TM250U - Microphone TASCAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone électrostatique (condensateur) à directivité supercardioïde
Marque	Tascam
Modèle	TM-250U
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Niveau de pression acoustique max	130 dB (A)
Sensibilité	-45 dB (1 V/Pa)
Connectique	Port USB Type-C, sortie casque mini-jack 3,5 mm stéréo
Alimentation	Par bus USB (5 V, 500 mA)
Dimensions	65 mm (diamètre) × 203,4 mm (longueur)
Poids	439 g
Matériau de la capsule	Électrostatique haute qualité
Fonctions intégrées	Réglage de gain (bouton GAIN), réglage de volume casque (VOLUME), commutateur MUTE, témoin lumineux de connexion
Compatibilité système	Windows et Mac (plug-and-play, aucun pilote nécessaire)
Accessoires inclus	Micro TM-250U, pince micro, pied micro, câble USB (type A vers type C), mode d'emploi (incluant garantie)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques, diluants ou alcool.
Sécurité	Ne pas démonter ni modifier le produit. Éviter l'exposition à la pluie, à l'humidité et aux températures extrêmes. Ne pas utiliser près de sources de chaleur.
Reparabilité / Pièces détachées	Contacter TEAC pour toute assistance technique. Ne pas tenter de réparer soi-même.

FOIRE AUX QUESTIONS - TM250U TASCAM

Comment connecter le micro TM-250U à mon ordinateur ?

Utilisez le câble USB fourni (type A vers type C) pour relier le micro à un port USB de votre ordinateur. Le micro est reconnu automatiquement (plug-and-play). Assurez-vous que le voyant vert au-dessus du commutateur MUTE s'allume, indiquant une connexion réussie.

Pourquoi mon micro n'émet aucun son ?

Vérifiez que le commutateur MUTE n'est pas enclenché (position vers le bas). Réglez les boutons GAIN et VOLUME à un niveau suffisant. Assurez-vous que le micro est sélectionné comme périphérique d'entrée dans les paramètres son de votre ordinateur. Si un casque est branché, vérifiez que le volume n'est pas à zéro.

Comment régler le niveau d'entrée du micro ?

Utilisez le bouton GAIN situé sur le côté du micro. Tournez-le progressivement tout en parlant ou en jouant pour obtenir un niveau d'enregistrement adapté sans distorsion. Surveillez les niveaux dans votre logiciel audio.

Puis-je utiliser le micro sans casque ?

Oui, le micro fonctionne indépendamment du casque. La sortie casque permet une écoute de contrôle directe, mais elle n'est pas obligatoire. Vous pouvez simplement brancher le micro en USB et l'utiliser comme entrée audio.

Comment activer l'écoute de contrôle directe ?

L'écoute de contrôle directe est activée par défaut sous Windows et Mac. Branchez un casque sur la prise casque, réglez le bouton VOLUME à mi-course, puis ajustez selon votre préférence. Consultez la FAQ en ligne pour plus de détails : http://tascam.jp/int/product/tm-250u/faq/

Le micro produit des bruits ou des parasites, que faire ?

Éloignez le micro des haut-parleurs et des sources magnétiques. Essayez de brancher le micro sur un autre port USB. Réduisez le gain et vérifiez les paramètres de volume. Évitez d'utiliser des câbles USB non fournis. Si le problème persiste, contactez TEAC.

Quels sont les accessoires fournis avec le TM-250U ?

Le pack contient : le micro TM-250U, une pince micro, un pied micro, un câble USB (type A vers type C) et le mode d'emploi (incluant la garantie).

Le micro est-il compatible avec les logiciels d'enregistrement ?

Oui, le TM-250U est reconnu comme une interface audio standard. Il fonctionne avec tous les logiciels compatibles ASIO, WDM (Windows) et Core Audio (Mac). Aucun pilote supplémentaire n'est requis.

Comment nettoyer le micro ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'alcool ou de diluants, car ils pourraient endommager la finition ou décolorer le boîtier.

Que faire si la connexion USB ne fonctionne pas ?

Essayez un autre port USB de l'ordinateur. Vérifiez que le câble est bien inséré. Si le voyant ne s'allume pas, testez avec un autre câble USB (type A vers type C). Assurez-vous que le port USB de l'ordinateur est alimenté (si ordinateur portable, vérifiez les paramètres d'alimentation).

MODE D'EMPLOI TM250U TASCAM

Instaliez-le conformément aux instructions du

fbricant

a. N eti tisie pas prs de sccus de crouse tese 2015

CHUTTERJAPANESE

de gageant de la chaleur

9, Ne neutralise pas la fonction de securite de la

fiche polarisée ou de tonne. Une fiche polarisée est la bruehner, lune plus haute que la vieille.

ue fiche de terme a deux houchoes identiques e

une troisieme broche pour la mise a la terre. La

broche plus large ou la troisieme broche serve

a a

replacement de la priorite solcette.

1. Evitez de marcher sur le cordon d'alimentation

et de le pincer, en particluer au niveau des

fiches, des prises secteur, et du point de sortie

Paparel.

1. Noursequequesnabotobccessivespecie

2. VILLERS-UNIGMENT GAOSE

ou table specifie par le fabricant 1

chavng est utilisefheattnaation arenes ttre

blissei par un rereviertion lors du depi

de l'ensemble chariot/appareil.

1. Debranche cet apparéel en cas d'orage ou de

utilization prolonge.

de manifiéance qu'elle une réprouver en nécessaire si l'appliée a été indormée d'une

quelconque facon, par exemple sile cordon ou

la fiche d'alimentation est endommege, sidu

tont tombes dedys, si I'anopuel a est exposed

a la plue ou a lhumidie, si ne fonctionne pas

normalelement,ou'sIest tombe.

• N'exposez pas cet articleaux gouttes niu au

一、股东股份累计质押的情况

No ples paes o jocel rretne hspd sur

• N installation pas cet apparil dans un espace com

commue une bibliothèque ou un meuble similat

AVERTISSEMENT

---

Pour évert déventuels dommages

audits, nécouette pas de façon

prolonged anrvea

Avertissement des situations potentiellément dangereur telle

pu'inpendement et chos elektriques neu

#

rrnner nrrnrnnrnnnne rnrnnnne

1

Cuee impnmentl flluation et contexher

nrote inpendeur loca ou notre service apres et/er

• Ne pas démonter ou modifier le produit. Le

non-respect de cette inrruction peut entrainer

n diononctionnel du product, un incidence. leignement d'une chaize excessive, des

dommages au produit ou d'autres probleme. T

n'est responsable d'aucun dommage cause au

produt per une modification non autorise.

autres precautions

• Ne finilaz pas dans les types de lieu suvants

pourt enerai de malus fonchements.

Prix de finihtss ou un assoisition directe au

Prés de chauflages ou dans des lieux

extremementchauds

Lies extrimerfonds

• Lous Pns.

fetidinlntioe cctte uudessdun

dispositifé électric dégaseant de la chaleur

comme un amplicateur de puissance.

L'unité ne doit pas été moulée.

: St Julien est deplacé d'un endroit froid à unendroit chaudiouwilcoine aperu un changement

yoyain de temperature , it generate une sive de

condensation: la vapeur de l'air peut se conden

sur le mecanisme interne, empéchant le bon

temptation de la naturelle piece avant de l'util

• Si vous refiorent des problèmes avec ce proc

contacted TEAC pour une assistance technique.

Pour les consommateurs européens

Mice to robot des enviroments elektriques

at techniques

electroniques

(1) Tousis preepmees techniques et electronique deschets tare traites /equipment

de la collecte municipality d'ordreurs reineignes

dans des points de collecte designes parle

gouvernement ou les autorités locales.

(b) En您可以 delbarassant correctement des

equipements électriques et Electroniques, voies constituents à la souscription de précises.

sousures et la prevention de potentiels effets

mégatifs sur la santé humaine et l'environnement.

d'équipements électriques etlectroniques, à un coût d'effet annuel ou l'impôt rempôt

peel a tris heme in rieon de la princege de

substances dangereuses dans les équipements.

d)Le symbolede dechets d'equipements

electriques et Electroniques (DEEE), qui

repeee eae poeenee rne ene

electrigeetectrioneight

collecté et trahé séparation des déchets

menagers.

(e) Des systèmes de retour et de collecte sont

dispounds pour ratifiueratourne. Pour desinformation plus dettes sur la vie au

rebut des voir equipements electriques et

electroniques, voilka contacterVote mairle

le service d'ordres magerées ou le magasin dans le cas ouvré ou sénéral l'insquencer.

Ce peodut est conforme aux imperatifs

des directives européennes et autres C

Reglement de la Communeur.

---

Nettoyage de l'unité

F

de produit chimique, de diluant, d'alcool ou substance

similaine pour nettoyer Iunite. Cela poumt endom

mager la surface ou causer une decoloration.

Utilisation du site mondial TEAC

Vou pouvez telecharger ce mode d'emploi et lequivalent de résultat de cette unité depuis la cote

mondayTEAChttp://teac-global.com/

Dans la section TASCAM Downloads (telecharge

ments TASCAM, selectionne la langue souhaitee

aifn d ouvir la page de telechangement du site web

poutrojune.

CARACTERISTIQUES

Windows et Mac par simple cable USB

Prise en charge des appareils nathèmert

compatible USB, de sorte qu'aún pilote n'est é compatible.

Necstane -Brue en chape de L'archantillignane 16hit(45kl)

1. La prise de sorte casque (minHak stree A 3

contacts) permit une écoute de contrôle directe

Commande integree de volume du casque

Commande de volume (gain) du micro intégrée

au micro - Boston integrale de coupure du micro

Ce produit est livre avec les éléments suivants.

Quirez l'emballage avec soin pour ne pas les

endommager.Conserve la boite et les materiaux.

dans lequel vous ayez achete cette unite.

·Micro TM-250U. ×1

Pirce de micro x1

Pied be micn be T

Mode d'emploi (ce document)

Incluant la garantie 1

Nomenclature of functions des parties

Nomenclature et fonction des parties

Race available

① Voyant

État du commutateur Fonction

A000072145

12 LALACOVW

Bouton GAIN

Sert a regier la niveau d'entree micro.

④ Souton VOLUME

Sert a regler le niveau de la sortie casque.

FaceImreure

⑤ Port US$

C'est un port USB Type-C.

Le cable USB fouri (Type-A vers Type-C) peut et si un cas ne s'ecroppe a n'ordre service.

Utilizng an adapteaseur pour brancher un casque à

fiche jack (6,35 mm) strio standard.

Emplai du micro

1. Regiez au minimum les boutons GAIN et

VOLUME

1. Disenclerchen le commutabeur MUTE.

2. Utilisez le cable USB porti (Type A-Vers Type-C)
   puer connector to locate a port USB do

Quand la connexion USR fonctionne le yovant est

allum en vert au dessus du commutateur MUTE.

NOTE

Connectce ce produt directement an port USB

A de l'ordinateur, Si le port USB de l'ordinateur est de type 6, la frappe ne s'est pas déductible.

By type-C, D1024 par example in adaptor for 50

Utilizien un adaplateur Apple pour apparil phot

Le fonctionnement n'est pas garantien can de

connexion a faide d un autre cable USR. De plus, leconnexion Tare C-Tare Consigne sur la utlite

Branchoz un casque a la prise casque sous le

A

MISE EN GARDE

Avant de brancher un casque, boisze le volume

au minimum Invite to Bausch Volce: No Pas la faive courant lusines pour des huts fort et

soudiers risquant endemagier saution

ou de cier d'aftres probleme.

Ouvez fécran de paramétrage Son approprié su

Athe of 010000000000000000000000000000000000000000000

comme priblihieque d'entree et de sortir, et

verifz qu i n a pas e t de activie. Verifz his

paramétres de volume dans le logiciel utilisé.

Si Iecoute de contrite directe est active,

tourné le botton VOLUME jusqu'à mi-coursé
provincial. Peux ouant ne pouvant sur la vie.

enrnent. 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

provoque pan de distortion de la voix.

QuandusonsortdeFordinatseur,reglezle

niveau de l'entente micro avec le bouton GAIN en cas d'actifs de couverture fini 1

pocr on the balance appropeal. Enstane,

Consulting this FAQ pour des instructions sur

l'utilisation de l'écoute de contrôle directe et

dautres sujets

http://tascam.jpintj/product/tm-250u/faq/

#

NOTE

Le commutateur MUTE ne couque que l'entree de la mire, les elements de la brougne ne pouvant aucftive

per la prise casque qu'elle soit la position du

commutator MUTE.

Les parametres d'écoute de contrôle direct ne

dont activés que pour Windows et Mac.

MISE EN GARDE

Ne pleacez pas le micro a

tion d'un haut-parleur ou d'un casque.Cela

pourtentrainerdesbruitsfortesouddains couloresoumefinirionsinlles

Ceu-si quereolent d enpommerte noute audit

tion ou de cause d'autres probleme.

Guide de départnage

Vous ever des probleme de fonctionnement

ec cette unite, vouillez essayer ce qui suit avant de

mander une réparation.

tates mehines he neovlntion pas probleme veilinstata ttes la mncn daat louvauuun rnr hahoe

TACAM.

CRONONRECOGNIT

Connectez Tunde à un autre port USB de

Tordnateur.

Tree micro impossible

Vesifie gue le commutateur MUTT n'est pas

enclenche.

Weilz que GAIN et VOL. 105

completelment alesse:
1. micrometall selectionn comrne pinphirine

d'entree sur Tordinat

Coupson p'est produit

a rare casque estrella

Le boston YSLUME est il reel à un nuveau

appropriate?

Le micro est-il selectionné comme péripérisque

de la telle sur ordination utilie 7 Est-1 de activite 7.1 le calcul utilie net au pay ou neo

Le calme d'orbe est enconnue que pour :

volume out of fit

VOLUME-EXTILSE

wenerp 1

non-souffre de la

La charge de taibement de l'ordinatour

peut entrainer des interruptions du son et la

production de bruits

Si un nseau local (LAN) sans fil ou un logiciel en

tache de sens, y compris en logiciel aniviel, root en service diractive durant l'année.

tion de ceite unité De plus neigbe Options

d'alimentation > sur < Performances élevées >

Dans le penneau de configuration de l'ordinateur (10.15)

(Windows) Discharge les opéros

cei-cho choi dans les panarmes de son de

I ordinatour pour eviter quils n'afecteient le son.

#

Characteristiques techniques

mat : capsule électrostatique haute qualité

ectivite:Supercardiol

pore en frquence: 20 Hz - 20 kHz

Tape de prenension acoustique maximal : 130 dB (A)
(10 - 60° to 15°)

Piaq dynamique: 93 dB

1ds:439 g/microg/yy

mensions externes:65 mm × 203.4mm diametree

ongueur

configurations informatiques

tualises

1

yute 2 site monstal TEAC ohtepetac-gbost.

tmes d'embaritation.

MANUALDISTRUZIONI

MANOALLDSTROZION

VERTENZA

IMPORTANT ISTRUZIONI DI SICUREZ

---

Usd de la web global TEAC

En la session TASCAM Downloads, elle et idiomare:

Nombre x fonction de las partes

Panel frontal

1.1.1.1.1

1)INDICATOR

congrado a unordenamento esté precedo

Modell/Modilo1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Medi/7/1

TM-2

1. m = 2 ;

Serial No./No de seri

Numero de série/序列号/模雷