UXB0585KYS - Hotte WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI UXB0585KYS WHIRLPOOL

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province.5 Garantie limitée sur le gros appareil ménager Avant de communiquer avec nous pour effectuer un entretien, certains problèmes peuvent être réglés sans notre aide. Veuillez visiter la section « dépannage » du https://www.kitchenaid.com/owners pour obtenir de l’aide. Au Canada, visitez le https://www.kitchenaid.ca/owners.

COMMENT EFFECTUER UNE RÉCLAMATION

Tout service sous garantie doit être effectué exclusivement par nos fournisseurs de dépannage autorisés KitchenAid. Pour un entretien, communiquez avec le service à la clientèle eXperience de KitchenAid. Aux États-Unis, composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composez le 1 800 807-6777. Si vous résidez à l’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION DU PRODUIT COMME PRÉVU PAR LA PRÉSENTE. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque le gros appareil ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté : UN (1) AN À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT D’ORIGINE (PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE INCLUS): La marque KitchenAid de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada, LP (ci-après désignée « KitchenAid ») décidera à sa seule discrétion de remplacer le produit ou de couvrir le coût des pièces de remplacement spécifiées par l’usine et de la main-d’œuvre nécessaires pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté. S’il est remplacé, votre appareil restera sous garantie pour la durée restant à courir de la période de garantie sur le produit d’origine. DEUX (2) ANS À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT (PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE INCLUS): KitchenAid décidera à sa seule discrétion de remplacer les produits suivants ou de couvrir le coût des pièces de remplacement spécifiées par l’usine et de la main-d’œuvre nécessaires pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté. S’il est remplacé, votre appareil restera sous garantie pour la durée restant à courir de la période de garantie sur le produit d’origine. Cuisinière de style commercial Réfrigérateur encastrés Machine à glaçons encastrée DE LA DEUXIÈME (2) ANNÉE À LA CINQUIÈME (5) ANNÉE À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT (CERTAINS COMPOSANTS ET LA MAIN-D’ŒUVRE INCLUS): KitchenAid paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l’usine concernant les composants suivants pour corriger les défauts non esthétiques de matériau ou de fabrication de ces pièces qui empêchent le gros appareil de fonctionner et qui étaient déjà présents lorsque ce gros appareil ménager a été acheté. Réfrigérateur Machine à glaçons encastrée Réfrigérateur sous comptoir et spécialisé Système de réfrigération scellé (y compris le compresseur, l’évaporateur, le condenseur, le séchoir et les conduits de connexion) Consulter la page suivante pour savoir ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée6

CE QUI N’EST PAS COUVERT

1. Usage commercial, non résidentiel ou par

plusieurs familles, ou non-respect des instructions et manuels qui accompagnent le produit.

2. Visite d'instruction à domicile pour montrer à

l'utilisateur comment utiliser l'appareil.

3. Réparation pour rectifier un mauvais

entretien, une installation non conforme aux codes d’électricité ou de plomberie, ou la rectification de l’installation électrique ou de la plomberie du domicile.

4. Pièces consomptibles (p. ex. : ampoules,

piles, filtres à air ou à eau, solutions de conservation, etc.).

5. Défauts ou dommages résultants d’un

accident, d’une mauvaise utilisation, d’un abus, d’une altération, d’un feu, d’une inondation, d’une catastrophe naturelle, d’une mauvaise installation ou de l’utilisation avec des pièces ou des accessoires qui ne sont pas d’origine KitchenAid.

6. Réparations dans le but de rectifier un

dommage ou des défauts résultant d’une réparation, d’une altération ou d’une modification non autorisée faite à l’appareil.

7. Défauts d’apparence (p. ex., les éraflures,

traces de choc, fissures ou tout autre dommage) subis par le fini de l’appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d’achat.

8. Décoloration, rouille ou oxydation des

surfaces résultant d’environnements caustiques ou corrosifs (p. ex., des concentrations élevées de sel, un haut degré d’humidité ou une exposition à des produits chimiques).

9. Enlèvement ou livraison du produit. Ce

produit est conçu pour être réparé au domicile (sauf pour le four à micro-ondes qui doit être emballé et expédié à une entreprise d’entretien désignée par KitchenAid, aux frais du client).

10. Frais de déplacement et de transport pour le

dépannage/la réparation dans une région éloignée où une compagnie de service KitchenAid autorisée n’est pas disponible.

11. La réparation, le retrait ou la réinstallation

d’appareils inaccessibles ou de dispositifs préinstallés (c.-à-d. : garnitures, panneaux décoratifs, plancher, meubles, îlots de cuisine, plans de travail, panneaux de gypse) qui entravent le dépannage, le retrait ou le remplacement du produit.

12. Appareils dont les numéros de série et de

modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou ne peuvent pas être facilement identifiés.

13. Conversion de votre produit du gaz naturel

au gaz propane ou inversement, ou inversion des portes de l’appareil.

14. Dommages fortuits ou indirects (p. ex., la

perte de nourriture ou de médicaments) résultant du bris de l’appareil. CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES Les garanties implicites, y compris les garantiesimplicites de qualité marchande u d’aptitude à un usage particulier, sont limitées à dix ans ou à la plus courte période autorisée par la loi. Certains États et certaines provinces ne permettent pas de limitation sur la durée des garanties implicites de qualité marchandeou d’aptitude à un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas être applicable dans votre cas. FAÇON DONT LES LOIS DES ÉTATS S’APPLIQUENT Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’un État à l’autre ou d’une province à l’autre.7 Garantía limitada de electrodomésticos principales Antes de contactarnos para organizar la visita del servicio técnico, algunas preguntas pueden resolverse sin servicio técnico. Visite la sección "Solución de problemas" en https://www.kitchenaid.com/owners para obtener ayudar sobre Solución de problemas. Au Canada, visitez le https://www.kitchenaid.ca/owners.