Explorer Serie 80 - Aspirateur ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur robot ROWENTA Explorer Serie 80
Type d'aspirateur	Aspirateur robot
Puissance d'aspiration	2000 Pa
Autonomie	jusqu'à 120 minutes
Temps de charge	240 minutes
Capacité du réservoir à poussière	0,5 litre
Filtration	Filtre HEPA
Connectivité	Wi-Fi, compatible avec application mobile
Modes de nettoyage	Auto, Spot, Bord, Programmable
Dimensions	33 cm de diamètre, 7,8 cm de hauteur
Poids	3,2 kg
Utilisation	Convient pour les sols durs et les tapis
Maintenance	Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer le filtre régulièrement
Sécurité	Détection des obstacles et des chutes
Informations générales	Garantie de 2 ans, service client disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - Explorer Serie 80 ROWENTA

Comment vider le réservoir de mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 ?

Pour vider le réservoir, retirez-le de l'aspirateur, ouvrez le couvercle et videz le contenu dans une poubelle. Assurez-vous de le nettoyer régulièrement pour maintenir des performances optimales.

Mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser le fusible ou contactez le service après-vente.

Comment nettoyer les filtres de mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 ?

Les filtres peuvent être retirés et doivent être lavés à l'eau tiède sans détergent. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

Pourquoi mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 perd-il de la puissance d'aspiration ?

Une perte de puissance peut être causée par un réservoir plein, un filtre sale ou un tuyau obstrué. Vérifiez ces éléments et nettoyez-les si nécessaire.

Comment changer la brosse de mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 ?

Pour changer la brosse, localisez le mécanisme de verrouillage sur le tube de la brosse, déverrouillez-le, retirez l'ancienne brosse et fixez la nouvelle en la clipsant en place.

Mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 fait un bruit étrange. Que devrais-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un objet coincé dans le système ou un problème avec le moteur. Vérifiez le tuyau et les accessoires pour toute obstruction et contactez le service après-vente si le problème persiste.

Comment savoir quand il est temps de remplacer les filtres de mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 ?

Il est recommandé de remplacer les filtres tous les 6 mois ou lorsque vous remarquez une diminution significative de la performance d'aspiration.

Mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 dégage une odeur désagréable. Que faire ?

Une odeur désagréable peut être le signe d'un filtre sale ou d'un réservoir plein. Videz le réservoir et nettoyez ou remplacez le filtre pour éliminer l'odeur.

Comment utiliser les différents modes de nettoyage de mon aspirateur ROWENTA Explorer Serie 80 ?

Pour utiliser les différents modes, référez-vous au panneau de contrôle de l'aspirateur et sélectionnez le mode souhaité en fonction de la surface à nettoyer.

MODE D'EMPLOI Explorer Serie 80 ROWENTA

1. Capot rabattable
2. Fenêtre transparente
3. Bouton de contrôle
4. Pare-chocs avant
5. Indicateur lumineux WI-Fl
6. Indicateur lumineux d'advertissement
7. Bouton de recharge
8. Bouton Demarrer / Pause
9. Indicateur lumineux de niveau de batterie

ES:

1. Bac à poussières
2. Bouton Marche/Arret
3. Couvercle du bac à poussières
4. Filtre en mousse
5. Filtre plissé

ES:

Pour placer la base de charge, assurez-vous qu'il y a un espace vide de 0,5 m sur le côte et 1 m en face de la base de charge. N'installez pas la base de charge pres d'un escalier. Le cable doit être tendu. Placez toujours la station d'accueil sur un sol dur. Ne placez pas la base de charge sur un tapis.

Branchez le cable d'alimentation à une prise secteur.

ES

Ne mettez aucun objet dans la base de charge.

ES

Retournez le robot et mettez l'interrupteur d'alimentation (I) en marche.

Vous verrez des indicateurs LED clignoter sur le tableau de bord du robot pendant environ 50 secondes.

Afin de prolonger la durée de vie de la batterie, laissez toujours le robot en charge sur la base de charge lorsque vous ne l'utilise pas.

Lorsque vous n'utilisez pas l'aspirateur pendant une longue période, veuilles recharger complètement la batterie, puis retirez-la et rangez-la dans un endroit frais et sec.

ES

FR Le robot dispose de capteurs de chute pour détecter les escaliers et les vides. Le robot changera de direction lors de la détction.

Afin de détecter correctement la différence de niveau du sol, assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets (sacs, chaussures, etc.) sur le sol pres des espaces vides, des escaliers ou des marches.

Le robot est pres d'un escalier sans objet.

Le robot est pres d'un escalier ou se trouvent des chaussures, des sacs ou d'autres objets (le robot ne détectera pas correctement les escaliers et tombera).

Appuyez sur le bouton pour commencer le nettoyage ou utilisez l'application Rowenta Robots. Le robot demarrera en mode boost.

Appuyez sur le bouton pour terminer le nettoyage. Si le robot commence le nettoyage depuis la base de charge, il revendra à la base de charge.

Mode de veille :

Après 5 min hors de la base de charge ou 30 min sur la base de charge, le robot se mettra en mode veille.

Pour réveiller le robot, appuyez sur n'importe quel bouton du robot ou démarrez un cycle de nettoyage à partir de l'application.

Lorsque le cycle de nettoyage est terminé, le robot retourne automatiquement à la base de charge afin de recharger sa batterie.

Si la batterie est vide alors qu'il reste encore des zones non nettoyées, le robot returnera à la base de charge pour se recharger. Dans ce cas, dés que le robot est sur la base de charge, le voyant de démarage / pause resté allumé (pendant environ 30 minutes puis le robot passera en mode de veille).

Dés que la batterie est complètement rechargée, le robot reprendra automatiquement son cycle de nettoyage de l'endetroit où il s'est arrêté.

ES

ER Lorsque le symbole est ALLUMÉ, le robot est connecté à votre réseau.

Lorsque le symbole est ETEINT, le robot n'est pas connecté.

Lorsque le symbole clignote, la connexion est en cours.

Pour nettoyer les contacts de charge, returnez le robot et éteignez d'abord l'interrupteur d'alimentation. Puis, utilisez un chiffon sec pour les essuyer. Ne les frotte pas avec de l'huile. Nettoyez les contacts de charge une fois par semaine.

Pour nettoyer le bac à poussière, ouvre le capot rabattable, soulevez la poignée du bac à poussière et sortez-le. Ouvrez le couvercle du bac à poussière par le haut pour le vider. Tirez sur le cadre du filtre pour retarder le filtre plissé et la mousse.

Tapotecz doucement le filtré plissé sur une poubelle pour-retirer la poussière. Ne le nettoyez pas avec de l'eau.

Rincez la mousse et le bac à poussière avec de l'eau. Laissez-les secher pendant 12 heures. Une fois les articles complètement secs, remettez-les dans l'aspirateur: placez d'abord la mousse et le filtré, puis replaces le bac à poussière avec la poignée levée et appuyez sur la poignée pour la verrouiller.

4.

Si le bac à poussière n'est pas correctement verrouillé, le capot rabatable ne sera pas complètement fermé.

Videz le bac à poussière après chaque utilisation. Nettoyez le bac à poussière, le filtré et la mousse toutes les semaines.

Retirez la trappe de la brosse et retirez la brosse.

Nettoyez la Brosse avec le côte lame (pour couper les poils) et le côterosse (pour les enlever) en effectuant des mouvements de haut en bas.

Pour nettoyer la Brosse latérale, retirez-la et utilisez une Brosse pour nettoyer la Brosse latérale et les enchevêtrements dans la fente de la Brosse latérale. Nettoyez les brosses latérales une fois par mois.

Remplacez les brosses laterales tous les 6 mois. Jetez les anciennes brosses et remplacez-les par des brosses neuves. Clipsez les nouvelles brosses sur le robot.

Une fois par这段时间, il est recommandé d'utiliser un chiffon en coton sec pour essuyer soigneusement laamera et le laser ainsi que les capteurs afin d'eviter l'accumulation de poussière qui pourrait ALTERER les performances du produit.

Composant Nettoyage du composant RemplACEMENT du composant
Bac à poussière	Après chaque utilisation	Non applicable
Filtre	Une fois par seule	Deux fois par an
Brosse	Une fois par seule	Si nécessaire
Plots de charge	Une fois par seule	Non applicable
Capeurs chute	Une fois par seule	Non applicable
Roues	Une fois par mois	Non applicable
Brosse latérale	Une fois par mois	Deux fois par an
Componente Limpieza del componente Sustitución del componente
Depóstito de sociedad Después de cada uso No aplicable
Filtro Una vez a la/semana Dos veces al año
Cepillo Una vez a la/semana Si es necesario
Base de entrega Una vez a la/semana No aplicable
Sensores anticaía Una vez a la/semana No aplicable
Ruedas Una vez al mes No aplicable
Cepillo lateral Una vez al mes Dos veces al año

Ne jetez pas le robot avec les autres déchets.

Portez toujours des gants et une protection.

ES

Attention : Avant desteroler la batterie, returnez le robot pour l'eteindre et pour pouvoir acceder à l'emplacement de la batterie. Retirez le couvercle de la batterie et debranchez le connecteur de la batterie. Recyclez le robot et la batterie.

Affichage	Description de l'erreur Cause	use possible/solution
1032	Le robot ne parvient pas à retrouver la base de charge	La base de charge n'est pas branchée au secteur.Pensez à brancher la base.La base de charge est difficilement accessible à cause de l'encombrement de la pièce.Rendre accessible la base en ranceant sur le parcours du robot.
2001	Le robot va s'éteindre par manque de batterie	La batterie est trop faible et le robot ne parvient pas à rentrer sur la base de charge.Positionnez manuellement le robot sur la base de charge pour qu'il se recharge.
2010 Le robot ne se trouve plus sur le sol	Le robot a été soulevé.Replaces le robot sur le sol.
2020 Une des roues du robot est coincée	Une des roues est coincée et ne fonctionne pas correctement.Eteignez votre robot et enlevez l'élement bloquant.
2021 Le moteur d'aspiration est bloqué	Le robot ne peut plus démarrer correctement.Appelez le SAV en renseignant le code erreur 2021.
2022 L'électrobrosse est coincée/bloquée	L'électrobrosse ne fonctionne pas correctement.Eteignez votre robot et enlevez l'élement bloquant.Pensez également à nettoyer votre électrobrosse à l'aide de l'outil fourni pour retirer les cheveux et/ou les poils.
2024 Le robot ne trouve pas son chemin	Le robot est coincé.Déplacez le robot, le repositionner dans une zone non enconnée et reliancez l'aspiration.Déplacez le robot.
2025	Le robot a un problème avec ses capteurs de chute	Les capteurs de chute sont sales.Nettoyez les capteurs de chute à l'aide du chiffon doux fourni.Le robot est bloqué en haut des escaliers.Déplacez le robot.
2030	Le bac à poussière du robot n'est pasprésent	Le robot ne peut pas démarrer sans son bac à poussière.Repositionnez correctement le bac à poussière avec son filtre.Ou positionnez le bac à poussière avec son filtre dans le robot.
2040	Les capteurs de navigation du robot sont défectueux	Le robot ne peut plus démarrer correctement.Appelez le SAV en renseignant le code erreur 2040
2041	Le gyroscope du robot est défectueux	Le robot ne peut plus démarrer correctement.Appelez le SAV en renseignant le code erreur 2041
2050 Le robot fait face à un problème	Éteignez et remettez le robot en marche et replacez-le sur la station d'accueil. Àpres la réinitialisation, le robot sera de nouveau prêt à répondre à toute commande.
	Le robot ne s'allume pas	Le robot n'a plus suffisamment de batterie pour s'allumer.Placez le robot sur la base de chargeL'interrupteur ON/OFF est positionné sur OFF sous le robot.Mettez l'interrupteur en position ON.

6.

1. Le robot est coincé.

Si le robot est bloqué, le robot s'arrête tout seul. Levoyant d'avertissement restera allumé et le message correspondant s'affichera sur l'application.

Dans ce cas, il y a 2 options possibles :

1. L'utilisateur découvert le robot et le place sur la base de charge. Le robot redémarreès qu'un nouveau cycle de nettoyage est lancé (à partir du robot ou de l'application).
2. L'utilisateur découvert le robot et le remet sur le sol dans un rayon d'un mètre puis appuie sur le bouton de démarriage / pause pour reprendre la session de nettoyage. Le robot essaiera de se relocaliser dans son environnement et poursuivira la session de nettoyage.

2. Arrêt permanent

• Si le robot est arrêté en dehors de sa base de charge et que levoyant d'advertissement clignote, cela signifie que le robot a été confronté à une situation délicate. L'utilisateur doitmettre en marche / éteindre le robot avec l'interrupteur marche/arrêt situé au-dessous du robot et le remettre sur la base de charge.
• Le robot redémarre dés qu'un nouveau cycle de nettoyage est lancé (à partir du robot ou de l'application).

3. Batterie faible

• Si la batterie atteint moins de 10% , le robot se mettra en mode de batterie faible. Dans ce mode, le voyant restera allumé et le dernier segment duvoyant de la batterie clignotera.
• Dans ce cas, l'utilisateur doit remettre le robot sur la station d'accueil pour le recharger. Le robot redémarre dés qu'un nouveau cycle de nettoyage est lancé (à partir du robot ou de l'application).

4. Brosse coincée

Si la Brosse du robot est bloquée (franges de tapis, lacets ...), le robot s'arrête tout seul. Levoyant d'avertissement restera allumé et le message correspondant s'affichera sur l'application.

Dans ce cas, il y a 2 options possibles :

1. L'utilisateur décoinc le Brosse et place le robot sur la base de charge. Le robot redémarre dés qu'un nouveau cycle de nettoyage est lancé (à partir du robot ou de l'application).
2. L'utilisateur découverta la Brosse et remet le robot sur le sol dans un rayon d'un metre puis appuie sur le bouton de demarrage / pause pour reprendre la session de nettoyage. Le robot essaiera de se déplacer dans son environnement et poursuivra la session de nettoyage.

Test en ligne droite

Pour mesurer les performances de dépoussiérage conformément à IEC 62885-7, les testeurs peuvent activer le test en ligne droite en maintainant enforcées les touches DEMARRAGE / PAUSE + RECHARGE juste après avoir mis le robot en marche et jusqu'à ce que ses lumières ne clignotent plus. Dans que le robot est prét, appuyez une fois sur le bouton RECHARGE pour lancer le mode test. Veuillez notes que la batterie doit être suffisamment chargée. Pour désactiver ce mode de test, éteignez et remettez l'appareil en marche à l'aide de l'interrupteur marche / arrêt.

ES