4LD3191 - Commutateur horaire numérique SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	SilverCrest
Modèle	4LD3191
Type de produit	Commutateur horaire numérique
Dimensions (L x l x H)	Environ 70 x 70 x 50 mm
Poids	Environ 50 g (sans piles)
Alimentation	1 pile AAA 1,5 V
Fonctions principales	Programmation marche/arrêt automatique, affichage numérique, cycles journaliers
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Consignes de sécurité	Tenir hors de portée des enfants. Utiliser uniquement en intérieur. Ne pas exposer à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable. L'appareil n'est pas réparable.
Informations générales	Commutateur horaire numérique SilverCrest 4LD3191. Commutation jusqu'à 99 minutes et 59 secondes.

FOIRE AUX QUESTIONS - 4LD3191 SILVERCREST

Comment installer la pile ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de l'appareil, insérez une pile AAA 1,5 V en respectant la polarité, puis refermez le couvercle.

Comment régler l'heure actuelle ?

Appuyez sur le bouton SET jusqu'à ce que l'heure clignote, puis utilisez les boutons + et - pour ajuster. Confirmez avec SET.

Comment programmer un cycle marche/arrêt ?

Appuyez sur PROG, réglez l'heure de mise en marche, puis l'heure d'arrêt. Chaque programme peut être répété quotidiennement.

Que faire si l’affichage est faible ou absent ?

Remplacez la pile par une neuve. Si le problème persiste, vérifiez le contact des bornes de la pile.

Cet appareil peut-il être utilisé en extérieur ?

Non, ce commutateur horaire est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à l'humidité ou aux intempéries.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs.

L'appareil émet un bip sonore, est-ce normal ?

Oui, un bip peut retentir lors de la validation des réglages ou de l'activation d'une minuterie. Consultez la notice pour la signification exacte.

Quelle est la durée maximale de programmation ?

Le commutateur peut programmer des cycles jusqu'à 99 minutes et 59 secondes.

Comment réinitialiser l'appareil ?

Retirez la pile, attendez quelques secondes, puis réinstallez-la. Les réglages seront effacés.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice d'utilisation est disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com au format PDF.

MODE D'EMPLOI 4LD3191 SILVERCREST

Remarque préliminaire

VATEYYAZ SITHTTA HUNJUaennnnaH HEN EUNETTNEENI TAYAeOAn aVa cEnra NATTOEHN OHETTA aauTAY H'TEyENAeHn, aaoae HA aeeTTaONETTA aGcATTREY RA NNTOEN, dcaR ne y aaeAAuue HAeTaTReY eynNTNtueur Otnnre Rn wouetay DaCeYEaRT. RanCmEzRb AETeENTyERr Ys CATAWtAepoA KOrTeENNnmaen Hn nentTtEE.CunTAtzSgTnerTnRA aauTAY H'TEyENAeHn uHaag NTOTAWa H TteDETAURNA TETTBA. Se ONt TPOAHNZ MR aEGATy NT Raaien naharat a UTRuyTu, anewz ENaTINr YraauTAY H'TEyENAeHn aYaegATyEY.

Avertissements de sécurité

Installez-vous apparell à un endroit sécurisé

CpEnenrrz TnTTAnan nyEner nE yEAe. CRe aGatry u'a gan eee mntct ETTT EETTA TEyene Hauyn Eeenn an eata H'ptaeHecee eyoe (naayr h naeun, gatt). VREyra SVP:

a yanrrnne aegannrnye nnttu eae en ne ntn tye utahn onn onnn npnrz
a uratutn nnttnn H npayattt HETTRE (Tnaeaertnn, gatt.） uEpyr nTT YaegataeY aur npataae;
a yan y'lambda nnt at aTawun HETTnEN HT nyvay
aNUTYNEJHUNUEAN HAYNTNNTTN,WTETARn.（yayanz an Hn TNEECEAEN unueaie Tu YEUEHg HnTTTne aGATNAQn，satt.）
aMUTyYAeTATREy mraETnTcTgAn nntnYEaYTAHnnaeHeaHnnpae caawueeeutra (pate-atayatttn,atnAA);
a uratutnnttnne trrnnae nneE eetnhtee - Htura UTRAYUNUTA aaeetra Hauin nre aegattey
a eepy aegatreey evneupe H ene Tnwe nT dyaaa utymutra aepu Hoeet y

-Peyn

Maééz Hn Eeyn TnnpaTOWanyn nT m np TnnpaTOWanyn np a Tnngneape yan

- Tout apparéil électrique doit être tenu hors de portée d'un enfant

JRAEaTaez daaen a Tu AaH e HTeeyanrTu aCgAeYeymeETu naHnTTOREy HHTaHTyEA. UaAaue ane nTOAEepnaGany HA TmuaiaetraHauwpi.

Uu aauape aawae ayaye Hn eeyan nattae aynne a Tu haawar anrery. Taunz ente ranen gnoyean pnnn Hn nnter Han aapen nn nan aw. Eu nan H'euwnen, unnntyez eaaeaesaepe Tuaehnue

Tnayrae yan ranayawan yaneetran ae Dyan H en ptnn H nre Hn daen: Daowatt Hngpwe

Utilisation conforme

Cae aegatre y eee nucet gttt aadennpty patttn re gttttnraeyen yan anmueneun ntecyeaenr haneeern Hnnn anhna Hocye. Tnter atetra teeyenaen np n anedenaen hr yagatre nannnehehen nnaa nnnnndanr atnattaneeneeutran enpeutreht

La Dantenaue ma enttta eetraenrnnnna Hn nnaaonrntyaepe Hnra Teeyenee anu nnanrno hTnra catoane Teyenanee H na aegatry. Cae agatran E an eee nugt a Hn aeunnnnneynnyan.

Conseils d'entretien

PHTT maeenwnr aegannr, teeyenaz nnyrae Tn npEaHn npn re naeenaep Ean Eaytnpnn wcaar nra Tceeyen en gatt A. ETTT yraeennwaa Hn orrrnnn Hn Yturaean.

Furniture

Remarque: Voiture achat effectué, vérifie la fourniture de l'emballage : assurez-vous que toutes les pièces référencées sont générées et ne sont pas défectueues.

MEUTERTTUAGTTEUTR
1EAAA 1,5V

Mise en service

TREETRZy Deva EtneneeTT Hn VENTaU. OTOTNZ yu NTORNTNya HT naeatteae a 8a
AT HnHT aeTEETT REeEzra YEA AAA A 1,5V, TnEeNz yan EnyatttEn.
YRAATCAZ y naeatteae a Eeyn.

-2

FR/BB

Fonctions

MeTETTTHeWcEay,HTTcAeCayraHnαεaer a TnTTtn:99 cetran ae 59 nunuHn.

Mode d'emploi

Prrn rrrrnnr n aenrnnn Hnnae e aannnnn, aeezra m.

Evacuation des apparils électroniques

Cae aegattey eynenntneuta n Hnenean ene Tcnae oanr yan hnparen
aegaaattn. VATEyra yAaetra 0aantatt EATT YEeHnTHeEAETRn HTu ETrnaeAeaTt
awotee n t canaer-ya Hauon onetrr Hennpatwra atmeneay. Rnngnerz yan HETTNEOARn H
eotaataeju npoeoatt. Eu man hr hnter, Hraaunr nnnpny atctten hr onetrr
hempattwa atmeneayr.

Evacuation des piles

Eoanaeenu aheutaen Hn eeyan tnaewen haun yn uhenmuatttn ae n aue
Aaee an oetra Henehneennu hauyn yn enuen HA Oaer. Na caez daaen onn eeyan aonn Hennrnen aepawatt! Vareyyaz van Daetra eoantrr gatt y'epertacehaett Htu
EtTnaneaetra awntt neoantz-yan hauyn onetra hnpattw atpeneeay. Ranemezyan
HETTNNEOEN R OeWATTT

Eu nang hnter, haoa npnay atgten H onettn Hnpattw atneegay.

Garantie

Nntn ainnnnn 3 aun nna watae en nne nne eny a catten nra y anaep (EENNE H naennn, ETTOR H anpa e a'gcte). Pauhaue neea cettenna, ya wataaee nnottn entn yan cenr n t a Tu Heaate h aaeetery n H daenenaenu. L aney nnu aymnyn ra yaaatae.

La wataeera nntotra atnna Hedaeyyauina HTa a Tnra aaeetyaenu eaaeeTneer Han aegatreyn, nanae gatt na. npTean, ntnn nnnnane aonr y'rat.

-3-

FR/BE

NL/BENL/BE

Digitale kookwekker

Voorwoord

Lraa a.t.n. onnn Hraaannr eewnntvepaon He aegaaatae, zttwotyewn H raenTtmean en pree paunnyh nnn, oov anre naawaa reynaveettnenpna cattane 0rrnntch en. Laeonnay npe pnnndhetv, Brayaupttavaoreyewpreeenee. Bacaatt Hee paunnyav ntnsAteea Wnay Apt aeacataae ONTVHNE dawrAe, en pe naaywntevnra Zha pauhyehewcnaer noattppweu.