Cabin Creek - Tente Camp Trails - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tente de camping
Marque	Camp Trails
Modèle	Cabin Creek
Catégorie	Tente
Type d'armature	Arceaux en fibre de verre
Nombre d'arceaux	4 (2 principaux, 1 long intermédiaire, 1 court pour vestibule)
Système de montage	Ring pin system
Double toit	Oui
Vestibule	Oui
Type de sardines fournies	Sardines standard polyvalentes
Recommandation sol	Choisir sardines selon le sol : plastique pour argile, métal pour rocheux, bois pour sable
Entretien	Ranger sec, éviter exposition prolongée au soleil
Protection UV	Oui, mais limitée ; recommander ombrage
Coutures étanchées en usine	Oui, avec ruban d'étanchéité
Nettoyage	À l'eau claire, éviter détergents
Réparabilité	Coutures à étancher avec enduit ; pièces détachées disponibles (sardines, arceaux)
Accessoires recommandés	Floor saver (toile de sol protectrice)
Précautions	Éviter combustibles et insecticides contenant du DEET
Période d'utilisation	Saisons tempérées
Notice	Disponible en PDF gratuit

FOIRE AUX QUESTIONS - Cabin Creek Camp Trails

Comment choisir les sardines pour ma tente Cabin Creek ?

Le choix des sardines dépend du type de sol : utilisez des sardines en plastique pour les sols argileux, en métal pour les sols rocheux, et en bois pour le sable. La tente est livrée avec des sardines standard polyvalentes. Adaptez-vous au terrain pour une meilleure stabilité.

Comment monter la tente Cabin Creek à deux personnes ?

Déroulez la tente et assemblez les arceaux. Glissez les deux arceaux principaux en diagonale dans les gaines, puis l'arceau long et l'arceau court du vestibule. Une personne soulève le double toit tandis que l'autre fixe les embouts avec le ring pin system aux coins. Fléchissez les arceaux et fixez-les progressivement. Enfin, fixez tous les crochets et plantez les sardines.

Que dois-je faire avant la première utilisation ?

Effectuez un premier montage avant votre sortie pour vous familiariser avec la tente et vérifier qu'elle est en bon état. Cela permet d'éviter les mauvaises surprises sur le terrain.

Comment entretenir ma tente Camp Trails ?

Après usage, nettoyez-la à l'eau claire, séchez-la complètement avant de la ranger. Évitez l'exposition prolongée au soleil car les UV peuvent décolorer et fragiliser le tissu. Stockez-la dans un endroit sec et frais.

Puis-je ranger la tente humide ?

Non, ne rangez jamais la tente humide. La moisissure peut se développer sur l'enduit imperméable et altérer ses propriétés. Attendez qu'elle soit bien sèche avant de la glisser dans sa housse.

Comment réparer les coutures qui fuient ?

Si le ruban d'étanchéité se décolle, nettoyez la couture et appliquez un enduit à couture disponible dans les magasins de plein air. Les coutures principales sont étanchées en usine mais peuvent nécessiter une réparation avec le temps.

Quels sont les risques pour la tente en cas d'exposition solaire ?

Les UV du soleil peuvent causer une décoloration et une désintégration du tissu. Malgré les progrès techniques, il est conseillé de monter la tente à l'ombre et de ne pas la laisser montée plus longtemps que nécessaire.

Quels produits éviter à proximité de la tente ?

Évitez les combustibles (essence, etc.) et les insecticides contenant du DEET, car ils peuvent endommager la tente. Utilisez des produits adaptés pour le camping.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées comme les sardines et les arceaux sont disponibles chez votre revendeur ou dans un magasin spécialisé. Contactez Camp Trails ou consultez leur site internet.

La tente est-elle livrée avec un double toit ?

Oui, la Cabin Creek est livrée avec un double toit qui se soulève lors du montage. Il assure une meilleure protection contre la pluie et la condensation.

MODE D'EMPLOI Cabin Creek Camp Trails

1. Kies de juiste tent haringen

1. Choisissez les bonnes sardines

Important: Le sol du camping déterminée les sardines à utiliser (en plastique pour les sols argileux; en métal pour les sols rocheux; en bois pour le sable). Voiture toute CampTrails est livrée avec des sardines standard de haute qualité pour un usage général. Si vous envisagez de camper sur différents sols pendant votre voyage, pensé à acheter aparavant les sardines nécessaires auprès de cette revendeur ou dans un magasin spécialisé.

2. Premier montage avant sorting

Veuilie s.v.p. monter vous tente avant vous première sortie pour vous familiariser avec elle et pour assurer qu'elle soit en bon état.

Montage (nous reccommandons qu'il se fasse à 2)

Important: Choississe:tous jours un site offrant un bon écoulement des eaux. Inspectez le site et enlevée tout object tranchant ou protubérant qui pourrait endommager la tente.

1. D'érouler la tente et séparer les composants. Assemblé les arcraux en s'assurant que les bouts sont insérés à fond dans les violes. Il s'agit de deux (2) longs arcaux d'égale longueur formant l'armature principale et de deux (2) arcaux plus courts, de longueurs différentes.
2. Etendre la tente, repérer les gaiences d'armature allant diagonalement d'un coin à l'autre et y glisser les deux arceaux principaux. Tous jours pousser les arceaux dans les gains (meme lors du demontage) pour assurer l'integrité du raccordement dans les violes. Le fait de tirer les arceaux pourrait cause la séparation des joints et le bris des arceaux. Une fois insérés, les arceaux forment un X sur la tente qui est alors always à plat.
3. Insérer l'arneau long de les arceaux de longeurs differentes dans la gaine allant d'un côté à l'autre de la tente, pris du milieu. Cet arneau devrait passer sous ceux de l'armature principale.
4. Insérer l'arceau court dans la gaine située au bout du vestibule en s'assurant de nouveau qu'il passée sous l'armature principale. Tous les arceaux sont alors dans leurs gains tandis que la tente repose toujours à plat sur le sol.

VERSION FRANCAISE

1. À ce stade, une personne doit coulever le double toit et se placer dessous. Repérer l'endroit où les deux arceaux principaux se croissant et coulever la tente du sol. L'autre personne pourrait se déplacer autour de la tente pour faire les raccordements armature-tente.
2. Que la personne à l'extérieur de la tente se rende à un coin a devant de la tente et fixer l'embout d'un arceau principal avec le "ring pin systeme" qui s'y trouve.
3. Se déplacer à l'autre coin frontier et insérer l'embout de l'autre arceau principal.
4. Fléchir l'arceau principal et fixer ca avec (la troisième de devant de la tente) ring pin systeme. Pour facilititer le procédé, saisir le bord de la gaine et la tirer tout en poussant l'arceau dans la gaine de manière à donner forme à l'arc.
5. Régier l' étape 8 pour faire les raccordements du second arceau principal.
6. S'occuper maintainant de l'arseau long. S'assurer de le centrer dans sa gaine. En fléchir et fixer aussi
7. Centrer maintainant dans sa gaine I' arceau court et aussi fixer ca
8. Se déplacer autour de la tente et fixer tous les crochets à l'armature.
9. Placer la tente à l'endetroit désiré et bien la fixer au sol, à l'aide de piquets.

Entretien de la tente

Vouilliez lire très attentivement la notice de garantie et d'entretien de la tentative (inclus dans le sac à sardines) avant la première utilisation

Conseils:

• Nous recommendons l'utilisation d'une mince toile ou floorsaver sous toute tente afin de la protégé de l'abrasion. La toile devrait être moins grande de 10 cm (4 po) que le tapis de sol de la tente afin d'empecher la possibilité de l'acheminement de l'eau sous la tente.
• Les combustibles peuvent endommager les tentes comme le peut le DET trouve dans de nouveaux insectifuges.
  Les rayons U.V. du soleil peuvent etre dommageable, malgre les progrés techniques en matière de tissu. L'exposition prolongee peut causer la decoloration et possiblement la desintegration du tissu. Lors du choix d'un site, essayer de monter la tente a un endroit ombraged. Ne pas laisser une tente à l'etat monte plus longtemps que necessaire.
  S assurer de ranger la tente à l'état sec. La moissure peut se manifester sur l'enduit imperméable lorsque la tente est rangée à l'état humide. Éviter de ranger la tente dans un endroit chaud.
  Il est important d'attendre que la tente soit bien sèche avant de la ranger. Si vous la glissez dans la housse de rangement alors qu'elle est encore Mouillée, elle risque de moisir très rapidement et les propriétés de la couche imperméable risquent d'être alterées.
  Toutes les coutures principales sont étanchées en usine. Au fil du temps, le ruban d'etanchité pourrait se decoller. Simplément nettoyer la couture et appliquer un enduit à couture offert dans la plupart des boutiques de plein air.