Keg Cabinet 911500 - Barbecue Broil King - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cabinet de rangement pour barbecue Broil King KEG (vendu séparément)
Marque	Broil King
Modèle	Keg Cabinet 911500
Dimensions (L x l x H)	Environ 81 x 51 x 94 cm (32 x 20 x 37 pouces)
Poids	Environ 25 kg (55 lb)
Matériaux	Acier peint, panneaux métalliques
Nombre de portes	2 portes battantes
Nombre de tablettes	1 tablette intérieure réglable + 1 tablette latérale
Roulettes	4 roulettes dont 2 avec frein
Fonctions principales	Rangement et support pour le barbecue Keg, tiroir pour charbon, accroches pour outils
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et détergent doux, rincer et sécher. Éviter les abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement avec le barbecue Keg Broil King. Fixer le barbecue sur l’étagère supérieure avant usage. Ne pas surcharger les tablettes.
Pièces détachées et réparabilité	Liste de pièces fournie dans la notice. Vis, poignées, roulettes, aimants, etc. Réparable avec outils courants.
Contenu de l'emballage	Pièces du cabinet, visserie, notice d'assemblage
Garantie	Non spécifiée, généralement 1 an sur les pièces

FOIRE AUX QUESTIONS - Keg Cabinet 911500 Broil King

Le barbecue Keg est-il inclus avec le cabinet ?

Non, le barbecue Broil King KEG est vendu séparément. Le cabinet 911500 est conçu pour l'accueillir.

Combien de temps faut-il pour assembler le cabinet ?

L'assemblage prend environ 1 à 2 heures avec les outils indiqués (tournevis cruciforme et clé de 11 mm).

Quelles sont les dimensions du cabinet ?

Les dimensions approximatives sont de 81 cm de largeur, 51 cm de profondeur et 94 cm de hauteur (32 x 20 x 37 pouces).

Le cabinet est-il facile à déplacer ?

Oui, il est équipé de 4 roulettes dont 2 avec frein pour le bloquer en place.

Quels outils sont nécessaires pour le montage ?

Vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme (Phillips #2 et #3) et d'une clé de 7/16 pouce (11 mm).

Peut-on utiliser le cabinet sans le barbecue ?

Oui, il peut servir de simple meuble de rangement, mais il est optimisé pour supporter le barbecue KEG.

Comment nettoyer le cabinet ?

Utilisez un chiffon doux humide avec un peu de savon doux, rincez et séchez. Évitez les produits abrasifs.

Le cabinet est-il résistant aux intempéries ?

Il est en acier peint, mais il est conseillé de le placer à l'abri ou d'utiliser une housse de protection pour prolonger sa durée de vie.

Y a-t-il des pièces détachées disponibles ?

Oui, la liste des pièces est fournie dans la notice. Vous pouvez commander les pièces auprès de Broil King ou de revendeurs agréés.

Le tiroir à charbon est-il inclus ?

Oui, un tiroir à charbon (charcoal drawer) est inclus avec le cabinet.

MODE D'EMPLOI Keg Cabinet 911500 Broil King

Broil King®

ASSEMBLY MANUAL & PARTS LIST - MANUEL DE MONTAGE & LISTE DE PIECES - MANUAL DE ARMADO Y LISTA DE PARTES

Broil King KEG portable electric stove with two doors open, mounted on a wheeled base (no visible text or symbols on the stove itself)

Broil King

KEG® CABINET

911500

BROIL KING KEG ^® SOLD SEPERATLY

BROIL KING KEG® VENDUS SÉPARÉMENT

BROIL KING KEG® VENDE ÉSTE POR SEPARADO

RETAIN FOR FUTURE REFERENCE - VEUILLEZ CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE - CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS

ASSEMBLY VIDEO

VIDÉO MONTRANT L'ASSEMBLAGE

VIDEO DE ENSAMBLAJE

BROILKINGBBQ.COM

Onward MANUFA 585 WATERLOO

SINCE 1906

MANUFACTURING COMPANY

585 KUMPF DRIVE LIMITED WATERLOO, ONTARIO, CANADA N2V 1K3

[e-mail]

1-800-265-2150

10084-K80 REV F 07/15

HARDWARE INCLUDED / MATERIAL INCLUS / EQUIPOS INCLUIDO

Y-12865	X62	SP245-6	[X3	X3
Y-12851	X7	Y-11793	[X9	X9
Y-29304	X10	Y-12223	[X2	X2
Y-12857	X4	Y-12124	[X2	X2
Y-11551	X2	Y-11560	[X2	X2
S21124	X4	Y-12222	[X2	X2
Y-11987	X8	S21087	[X2	X2

TOOLS REQUIRED / OUTILS NECESSAIRES / HERRAMIENTAS NECESARIAS

2 PHILLIPS

Diagram of a screwdriver with a ball partially inserted, showing the process (no text or symbols)

7/16" (11mm)

Simple line drawing of a wrench with a circular end and hexagonal head (no text or symbols)

3 PHILLIPS

Diagram of a screwdriver with a basketball on its tip, showing the process (no text or symbols)

1

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts A, B, C, D and an inset view showing internal components.

2

(10)

Technical diagram of a structural frame assembly with numbered components and an inset close-up view of the component detail.

3

(4)

(1)

(2)

Line drawing of a stacked rectangular block with a circular hole on top (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with multiple circular insets showing close-ups of components (no text or symbols)

4

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and structural supports (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical housing assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

5

(6)

Technical line drawing of a rectangular mechanical housing with mounting brackets and internal components, plus a magnified inset showing a circular detail (no text or symbols)

6

Technical diagram illustrating mechanical assembly steps with magnified views of component details

7

(7)

Technical line drawing of a rectangular electronic enclosure or frame structure with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

8

(24)

Technical line drawing of a mechanical assembly with multiple motors and mounting brackets (no text or symbols)

9

(2)

Technical illustration of a mechanical assembly with exploded and assembled views, showing components like a frame and a warning symbol (no text or labels present)

10

(4) (4)

Technical line drawing of a two-panel wall-mounted pipe assembly with mounting holes and dashed lines indicating alignment (no text or symbols)

11

(2)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views of a component, showing internal components and mounting details (no text or symbols present)

12

(2)

Technical line drawing of a mechanical assembly with components and a magnified inset showing a close-up view of a component (no text or symbols present)

13

Technical line drawing of a mechanical assembly with wheels and a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular industrial enclosure with internal pipes and wheels (no text or symbols)

14

(2)

(2)

Technical line drawing of a mechanical assembly with multiple views and mounting holes (no text or symbols)

15

16

(4)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and a magnified inset showing a pin inserted into a housing (no text or symbols)

17

(6)

Technical diagram of a portable air conditioner unit with labeled components and assembly steps

18

(4)

Technical line drawing of a kitchen appliance with a close-up inset showing internal components (no text or symbols)

19

Technical line drawing of a multi-level industrial machine with internal components and a magnified inset showing internal structure (no text or symbols)

20

(2)

Technical line drawing of a rectangular electronic component with mounting holes (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and an inset close-up showing assembly details (no text or symbols)

21

(8)

(4)

(4)

Technical line drawing of a portable kitchen appliance with a circular vent and mechanical components, showing assembly details (no text or symbols)

22

×2

BROIL KING KEG ^® SOLD SEPERATLY

BROIL KING KEG® VENDUS SÉPARÉMENT

BROIL KING KEG® VENDE ÉSTE POR SEPARADO

Technical line drawing of a vacuum cleaner with a downward arrow indicating process, shown above and below a smaller box (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical device with a dome-shaped top and two side cabinets (no text or symbols)

23

Technical line drawing of a portable air conditioner unit with a circular inset showing the internal mechanism (no text or symbols present)

24

Technical line drawing of a portable stove with fan and control panel, showing internal components and mounting details (no text or symbols)

PARTS LIST / LISTE DES PIECES

KEY #	ITEM #	DESCRIPTION	DESCRIPTION	DESCRIPTION	911500
1	10711-K944	TOP SHELF	PLANCHETTE LATERALE	ESTANTE	1
2 33411-348 CORNER BORDURE RINCÓN 4
3	10184-K251R	GRIP	EMPOIGNER	AGARRAR	4
7	24009-936	HANDLE BEZEL	MONTURE	PANEL	2
8	24005-12A	HANDLE	POIGNÉE	MANGO	1
9	10184-K941	SUPPORT	SUPPORT	SOPORTE	1
10	10184-K931	DOOR CATCH BRACKET	PARENTHÈSE - CROCHET DE PORTE	SOPORTE - RETÉN DE PUERTA	1
13	10958-K961	SIDE PANEL	PANNEAU LATERALE	PANEL LATERAL	2
14	10958-K951	REAR PANEL	PANNEAU - ARRIÈRE	PANEL - POSTERIOR	1
15	21276-234K	DOOR	PORTE	PUERTA	1
16	21276-214K	DOOR	PORTE	PUERTA	1
18	10711-K901	BASE	TABLETTE INFERIEURE	BASE	1
23	10711-K911	SHELF	PLANCHETTE LATERALE	ESTANTE	1
24	10184-K921	SHELF SUPPORT	SUPPORT DU PLANCHETTE LATERALE	SOPORTE PARA ESTANTE	1
26	10184-E13	WIRE RETAINER	RETÉN DE ALAMBRE	RETENUE DE FIL	4
27	51039-951	CASTER BRACKET	SUPPORT DE ROULLETTE	SOPORTE - PARA RUEDITA	4
28	21039-911	CASTER BRACKET	SUPPORT DE ROULLETTE	SOPORTE - PARA RUEDITA	1
30	10892-23	CASTER	ROULETTES	RUEDITA	4
31	10892-285	LEVELING CASTER	ROULETTES	RUEDITA	2
59	44599-10BK	NAME PLATE	PLAQUE D'IDENTIFICATION	PLACA CON NOMBRE	1
70	21106-13	HANDLE	POIGNÉE	MANGO	2
71	21070-13	HANDLE BEZEL	MONTURE	PANEL	4
84	10526-371	CHARCOAL DRAWER	TIROIR	CAJÓN	1
85	21526-391	CADDY BRACKET	SUPPORT	SOPORTE	2
86	Y-99101	DRAWER SLIDE	GLISSIÈRE DE TIROIR	SOPORTE - CAJÓN	1
148	10240-20	DOOR PIN	GOUPILLE DE LA PORTE	CLAVIJA DE LA PUERTA	2
149	Y-11551	SCREW 1/4-20 X 1	VIS 1/4-20 X 1	TORNILLO 1/4-20 X 1	2
150	Y-12124	DOOR PIN CAP	PORTE PIN PAC	TAPA DE CLAVIJA DE LA PUERTA	2
151	Y-12857	WASHER	RONDELLE	ARANDELA	4
152	Y-12222	MAGNET	AIMANT	IMÁN	2
153	Y-12223	SNAP IN MAGNET	AIMANT	IMÁN	2
154	Y-11560	SCREW 1/4-20 X 1 1/2	VIS 1/4-20 X 1-1/2	TORNILLO 1/4-20 X 1-1/2	4
155	S21124	SCREW #8 X 1/2	VIS #8 X 1/2	TORNILLO #8 X 1/2	10
156	Y-11793	NUT 1/4-20	ECROU 1/4-20	TUERCA 1/4-20	11
160	Y-29304	SCREW #10-24 X 3/8	VIS #10-24 X 3/8	TORNILLO #10-24 X 3/8	10
167	Y-11987	SCREW 1/4-20 X 1	VIS 1/4-20 X 1	TORNILLO 1/4-20 X 1	8
172	Y-12851	WASHER	RONDELLE	ARANDELA	7
175	SP245-6	TOOL HOOK	CROCHET DE OUTIL	GANCHO HERRAMIENTA	3
186	Y-12865	SCREW 1/4-20 X 3/4	VIS 1/4-20 X 3/4	TORNILLO 1/4-20 X 3/4	78
187	S21087	SCREW #14-10 X 3/4	VIS #14-10 X 3/4	TORNILLO #14-10 X 3/4	2

Technical schematic diagram of a multi-level appliance assembly with numbered components and labeled parts