630882 - Ustensile de cuisine Tescoma - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Emporte-pièce à biscuits
Marque	Tescoma
Modèle	630882
Capacité de découpe	Jusqu'à 24 pièces simultanément
Matière	Plastique résistant de première qualité
Pièce amovible	Insert amovible pour retirer facilement les restes de pâte
Pâtes compatibles	Pâte sablée, pâte à beurre, pâte à pain d'épices
Température de cuisson recommandée	150 °C
Temps de cuisson	15 à 20 minutes (selon le type de four)
Entretien	Lave-vaisselle (compatible)
Garantie	3 ans
Utilisation	Découpe de biscuits avec motifs traditionnels
Accessoires inclus	Emporte-pièce et insert amovible
Préparation de la pâte	Recettes fournies pour pâte aux épices et pâte sablée

FOIRE AUX QUESTIONS - 630882 Tescoma

Comment utiliser l'emporte-piece ?

Placez l'emporte-piece sur une plaque, l'arete en plastique vers le haut. Saupoudrez la pate etalee de farine, roulez-la sur un rouleau, transferez-la sur l'emporte-piece et deroulez. Roulez plusieurs fois jusqu'a decoupe complete. Levez l'emporte-piece, seuls les biscuits decoupes restent sur la plaque.

Quels types de pate conviennent ?

Convient pour pate sablee, pate a beurre et pate a pain d'epices. Vous pouvez utiliser les recettes fournies dans la notice.

Peut-on le laver au lave-vaisselle ?

Oui, l'emporte-piece est fabrique en plastique resistant et est compatible lave-vaisselle.

Quelle est la capacite de decoupe ?

L'emporte-piece decoupe jusqu'a 24 biscuits en une seule operation.

Comment retirer les restes de pate ?

L'emporte-piece est muni d'un insert amovible qui permet d'oter facilement les residus de pate decoupee.

Quelle temperature de cuisson est recommandee ?

Pour les pains d'epices et les biscuits sables, faites cuire a 150 °C pendant 15 a 20 minutes selon votre four.

Combien de temps de cuisson ?

Le temps de cuisson est d'environ 15 a 20 minutes a 150 °C. Surveillez la cuisson.

Est-ce garanti ?

Oui, ce produit Tescoma beneficie d'une garantie de 3 ans.

Ou trouver des recettes adaptees ?

La notice fournit des recettes pour pate aux epices et pate sablee. Vous pouvez aussi utiliser vos propres recettes pour pate a biscuits.

L'insert est-il amovible ?

Oui, l'emporte-piece est equipe d'un insert amovible pour faciliter le nettoyage et le retrait des restes de pate.

MODE D'EMPLOI 630882 Tescoma

a Excellent for a quick preparation of cookies with traditional motifs; cuts up to 24 pieces at once. Provided with a removable insert for easy removal of cut dough residues. Suitable for shortcake, butter dough and gingerbread dough. Made of excellent resistant plastic. Dishwasher safe. 3-year warranty. S Vynikajici pro rychlou pripravu cukrovi s tradicnimi motivy, vykroji najeednou az 24 kousku. Opatreno vyjimatelnu vlozkou pro snadne odstaneni zbytku vykrojenho testa. Vhodne pro linecké, maslove i permikové testo. Vyrobeno z prvotridniho odolneho plastu, vhodne do mycky. 3 roky záruka. d Hervorragend fur Schnelle Zubereitung von Kleingeback mit traditionellen Motiven, es wird zugleich bis zu den 24 Stücken ausgestochen. Mit abnehmbarer Einlage fur leichte Entfernung von Teigresten. Fur Linzer, Mürbe- und Lebkuchenteig geeignet. Aus erstklassigem festem Kunststoff hergestellt, spulmaschinenfest. 3 Jahre Garantie. f Excellant pour la préparation rapide des pâtisseries avec motifs traditionnels, permet de découvert simulantément jusqu'à 24 pieces. Muni d'une piece amovible pour 0ter facilement les restes de pate découvert. Convient pour la pate sable, de beurre et de pain d'épices. Fabriqué en plastique résistant de première qualité, convient pour le lavevaisselle. 3 ans de garantie. g Ideale per preparare velocemente biscotti con forme tradizionali; taglia fi no a 24 biscotti perolta. Provioso di un inserto rimovibile per rimuovere lavoramente i residui di pasta tagliata. Adatto per preparare biscotti di pasta frola, al burro o al pan di zenzero. Prodotto in plastica resistente di ottima qualità. Lavabile in lavastoviglie. Garanzia 3 anni.

Préparation de la pâte

Pâte aux épices (pour environ 40-50 gâteaux secs)

Ingrédients: 200 g de farine fine "00" (farine type 55 en France), 70 g de sucre glace, 50 g de miel, 1 cuillère à thé de bicarbonate de soude, une pincée de cannelle moulue, une pincée de clou de girofle moulu, 1 œuf Préparation: travailler la pâte, la laisser reposer au moins 2 heures au réfrigérateur et l'étaler ensuite pour obtenir une couche d'environ 3 mm d'épaisseur.

Pâte sablée (pour environ 40-50 gâteaux secs)

Ingrédients: 250 g de farine fine, 125 g de graisse végétale adaptée pour la cuisson au four, 100 g de sucre glace, 1 œuf, 3 g de poudre à lever, zeste de citron

Préparation: travailler la pâte, la laisser reposer au moins 2 heures au réfrigérateur et l'étaler ensuite pour obtenir une couche d'environ 2 mm d'épaisseur.

Découpe: Placer la découpe et l'emporte-pièce sur une plaque, l'arête en plastique vers le haut. Saupoudrer la pâte étalée de farine, la rouler sur un rouleau, la transférer sur la découpe et la dérouler. Rouler plusieurs fois la couche de pâte jusqu'à avoir découpé tous les gâteaux ou croissants. Lever la découpe, seule la pâte découpée reste sur la plaque. Retirer l'emporte-pièce de la découpe et retraiter le reste de pâte.

Cuisson: Préparer les pains d'épices et les gâteaux sablés au four à 150°C pendant 15-20 minutes environ selon le type de four.