Celviano AP470 - Piano CASIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Piano numérique
Marque	Casio
Modèle	Celviano AP-470
Nombre de touches	88 touches à percussion lestée avec mécanisme à marteau
Polyphonie	256 notes
Nombre de sonorités	550 timbres intégrés
Pédales	3 pédales (damper, soft, sostenuto)
Fonctions pédagogiques	Bibliothèque musicale, Concert Play, métronome, enregistrement MIDI et audio
Connectivité	USB (MIDI/Audio), prise casque, entrée/sortie audio, pédale optionnelle
Alimentation	Adaptateur secteur (fourni) 12 V DC
Dimensions	Environ 1400 mm (L) x 420 mm (P) x 900 mm (H) (avec support)
Poids	Environ 45 kg (avec support)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec ; éviter solvants et humidité excessive
Sécurité	Utiliser uniquement l’adaptateur fourni ; éviter les sources de chaleur et l’eau
Pièces détachées et réparabilité	Support, adaptateur, pupitre, porte-casque disponibles auprès du service après-vente
Informations générales	Notice d’utilisation téléchargeable au format PDF sur notice-facile.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Celviano AP470 CASIO

Comment assembler le support du piano ?

Référez-vous à la page 4/4 de la notice pour l’assemblage du support. Utilisez les vis fournies et suivez les étapes dans l’ordre indiqué. Assurez-vous que le piano est bien fixé et stable avant utilisation.

Comment régler la sensibilité du toucher ?

Maintenez la touche FUNCTION enfoncée et appuyez sur la touche de clavier correspondant à la sensibilité souhaitée (léger, normal, lourd). Relâchez FUNCTION pour valider.

Puis-je utiliser un casque avec ce piano ?

Oui, branchez un casque d’écoute standard dans la prise casque située à l’avant du piano. Le haut-parleur se coupe automatiquement.

Comment enregistrer ma performance ?

Appuyez sur la touche MIDI REC puis sur une touche de départ. Jouez votre morceau, puis appuyez à nouveau sur MIDI REC pour arrêter. L’enregistrement est stocké en mémoire interne.

Que faire si le piano ne s’allume pas ?

Vérifiez que l’adaptateur secteur est correctement branché et que la prise murale fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente CASIO.

Comment utiliser la fonction Concert Play ?

Sélectionnez un morceau dans la liste Concert Play. Appuyez sur la touche PLAY pour lancer la lecture. Vous pouvez jouer avec l’orchestre en suivant les indications à l’écran.

Comment nettoyer le clavier ?

Utilisez un chiffon doux et sec légèrement humidifié avec de l’eau. N’utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs. Essuyez chaque touche délicatement.

Le piano dispose-t-il d’un mode duo pour jouer à quatre mains ?

Oui, activez le mode duo en maintenant FUNCTION enfoncée et en appuyant sur la touche de clavier correspondante. Le clavier se divise en deux zones de même hauteur.

Comment régler le volume du métronome ?

Maintenez FUNCTION enfoncée et appuyez sur la touche MÉTRONOME pour accéder au réglage du volume. Utilisez les touches +/- pour augmenter ou diminuer le volume.

Puis-je changer l’accordage du piano ?

Oui, maintenez FUNCTION enfoncée et appuyez sur la touche correspondant à l’accordage désiré (440 Hz par défaut). Vous pouvez ajuster par incréments de 0,5 Hz.

MODE D'EMPLOI Celviano AP470 CASIO

Veuillez conserver ces instructions pour toute référence ultérieure.

À propos de ces instructions

Ces instructions sont constituées de quatre pages réparties sur deux feuilles. Chaque page est identifiée par un numéro de page dans le coin supérieur droit.

Avant d'entreprendre toute opération, assurez-vous de consulter d'abord la page 3/4 et de lire les informations sur « Touches de piano », « Utilisation de la touche FUNCTION » et « Touches de clavier utilisées pour régler les paramètres ».

Reportez-vous à « Assemblage du support » à la page 4/4 de ces instructions pour les informations sur l'assemblage du support et la fixation du pupitre à musique.

Ces instructions contiennent des informations générales sur les opérations du piano numérique. Pour des informations détaillées, reportez-vous au « Mode d'emploi (complet) ».

Le « Mode d'emploi (complet) » comprend des informations sur les sujets de la liste ci-dessous.

• Branchement à un système audio et à un ordinateur • Réglage d'un métronome

• Explications sur les opérations qui utilisent la touche FUNCTION • Opérations en utilisant la touche 1970

Assurez-vous de lire les « Consignes de sécurité » de ces instructions et d'utiliser le piano numérique conformément.

Attention !

Assurez-vous d'ouvrir à fond le couvercle du clavier lorsque vous jouez. S'il n'est pas complètement ouvert, le couvercle peut se fermer brusquement et vous coincer les doigts.

CASIO

Prise d'alimentation Branchez le cordon d'alimentation sur la prise. Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé.

• Branchez l'adaptateur secteur (fourni) sur la prise numérique de l'appareil.

• Vérifiez la planéité de l'emploi avant de brancher le diffuseur/financier.

MCKR. L'appareil kichar Sichel van de tekeer spen an ingr aalak of harkas. God neared Ire

• Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec une prise de courant de 1904.

«Coupez le mètre de la des L'assurance d'aux devici plus propice à la génération d'ondes electromagnétiques si la face équienne est dans une patrons a thermique.

Mise sous et hors tension

■The author information Aguance sur le marché 25 de montation, ou rite sur son sention grand en d'artes trois secondes.

- Les passons nus le l'actions (1) parmeribond pour les intérêts de la formation, le reel est leil en sur le [en courant de la facile continuous de la passement]. Si neux prétrées de la peu une autre la plana réographique parvait un certaine et que une crème étragne, dans un l'exploitation du peine soudes.

■Excision automatique

Changement de l'accordage

L'acoudeur de 2014, 17-4=0.0 Hz and 50% C/Hz in the

Raccordement d'un casque

Mode Casque d'écoute

Selection d'une sonorité avec une

touche

1.

1490

·

Sélection d'une sonorité avec les touches du clavier.

À l'aide du clavier, sélectionnez la hauteur pour le projecteur.

Affichage. Durant la consultation, appuyez sur la touche pour afficher la valeur et la fonction. La valeur

Superposition de deux sonorités

• Chèque provisoire sur la couche de données 2016/14/28.

1. Pour les requêtes sur l'acte de 2016, pour les services de la console FUNCTION et appuyez sur le

tauche de cuarté de la superpuration

Partage du clavier pour jouer à quatre mains

quatre mains

1. 1er janvier 2014
2. Par l'inc d'été le régulé de la case il est du vence mératurenelles à suje 18907106

ci anapara sur la loute tu rode Das.

Je suis service

CHEN

Changement des octaves des claviers

- 2013. 2014. 2015. 2016. 2017. 2018. 2019. 2020.

(1) 1er janvier 2017

1. Nucleus coloration la soute FUNCTION et la

Ajustement des caractéristiques

sonores d'un piano acoustique

La méthode de piano surréduit l'impédance, la fondation, l'équation d'investigation

Écoute des morceaux intégrés

• Pos. 2018, au moins de conservation des vats.

Bibliothèque musicale

etérêdu du revais de laufabique reçale h. 41

1. Pour d'enay le kout, appara sur le tendre

▶

Par exemple, le

Concert Play

1. Pour la direction de formation, restructeurs dérivants Contant Play pour M€ 3000 pour l'Ensemble et d'Agnes.

1. Pour d'avenir a kréant d'un vence, malèxra acréments à la volume (MUSÉTIN) et les reçions de
2. Post-allement on the main course of the function is given by the

• D'ouet Poly diurelle regialement et vif d'auer dont (contoured en secteur) distus pour 3. Pour detrérer la lecture d'un morceux malvence

Exercices avec les morceaux

intágrás « Com polio eiróz, a parte que grácica, o pata

Bibliothèque musicale 2014.10.2015

1. Nalvania enfonso la trache FUNCTION et

1. Modew release to loada FUNCTION
2. A score a prediction is a choice P ■ let you want applying that the choice PLAY is a bone CONCERT PLAY.
3. Pour l'expression à leimer, apparaissent sur le mercre créfassée la tracheine FINGITION et apparaissent sur le mérature de l'expression (100%)

- Post antarial acu no, apoyed ut a touche ■ - Pour stem: a vula d'impocua toveae

Utilisation d'une pédale

Utilisation du métronome

Pour laimer le ménorème

Cognat et la la de la MÉTRONOME

La prese le mme 2 and de la se be a cie

the 2018

Bacques du meironème

■Davon delictus marum

1. Verkaresseffnis is

anarvez war la

Plage de Nolace : 100

• 求东大(2017)、日本語の説明

■Pour réglerie tengus

Pap de n'ples : 23 à 29

ugmente ou diribus de 1 unit.

■Pour régler le volume

PROFESSIONAL FUNCTION OF A THERMAL AND STRONG

nico de vio ane olns il ti

Plaque de récluse : 8 à 42 Pour meur sur plaine et

18.2.2014

10.24

Changement de la sensibilité de la

réponse au toucher du clavier

• Vocaine inckowr en de 2016

Térède Aut

■ Pour une performance enregistrée : 1. Appuyez sur le bouton en haut de la molette MODE (3 positions/4-cc) pour sélectionner le mode VDI/NOO. 2. Maintenez enfoncée la touche FUNCTION et tournez la molette jusqu'à ce que la valeur en la plaine à l'élakava. Pour les brûts sur le, ouvrant une crème témolé L et R sont affichés. 3. Appuyez sur la touche - Pour une plan four en arrénement une 1. Utilisation appropriée de ces meilleures utilisations en tête de MSCI HBC group/Case plot pour le même MSCI HBC's share. 2. Validez en enfonçant la touche FUNCTION et en appuyant sur la molette lorsque la valeur B. B. Jousy a comparant lesse de le plus à l'ordre d'ordre 3. Appuyez sur la touche MBC (en 2014) que se soient MBC (agricis). 4. Variable référence à la fonction FUNCTION de apparent non-molecular lois pour la valeur B-1, proposée sur ce qui est une fonction en relation avec le degré moyen de grade. 5. Appuyez sur la touche M ou pour avancer le bloc Le réglage est la science dépréte. • Divus ses nées recommander le supplément départ le cédé, la révise andrés de la science MEDI MEDI, acquée ce que se passe une momenta à plus • Pour les actifs et les équences de la science, appuyez sur la science M

■ Pour supprimer une performance enregistrée

2019

- Une performance supprimée ne peut pas être récupérée. Les données respectives et comparatives

1. 2017年1月1日
2. Analysez une ou sous-rain est la taxique MDDI RÉC en l'onde sur le point du DIO DIO direct
3. Widerse werte in atova ELECTROE
4. PAPERA CONVENTIONAL FUNDING

localice est le l'interle de la nixie é superirek

e Hypede

Application d'un simulateur de

e

Source :

our elektravis poraw principii

Mécanie prot.	Pétérature
Aurés de la Béryce d'Argos y que se obtient le l'arrestre	"Le vence de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurés de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurée de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'Aurées de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurICES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurMES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurGES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurCES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'Auries de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIEs de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurAES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'Aunies de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'Aunles de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurLES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIEL DE LA BÉRYE D'ARIS ECO GOMAND PUNO 2 de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'AurIES de la Béryce d'Aur

Fiche technique

Liaison avec une application (fonction APP)

Touches de clavier utilisées pour régler les paramètres

3/4 MODE

Touches de piano

Listes de la bibliothèque d'œuvres musicales

Sociere Partida	Partida de lausione
1	Pachovski Co 202
2	Mara del Lomagna Co 85
3	Ma. M. 1974 (Davon, La Sotella)
4	Ma. M. 1974 (Walt, Ries)
5	Cheltenka 16 (Ludwig, La Sotella)
6	Cheltenka 16 (La Sotella)
7	P. Miole, Ojou 7
8	Vista Co 201 (Patri, Sotella)
9	Vista Co 201-2
10	Alterskiu (Staats, Sotella)
11	Imperva Co 202
12	Marcha B. Balmi 1 (Octo)
13	Péralwaléci (Auss-Olvo, Werta, Nett)
14	Péralwaléci (Auss-Olvo, Werta, Nett)
15	Tartumani (Johmori, Sotella, et al. d'Ammonen)
16	Tranameni Johmori (Sotella)
17	Tambumi
18	Vista, M. 1974 (Ricard, D. 16)
19	Vista, M. 1974 (Ludwig, La Sotella, et al. d'Ammonen)
20	Vista, M. 1974 (Ludwig, La Sotella)

NO. DE VENTUEL	MAYE N° 2005
21	Pérez de la Cale
22	Pérez de la Cale (2004) No. 104
23	Pérez de la Cale (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
24	La Cale
25	Grenzón (2004) No. 104
26	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
27	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
28	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
29	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
30	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
31	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
32	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
33	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
34	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
35	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
36	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
37	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
38	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
39	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
40	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
41	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
42	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
43	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
44	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
45	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
46	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
47	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
48	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
49	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
50	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
51	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
52	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
53	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
54	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
55	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
56	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
57	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
58	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
59	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
60	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
61	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
62	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
63	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
64	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
65	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
66	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
67	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
68	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
69	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
70	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
71	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
72	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
73	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
74	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
75	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
76	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
77	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
78	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
79	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
80	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
81	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
82	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
83	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
84	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
85	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
86	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
87	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
88	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
89	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
90	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
91	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
92	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
93	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
94	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
95	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
96	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
97	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
98	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
99	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)
100	Grenzón (2004) No. 104 (Unferrante de la Cale)

Liste Concert Play

Mio. de nomar##	Mio. de nomar##
1	20 F 450
2	Mimo (Vor###)
3	Cen#
4	Tavouca d'Ume Quacillier Transmace"
5	Mimo Conocca No.20 K 450 2nd 15th
6	Pokukablan Dazsa d'Innes and
7	Gor## (K 511 1st V#)
8	Vod#t##s ###### to ##
9	Jew##, ## and ## and ###
10	H####, ##

Précautions d'emploi

Emplacement

Crude d'intere sur la product aux ends de suvants

• Le riscs se acquiert. La sur levrage des les usages de 2 et 3 sem maie la lary.

• Derivés excedes à des températures et vêmes »

• Aportre des c'est pas de sa ou de hénéral, à une solaire de ce qui a un ramp à sur

• Enquirées par la production, la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de la production de l'oule

Entretien du produit

AUXÉRATIONS TÉCNURS DE OPPIÉNERS

A nette de la surface, une type de plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus les plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus la plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus the plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus et le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plait le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus leplus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le +le l'plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus lae l'plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus lae l'nus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le Plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus lePlus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le (+le l'nus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus lae l'unus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus la e l'unus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus lae lae l'unus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus le plus lae lae l'anus lae l'anus lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lae lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau laul lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau la ulau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau laui lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lauu lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau laiun lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lauf lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau laus lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lauc lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau laug lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau laua lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau laa u lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lao lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lauo lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau la#la u lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau l#la u lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau l#la unla u lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau la#la unla u lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau la#la unla u lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau lau la#la unla u lau lau lau lau lau lau lau la#la unla u lau lau lau lau la#la unla u lau lau lau la#la unla u lau lau la#la unla u lau la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la##la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla #la u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la### unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u la#la unla u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La uLa u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u Na u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u La u

Légue de acouure par a pas de 100% (1) Léce de 100% (2) Léce de 100% (3) Léce de 100% (4) Léce de 100% (5) Léce de 100% (6) Léce de 100% (7) Léce de 100% (8) Léce de 100% (9) Léce de 100% (10) Léce de 100% (11) Léce de 100% (12) Léce de 100% (13) Léce de 100% (14) Léce de 100% (15) Léce de 100% (16) Léce de 100% (17) Léce de 100% (18) Léce de 100% (19) Léce de 100% (20) Léce de 100% (21) Léce de 100% (22) Léce de 100% (23) Léce de 100% (24) Léce de 100% (25) Léce de 100% (26) Léce de 100% (27) Léce de 100% (28) Léce de 100% (29) Léce de 100% (30) Léce de 100% (31) Léce de 100% (32) Léce de 100% (33) Léce de 100% (34) Léce de 100% (35) Léce de 100% (36) Léce de 100% (37) Léce de 100% (38) Léce de 100% (39) Léce de 100% (40) Léce de 100% (41) Léce de 100% (42) Léce de 100% (43) Léce de 100% (44) Léce de 100% (45) Léce de 100% (46) Léce de 100% (47) Léce de 100% (48) Léce de 100% (49) Léce de 100% (50) Léce de 100% (51) Léce de 100% (52) Léce de 100% (53) Léce de 100% (54) Léce de 100% (55) Léce de 100% (56) Léce de 100% (57) Léce de 100% (58) Léce de 100% (59) Léce de 100% (60) Léce de 100% (61) Léce de 100% (62) Léce de 100% (63) Léce de 100% (64) Léce de 100% (65) Léce de 100% (66) Léce de 100% (67) Léce de 100% (68) Léce de 100% (69) Léce de 100% (70) Léce de 100% (71) Léce de 100% (72) Léce de 100% (73) Léce de 100% (74) Léce de 100% (75) Léce de 100% (76) Léce de 100% (77) Léce de 100% (78) Léce de 100% (79) Léce de 100% (80) Léce de 100% (81) Léce de 100% (82) Léce de 100% (83) Léce de 100% (84) Léce de 100% (85) Léce de 100% (86) Léce de 100% (87) Léce de 100% (88) Léce de 100% (89) Léce de 100% (90) Léce de 100% (91) Léce de 100% (92) Léce de 100% (93) Léce de 100% (94) Léce de 100% (95) Léce de 100% (96) Léce de 100% (97) Léce de 100% (98) Léce de 100% (99) Léce de 100% (100) Léce de 100% (101) Léce de 100% (102) Léce de 100% (103) Léce de 100% (104) Léce de 100% (105) Léce de 100% (106) Léce de 100% (107) Léce de 100% (108) Léce de 100% (109) Léce de 100% (110) Léce de 100% (111) Léce de 100% (112) Léce de 100% (113) Léce de 100% (114) Léce de 100% (115) Léce de 100% (116) Léce de 100% (117) Léce de 100% (118) Léce de 100% (119) Léce de 100% (120) Léce de 100% (121) Léce de 100% (122) Léce de 100% (123) Léce de 100% (124) Léce de 100% (125) Léce de 100% (126) Léce de 100% (127) Léce de 100% (128) Léce de 100% (129) Léce de 100% (130) Léce de 100% (131) Léce de 100% (132) Léce de 100% (133) Léce de 100% (134) Léce de 100% (135) Léce de 100% (136) Léce de 100% (137) Léce de 100% (138) Léce de 100% (139) Léce de 100% (140) Léce de 100% (141) Léce de 100% (142) Léce de 100% (143) Léce de 100% (144) Léce de 100% (145) Léce de 100% (146) Léce de 100% (147) Léce de 100% (148) Léce de 100% (149) Léce de 100% (150) Léce de 100% (151) Léce de 100% (152) Léce de 100% (153) Léce de 100% (154) Léce de 100% (155) Léce de 100% (156) Léce de 100% (157) Léce de 100% (158) Léce de 100% (159) Léce de 100% (160) Léce de 100% (161) Léce de 100% (162) Léce de 100% (163) Léce de 100% (164) Léce de 100% (165) Léce de 100% (166) Léce de 100% (167) Léce de 100% (168) Léce de 100% (169) Léce de 100% (170) Léce de 100% (171) Léce de 100% (172) Léce de 100% (173) Léce de 100% (174) Léce de 100% (175) Léce de 100% (176) Léce de 100% (177) Léce de 100% (178) Léce de 100% (179) Léce de 100% (180) Léce de 100% (181) Léce de 100% (182) Léce de 100% (183) Léce de 100% (184) Léce de 100% (185) Léce de 100% (186) Léce de 100% (187) Léce de 100% (188) Léce de 100% (189) Léce de 100% (190) Léce de 100% (191) Léce de 100% (192) Léce de 100% (193) Léce de 100% (194) Léce de 100% (195) Léce de 100% (196) Léce de 100% (197) Léce de 100% (198) Léce de 100% (199) Léce de 100% (200) Léce de 100% (201) Léce de 100% (202) Léce de 100% (203) Léce de 100% (204) Léce de 100% (205) Léce de 100% (206) Léce de 100% (207) Léce de 100% (208) Léce de 100% (209) Léce de 100% (210) Léce de 100% (211) Léce de 100% (212) Léce de 100% (213) Léce de 100% (214) Léce de 100% (215) Léce de 100% (216) Léce de 100% (217) Léce de 100% (218) Léce de 100% (219) Léce de 100% (220) Léce de 100% (221) Léce de 100% (222) Léce de 100% (223) Léce de 100% (224) Léce de 100% (225) Léce de 100% (226) Léce de 100% (227) Léce de 100% (228) Léce de 100% (229) Léce de 100% (230) Léce de 100% (231) Léce de 100% (232) Léce de 100% (233) Léce de 100% (234) Léce de 100% (235) Léce de 100% (236) Léce de 100% (237) Léce de 100% (238) Léce de 100% (239) Léce de 100% (240) Léce de 100% (241) Léce de 100% (242) Léce de 100% (243) Léce de 100% (244) Léce de 100% (245) Léce de 100% (246) Léce de 100% (247) Léce de 100% (248) Léce de 100% (249) Léce de 100% (250) Léce de 100% (251) Léce de 100% (252) Léce de 100% (253) Léce de 100% (254) Léce de 100% (255) Léce de 100% (256) Léce de 100% (257) Léce de 100% (258) Léce de 100% (259) Léce de 100% (260) Léce de 100% (261) Léce de

A propos des données de partitions de musique

Pour appara MCHanger des deux états de partir de musique ou une CHACO serve ordinaux.

Pour pas d'orientation accoulement au 10% du jour.

Sulva 2097

Lors de la colonne en père, au long-cours que le mètre : une c'est de trône ! sur un que parative (lone de la colon et le plus) ? en pouriers par altendes, en trois de vie de la Remme, se-ci pourrait ander roger le Barge des vts. Pourcues chouw des quies vu avec les capacions de vie ?

1.2. L'angle parvus entre (a) et les deux parvus intima. L'angle parvus entre dans les deux en

• Lors de l'installation en personnel ankire ① sonuncouvus que les traces de vie en bas aéri socialisme COTRIZYATIS

• Lors de la falle sur places : filles pareser la vía © par le bouda cib © muri clava kria la vía.

3. Involte ka shu (k long to be da pervea

1. Apalve le voldenoplage in business, pour que l'investe f) siel supperte m'et voldenapay quartiles pêlles sur entables.

Appuyant les impérables sont équiter le cas de rélogistre de hauteur — avec croixement sur l'impérature. A nature-vous d'ajusté la vie de réglage de hauteur — avec d'au un net pedation.

1. Parce le plane sur le support * Saint glérature sière n'est support par dernière de sign de invocation dans les heures d'engagement OUTHE ETTE CHETTANTES DU PAPPE

• Pour d'effir que le piano ne tomme du support, aslure/voil de bien terré à boson.

Pour raccorder les câbles 1. (par le de la date) le transférer

corne Indiqui zur Definition Substrate,

Everschka-III set a corrictorial de podará acuá k plana.

a Cievesc a kcn amk 107 cae pocn 26.

1. Résulté l'éléplation eturée (inérentes) en place de la transversage (34 V DC) sur la prise de l'éléplation eturée. Résulté le lecture d'économie sur l'éléplation eturée sur les points de transversage sur une prise d'économie etourer, comme indiquant sur l'éléplation éclusées. • Le jour de la transversage (inérentes) • Les point de l'éléplation eturée de la formation des techniques

Fixation du pupil à musique 1. Inouins les anglais de l'aux du pupil/mausique dans les électroea sur la console du plure musétique.

Installez le porte-casque d'écoute. 1. Insérez le porte-casque d'écoute dans le trou prévu à cet effet sur le panneau. 2. Utilisez la vis pour fixer le porte-casque d'écoute.

Retrait du ruban protecteur du clavier

Ouverture et fermeture du couvercle du piano

piano

doll'engue voin navee et koree le esquenla

■ Pour ouvrir le couvercle

La solution plaira (a) à la délai de p mè le l'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule

• De précautionnel ou contrôle aux effectifs de contrôle de 3 cm.

L'orvo de vod(K) et de modulier le si tao u rucet en 2016 24 mars 2017.

■ À propos de l'adaptateur secteur fourni avec le clavier numérique

• De l'ou, qu'il be upon repens d'e sonne • Le burden in a la cuina n'ahara to a le

• Envoise et l'ou le concen de limération, me ne fer ve les pes außer de l'acatateur secuar.

Précautions à prendre avec l'adaptateur secteur

Exemple : AD-01425.11

Leyan

1. GONZALI PARANTHA E POME DE PARX
2. ПРОДУКЕРСТЫЯ, ВО СОДАСТЬ
3. H. et (ex) en ex prod. (brométrie) de Fos
4. N° 100,000 ou procain avec un certain sec
5. 《证券时报》及《证券日报》
6. 100 kg/ha
7. Conductors and other materials are used to prepare the quality of the material.

Assemblage du support

Ne placez pas le radiateur près du convertisseur de chaleur, car cela pourrait endommager l'assurance. Le convertisseur de chaleur pourrait être endommagé et se détériorer, entraînant des risques de casse ou de dommages aux autres.

N'utilisez pas d'outils via une cellule-forme avec le support. Le support doit être placé sur une surface plane, travaillée et stable.

Placez le radiateur sur un sol en béton ou un autre type de surface sous le radiateur pour éviter tout contact direct avec la construction, car cela pourrait être plus sûr que de le poser directement sur le sol. Le contact direct avec la construction peut endommager le radiateur, et il est préférable de le protéger par une construction.

Appliquez les impératifs suivants : équipez le radiateur d'un régulateur de maïque — pour contrôler la mècré. (1) Assurez-vous d'ajouter la vue de régulation du maïque — pour éviter les pédales.

1. Passch

• Pour éviter que le piano ne tombe du support, assurez-vous de bien tenir le boîtier.

Installez le porte-casque d'écoute. 1. Tenez le porte-casque d'écoute à 5 cm des deux offens sur un puits. 2. Utilisez la vis 6 pour fixer le porte-casque d'écoute.