DOM159 - Yaourtière DOMOCLIP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Yaourtière
Marque	Domoclip
Modèle	DOM159
Alimentation	AC 220-240V, 50Hz, 14W
Capacité	7 pots en verre (total environ 1 litre de lait)
Nombre de récipients	7
Matériau des récipients	Verre
Couvercle	Oui, amovible
Indicateur de temps	Horloge rotative (0-10 heures)
Interrupteur lumineux	Oui, marche/arrêt
Temps de fermentation	8 à 10 heures
Conservation des yaourts	Jusqu'à 8 jours au réfrigérateur
Rangement du câble	Compartiment sous l'appareil
Nettoyage du corps	Chiffon humide, ne pas immerger
Nettoyage des récipients et couvercle	Eau savonneuse, rincer et sécher; compatibles lave-vaisselle
Entretien	Nettoyer avant première utilisation; ustensiles stérilisés
Usage	Domestique uniquement, intérieur
Dimensions (approx.)	25 x 20 x 20 cm
Poids (approx.)	1,5 kg
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères; suivre la réglementation locale DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - DOM159 DOMOCLIP

Comment utiliser la yaourtière Domoclip DOM159 ?

Versez du lait à température ambiante dans les 7 pots en verre, ajoutez une cuillère de yaourt nature ou de présure par pot, placez les pots sans couvercle dans l'appareil, mettez le couvercle, branchez et allumez l'interrupteur. Réglez l'indicateur de temps sur 8 à 10 heures. Après fermentation, débranchez, retirez les pots, laissez refroidir, couvrez et placez au réfrigérateur.

Peut-on utiliser du lait pasteurisé ou en poudre ?

Oui, le yaourt peut être fait à partir de lait écrémé ou de lait écrémé en poudre. Pour de meilleurs résultats, utilisez du lait à température ambiante et évitez le lait froid.

Combien de temps faut-il pour faire du yaourt ?

Le temps de fermentation est de 8 à 10 heures. Utilisez l'indicateur horaire pour vous rappeler l'heure de début.

Comment aromatiser les yaourts ?

Vous pouvez ajouter du sucre, de la confiture, du sirop, du café, de la gélatine ou des fruits (frais ou en conserve) avant la fermentation. Mélangez bien les ingrédients au lait avant de répartir dans les pots.

Peut-on réutiliser un yaourt fait maison pour en refaire ?

Oui, mais une seule fois. Les yaourts obtenus à partir de cette deuxième fermentation ne doivent pas être utilisés pour en faire d'autres.

Comment nettoyer la yaourtière ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Essuyez le corps avec un chiffon humide, sans l'immerger. Les pots en verre, le couvercle et le dessus peuvent être lavés à l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle. Rincez et séchez soigneusement.

Que faire si la yaourtière ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que l'interrupteur est en position marche. Assurez-vous que la tension secteur correspond aux spécifications (220-240V). Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Peut-on utiliser la yaourtière avec une minuterie externe ?

Non, l'appareil n'est pas destiné à être utilisé avec une minuterie externe ou un système de commande à distance. Il doit être branché directement.

Les pots en verre passent-ils au lave-vaisselle ?

Oui, les pots, le couvercle et le dessus peuvent être lavés au lave-vaisselle. Pour le corps, utilisez un chiffon humide.

Comment ranger la yaourtière ?

Rangez l'appareil dans un endroit sec. Enroulez le câble d'alimentation dans le compartiment situé sous l'appareil.

MODE D'EMPLOI DOM159 DOMOCLIP

Notice d'utilisation

DomoClip

Notice d'utilisation

Yaourtière

Vou venez d'acheter un produit de marque DOMOCLIP et nous vous en remercions. Nous prenons grand soin dans la conception, l'ergonomie et la facilité d'utilisation de nos produits. Nous espérons que celui-ci vous donnera entière satisfaction.

Consignes de sécurité

Veuillez suivre attentivement les instructions ci-dessous comme mesure de sécurité lors de l'utilisation de cet apparéil :

1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet apparéil.
2. Avant son utilisation, assurez-vous que la tension de votre sortie murale correspond à la tension nominale indiquée.
3. Utilisez l'appareil uniquement dans le cadre de son usage prévu.
4. N'utilise pas l'appareil si le cordon ou la fiche est endommagé(e), ou si l'appareil présente une quelconque défaillance visible.
5. Ne plongez jamais le cordon, la fiche ou l'appareil dans de l'eau ou unquelconque autre liquide.
6. Ne laissez pas le cordonPENDRE de la table ou du comptoir ou toucher une surface chaude.
7. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant ou son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'eviter un risque d'électrocution.
8. Pour diminuer les risques de chocoléctrique, ne mettez jamais en marche cet apparéil en ayant les mains mouillées, n'y versez pas de liquide ou ne le plongez pas dans l'eau.
9. Il est nécessaire de surveiller etroitement votre apparéil lorsqu'il est utilisé à proximé des enfants ou des personnes handicapées.

DomoClip

Notice d'utilisation

1. Ne placez pas l'appareil sur ou a proximé d'un gaz chaud ou sur un four chauffé.
2. N'utilisiez pas à l'estérieur (à usage domestique uniquement).
3. Débranchez votre apparéil avant de le nettoyer ou lorsqu'il n'est pas utilisé.
4. Pour éviter tout risque de blessure corporelle, cet apparéil ne doit pas être mis en marche par des enfants ou des personnes qui ne maitrisent pas ces instructions.
5. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 3 ans et plus s'ils ont reçus des instructions relatives à la bonne utilisation de l'appareil et qu'ils comprehennent les dangers que cela implique. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas été effectuels par des enfants de moins de 8 ans, sans surveillance. Conservez l'appareil et son cable hors de la portée des enfants de moins de 3 ans.
6. Les apparêls peuvent être utilisés par des personnes ayant une déficience physique, sensorielle ou mentale ou un manque d'expérience et de connaissances si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sure et si elles comprend les risques encourus.
7. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet apparéil.
8. Il n'est pas destiné à être mis en marche au moyen d'une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.
9. Conserveces instructions.

Avant la première utilisation :

Avant la première utilisation et après les périodes de stockage

DomoClip

Notice d'utilisation

prolongé, lavez le couvercle, la bouteille en verre et le dessus avec de l'eau chaude et savonneuse, puis rincez et séchez soigneusement.

• Nettoyez l'intérieur de l'appareil à l'aide d'un tissu humide.
• Apprétez les ustensiles suivants: une grande casserole, une cruche, une passoire et une cuiller. Rassurez-vous que tous les ustensiles, la bouteille en verre et les couvercles sont stérisés avant de commencer à faire du yaourt. Laissez ces ustensiles sécher à l'air libre.

DESCRIPTION DE L'APPAREL

PRINCIPAUX COMPOSANTS

1. Couverage.
2. Recipients
   a. Indicateur hora.
3. Interrupteur lumineux.
4. Corps principal
5. Range cable.

DomoClip

Notice d'utilisation

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

AC 220-240V 50Hz 14W

UTILISATION

• Avant d'utiliser l'appareil, nettoyez les recipients.
• Versez de lait dans les reçipients. Il est recommendé ne de pas verser de lait froil d'être préférable d'utiliser du lait à température ambiente.
  . Utilisez un yaourt naturel et distribuez une ciullere dans chacun des recipients
• Placez les recipiens dans le corps. Il n'est pas nécessaire de les couvir.
• Placez le couvercle. connectez l'appareil au réseau et appuyez ser l'interrupteur (4) à la position de marche I.
  Le temps est de la fermentation du yaourt est de 8-10 heures.
• Placez l'indicateur (3) pour voes souvenir qu'une fois ce temps ecoule, les yaourts seront pret.
  Quand ces tems est s'ecoue, deconnectee I'appore du reseau et retrez les repondents avec le yaourt. Attende qu'il refroldissant et place le couvercle avant de les mette dans le frérigérateur
  La durée de ces yaours dans le réfrigerateur est d'environ 8 jours.
• Vous pouvrez utiliser des yaours faits pour établir de nouveaux yaours, mais une seule fois. Les yaours résultats de ce processes ne doivent pas été utilisés pour faire de nouveaux yaours.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant de proceder au nettoyage, s'assurez-vous que la yaourtiere est debranchee de reseau.
Le corps ne doit jamais etre plongedans I'eau.Nettoyez-le avec um linge tegement humide.
. Le reste des composants peuvent etre laves avec de I'eau savonneuse et bien rincés ensuite (Jaami au lavevaillissement).
N'utilise pas de produits chimiques ou abrasifs, de tampon à récurer métalliques, etc., qui pourrait endomgar les surfaces.
- Pour ranger la yauortiere, vous pouez enrouler le cable dans le ramassecable (6) place sur la base de l'appareil.

RECETTES

Yaourt naturel

Il peut etre obtenu a partir de lait ecremé ou de lait ecremé en poudre.

Aromatisser yaourt une fois fait

Au moment de le consommer, on peut ajouter au yaourt naturel du sucre, de la confiture ou des fruits (frais ou sirop)

Aromatisser yaourt avant de le faire

Les yaourts aromatisés suivants sont d'excellents desserts

a) Yaourt aux fruits au sirop

• 4 ou 5 cullerées de sirop concentré (orange, citron, grenadine, fraise...)

DomoClip

Notice d'utilisation

• 1 yaourt naturel ou presure

-1 litre de lait

Battre le yaourt ou melanger la presure avec un peu de lait. Ajouter le sirop tout en battant et melanger au lait. Distribuer le melange dans les pots.

b) Yaourt aromatisé au café

-100 gr de sucre
-3 ou 4 cuillerées de café
- 1 yourt naturel ou p
-1 litre de lait

Dissoudre soignement le sucre et le café dans le lait. Batre le yaourt et le mélanger au lait préparé. Distribuer le mélange dans les pots.

c) Yaourt à la confiture

-4 ou 5 cuillerées de confiture
-1yaourt naturel ou presure
-1 litre de lait
Mélanger soigneusement le lait à la confiture jusqu'à ce qu'elle soit complètement dissoute. Mélanger au yaourt après l'avoir bien battu ou à la presure. Distribuer le mélange dans les pots.

d) Yaourt à la gelatine de fruits

-4 ou 5 cuillerées de gelatine de fruits
-1 yaourt naturel ou presure
-1 litre de lait

Bien dissoudre la gelatine en la rechauffant a feu lent dans une casserole et ajouter un demi litre de lait. Laisser refroidir et ajouter a autre demi litre de lait. Maligner avec le yaourt battu ou la presure. Distribuer le melange dans les pots.

e) Yaourt aux fruits au sirop (en conserve): ananas, abricot, pêche, etc.

• 3 ou 4 tranches d'ananas (8 ou 12 moitiés d'abricot ou de pêche, selon la taille)
  -4 ou 5 cuillerées de sirop
  -1 yaourt naturel ou presure
  -1 litre de lait
  Couper les fruits en petits morceaux. Bâtte le yauort ou préparer la préasure. Ajouter les moceaux de fruit et le sirop tout en battant. Ajouter le lait lentement. Distribuer le mélange dans les pots.

f) Yaourt aux fruits frais (orange, mandarine, banane, pomme, ananas...)

• 1 organe (ou tout autre fruit)
  -100 gr. de sucre
  Eau (1/3 de verre)
  -1yaourt naturel ou presure
• 1 litre de lait
  Peler le fruit et le couper en petits morceaux. Faire cuire dans de l'eau et du sucre, à feu lent durant 10 ou 15 minutes. Laisser refroidir. Bâtte le yhour ou préparer la presure. Ajouter le fruit refroidi et le lait tout en battant. Distribuer dans les pots.

DomoClip

Notice d'utilisation

Mise au rebut correcte de I'appareil

(Equipment electrique et Electronique)

Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés

La directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les

appareils menagers usages ne soient pas jetes dans le flux normal des dechets menagers.

Les appareils usages doivent etre collectes serement aifin d'optimiser le taux de recuperation et te recyclage des matieres aux qui

les composocnt et reduire l'impact sur la sanite humaine et I'environnement.

Le symbole de la poubelle barre est appoed sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte separée.

Les consommateurs devont contacter les autorites locales ou leur revendeur concernant la demarche a suivre pour

I'enleveomnt de leur apoarcil.

C

DOMOCLIP

BP 61071

67452 Mundolsheim