962219 - Prise murale SILVERLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clé dynamométrique
Marque	Silverline
Modèle	962219
Plage de couple	7 - 105 Nm
Douille d'entraînement	3/8" et 1/4" (avec adaptateur)
Précision	± 4%
Échelles de mesure	Nm (Newton-mètre) et KPS/KGS
Longueur	360 mm
Fonctions principales	Serrage précis avec réglage de couple et déclenchement par clic
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec une brosse douce ou un chiffon ; éviter l'humidité et les nettoyants liquides
Consignes de sécurité	Lire le manuel, ne pas utiliser pour un usage industriel, vérifier les accessoires
Pièces détachées et réparabilité	Étalonnage régulier nécessaire ; contacter le service après-vente pour les réparations
Informations générales	Conforme aux normes EN ISO 6789:2003, DIN 3120/12.93, ZEK 01.2-08/12.08
Poids	Environ 1,2 kg
Matériau	Acier chromé

FOIRE AUX QUESTIONS - 962219 SILVERLINE

Quel est le couple maximal de la clé dynamométrique Silverline 962219 ?

Le couple maximal est de 105 Nm. La plage de couple va de 7 à 105 Nm.

Comment régler le couple sur cette clé ?

Déverrouillez la vis moletée de blocage, tournez la poignée jusqu'à aligner le repère '0' sur la valeur souhaitée sur le manche, puis affinez avec les graduations de la poignée. Verrouillez ensuite la vis moletée.

Quel type de douille utiliser avec la clé 962219 ?

Utilisez une douille avec un carré d'entraînement de 3/8". Avec un adaptateur approprié, vous pouvez également utiliser une douille de 1/4".

Comment savoir si le couple de serrage est atteint ?

La clé émet un clic audible et sensible lorsque le couple réglé est atteint. Arrêtez de serrer dès que vous entendez ou sentez ce clic.

Comment entretenir la clé dynamométrique ?

Nettoyez-la avec une brosse douce ou un chiffon sec. Évitez l'humidité et les nettoyants liquides. Faites-la étalonner régulièrement pour garantir sa précision.

Quelle est la précision de la clé Silverline 962219 ?

La précision est de ± 4% de la valeur réglée, conformément à la norme EN ISO 6789:2003.

Puis-je utiliser cette clé pour desserrer des vis ?

Non, cette clé est conçue uniquement pour le serrage. Pour desserrer, utilisez une clé standard.

Comment stocker la clé dynamométrique ?

Après utilisation, remettez le réglage de couple au minimum (7 Nm). Rangez-la dans un endroit sec pour éviter la corrosion.

La clé est-elle étalonnée en usine ?

Oui, elle est étalonnée avant de quitter l'usine. Il est recommandé de la faire réétalonner périodiquement pour maintenir sa précision.

Que faire si la clé ne clique pas lors du serrage ?

Vérifiez le réglage du couple et assurez-vous que la vis moletée est bien verrouillée. Si le problème persiste, il peut y avoir un défaut interne ; contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI 962219 SILVERLINE

FR Clé dynamométrique

Ce produit est fabriqué en conformité avec les normes et directives suivantes : EN ISO 6789:2003, DIN 3120/12.93 et ZEK 01.2-08/12.08

Caractéristiques techniques

Plage de couple :	7 - 105 Nm
Douille :	3/8" et 1/4" (en utilisant un adaptatuer approprié)
Précision :	+/- 4%
Échelles de mesures :	Nm (Newton-mètre, couple de serrage)et KPS/KGS (Kilogramme-force)
Lonqueur :	360 mm

Consignes de sécurité

Lisez attentivement ce manuel ainsi que toute étiquette apposée sur l'outil, et assurez-vous d'en comprendre le sens, avant l'utilisation. Conservez ces consignes avec l'outil, pour référence ultérieure. Assurez-vous que toutes les personnes qui utilisent cet outil ont attentivement pris connaissance de ce manuel.

Même s'il est utilisé selon l'usage conforme et dans le respect des présentes consignes de sécurité, il est impossible d'éliminer tout facteur de risque. À utiliser en prenant une extrême précaution. Si vous avez un quelconque doute sur la manière d'utiliser cet appareil en toute sécurité, n'entreprenez pas de vous en servir.

• Ne forcez pas et netentez pas d'utiliser un outil à des fins pour lesquelles il n'est pas conçu
• Cet outil n'est pas conçu pour un usage industriel
• L'utilisation de tout équipement ou accessoire différents de ceux mentionnés dans ce manuel peut provoquer des dommages ou des blessures. L'utilisation d'accessoires inadéquats peut être dangereuse et, en outre, peut annuler la garantie

- Dans la mesure du possible, immobilisez la pièce sur laquelle vous travaillez. Si cela est possible, serrez la pièce dans un étau ou maintenez-la par une attache de manière à disposer des deux mains pour manier l'outil

Avant utilisation

Réglage du couple

1. Tenez la clé en orientant la graduation voulue (Newton-mètre ou livres-pieds) vers vous, puis déverrouillez la poignée en tournant la vis moletée de blocage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
2. Tournez la poignée jusqu'à ce que le repère '0' s'aligne sur la valeur marquée sur le manche la plus proche du couple dont vous avez besoin, sans dépasser ce couple (Fig. I).
3. Pour sélectionner une valeur exacte, tournez doucement la poignée vers la droite pour augmenter le réglage du couple. Sur la manche de la clé, l'échelle de mesures comprend des valeurs espacées de 7 (par exemple 35 puis 42). Le réglage du couple est calculé en additionnant les valeurs marquées sur le manche avec celles sur la poignée qui sont comprises entre 0 et 6. Par exemple, si la valeur du manche indique 21 Nm mais la valeur de la poignée indique 0, alors le réglage du couple sera de 21 Nm (Fig. I) mais si vous tournez la poignée vers la droite et la mettez en position '1' le réglage du couple sera alors de 22 Nm.
4. Les traits n'indiquant aucun chiffre correspondent à la moitié d'une valeur. Par conséquent, par exemple lorsque vous tournez la poignée vers la gauche et le trait à droite du chiffre 6 est indiqué, cela représente 5,5. Cette valeur va ensuite être additionnée avec la plus petite valeur indiquée sur le manche, par exemple 21, donnant ainsi un réglage du couple de 26,5 Nm (Fig. I).
5. Verrouillez le réglage du couple en serrant la vis moletée de blocage à la main dans le sens des aiguilles d'une montre.

Consignes d'utilisation

1. Sélectionnez le sens de la douille du côté opposé au raccord de la douille.
2. Posez la douille appropriée ou un accessoire sur le carré d'entraînement et bloquez-les à la fixation. Serrez la fixation lentement jusqu'à ce que vous sentiez ou entendiez un clic de la clé. À cet instant, arrêtez de serrer et relâchez. La clé se réarme automatiquement pour la prochaine utilisation.

Entreposage

• Lorsque vous n'utilisez pas la clé, tournez la poignée sur le réglage de couple le plus bas. Ne tournez pas la poignée au-dessous du réglage le plus bas.
• Cet outil est un appareil de mesure de précision. Une manipulation indélicate pourrait endommager l'outil et dégrader son exactitude
• Si vous n'avez pas utilisé la clé pendant un certain temps, faites-la fonctionner plusieurs fois avec un couple bas. Ceci permet au lubrifiant interne de recouvrir toutes les pièces mécaniques.
• Rangez la clé dans un endroit sec pour éviter tout risque de corrosion.

Entretien

• Cette clé dynamométrique a été étalonnée avant de quitter l'usine.
• Il s'agit d'un appareil de mesure de précision, qui doit faire l'objet d'un étalonnage et d'un entretien réguliers pour en garantir l'exactitude. L'entretien et l'étalonnage sont de la responsabilité de l'utilisateur.
• Nettoyez la clé à l'aide d'une brosse souple ou d'un chiffon. Ne laissez pas la clé prendre l'humidité et n'utilisez aucun nettoyant liquide.

DE

Ajuste del par de torsión