5019089016 - GBD501909	GBD501909	GBD5019069016	GBDCLIP9016 L4777

Livraison : socle et couvercle à commander séparément. Couvercle «Ouverture Tournevis».

Longueur standard: 2m ,autres longueurs sur
demande,max.6 m.

Matériau : profilés en alu anodisé naturel. Pièces de forme en ABS laquées alu.

Indices de protection :

IP40,IK07

Pour dimensions et capacitédes goulottes, voir page H.37Dimensions pièce de forme voirpage H.38profondeur x largeur (mm)		SocleRéf.	CouvercleRéf.	CloisonRéf.	Angle extérieurvariable83° à 140°Réf.	Angle intéérourvariable83° à 97°Réf.
50 x 50 pure GBA5005019016 GBA4529016 GBD50P --
154	alu GBA500501ALU GBA452ALU U GBD50P --
50 x 85	pure	GBA5008519016	GBA4529016	GBD50P	GBD5008539016	GBD5008549016
	alu GBA500851ALU GBA452ALU U GBD50P GBD500853ALU GBD500854ALU
50 x 130	pure	GBA5013119016	GBA4529016	GBD50P	GBD5013139016	GBD5013149016
	alu GBA50131ALU GBA452ALU U GBD50P GBD501313ALU GBD501314ALU
50 x 160	pure	GBA5016119016	GBA4529016	-	GBD5016139016	GBD5016149016
	alu GBA50161ALU GBA452ALU U - GBD501613ALU U GBD501614ALU

Désignation Caractéristiques Ref. c

lale

L4770

AFVISTC6023

Cadre de montage vertical 45× 45mm

L4770

Sachet de 250 vis autoforeuses polyamide

L = 23mm, = 6mm pour fixation en cloison creuse, type BA 13

AFVISTC6023

Borne pour fils de mise à la terre

matériau : tôle d'acier

L4187CHRO

Teinte : pure (9016) pour service sur mesure voir page H.57
alu anodisé naturel (ALU)
	Angle plat Rêf.	Embout Rêf.	Jeu d'éclisses Rêf.	Clip de verrouillage Joint de couvercle Rêf.	Support pour apparèillage modulaire Rêf.
	- GBD5005069016 - GBDCLIP9016 L4777
	- GBD500506ALU - GBDCLIPALU
	GBD5008559016 GBD5008569016 GBA50X9 GBDCLIP9016 L4777
	GBD500855ALU GBD500856ALU GBA50X9 GBDCLIPALU
	GBD5013159016 GBD5013169016 GBA50X9 GBDCLIP9016 L4777
	GBD501315ALU GBD501316ALU GBA50X9 GBDCLIPALU
	GBD5016159016 GBD5016169016 GBA50X9 GBDCLIP9016 L4777
	GBD501615ALU GBD501616ALU GBA50X9 GBDCLIPALU

Désignation Caracteristiques Ref. c

lale

L5802

L4183GNGE

matériau :

L5802Jeu de bornes de

tôle d'acier

pour socle et couvercle
accessoires de mise a la
terre (25 bornes socle et
25 bornes couvercle)

L4181GNGE

Fils de mise à la terre avec cosses

longueur 150 mm

L4182GNGE

longueur 300 mm

L4183GNGE

longueur 600 mm

Capacité racordement: Connexion SanVis: - mini: 2 x 1° fil rigide - maxi: 2 x 2,5° fil rigide R a c c o r d e m e n t - T / titane -		Certification : NF C 60314 NF Tenue au fil incandescent : essais réalisés selon NF EN 60695-2			Indice de protection : IP20			Disponible en 6 couleurs. - E / orange - R / rouge - V / vert - B / pure - RAL9016 - N / night - RAL9005 - T / titane -
R a c c o r d e m e n t - T / titane - RAL9006
	Prises 2 P + T Prises 2 P + T détrompées Détrompeur interrupteur Simple Réf.								bipolaire 16 A
Nbre modules 22,5 x 45	3	4	6	3	4	6			-
pure WXF421B	WXF422B WXF423B -		-	-	-	-			WXF436B
night	WXF421N	WXF422N	WXF423N	-	-	-			WXF436N
titane	WXF421T	WXF422T	WXF423T	-	-	-			WXF436T
rouge	WXF421R	WXF422R	WXF423R	WXF431	WXF432	WXF433			WS697	-
orange WXF421E	WXF422E WXF423E -		-	-	-	-			-	-
vert	WXF421V WXF422V WXF423V -		-	-	-	-			-	-
Désignation Caractéristiques Réf. ciale
Jonction prises WS120									WS120

gallery spécial goulottes

Gagnez en modularité et en rapidité

Les prises gallery spéciales goulottes sont parfaitement adaptées aux goulottes à enclosage direct et aux équipements du poste de travail (colonnes et colonnettes, boites de sol, nourrices...).

Un accessoire de jonction astucieux

Fini les pontages fastidieux entre les prises: composez, assemblez et raccordez vos blocs de prises en une seule opération grâce au raccordement bilatéral et à l'accessoire de jonction.

Gain de temps assure sur le cablage de tous vos équipements!

Composez comme vous le souhaitez

En simple, double ou triple, les prises spéciales goulottes sont disponibles en blanc, titane, ou noir pour une parfaite homogeneité avec tous les équipements du poste de travail.

Les prises rouges, vertes ou oranges.
vous permettent de différencier vos
circuits spécialisés (courants secours,
circuits pilotés, etc...).

Diametre et section des fils et cables en courant fort et faible

	Ø extérieur appro. en mm	section en mm2
fil : H 07 V
1,5 2,8 6,2
2,5 3,4 9,1
4 3,9 11,9
6 4,7 17,3
câble téléphone - STY1
1 paire 3,8 11,3
2 paires 4,9 18,9
3 paires 5,2 21,2
4 paires 5,7 25,5
5 paires 6,1 29,2
câble données - Cat 5
FTP 100 Ω 4 paires 6,0 28,3
L 120 120 Ω 4 paires 8 x 5	40,00
L 120 120 Ω 8 paires 10,5 x	8 84,0
câble télévision
coax 75 Ω 7,0 38,5

queraz PVC

	Ø extérieur appro. en mm	section en mm2
cable U1000R02V - H07RNF
2 x 1,5 8,4 55,4
2 x 2,5 9,6 72,4
2 x 4 10,5 86,6
2 x 6 11,8 109,4
3 x 1,5 8,8 60,8
3 x 2,5 10,0 78,5
3 x 4 11,0 95,0
3 x 6 12,9 130,7
4 x 1,5 9,6 72,4
4 x 2,5 11,0 95,0
4 x 4 12,2 116,9
4 x 6 14,2 158,4
5 x 1,5 10,0 78,5
5 x 2,5 11,6 105,7
5 x 4 13,5 143,1
5 x 6 15,5 188,7

GBD500500 avec				appareillage	sans apparareillage
Nombre de câbles courant	fort3 x 2,5 mm2	compartment 1		2 + 2	15
	courant faisibleL 120 - 4 paires	compartment 1		2 + 2	25
GBD500850
Nombre de câbles courant	fort3 x 2,5 mm2	compartment 1		7 + 7	20
	courant faisibleL 120 - 4 paires	compartment 1		15 + 15 40
GBD501000
Nombre de câbles courant	fort3 x 2,5 mm2	compartment 1	zone 1	5	29
			zone 2	11
	courant faisibleL 120 - 4 paires	compartment 1	zone 1	10 58
			zone 2	21
Section nominale / utile * totale en mm2		compartment 1
Section nominale / utile* par zone		compartment 1	zone 1	840 / 420	4694 / 2347
			zone 2	1740 / 870
GBD501310
	courant fort3 x 2,5 mm2	compartment 2	zone 1	3	18
			zone 2	3
		compartment 1	zone 1	2	19
			zone 2	7
	courant faisibleL 120 - 4 paires	compartment 1	zone 1	9	32
			zone 2	9
		compartment 2	zone 1	5	34
			zone 2	15
Section nominale / utile * totale en mm2		compartment 2			2610 / 1305
		compartment 1			2720 / 1360
Section nominale / utile* par zone		compartment 2	zone 1	710 / 360
			zone 2	760 / 380
		compartment 1	zone 1	400 / 200
			zone 2	1200 / 600

* Section servant de base de calcul pour definir les contenances en fonction des differentes sections de cables

queraz PVC

GBD501610 avec apparueillage sans apparueillage
Nombre de câbles	courant fort3 x 2,5 mm²	compartment 3	11	20
		compartment 2 8 17
		compartment 1 11 20
	courant faibleL120 - 4 paires	compartment 3 16 35
		compartment 2 12 30
		compartment 1 16 35
Section nominale / utile en mm²		compartment 3 1310 / 655	1870 / 935
		compartment 2 1020 / 510	1620 / 810
		compartment 1 1310 / 655	1870 / 935

GBD501900

Nombre de câbles comptaienté à zone 13 x 2,5 mm2	5 22
		zone 2 3
	compartiment 2 zone 1 1 16
			zone 2 3
	compartiment 1 zone 1 1 20
			zone 2 8
	courant faible L120 - 4 paires	compartiment 3 zone 1 15 38
		zone 2 9
		compartiment 2 zone 1 5 28
		zone 2 9
		compartiment 1 zone 1 5 34
		zone 2 15
Section nominale / utile* totale en mm2		compartiment 3 3 100 / 1550
		compartiment 2 2300 / 1150
		compartiment 1 2750 / 1375
Section nominale / utile* totale en mm2 zone 2 750 / 375		compartiment 3 zone 1 1200 / 600
		compartiment 2 zone 1 420 / 210
					zone 2 740 / 370
		compartiment 1 zone 1 400 / 200
					zone 2 1200 / 600

queraz alu

GBA500501			avec apparareillage	sans apparareillage
Nombre de câbles	courant fort 3 x 2,5 mm²	compartment 1 2 + 2 15
	courant faible L 120 - 4 paires		2 + 2 25

GBA500851

Nombre de câbles	courant fort 3 x 2,5 mm²	compartment 1 7 + 7 20
	courant faible L 120 - 4 paires		15 + 15 40

GBA501311

Nombre de câbles	courant fort 3 x 2,5 mm²	compartiment 2 zone 1 3 18
		zone 2 3
		compartiment 1 zone 1 2 19
			zone 2 7
	courant faible L 120 - 4 paires	compartiment 2 zone 1 9 32
			zone 2 9
		compartiment 1 zone 1 5 34
			zone 2 15
Section nominale / utile* totale en mm²		compartiment 2 2610 / 1305
		compartiment 1 2720 / 1360
Section nominale / utile* par zone compartment 2 zone 1 710 / 360		zone 1 760 / 380
			zone 2 760 / 380
		compartiment 1 zone 1 400 / 200		2
			1200 / 600zone

GBA501611

montage des accessoires

Borne de masse pour socle aluminium Borne de masse pour couvercle aluminium

queraz PVC et alu

références	angle interieur cote en mm	angle extérieur cote en mm	angle interieur 3D cote en mm
GBD500850 / GBA500851 110 45 à 90 -
GBD501000 110 45 à 90 145
GBD501310 / GBA501311 110 45 à 90 145
GBD501610 / GBA501611 110 45 à 90 185
GBD501900 110 45 à 90 -
références	angle plat cote en mm	plaque de fond pour angle plat et t'é cote en mm	dé cote en mm
GBD500850 / GBA500851 120 - 145
GBD501000 140 110 165
GBD501310 / GBA501311 165 136 190
GBD501610 / GBA501611 210 180 235
GBD501900 240 212 265

Derivations possibles sur angle plat, 3D et te queraz PVC
Tableau de dérivation GBD50... vers autres goulottes

GBD501000 GBD501310

GBD501610 GBD501900

dérivation vers les goulottes

angle plat

pé angle intér. 3D

angle plat

pé angle intér. 3D

angle plat

pé angle intér. 3D

angle plat

pé angle intér. 3D

angle plat

pé angle intér. 3D

angle plat

pé angle intér. 3D

goulottes LFF

LFF300300

LFF300450

LFF300600

LFF400400

LFF400600

LFF400900

LFF401100

goulottes EK

EK400400

Derivation de toutes les GBD (sauf 50190) vers 50085 via un adaptateur fourni dans le té de la GBD en question.

Mise à la terre des goulottes en aluminium

Utilisation de fils :

La mise à la terre de toute partie métallique est obligatoire et est à réaliser à l'aide du jeu de bornes de terre : L4187CHRO.

Les socles doivent être reliés entre eux grâce aux jonctions et mis à la terre à l'aide des bornes insérées dans les rainures prévues à cet effet (contact par vis pointeau).

La mise à la terre des couvercles se fait grâce à des languettes (à insérer dans les rainures) reliées à une borne du socle.

Utilisation des câbles :

A proximé de l'appareillage, la mise à la terre de toute piece métallique (fond, couvercles plastrons) est obligatoire suivant le même mode opératione que le câblage en fils.

Mise à la terre des colonnes et colonnettes

Utilisation de fils :

La mise à la terre de toute partie métallique est obligatoire.
Serrage de la vis pointeau du pied et du verin.

Mise à la terre des couvercles à l'aide des languettes (L4188).

Mise à la terre des boitiers à l'aide de la borne prévue à cet effet.

Relier un conducteur de terre à une des bornes du vérin ou du pied.

Utilisation de cables :

Seul le boitier doit être mis à la terre à l'aide de la borne de masse équipant tous les boitiers.

Equipotentialité

Lorsqu'elle est exigée, l'équipotentialité est réalisée par le simple serrage de la vis pointeau du verin et du pied.

Les goulottes GBA

Mise à la terre des fonds Mise à la terre des couvercles

Les plastrons de BRAP sont munis d'origine d'une borne de mise à la terre

Livraison : socle et couvercle séparation.

Socle = 2× 1 socle lateral.

Longueur standard: 2m

Matériau support : polyamide.

Réalise en conformite avec la norme EN50085-2-1

Matériau profilé : tôle d'acier zingué.

Indices de protection :

IP40,IK07

• la goulotte est constituée de 2 socles latraux, un support de montage par rail de plac et 1 couvercle de 80 mm (toutes ces pieces sont à commander séparément)
• pour 2 m de goulotte, il faut commander 4 m de socles lateraux, 2 m de couvercle et 1 support de montage par traverse
• largeur pour une goulotte simple : 130 mm
• montage de l'appareillage 45 mm ou 60 mm
• pièces de forme réalisées à partir du socle
• régles de la mise à la terre à respecter.

BKIS1 couverclepour paroi épaisleur 12,5 mm		Socle létal	Couvercle	Angle intéérieur	Couvercleangle intéérieur	Angle extérieur
-Pour installation, voir pages H.45et H.46- Informations et caractéristiquestechniques, voir pages H.45et H.46		Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
	pure BKIS1213019016 BRS08029016	BKIS121304E9016	BRS0802I9016	BKIS121303E9016
	noir BKIS1213019011 BRS08029011	BKIS121304E9011	BRS0802I9011	BKIS121303E9011
	zinguée	BKIS121301VERZ	BRS0802VERZ	BKIS121304EVERZ	BRS0802IVERZ	BKIS121303EVERZ
BKIS2 couvercles pour paroi épaisleur 12,5 mm		Socle létal	Socle central	Couvercle	Angle intéérieur	Couvercleangle intéérieur
-Pour installation, voir pages H.45et H.46- Informations et caractéristiquestechniques, voir pages H.45et H.46		Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
	pure	BKIS1213019016	BKIS251301M9016	BRS08029016	BKIS121304D9016	BRS0802I9016
	noir	BKIS1213019011	BKIS251301M9011	BRS08029011	BKIS121304D9011	BRS0802I9011
	zinguée	BKIS121301VERZ	BKIS251301MVERZ	BRS0802VERZ	BKIS121304DVERZ	BRS0802IVERZ

Désignation Caractéristiques Réf. c

iale

G2401

Borne de terre

universelle

G2401

L4187CHRO

Borne pour fil de

mise à la terre

L4187CHRO

Teintes :

(9016)

noir (9011)

Zinguee (VERZ)

pour service sur mesure voir page H.5

	Couvercle angle extérieur		Angle plat Réf.		Embout Réf.		Té Réf.		Jonction Réf.	Support universal (x2)
	BRS0802A9016	BKIS121305E9016	BKIS121306E9016	BKIS121308E9016	BKISKPE BKIS130MHU
	BRS0802A9011	BKIS121305E9011	BKIS121306E9011	BKIS121308E9011	BKISKPE BKIS130MHU
	BRS0802VERZ	BKIS121305EVERZ	BKIS121306EVERZ	BKIS121308EVERZ	BKISKPE BKIS130MHU
	Angle extérieur	Couvercle angle extérieur	Angle plat Réf.		Embout Réf.		Té Réf.		Jonction Réf.	Support universal (x2)
	BRS0802A9016	BKIS121305D9016	BKIS121305D9016	BKIS121306D9016	BKISKPD BKIS130MHU
	BKIS121303D9011	BRS0802A9011	BKIS121305D9011	BKIS121306D9011	BKISKPD BKIS130MHU
	BKIS121303DVERZ	BRS0802AVERZ	BKIS121305DVERZ	BKIS121306DVERZ	BKISKPD BKIS130MHU

Désignation Caractéristiques Réf. c

iale

L4181GNGE

Fils de mise à la terre avec cosses

longueur 150 mm

longueur 300mm

longueur 600 mm

L4181GNGE

L4182GNGE

L4183GNGE

Livraison : socle et couvercle séparation.

Socle = 2× 1 socle lateral.

Longueur standard: 2m

Matériau support : polyamide.

Réalise en conformite avec la norme EN50085-2-1

Matériau profilé : tôle d'acier zingué.

Indices de protection :

IP40,IK07

• la goulotte est constituée de 2 socles lateraux, un support de montage par rail de plac et 1 couvercle de 80 mm (toutes ces pieces sont à commander séparément)
• pour 2 m de goulotte, il faut commander 4 m de socles latéraux, 2 m de couvercle et 1 support de montage par traverse
• largeur pour une goulotte simple : 130 mm
• montage de l'appareillage 45 mm ou 60 mm
• pièces de forme réalisées à partir du socle
• régles de la mise à la terre à respecter.

BKIS1 couverclepour paroi épaisleur 12,5 mm		Socle látral	Couvercle	Angle intéérieur	Couvercleangle intéérieur	Angle extérieur
-Pour installation, voir pages H.45et H.46- Informations et caractéristiquestechniques, voir pages H.45et H.46		Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
	pure BKIS2513019016 BRS08029016	BKIS251304E9016	BRS0802I9016	BKIS251303E9016
	noir BKIS2513019011 BRS08029011	BKIS251304E9011	BRS0802I9011	BKIS251303E9011
	zinguée	BKIS251301VERZ	BRS0802VERZ	BKIS251304EVERZ	BRS0802IVERZ	BKIS251303EVERZ
BKIS2 couvercles pour paroi épaisleur 12,5 mm		Socle látral	Socle central	Couvercle	Angle intéérieur	Couvercleangle intéérieur
-Pour installation, voir pages H.45et H.46- Informations et caractéristiquestechniques, voir pages H.45et H.46		Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
	pure	BKIS2513019016	BKIS251301M9016	BRS08029016	BKIS251304D9016	BRS0802I9016
	noir	BKIS2513019011	BKIS251301M9011	BRS08029011	BKIS251304D9011	BRS0802I9011
	zinguée	BKIS251301VERZ	BKIS251301MVERZ	BRS0802VERZ	BKIS251304DVERZ	BRS0802IVERZ

Désignation Caractéristiques Réf. c

iale

G2401
Borne de terre
universelle

G2401

L4187CHRO
Borne pour fil de
mise à la terre

L4187CHRO

Teintes :

(9016)

noir (9011)

Zinguee (VERZ)

pour service sur mesure voir page H.5

	Couvercle angle extérieur		Angle plat Réf.		Embout Réf.		Té Réf.		Jonction Réf.	Support universal (x2)
	BRS0802A9016 BKIS251305E9016 BKIS251306E9016 BKIS251308E9016 BKISKPE BKIS130MHU
	BRS0802A9011 BKIS251305E9011 BKIS251306E9011 BKIS251308E9011 BKISKPE BKIS130MHU
	BRS0802VERZ BKIS251305EVERZ BKIS251306EVERZ BKIS251308EVERZ BKISKPE BKIS130MHU
	Angle extérieur	Couvercle angle extérieur	Angle plat Réf.		Embout Réf.		Té Réf.		Jonction Réf.	Support universal (x2)
	BRS0802A9016 BKIS251305D9016 BKIS251306D9016 BKIS251308D9016 BKISKPD BKIS130MHU
	BKIS251303D9011	BRS0802A9011 BKIS251305D9011 BKIS251306D9011 BKIS251308D9011 BKISKPD BKIS130MHU
	BKIS251303D9012	BRS0802A9012 BKIS251305D9012 BKIS251306D9012 BKIS251308D9012 BKISKPD BKIS130MHU
	BKIS251303DVERZ	BRS0802AVERZ BKIS251305DVERZ BKIS251306DVERZ BKIS251308DVERZ BKISKPD BKIS130MHU

Désignation Caracteristiques

Ref. ciale

L4181GNGE

Fils de mise à la terre avec cosses

longueur 150 mm

longueur 300 mm

longueur 600 mm

L4181GNGE

L4182GNGE

L4183GNGE

Boite de montage

Boites pour apparèlle standard 60 mm pour les goulottes BKIS.

Les supports d'appareillage au format 45mm se clipsent frontalement sur le profilé (profilés lateraux).

Teintes

pour supports d'appareillage au format 45mm pure RAL 9016 noir RAL 9011 laque alu ALU ou LAN

G2850

G2860

GT451

GT452

GT453

LFF79H

Désignation

\section*{Caracteristiques}

Couleur

Réf. c'ale

Boite de montagesimpleentraxe 60 mm

G2850montage frontal

Boite de montagedoubleentraxe

G2860montage frontal

Supports d'appareillage 45 mm

support simple 2 modules 22,5× 45

pure

GT4519016

noir

GT4519011

alu

GT451ALU

support double 4 modules 22,5 x 45

pure

GT4529016

noir

GT4529011

alu

GT452ALU

support triple 6 modules 22,5 x 45

pure

GT4539016

noir

GT4539011

alu

GT453ALU

Boite d'iso1ation pour support d' 45

LFF79H

Installation en parois légères (cloisons à montants) des goulottes encastrées

Montage horizontal dans une nouvelle cloison légère

Application et vissage des supports de montage à hauteur d'installation prévue.

Planchéage de la cloison, au-dessus et au-dessous du support de montage. Finition de la cloison : spatuler, tapisser, peindre.

Encliqueage des supports lateraux sur le support de montage. Montage des appareillages et pose des couvercles.

Montage avec insertion de feuille d'étanchéité à la poussière et aux fibres pour les nouvelles parois.

Fixer la feuille avant le planchéage.
Montage horizontal et vertical dans une cloison légère existante.

-2 découpes au moyen d'une scie circulaire à main (profondeur = épaissur de plateau 12,5-25 mm)
- largeur de l'ouverture 105-110 mm

Installation en parois légères (cloisons à montants) des goulottes encastrées

Test pare-feu (MPA Stuttgart)

Deux tests pare-feu selon DIN EN 1364-1, édition 1999, sur constructions de cloisons non porteuses pour espaces confinés, avec respectivement des goulottes encastrées posées unilatéralement.

Proces-verbal d'essais 901 1089 000/Su/Ei - un certificat général de la surveillance des chantiers a ete sollicite.

	Clôture d'espace Minutes	Calorifugeage Minutes
Canal du côté de la flamme	86 86
Canal du côté opposé de la flamme	54 47

Un test pare-feu selon DIN EN 1364-1, édition 1999, sur constructions de cloisons non porteuses pour espaces confinés, avec des canaux de câblage posés de part et d'autre.

Proces-verbal d'essais 901 1102 000/La/Ei - un certificat général de la surveillance des chantiers a ete sollicite.

	Clôture d'espace Minutes	Calorifugeage Minutes
Canal posé des deux côtés	74 36

Valeurs de mesure pour l'insonorisation (valeur caractéristique)

Réprésentation récapitulative abrégee P 133/06

Valeurs de mesure R* (valeur de calcul) pour l'insonorisation de la construction globale des cloisons de montage avec canal de cablage intégré, hauteur de la cloison de séparation h = 3m

Dimension d'insonorisation ponderee ^** pour la cloison de montage avec canal de cablage en dB

	type de montage
	sans canal de câblage	unilatéral (A)	bilatéral 70 cm décalé en hauteur (B)	bilatéral de même hauteur (C)

Cloison murale en plaques de platre GKB de qualite standard, m = 8,8kg / m^2

CW 100/150 51	(2)	49 48 45
CW 75/125 49	(2)	47 47 45
CW 50/100 47	(2)	45 ≈ 42	(3)	38

Cloison murale en plaques de platre GKB, Knauf, "Piano", m = 10,9kg / m^2 (5)

CW 100/150 51	51 46
CW 75/125 50	49 46
CW 50/100 47	≈ 43		(3)	39

1 Les valeurs pour les canaux de cablage intégrés avec couvercle métallique et pour une atténuation de cavité creuse des cloisons =de montage avec plaques d'isolation en fibres minerales, =impédance acoustique à référentiel longitudinal r ≥ kPa s/m².
2 Ces valeurs du dimensionnement évalué de l'atténuation acoustique des cloisons de montage sans canal de cablage sont typiques pour des constructions avec plaques de plâtre GKB standard. Le respect de ces valeurs est une condition préalable pour l'application de ce tableau destiné à la mesure de l'insonorisation de la construction globale.
3 = Valeur estimée, la valeur doit être encore vérifiée.
4 Ces valeurs indiquées sont valables à condition que la cloison de montage sans canal de câblage attéigne les valeurs indiquées dans le tableau (répertoriées avec l'annotation).
5 = Il est supposeré que les profilés I-CW de la production en série ne doivent pas de qualités techniques acquistiques plus défavorables que les prototypes I-CW ayant été utilisés durant les tests acquistiques.

Distribution, amenez l'énergie où vous foulez

L'offre officie a adapte a tous les espaces tertiaux: bureaux, commerces, musées, salles de réunion, etc. Quelle que soit la configuration des lieux, tous les courants sont distribués dans un environnement de travail sécurise, évolutif, esthétique et durable.

Par le platond

ncknnnndn 1 nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnn ne

Parle

Lulpduon da chnrenrnn
parlal pannm de hllnr
d nndkun in pcher
whqe as en pebn
inuaedlnn. Yncln
oukla kpublc an un
upkckemelhnnx

Personnalization

Cortnncnne nnnnne

Livrées avec : Colonne - collerette faux plafond - système de fixation rapide breveté avec niveau à bulle intégré - accessоires mise à la terre	Caracteristiques : - matière : alu anodisé - teinte : alu, pure RAL 9016 - colonne(ette) recoupable	- l'apparillage est directement installé dans la colonne sans boîtier.	Les colonnés et colonnettes dont vendues vides, sans appareillage. Certification : EN 50085:2005 EN 50085-2-4:2009	Indice de protection : IP3x, IK08 pour service sur mesure voir page H.57
Capacité de câblage voir page H.51	Colonne Cloison Cadre montage			45 x 45 vertical
	Réf. Réf. Réf. Réf.	Réf.
hauteur faux-plafond min - max (mm)	2700 à 3000 3000	à 3300 3300 à 3600
hauteur faux-plafond max (mm)	2635 2935 3235
alu anodisé DAS452700ELN DAS453000ELN DAS453300ELN M2024 L4770
pure DAS4527009016	DAS4530009016	DAS4533009016 M2024 L4770
alu anodisé DAS2452700ELN DAS2453000ELN DAS2453300ELN M2024 L4770
pure DAS24527009016	DAS24530009016	DAS24533009016 M2024 L4770
Colonnette simple ou double face	Colonnette			Cadre montage 45 x 45 vertical
Capacité de câblage voir page H.51	Réf.			Réf.
hauteur (mm) 650
alu anodisé DAP45650ELN M2024 L4770
pure DAP456509016	M2024 L4770
alu anodisé DAP245650ELN M2024 L4770
pure DAP2456509016	M2024 L4770

Indices de protection: IP30, IK07 lorsqu'elles sont équipées

NRF0008A00

Désignation Caractéristiques Réf. c

Nourrices aéquiper 8 modules de 22,5× 45mm

12 modules de 22,5 x 45 mm

16 modules de 22,5 x 45 mm

20 modules de 22,5 x 45 mm

24 modules de 22,5 x 45 mm

iale

NRF0008A00

NRF0012A00

NRF0016A00

NRF0020A00

NRF0024A00

Livraison : sociés avec fond percé et couvercle

Indices de protection :

Longueur standard: 2m max.

IP40,IK08

Matériau : PVC rigide (couvercle en aluminium pour la version AKA)

Nombre d'appreillages:ATK445 ET ATK445ALU boitier 2 faces app., 4 modules de 22,5 x 45

Résistance à la charge verticale: au travers d'une petite surface: 1000 N

au travers d'une grande surface : 2000 N

Teintes: gris

(7035)

Alu

Passage de plancher et bornes de soL		Socle et couvercle (couvercle ALU pour la version AKA)	Angle plat	Joint de couvercle	Boîte de dérivations	Boîte pour apparèillage 45 x 45	Embout
Capacités de câblage voir page H.53 profondeur x largeur (mm)		Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
11,5 x 35 gris PVC		AK35100	AK35105	AK35107	AK100	AKT445	-
12,5 x 50 gris PVC		AK50120	AK50125	AK50127	AK100	AKT445	-
18 x 73 gris PVC		AK75180	AK75185	AK75187	AK100	AKT445	-
12,5 alu anodisé		AKA50120ALU	AKA50125ALU	-	-	-	-
alu PVC --		-	AK100ALU AKT445ALU -
18 x 73 alu anodisé		AKA75180ALU	AKA75185ALU	-	-	-	AKA75186ALU
alu PVC - AK75185ALU AK75187ALU AK100ALU AKT445ALU -

Colonnes

simple face

	Nombre de câbles Type de câbles
	Zone 1 Zone 2 Zone 3
Simple face courant fort (Ø 10 - 11 mm) 3 3 -
courant faible (Ø 7 mm) 8 3 -
Double face courant fort (Ø 10 - 11 mm) 4 4 14
courant faible (Ø 7 mm) 9 9 30

Encombrement du système de fixation

double face

Colonnes

	Nombre de câbles Type de câbles
Simple et double face fixe ou mobile	courant fort (Ø 10 - 11 mm) 11/1	4 17/19 14/16
	courant faible (Ø 7 mm) 28/34 4	2/46 35/39

Guide de capacité en fils du système AK

		Contenance par compartment de fils nominalisés
Réf. Compartiments		1,5☐	2,5☐	6☐	ø max. (mm)
AK35100 1 5	3	2	7	,	5
	2 5	3	2	7	, 5
AK/AKA50120	1 5	3	2	7	, 5
	2 7	5	2	9
	3 5	3	2	7	, 5
AK/AKA75180	1 8	6	3	9	, 5
	2 1	1	8	4	1 3
	3 1	1	8	4	1 3
	4 8	6	3	9	, 5

Hauteur minimum avec support d'appareillage : 80 mm Teintes : gris (RAL 7011) Indice de protection : IP30, IK08 Matériau : Acier - PA6 Certification : EN50085-2-2 noir (RAL 9005)
Revêtement Nota : S'intègre dans boîte de jôction ou dans plancher technique.		5 mm max Réf.	Revêtement 12 mm max Réf.	Support d'appareill. 6 modules de 22,5 x 45 mm Réf.	Support d'appareill. 8 modules de 22,5 x 45 mm Réf.
219 612	12 modules de 22,5 x 45 mm	gris VQ06057011 VQ06127011 GTVR300 (x2) -
		noir VQ06059005 VQ06129005 GTVR300 (x2) -
272 612	18 modules de 22,5 x 45 mm	gris VE09057011 VE09127011 GTVR300 (x3) -
		noir VE09059005 VE09129005 GTVR300 (x3) -
263 692	24 modules de 22,5 x 45 mm	gris VQ12057011 VQ12127011 - GTVR400 (x3)
		noir VQ12059005 VQ12129005 - GTVR400 (x3)

Revêtement			5 mm max	Revêtement 12 mm max	Support d'appareill. 6 modules de 22,5 x 45 mm	Support d'appareill. 8 modules de 22,5 x 45 mm
Note: S'intègre dans boîte de jôction ou dans plancher technique.			Réf.	Réf.	Réf.	Réf.
234	12 modules de 22,5 x 45 mm	gris VR06057011 VR06127011 GTVR300 (x2) -
		noir VR06059005 VR06129005 GTVR300 (x2) -
294	20 modules de 22,5 x 45 mm	gris VR10057011 - GTVR300 (x2) GTVR400 (x1)
		noir VR10059005 - GTVR300 (x2) GTVR400 (x1)
325	24 modules de 22,5 x 45 mm	gris VR12057011 -- GTVR400 (x3)
		noir VR12059005 -- GTVR400 (x3)

Dimension en mm

VQ0605 - VQ0612 VE0905 - VE0912 VQ1205 - VQ1212

Référence Modules Dimension
	22,5 x 45 Boite Encastrement
VQ0605	12 219 x 219	200 x 200
VQ0612
VE0905	18 272 x 219	253 x 200
VE0912
VQ1205	24 263 x 263	244 x 244
VQ1212

VR0605 - VR0612 VR1005 VR1205

Référence Modules Dimension
	22,5 x 45 Boîte Encastrement
VR0605	12 Ø 234 Ø 215
VR0612
VR1005	20 Ø 294 Ø 275
VR1205	24 Ø 325 Ø 306

Mise en œuvre

Mise en place de la boite de sol

Positionner la boite

Visser pour fixer

Découper et coller
le revêtement de sol

Mise en place des boitiers

Déposer le couvercle pour plus de confort

Positionner le boitier puis casser les angles si nécessaire

Régler la hauteur et verrouiller

Remetre le couvercle

Cablage des boitiers peut se faire en atelier

Clipser l'appareillage Positionner Caleution livree

Caiusson livree

Fixer les serre-cables

si nécessaire

Clipser le boitier d'isoation

Livraison : socle + couvercle.

Certification:EN50085-1/EN50085-2-2

Résistance à la charge verticale :

au travers d'une petite surface : 1500 N

Longueur standard: 2 m (socle + couvercle).

Matériau : acier galvanisé

Epaisseur: socle 1 mm

covercle 1,25 mm

Indices de protection :

IK08

haut. (mm) larg. (mm)		Goulotte acier2 compartments	Goulotte acier3 compartments	Collierde fixation	Supportsde fixation	Anglesverticaux
		Réf. Réf. Réf. Réf.	Réf.
larg.	28	190	UK190282	-	UKS190280	UKB190280
		240	UK240282	-	UKS240280	UKB240280
		240	-	UK240283	UKS240280	UKB240280
		340	UK340282	-	UKS340280	UKB340280
		340	-	UK340283	UKS340280	UKB340280
larg.	38	190	UK190382	-	UKS190380	UKB190380
		240	UK240382	-	UKS240380	UKB240380
		240	-	UK240383	UKS420380	UKB240380
		340	UK340382	-	UKS340380	UKB340280
		340	-	UK340383	UKS340380	UKB340380

	Boîte de jonctionRéf.	Cadre pour boîte de jonction et installation boîte de sol
		200Réf. Réf. Réf.	200Réf. Réf.	244Réf. Réf.	Ø 215
		pour boîteVQ0605/VQ0612	pour boîteVE0905/VE0912	pour boîteVQ1205/VQ1212	pour boîteVR0605/VR0612
UDB2 UDB2050080 UDM2200Q06 UDM2200E09 UDM2244Q12		UDM2215R06
			UDB2075125 UDM2200Q06 UDM2200E09 UDM2244Q12 UDM2215R06
			UDB2120170 UDM2200Q06 UDM2200E09 UDM2244Q12 UDM2215R06
UDB3 / UDS3 UDB3050080 UDM3200Q06 UDM3200E09 UDM3215R06
			UDB3075125 UDM3200Q06 UDM3200E09 UDM3244Q12 UDM3215R06
			UDB3120170 UDM3200Q06 UDM3200E09 UDM3244Q12 UDM3215R06
			UDS3070120 UDM3200Q06 UDM3200E09 UDM3244Q12 UDM3215R06
Boîte de jonction 486 x 486hauteur de chape			Boîte de jonction 556 x 556hauteur de chape			Boîte universellepour goulottesou gaine ICTA70 à 120 mmRéf.
50 à 80 mmRéf.	75 à 125 mmRéf.	120 à 170 mmRéf.	50 à 80 mmRéf.	75 à 125 mmRéf.	120 à 170 mmRéf.
UDB2050080 UDB2075125 UDB2120170 UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
UDB2050080 UDB2075125 UDB2120170 UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
UDB2050080 UDB2075125 UDB212070 UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
-	-	-	UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
-	-	-	UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
UDB2050080 UDB2075125 UDB2120170 UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
UDB2050080 UDB2075125 UDB2121070 UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
UDB2050080 UDB2075125 UDB212070 UDB3050080 UDB3075125 UDB31201710 UDS3070120
-	-	-	UDB3050080 UDB3075125 UDB3120170 UDS3070120
-	-	-	UDB3050080 UDB3075125 UDB31201710 UDS3070120

Réf. Ref. Réf.	Ø 306	Réhausses 35 mm
pour boite VR1005	pour boite VR1205
-	-	UDAR235
-	-	UDAR235
-	-	UDAR235
UDM3275R10 UDM3306R12 UDAR335
UDM3275R10 UDM3306R12 UDAR335
UDM3275R10 UDM3306R12 UDAR335
UDM3275R10 UDM3306R12 UDAR335

Boites de jonction

Matériau: acier galvanisé
Epaisseur max.

revetement de sol : 28 mm Hauteur minimal

d'installation:100mm

Jupe PVC pour protégé

l'intérieur de la boite lors du coulage du beton

Plages de hauteurs reglables avec set de nivellement (accessoires).

Sortie de cables, clé demontage et supports

d'appareillage en accessoires.

EKSQ405BL

Désignation Caractéristiques Réf. c

iale

Boites

de jonction pour charge jusqu'à 20 k

pour sortie de cables, peut contenir 3 supports d'appareillage GTVR300

boîte de jonction aveugle

EKSQ405TM

EKSQ405BL

GTVR300

Supports d'appareillage pour boites de sol

pour apparèillage 45 x 45 de type
gallery et gallery spécial goulottes
matériau : polycarbonate PC/ABS,
sans halogène
couleur : noir

EKSNS070

support pour appareeillage 6 modules 22,5× 45mm

GTVR300

Sets
de nivellement
pour boites
de jonction pour
charges jusqu'à
20 kN

pour boîtes de jonctions

• set de nivellement 115 - 150 mm

EKSNS070

• set de nivellement 150 - 180 mm

EKSNS100

TULAA105

Sortie de cables

pour boite de jonction EKSQ405TM
materiau : aluminium

TULAA105

TUSS000

Clé de montage

pour sortie de cable TULAA105

TUSS000

Installations, adoptez les sur-mesure

Optez pourcamelea,le service Hager dédié aux cheminements spécifiques et au sur-mesure. Nous apportons des réponses à vos besoin de personnalisation les plus pointus et vous aidons à répondre aux cahiers des charges les plus contraignants.

Sur-mesure

Matières sans halogène, longueurs hors standard, formes originales, couleurs particulières... Des équipements spécifique au sur-mesure total :camelea permet de faire plus et moins sur tous vos chantiers.

Faisabilité

Partagez vous projet avec notre équipe pour valider sa faisabilité technique et construire une offre de prix pertinente. Contactez vous interlocuteur Hager habituel ou votre agence commerciale.

Pour plus d'informes consultez nous.

BKW: système de caniveau affleurant avec la chape avec couvercles pleins, colisage: 12 m
Socles: acier galvanisé selon la norme DIN EN 10327, épaisseur 3 mm, longueur 2400 mm.
Livre avec 3 couvercles pleins, longueur 800 mm.

Certification

EN50085-2-2:2008

Indice de protection :

IP30,IK10

Dimensions, capacitéde câblage et réglagede hauteur voir pageH.64Mise en œuvre voirpage H.65	Hauteur de chape(mm)	CaniveauRéf.	EmboutRéf.	Cloison*Réf.	Couverture supplémentaireplain(longueur 800 mm)Réf.
200	60 à 100 BKW200060 BKWE200060 BKTWK46 BKA200800
	70 à 110 BKW200070 BKWE200070 BKTWK46 BKA200800
	80 à 120 BKW200080 BKWE200080 BKTWK61 BKA200800
	90 à 130 BKW200090 BKWE200090 BKTWK76 BKA200800
300	60 à 100 BKW300060 BKWE300060 BKTWK46 BKA300800
	70 à 110 BKW300070 BKWE300070 BKTWK46 BKA300800
	80 à 120 BKW300080 BKWE300080 BKTWK61 BKA300800
	90 à 130 BKW300090 BKWE300090 BKTWK76 BKA300800
400	60 à 100 BKW400060 BKWE400060 BKTWK46 BKA400800
	70 à 110 BKW400070 BKWE400070 BKTWK46 BKA400800
	80 à 120 BKW400080 BKWE400080 BKTWK61 BKA400800
	90 à 130 BKW400090 BKWE400090 BKTWK76 BKA400800
500	60 à 100 BKW500060 BKWE500060 BKTWK46 BKA500800
	70 à 110 BKW500070 BKWE500070 BKTWK46 BKA500800
	80 à 120 BKW500080 BKWE500080 BKTWK61 BKA500800
	90 à 130 BKW500090 BKWE500090 BKTWK76 BKA500800
600	60 à 100 BKW600060 BKWE600060 BKTWK46 BKA600800
	70 à 110 BKW600070 BKWE600070 BKTWK46 BKA600800
	80 à 120 BKW600080 BKWE600080 BKTWK61 BKA600800
	90 à 130 BKW600090 BKWE600090 BKTWK76 BKA600800

• séparation pour courants fort et faibles composé de 4 pieds de séparation à coller dans le socle plus une cloison hauteur totale avec pied = hauteur de la cloison + 2,5 mm - longueur : 2000 mm

Hauteurs réglables par plage. Colisage embouts : 1 piece
Charge max autorisé avec couvercle plein : 1500 N.
Baguettes de finition pour découpe du revêtement de sol : hauteur 3,90 mm.

Couvercle pour sortie de cable avec découpe pour GBZRéf.	Couvercle avec découpe pour boîte de sol VQ0605 / VQ612Q06Réf.	pour boîte de sol VE0905 / VE912E09Réf.	pour boîte de sol VQ1205 / VQ1212Q12Réf.	pour boîte de sol VR0605 / VR0612Réf.	pour boîte de sol VR1005Réf.	pour boîte de sol VR1205Réf.
BKA200800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA200800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA200800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA200800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA300800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA300800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA300800GBZ BKA300800Q6 BKA300800E09 - BKA300800R06 -				-	-	-
BKA300800GBZ BKA300800Q6 BKA300800E09 - BKA300800R06 -				-	-	-
BKA400800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA400800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA400800GBZ BKA400800Q6 BKA400800E09 BKA400800Q12 BKA400800R06 BKA400800R10 BKA400800R12
BKA400800GBZ BKA400800Q6 BKA400800E09 BKA400800Q12 BKA400800R06 BKA400800R10 BKA400800R12
BKA500800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA500800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA500800GBZ BKA500800Q6 BKA500800E09 BKA500800Q12 BKA500800R06 BKA500800R10 BKA500800R12
BKA500800GBZ BKA500800Q6 BKA500800E09 BKA500800Q12 BKA500800R06 BKA500800R10 BKA500800R12
BKA600800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA600800GBZ -	-	-	-	-	-	-
BKA600800GBZ BKA600800Q6 BKA600800E09 BKA600800Q12 BKA600800R06 BKA600800R10 BKA600800R12
BKA600800GBZ BKA600800Q6 BKA600800E09 BKA600800Q12 BKA600800R06 BKA600800R10 BKA600800R12

	Désignation	Caracteristiques	Emb.	Réf. c'ale
BKZSA200	Système de mise à la terre		1	BKZSA200

Dimensions des caniveaux

Réf. caniveaux	Largeur desocle en mm	Largeur hors tout en mm	Hauteur de socle en mm	Plage de réglage de hauteur en mm	Section utileen cm2	Nbre de câblesØ11 mm max.
BKW200060 200 216 48	60 - 100 88,3 36
BKW200070 200 216 58	70 - 110 106,7 44
BKW200080 200 216 68	80 - 120 125,1 51
BKW200090 200 216 78	90 - 130 143,5 59
BKW300060 300 316 48	60 - 100 136,3 56
BKW300070 300 316 58	70 - 110 164,7 68
BKW300080 300 316 68	80 - 120 193,1 79
BKW300090 300 316 78	90 - 130 221,5 91
BKW400060 400 416 48	60 - 100 184,3 76
BKW400070 400 416 58	70 - 110 222,7 92
BKW400080 400 416 68	80 - 120 261,1 107
BKW400090 400 416 78	90 - 130 299,5 123
BKW500060 500 516 48	60 - 100 232,3 96
BKW500070 500 516 58	70 - 110 280,7 116
BKW500080 500 516 68	80 - 120 329,1 136
BKW500090 500 516 78	90 - 130 377,5 156
BKW600060 600 616 48	60 - 100 280,3 115
BKW600070 600 616 58	70 - 110 338,7 139
BKW600080 600 616 68	80 - 120 397,1 164
BKW600090 600 616 78	90 - 130 455,5 188

Système de caniveau

Le système de caniveau affleurant avec la chape avec couvercles pleins ou couvercles permettant l'installation de boites de sol ou de sortie de cables doit etre mis a la terre conformément a la norme NF C 15-100.

Ne pas marcher sur le système de caniveaux avant que la chape ne soit complètement durcie.

Marquez le cheminement sur la salle, par exemple avec de la craie ou de la ficelle. Verifiez le niveaument de la salle.

Placez les pattes de nivellement a une distance maximale de 800 mm le long de la goulotte. Ajustez la hauteur de la goulotte.

Assembliez deux goulottes entre elles à l'aide des traverses. Pour ce faire, desserrez légèrement les vis de fixation des couvercles.

Serrez les vis des pattes de nivellement.

Mettez en place les profilés lateraux à une distance maximale de 800 mm les uns des autres afin de nouveaux solidariser la goulotte avec la chape.

Fixez les pattes de nivellement sur la dalle.

Veillez à bien replir de chape le volume entre le fond de la goulotte et la dalle.

Veillez a connecter chaque goulotte entre elles afin d'assurer la mise à la terre.

Coulez la chape a niveau de la goulotte.
Ne marchez pas sur la goulotte si la chape n'est pas seche.

Longueur standard: 3 m, largeur 80 ou 160 mm,
3 supports de fixation 250/400 - 400/700 - 700/1300 mm
Matériau : aluminium anodisé naturel

Pour 3 m de chemin de cables supendu commander 6 m.

46 x 80 mm		Chemin de câbles Réf.	Eclisses de jonction Réf.	Pièce d'accrochage Réf.	Angle plat Réf.	Té plat Réf.
80 46	pure	DABA5008019016	DABA500809VERZ	DABA50080109016	DABA5008059016	DABA5008079016
	alu anodisé DAB	BA500801ELN DAB	A500809VERZ ---
46 x 160 mm		Chemin de câbles Réf.	Eclisses de jonction Réf.	Pièce d'accrochage Réf.	Angle plat Réf.	Té plat Réf.
160 46	pure	DABA5016019016	DABA501609VERZ	DABA50160109016	DABA5016059016	DABA5016079016
	alu anodisé DAB	BA501601ELN DAB	A501609VERZ ---

Nombre max. de câbles :

-3x1.5mm²:58
-5x2,5mm²:34
-cablesCat.6:66

L4187CHRO

L5802

L4182GNGE

Désignation	Caracteristiques	Emb.	Réf. clade
Borne	à la terre CHRO	10	L4187CHRO pour fils de r
Borne de masse	BRA/DA 1	(25 pièces)	L5802
Fils de masse à la terre avec cosses	longueur 150 mm	100	L4181GNGE
	longueur 300 mm	100	L4182GNGE
	longueur 600 mm	25	L4183GNGE

Teintes: pure (9016)

alu anodise (ELN)

Charge usable 80 / 160mm : max. 16 / 23kg / m distance entre pied de 1,5 m, max. 10 / 20kg / m distance entre pied de 2,5 m. Essai de charge selon EN 61537. Surface usable: 42~cm^2 (2 x 21 cm²)

	Embout Réf.	Plaque passage-mur Réf.	Pied suspension 250 à 400 mm Réf.	Pied suspension 400 à 700 mm Réf.	Pied suspension 700 à 1300 mm Réf.	Adaptateur luminaire Réf.	Colone mobile Réf.
	DABA5008069016	DABA5008089016	DABZAB2509016	DABZAB4009016	DABZAB7009016	DABZADUN9016	DABZADFLR9016
	DABA500806ELN -	-	-	-	-	-	-
	Embout Réf.	Plaque passage-mur Réf.	Pied suspension 250 à 400 mm Réf.	Pied suspension 400 à 700 mm Réf.	Pied suspension 700 à 1300 mm Réf.	Adaptateur luminaire Réf.	Colone mobile Réf.
	DABA5016069016	DABA5016089016	DABZAB2509016	DABZAB4009016	DABZAB7009016	DABZADUN9016	DABZADFLR9016
	DABA501606ELN -	-	-	-	-	-	-

Goulotte affleurante a ras de la chape pour sols nettoyés à sec selon DIN VDE 0634 partie 1.

Montage de l'appareillage dans support d'appareillage GTVR300 ou GTVR400.

Hauteur minimale

de la chape : 96 mm

Le couvercle peut receivevoir tous les types de revêtements de sol (parquet, moquette, carrelage, stratifié, revêtement coulé avec couvercle spécial, disponible parcameleea,5-25mm).

Charge max autorisé avec couvercle plein : 1500 N

Recommendation minimale: 4 vis de nivellement et 4 vis de fixation par metre.

Important: pose de bandes isolantes entre la goulotte et la chape.

Tôle d'acier zinguée

Corps goulotte affleurante

• dimensions :

2000× 250× 85mm
- couvercle de protection et 6 vis de fixation inclus
- vis de nivellement non incluses.

Couvercle

• dimensions: 2 × 1000 mm
• couleur Brosse : noir
• versions LED : compartment transparent pour montage d'une bande LED.

Piecde forme

• dimensions :
  L. 250 × H . 85 mm
• couvercle de protection et 7 vis de fixation inclus
• vis de nivellement non incluses.

BKB250851

BKB250852B

BKB2508551

BKB250856

BKB250857

BKBNS60

BKBNS120

L5802

L4182GNGE

Désignation Caractéristiques Ref. c

iale

Corps goulotteaffleurante		BKB250851
Couvercles	couvercle passer-câbles	BKB250852B
	couvercle LED passer-câbles	BKB250852BLED
	couvercle fermé	BKB250852G
	couvercle anglepassacâbles	BKB2508554B
	couvercle LED angelpasse-câbles	BKB2508554BLED
	couvercle angle passacâbles	BKB2508553B
	couvercle LED angelpasse-câbles	BKB2508553BLED
	couvercle angle fermé	BKB2508554G
Angle plat		BKB2508551
Emboutefermeture		BKB250856
Eclissede jonction		BKB250857
Agrafes	support d'appareillageGTVR3	BKBGTR922
	support d'appareillageGTVR400	BKBGTR923
Setsnivellement	96 - 145 mm	BKBNS60
	145 - 210 mm	BKBNS120
Setsnivellementamortisseur	96 - 145 mm	BKBNSD60
	145 - 210 mm	BKBNSD120
Borne	pour fils de miséà la terre	L4187CHRO
Bornede masse	BRA/DA	L5802
Fils de masse à laterre avec cosses	longueur 150 mm	L4181GNGE
	longueur 300 mm	L4182GNGE
	longueur 600 mm	L4183GNGE

Goulottes affleurantes BKB

Les goulottes affleurantes BKB convennent pour l'installation le long de murs ou de baies vitrées pour un montage à ras de la chape.

L'installation avec couvercle fermé est possible à l'intérieur d'une pièce ou dans la zone des seuils de portes.

Les goulottes affleurantes BKB offrent des couvercles fermés, avec Brosse ou avec compartmentement LED et Brosse.

\section*{Caracteristiques du produit}

• Convient aux sols nettoyés à sec selon DIN VDE 0634 partie 1
• Convient aux types de revêtements de sol d'une épaisseur de 5 à 25 mm.
• Montage du revêtement de sol par collage sur le couvercle.
  Hauteur minimale de la chape 96 mm.
• Nivellement de hauteur par vis de réglage accessible de l'intérieur.
• Ne pas oublier les bandes isolantes entre la goulotte et la chape.
• Le cas échéant, une isolation phonique devra être installée pour la transition entre des modules de bureau (barrière insonorisante, ref. L5804).
• La protection anti-feu doit être aménagée en cas de traversée de parois pare-feu (BS90SET).
• Accès aux cables et aux prises grâce au couvercle amovible et à la sortie de cables côte mur dans le cas des couvercles avec Brosse. Longueur des couvercles 1 m, longueur de la base 2 m.
• Charge ponctuelle jusqu'à 150 kg.

Eclairage LED

• Le compartment LED du couvercle BKB permet l'installation de bandes LED usuelles.
• Fournisseur possible: Beat Bucher AG, Tägerwilen www.bbag.ch

Montage

1. Vissage des vis de nivellement.
2. Alignment du socle de la goulotte ou de l'angle interieur/extérieur coteur.

1. Les socles de la goulotte sont assemblées au moyen de jonctions et les extrémites de la goulotte sont couvertes avec les plaques de fermetre. Il est imperatif que la chape ne rentre pas dans la goulotte. Les vis fournies sont utilisées pour étabir une liaison électrique entre la jonction et les socles.

1. Ajustage de la hauteur de la goulotte qui définit la hauteur de la chape. Il est recommendé que le monteur se mette en contact avec l'électricien qui réalise cette dernière. Recommendation minimale: 4 vis de nivellement par mètre.
2. Pour empêcher un évientuel pont thermique entre la goulotte et le sol brut, il faut replir l'espace sous la goulotte avec un matériel isolant.

Montage (suite)

1. Fixation des goulottes sur le sol brut à l'aide de vis de fixation. Recommendation minimale : 2 vis de fixation par metre.

2. Pose du couvercle de protection.

1. Raccordement des tubes vides, si nécessaire. Ouvrir au préalable les pré-découpes avec un tournevis plat. Raccordement possible des tubes vides sur quatre côtes.

1. Vissage du couvercle de protection à l'aide des vis autotarauduses fournies avec la goulotte (dans l'emballage sous film plastique collé). Ces dernières sont visées directement, sans perçage préalable, sur la surface d'appui de la base de la goulotte à travers les orifices du couvercle de protection.

1. Pose de la bande isolante sur la paroi de la goulotte cote chape (veiller a ce que la chape ne coule pas sous la goulotte). Respecter les mesures particulieres a prendre en cas d'utilisation de chapes liquides, chauffees ou agressives. Suivant le revétement utilisé (p. ex. matériel liquide), il faudra consulter le fabricant. Si une autre bande isolante est nécessaire sur la paroi de la goulotte cote mur, elle doit être posée avant d'effectuer l'étape de montage n° 4.

1. Soutenir au besoin la paroi de la goulotte côte chape, afin d'éviter toute déformation de la paroi suite à la pression de la chape. Le monteur qui réalise la chape doit l'ajuster proprement jusqu'à au niveau de l'arête supérieure de la goulotte. Veiller à ce que la chape ou des parties du revetement de sol (p. ex. matériel liquide) ne pénétrent pas dans la goulotte.

1. Pose de la chape a niveaux.

2. Toutes les parties métalliques de la goulotte doivent être sécurisées (selon VDE).

3. Pose du revêtement de sol (5 - 25 mm).

4. Adaptation du revêtement de sol, avec Brosse: la Brosse passé-cables livrée avec le couvercle est fixée sur la base de la goulotte coteur, comme la butee de sol fixée sur la base de la goulotte, reglee a la hauteur correspondante du revêtement de sol en etant poussee vers le haut ou vers le bas, puis vissee à l'aide d'une clé malé à six pans de 3 mm (non comprise dans la livraison).

5. Adaptation du revêtement de sol, avec couvercle fermé: la butée de sol livrée avec le couvercle et l'appui du couvercle sont fixés sur la base de la goulotte côte mur et, comme la butée de sol fixée sur la base de la goulotte réglés à la hauteur correspondante du revêtement de sol en étant pousseés vers le haut ou vers le bas, puis vissés à l'aide d'une clé malé à six pans de 3 mm (non comprise dans la livraison).

A observer: il faut déplacer la "grille de support" dans la base pour que le couvercle ferme correctement.

1. Adaptation du revêtement de sol avec LED: la Brosse passé-câbles livrée avec le couvercle est fixée sur la base de la goulotte côte mur et, comme la butée de sol fixée sur la base de la goulotte, régée à la hauteur correspondante du revêtement de sol en étant poussee vers le haut ou vers le bas, puis visée à l'aide d'une clé maje à six pans de 3 mm (non comprise dans la livraison).

A observer: il faut déplacer la "grille de support" dans la base pour que le couvercle ferme correctement.

Vue en coupe de la goulotte dans le sol

1. Chape
2. Insonorisation et isolation contre le froid
3. Revetement de sol
4. Bande isolante
5. Joint de raccordement
   6.Paroi
6. Sol brut
7. Appareillage gallery dans GTRV300 ou GTRV400

Cotations

Goulotte 250 mm avec brosse

Goulotte 250 mm avec Brosse et compartment LED

Goulotte 250 mm avec couvercle fermé

Livraison: socle et couvercle Longueur standard: 2 m Matériau: PVC rigide	Classement au feu: UL 94V0 Température: -5 °C à +60 °C Certification: UL et CSA EN50085-2-3	Teinte: Gris (RAL 7030)
hauteur x largeur (mm)	Goulotte complète Réf.	Couvercle supplémentaire Réf.	Contenance par logement de fils normalisés 1,0² 1,5² 2,5²
25 x 25 BA725025 BA70252K	24 17 12
25 x 40 BA725040 BA70402K	41 29 21
40 x 25 BA740025 BA70252	50 36 26
40 x 40 BA740040 BA70402	81 58 42
40 x 60 BA740060 BA70602	125 90 64
40 x 80 BA740080 BA70802	169 121 87
40 x 100 BA740100 BA71002	212 152 10
60 x 25 BA760025 BA70252	91 65 47
60 x 40 BA760040 BA70402	152 109 78
60 x 60 BA760060 BA70602	236 170 122
60 x 80 BA760080 BA70802	322 231 166
60 x 100 BA760100 BA71002	406 292 209
60 x 120 BA760120 BA71202	489 352 252
80 x 25 BA780025 BA70252	130 94 67
80 x 40 BA780040 BA70402	224 161 115
80 x 60 BA780060 BA70602	351 253 181
80 x 80 BA780080 BA70802	478 344 246
80 x 100 BA780100 BA71002	604 435 311
80 x 120 BA780120 BA71202	730 525 376
100 x 60 BA7100060 BA70602	459 330 236
100 x 80 BA7100080 BA70802	630 453 324
100 x 100 BA7100100 BA71002	801 576 422
Découpes latérales hauteur 25 mm et goulotte 25 x 40	Découpes latérales hauteur 100 mm	Perforation du fond EN 50 085-2-3 largeur 25, 40 et 60 mm
Découpes latérales hauteur 60 et 80 mm
Livraison: socle fond percé, couvercle. Longueur standard: 2 m. Matériau: PVC rigide.
	hauteur x largeur (mm)	Goulotte complète Réf.	Contenance par logement de fils normalisés 1,0² 1,5² 2,5²
L H	25 x 25 BA725025BL 24	17 12
L H	40 x 25 BA740025BL 50	36 26
	40 x 40 BA740040BL 81	58 42
	40 x 60 BA740060BL 125	90 64
L H	60 x 25 BA760025BL 91	65 47
	60 x 40 BA760040BL 152	109 78
	60 x 60 BA760060BL 236	170 122
L H	80 x 40 BA780025BL 130	94 67
	80 x 60 BA780060BL 351	253 181
	80 x 100 BA780100BL 604	435 311

Découpes laterales
hauteur 60 et 80 mm

Découpes laterales
hauteur 25 mm
et goulotte 25 x 40

Découpes laterales
hauteur 100 mm
Perforation du fond
DIN 43659
EN 50 085-2-3
largeur 80, 100 et 120 mm

Livraison : socle fond percé, couvercle Longueur standard : 2 m. Matériau : PC-ABS.	Classement au feu : UL 94V0 - T°-25°C + 90°C Certification : EN50085-2-3 EN45455-2 (applications ferroviaires), UL1565, CSA22.2 N°14			Teinte : Gris clair (RAL 7035)
	hauteur x largeur (mm)	Goulotte complète Réf.		Couvercle (séparé) Réf.	Contenance par logement de fils normalisés 1,0° 1,5° 2,5°
	25 x 25 HA725025 HA70252	24	17	12
	40 x 25 HA740025 HA70252	50	36	26
	40 x 40 HA740040 HA70402	81	58	42
	40 x 60 HA740060 HA70602	125	90	64
	60 x 25 HA760025 HA70252	91	65	47
	60 x 40 HA760040 HA70402	152	109	78
	60 x 60 HA760060 HA70602	236	170	122
	60 x 80 HA760080 HA70802	322	231	166
	60 x 100 HA760100 HA71002	2 406	292	209
	60 x 120 HA760120 HA71202	2 489	352	252
	80 x 40 HA780040 HA70402	224	161	115
	80 x 60 HA780060 HA70602	351	253	181
	80 x 80 HA780080 HA70802	478	344	246
	80 x 100 HA780100 HA71002	2 604	435	311
	80 x 120 HA780120 HA71202	2 730	525	376

Découpes latérales Perforation du fond

EN 50085-2-3 pour

les goulottes de

largeur:25,40et

60mm

Perforation du fond

EN 50085-2-3

pour les goulottes

de largeur :

80, 100 et 120 mm.

Matériau : polyamide sans halogène. Conformités normatives : Teinte :
Classement au feu : UL 94V0. UL1565
Température : -25°C à +90°C CSA 22.2 N°14				Gris clair (RAL 7035)
Version sans bande adhé静hauteur x largeur x longueur (mm) Désignation			Goulotte complètesRéf.	Contenance par logement de fils normalisés 1,02 1,52 2,52
L	15 x 11 x 250 VK-flex 10 M5690 10	8 5
H	22 x 24 x 500 VK-flex 20 M5691 20	18 13
L	31 x 33 x 500 VK-flex 30 M5692 57	46 30
	41 x 44 x 500 VK-flex 40 M5693 101	81 53
Version avec bande adhé靜hauteur x largeur x longueur (mm) Désignation			Goulotte complètesRéf.	Contenance par logement de fils normalisés 1,02 1,52 2,52
L	15 x 11 x 250 VK-flex 10 L2212 10	8 5
H	22 x 24 x 500 VK-flex 20 L2222 20	18 13
	31 x 33 x 500 VK-flex 30 L2232 57	46 30
	41 x 44 x 500 VK-flex 40 L2242 101	81 53

Vue laterale Partie basse

Matériau : PVC rigide. Teintes :Longueur standard rig (RAL 7030) blanc paloma (RAL 9010)
A	Rés.	Réf.	Embout de fermeture droit et gauche	Support	A Plaque arrêté B Plaque de dessous
			Réf.	Réf.	Réf.
B	blanc paloma RK110	9010 L22369010 M5848 FB6011029010 (A)
	gris clair RK1107035	L22367035 M5848 FB6011027035 (A)
	gris RK1107030 L22367030 M5848 FB6011027030 (A)
A	blanc paloma RK150	9010 L22359010 M5849 FB6015029010 (A)
	gris clair RK1507035	L22357035 M5849 FB6015027035 (A)
	gris RK1507030 L22357030 M5849 FB6015027030 (A)
B	blanc paloma - - - FB6011029010 (B)
	gris clair - - - FB6011027035 (B)
	gris - - - FB6011027030 (B)
A	blanc paloma RK190	9010 L22399010 M5850 FB6019029010 (A)
	gris clair RK1907035	L22397035 M5850 FB6019027035 (A)
	gris RK1907030 L22397030 M5850 FB6019027030 (A)
B	blanc paloma - - - FB6015029010 (B)
	gris clair - - - FB6015027035 (B)
	gris - - - FB6015027030 (B)
A	blanc paloma RK230	9010 L23209010 M5830 FB6023029010 (A)
	gris clair RK2307035	L23207035 M5830 FB6023027035 (A)
	gris RK2307030 L23207030 M5830 FB6023027030 (A)
B	blanc paloma - - - FB6019029010 (B)
	gris clair - - - FB6019027035 (B)
	gris - - - FB6019027030 (B)

	Désignation Caractéristiques Réf. c	Couleur	lale
L5561	Pince de découpe goulotte	pour BA7/HNG/HA7	L5561
L5085	Rivets expansibles	Ø 4 pour épaiseur 2 - 5 mm	L5085
		Ø 4 pour épaiseur 4 - 7 mm	L5123
		Ø 6 pour épaiseur 3 - 8 mm	L5067
L5263ROT	Outils de pose	pour L5085	gris
		pour L5123	rouge
		pour L5067	noir
L5264SCHW	Entretoises Ø 25 mm	hauteur 12 mm	M51592
M5159/2		hauteur 20 mm	M5159
M5164	Rondelle à collerette	pour cacher la tête des vis M4 à M5	M5164
BA7CLIP	Agrafes	pour BA7A, BA7 bleu et HA7 agrafe sécable pour toutes les largeurs	BA7CLIP
ATACOLLE	Cartouche de colle mastifix	contenance: 0,3 l	blanc Paloma (RAL 9010)
			ATACOLLE
UC969	Ecrous-clips et vis M5 pour platine perforée		UC969

Service clients

En tant que partenaire fiable et responsable, nous sommes toujours à vos côtés.

Nous serons ravis de vous accueillir dans l'un de nos 10 centres de compétences pour vous faire découvert toutes nos solutions et nos équipes spécialisées.

Contactez-nous

10 centres de compétences en France

01

Nord-Pas-de-Calais-Normandie

Champagne - Picardie

Lille

Synergie Park

10 ter rue Louis Neel

59260 LEZENNES

Tel. [phone]

[e-mail]

02

Centre - Pays-de-Loire - Bretagne

Nantes

Parc Tertiaire du Vieux Moulin

2 rue du Tyrol

44240 LA CHAPELLE-SUR-ERDRE

Tél. [phone]

[e-mail]

03

Ile-de-France

Paris

Centre de compétences

Hager SAS

20 rue Troyon

75017 PARIS

Tel. [phone]

[e-mail]

04

Alsace-Lorraine

Nancy

Parc d'activités - Nancy Brabois

20 allée de la Foret de la Reine

54500 VANDOUEUVRE-LES-NANCY

Tél. Alsace 03 88 79 37 38

Tél. Lorraine 03 83 44 33 11

[e-mail]

Siège social

Hager SAS

132 boulevard de l'Europe - B.P. 78

F-67212 OBERNAL cedex

Tel. [phone]

Oe an Indien

La Réunion

46 route de l'Eperon

97460 SAINT GILLES LES HAUTS

Anthony Coz

Tel. [phone]

[e-mail]

05

Bourgogne - Franche-Comté

Dijon

Parc Valmy

8a rue Jeanne Barret-Bat. E

21000 DIJON

Tel. [phone]

[e-mail]

06

Aquitaine - Charente-Limousin

Bordeaux

Bâtiment 4 - Hall 4

198 avenue Haut Lévêque

33600 PESSAC

Tel. [phone]

[e-mail]

07

Rhône - Auvergne - Alpes

Lyon

Parc technologique de Lyon

4 Place Berthe Morisot

69800 SAINT-PRIEST

Tel. [phone]

[e-mail]

08

Midi-Pyrénées

Toulouse

ZAC des Ramassiers

10 allée Aristide Mailol

31770 COLOMIERS

Tel. [phone]

[e-mail]

09

Provence - Languedoc-Roussillon

Aix-en-Provence

235 rue Louis de Broglie

13090 AIX-EN-PROVENCE

Tel. [phone]

[e-mail]

10

Cote d'Azur

Nice

Buropolis III

1240 route des Dolines - B.P. 58

06560 VALBONNE

Tel. [phone]

[e-mail]

Océan Pacifique

Nouvelle-Calédonie

21 rue Paul Kervistin

98800 ANSE VATA - NOUMEA

Gérald Benarros

Tél. [phone]

[e-mail]

Antilles - Guyane - Guadeloupe

Martinique

15 rue des Amandiers

Résidence Perles d'Anses

97229 LES TROIS ILOTS

James Nony

Tel. [phone]

[e-mail]

Hager SAS

132 boulevard d'Europe

BP78-67212 OBERNAI CEDEX

hager.com/fr