SWE7000R - Contrôleur SHIMANO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur de changement de vitesse et d'assistance
Marque	SHIMANO
Modèle	SWE7000R
Fonctions principales	Changement de vitesse, réglage de l'assistance, commutation manuel/automatique
Types de contacteur	2 positions (X, Y) ou 3 positions (A, X, Y)
Bouton X	Passage à la vitesse supérieure ou augmentation de l'assistance
Bouton Y	Passage à la vitesse inférieure ou réduction de l'assistance
Bouton A (modèle 3 positions)	Permute entre changement manuel/automatique ou change l'affichage du compteur
Alimentation	Intégrée au système électrique du vélo (via le système SHIMANO STEPS)
Compatibilité	Système SHIMANO STEPS
Étanchéité	Conçu pour résister aux intempéries, ne pas immerger volontairement
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, ne pas utiliser de diluants ni de nettoyeur haute pression
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas modifier le produit
Réparabilité	Contacter le revendeur pour les réparations et les mises à jour logicielles
Contenu du colis	Contrôleur SWE7000R

FOIRE AUX QUESTIONS - SWE7000R SHIMANO

Comment utiliser la manette SWE7000R ?

Appuyez sur les boutons X, Y et A selon la fonction souhaitée. X permet de monter les vitesses ou d'augmenter l'assistance, Y de descendre les vitesses ou de réduire l'assistance, et A (sur le modèle 3 positions) de basculer entre mode manuel et automatique ou de changer l'affichage du compteur.

Que signifient les boutons X, Y et A ?

X : passage à la vitesse supérieure ou augmentation de l'assistance. Y : passage à la vitesse inférieure ou réduction de l'assistance. A (modèle 3 positions) : bascule entre changement manuel et automatique ou change l'affichage du compteur.

Cette manette est-elle étanche ?

Oui, elle est conçue pour résister à la pluie et aux conditions humides, mais elle ne doit pas être immergée intentionnellement dans l'eau ni nettoyée au jet haute pression.

Comment nettoyer la manette SWE7000R ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais de diluants, de solvants ni de nettoyeur haute pression, car cela pourrait endommager les surfaces ou provoquer des infiltrations.

Puis-je modifier les fonctions des boutons ?

Les fonctions attribuées à chaque bouton sont paramétrables. Contactez votre revendeur ou un atelier agréé pour effectuer ces réglages.

Que faire si un bouton ne répond plus ?

Vérifiez d'abord les connexions et l'état du câble. Si le problème persiste, contactez votre revendeur. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Cette manette est-elle compatible avec tous les vélos SHIMANO STEPS ?

Oui, le SWE7000R est conçu pour fonctionner avec les systèmes d'assistance SHIMANO STEPS. Cependant, certaines fonctionnalités peuvent varier selon la version logicielle et les composants connectés.

Dois-je mettre à jour le logiciel de la manette ?

Il est recommandé de faire vérifier et mettre à jour le logiciel par un revendeur agréé. Les mises à jour peuvent améliorer les performances et ajouter des fonctionnalités.

Puis-je installer moi-même ce contrôleur ?

L'installation est délicate car elle implique le système électrique du vélo. Il est fortement conseillé de confier l'installation à un professionnel qualifié pour éviter tout dysfonctionnement.

Que faire en cas de dysfonctionnement de la manette ?

Contactez le magasin où vous avez acheté le produit ou un distributeur agréé SHIMANO. N'essayez pas de démonter ou de réparer le produit vous-même.

MODE D'EMPLOI SWE7000R SHIMANO

• Contactez le lieu d'achat ou un distributeur pour toute information concernant l'installation, le réglage et le replACEMENT des produits non mentionné dans le present mode d'emploi. Un manuel du reven décurer à l'attention des mécaniers, voie professionnelles et experimentés peut être consué sur notre site (https://sbi.shimano.com).

Pour des raisons de sécurité, lisez attentivement et entierement ce « mode d'emploi » avant toute utilisation et veillez à bien respecter les consignes. Rangez-le de façon à pouvoir y acceder à tout moment.

Les instructions suivantes doivent être observées à tout moment afin d'éviter toute blessure corporelle ou tout dégât cause à l'équipement et à la zone de travail. Les instructions sont classées en fonction du dégré de dangereisoté ou de l'ampleur des dégats pouvant survenir si le produit est mal utilisé.

DANGER	Le non-respect de ces instructions entraine des blessures graves ou mortéilles.
AVERTISSEMENT	Le non-respect de ces instructions peut entrainer des blessures graves ou mortéilles.
ATTENTION	Le non-respect de ces instructions peut entrainer des blessures corporelles ou endommager l'équipment et la zone de travail.

Informations importantes concernant la sécurité

AVENTISSEMENT

• Ne démontré et ne modifie pas ce produit. Cela pourrait entrainer un dysfonctionnement du produit et vous poumiez brusquement chuter et vous bleisser gravement.

Remarque

• Ne branchez et ne débranchez pas féquement le petit connecteur étanche. Son fonctionnement pourrait être alteré.
  Les éléments sont concus pour être parfaitement étanches et pour résister à des conditions de conduite par temps humide. Cependant, ne les places pas volontraient dans l'eau.
• Ne nettoyez pas votre vello dans une station de lavage a haute pression. Si de l'eau entre dans les éléments, des problèmes de fonctionnement ou de la rouille risquent d'apparaitre.
• Manlez les éléments avec soin et évitez de les soumettre à des chocs violents.
• Ne laïsez pas de l'eau entrez dans les portes E-TUBE.

• N'utilise pas de diluants ou de substances similaires pour nettoyer les produits. De telles substances risquènt d'endormager les surfaces.

• Contactez le magasin où vous avez acheté votre véló pour effectuer les mises à jour du logiciel. Les informations les plus récentes sont disponibles sur le site Internet de SHIMANO.

• Les produits ne sont pas garantis contre l'usse naturelle et les déteriorations resultant de l'utilisation normale et du vicilinancement.

Inspectiones regulières avant d'utiliser le velo

Avant d'utiliser le vello, vérifie les éléments suivants. En cas de problème avec l'une des éléments suivants, contactez le lieu d'achat ou le distributeur.

Le fonctionnement se déroule-t-il correctement ?
Les manettes sont-elles solidement fixees sur le cintre?
Est-ce qu'il survient des bruits inhabituels pendant le fonctionnement ?

Noms des pieces

Vue avant
Vue arriere

Type à 2 positions	X Y
Type à 3 positions	A X Y

Fonction du contacteur

Contactorur Attribution des fonctions de la manette		Opération
X	Changement de vitesse	Passé à la vitesse supérieure à chaque pression.
	Assistance	Augmente l'assistance à chaque pression.
Y	Changement de vitesse	Passé à la vitesse inférieure à chaque pression.
	Assistance Résultat l'assistance à chaque pression.
A	Changement de vitesse	Permute entre le changement de vitesse manuel et le changement de vitesse automatique.
	Assistance Change l'affichage du compteur.

• Les valeurs par défaut sont ennumérées ci-après. Les fonctions attribuées à chaque contacteur sont modifiables.
• Le comportement réel peut varier suivant les composants connectés et la version logicielle utilisée.
• Suivant le modulo utilisé, les régliages devont peut-être être modifiés avant utilisation.
• Lorsqu'il est utilisé en tant que marette de changement de vitesse, il peut être configuré en mode de changement de vitesse multiple, changement entre plusieurs vitesse, en le maintainant enforcé.
• Pour plus de détails sur le changement des paramétres de la manette, contactez le magasin où vous ave acheté votre vello.