820940 - Poussette BABY born - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Doll interactive avec accessoires, taille 43 cm, compatible avec vêtements et accessoires BABY born
Utilisation	Jouet pour enfants, favorise le jeu de rôle et l'imagination, adapté aux enfants à partir de 3 ans
Maintenance et réparation	Nettoyage à l'aide d'un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau, vérifier régulièrement les accessoires pour éviter les risques d'étouffement
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité des jouets, ne contient pas de substances nocives
Informations générales	Produit fabriqué par Zapf Creation, idéal pour développer l'empathie et les compétences sociales chez les enfants

FOIRE AUX QUESTIONS - 820940 BABY born

Comment puis-je nettoyer la poupée BABY born 820940 ?

Pour nettoyer la poupée, utilisez un chiffon humide et un savon doux. Évitez de plonger la poupée dans l'eau.

Que faire si la poupée ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles et remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous que les connexions sont propres et bien fixées.

La poupée BABY born 820940 est-elle lavable en machine ?

Non, la poupée ne doit pas être lavée en machine. Un nettoyage à la main est recommandé.

Quelle est la limite d'âge recommandée pour utiliser la poupée ?

La poupée est recommandée pour les enfants à partir de 3 ans.

Puis-je utiliser des accessoires d'autres poupées avec BABY born 820940 ?

Certains accessoires peuvent être compatibles, mais il est conseillé d'utiliser des accessoires spécifiquement conçus pour BABY born.

Comment puis-je réparer une partie endommagée de la poupée ?

Pour les réparations mineures, utilisez de la colle pour jouets. Pour des réparations majeures, contactez le service client.

La poupée BABY born 820940 est-elle compatible avec d'autres jouets de la gamme BABY born ?

Oui, la poupée est compatible avec de nombreux accessoires et jouets de la gamme BABY born.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la poupée ?

Les pièces de rechange peuvent être disponibles auprès du fabricant ou de détaillants spécialisés.

Puis-je donner un bain à la poupée BABY born 820940 ?

Il est préférable de ne pas immerger la poupée dans l'eau. Un nettoyage avec un chiffon humide est recommandé.

Y a-t-il des avertissements de sécurité à prendre en compte ?

Oui, veillez à surveiller les jeunes enfants lors de l'utilisation de la poupée et à retirer les petites pièces.

MODE D'EMPLOI 820940 BABY born

DE-Seien Sich sie stets der Aufsichtspflicht gegenüber Ihrem Kind bewusst. Der Auf- und Abbau ist von Erwachung durchaufschnitt.
Erwachsenen durchzuführen,
GR-Be aware of supervising.
FR- Votre enfant doit rester sous leur surveillance. Le montage et le demontage doivent etre effecteus par
les adultes
NL- Houd altijd toezicht op uw kind. De montage en demontage dient door voiwassenen te worden uitaeard
IT: Non per
ES- Por favor, supervise a su hio/a en todo momento. El montale v desmontaie debe ser realizado por adultos.
PT-A crianca deve brincar sob a supervisao de um adulto.A montagem e desmontagem devera ser efectuada
poradultos
NO- Ha tilsyn med barnet, Montering og demontering skal utfores avsokne. SF_2 Hali harn under uppsyn Monteringen og demontering skal utforas ay
SE: Suisittelemme akuien valvontaa. Kokoamisen ja purkamisen saa tehdá vain akuinen.
DK-Hold opsyn med barnet. Montering og adskillese skal foretages afen vokse
HU-Tudatosan feugyelje gyermexet, Ossze- es szetszereieset feinott vegezneti.
CZ- Pouzivete pouze pod dohlemed dospe le osoby. Sestavu a demontaz monou provadet dospele osoby. PL Sprawov nadzor nad dziezkem w czir zabaw.Do skladania I rozkladania wodaciny prazez osoby do
SK- Pouzivaita iba pod doh adom dospeleis obosy, Mozu skladat a Rozoberatien din dospele osoby.
SI-Nadzoruite svoieqa otroka, Odrasni nai sestavijo in razstavijo voizicek
TR- Daima cocugunuzka karsi sahip oldugunuz gozculuk gorevinin bilincinde olunuz. Kurulmasi ve tekrar sokulmesi buyuk
sahislartaraflndan gerseklesteirilmelidir
RU- He sabibaante Habnioda t sa Baum pebekom. C0j
LV-Pieskatietnru,Saliktun izjaukt pleauguajsem. IVVisada pniurukiteaaidiantiwaik,Surinkti isjardhuri turi suuaugusiei
LP- Valuta prizidorekite zanzianqi qal, sumikir in baroyi cir saudogosiej.
EE- Pauin jiangige oma lastiango aaij. Nukovankn hontaazi jemdonataz i ceostag kaskavandu. 15-Verid meyutud um ad leijbeina barni ykkar. Fullorodnir saji um samsettingu og taka i sundur.
GR- Mny Exyvate note to kaBnKov eniBaeynoc nou exete evavit tou naioouoac. H ouapapoloynon kai anouuvapoloynon
VAYIVETAIIOVNOATOENIAKEC
RO- Supraveghea i-v cu aten ie copilul. A se asambla si demonta de catre adulti
HR/BA- Upotreba uz nadzor odrasiloh osoba. Sastavlati i rastavlati smju samo odrasil.
BG-Mn, Hnooanae deTto cn npn irpa. 1a ce chnoha n pao hna of a bspactn nnla.
0
AE

DE,AT,BE,CH,NL.LU:Zapf Creation AG,Mönchrodener Str.13.D-96472 Rodental

GB,IE:Zapf Creation (UK) Ltd., 50 Presley Way, Crownhill, Milton Keynes, MK8 0ES, Bucks, UK
US,CA:MGA Entertainment 16300 Roscoe Blvd,Van Nuys,CA 91406,U.S.A.
HK: Zapf Creation (H.K.) Ltd., 30th Floor, One Kowloon, 1 Wang Yuen Street, Kowloon Bay,
Kowloon, Hong Kong, S.A.R, China
Distribution: 2019.
Distribuidor para Espana: Banda Ispana S.A., Avda. del Viento, 18-20, 19200 Azuqueca de
Henares, (Guadalajara) Espana, C.I.F.: A-191595/3 C7: Tenz Gestion AG. Representative Czech Republic No Probláří 30 67, 149 09 Prague 1
CZ:Zapri Creation AS,Representative Czech Republic,Na Pankuč 30,C2+140 00 Prana Distribué en France par LANSAY.113 Quai de Reçons,95100 Arpenteul - FRANCE

BBIM820940/0315

BABY horn® and

BABT BOMI AND 2 are Intematiatly

registered trademarks of Zapf Creat

Copyright 2015 Zapf Creation AG

Hergestellt durch / Manufactured by

Zapf Creation AG

Mönchröderer Straße 13

D-96472 Rodental, Germany

www.zapf-creation.com

Made in China

www.baby-born.com