SUPDM12 - Module de distribution électrique Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module de distribution électrique
Marque	Tripp Lite
Modèle	SUPDM12
Utilisation	Conçu pour être utilisé avec les modules d'alimentation des systèmes UPS sur bâti/tour et les modules de transformateur
Installation	Nécessite un personnel de service qualifié
Sécurité	Avant connexion, mettre hors circuit et débrancher l'alimentation de service, les batteries externes et l'équipement relié
Connexion au module d'alimentation	Retirer le couvercle des bornes, dégager les cosses, insérer le câble du connecteur SUPDM jusqu'à enclenchement, puis visser le module
Connexion au module de transformateur	Retirer la plaque des bornes, dégager les câbles, insérer les connecteurs SUPDM, visser le module
Alimentation	Alimenté par le module UPS ou directement par le secteur selon la configuration du modèle
Sorties	Selon modèle : prise(s) de sortie ou bornes de câblage
Entretien	Aucun entretien spécifique ; nettoyer avec un chiffon sec non pelucheux
Pièces détachées	Non disponibles individuellement ; contacter le support Tripp Lite
Réparabilité	Ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur
Consignes de sécurité importantes	Conserver toutes les instructions et avertissements ; suivre le manuel du propriétaire de l'UPS
Compatibilité	Compatible avec les modules d'alimentation et transformateurs Tripp Lite correspondants
Documentation	Utiliser ce manuel conjointement avec le manuel du propriétaire du système UPS

FOIRE AUX QUESTIONS - SUPDM12 Tripp Lite

Comment installer le SUPDM12 ?

L'installation doit être effectuée par un personnel qualifié. Avant toute connexion, mettez hors circuit et débranchez l'alimentation, les batteries et l'équipement. Retirez le couvercle des bornes du module d'alimentation ou du transformateur, dégagez les cosses, insérez les connecteurs du SUPDM jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent, puis vissez le module en place.

Puis-je brancher le SUPDM12 sans débrancher l'UPS ?

Non, il est impératif de mettre le module d'alimentation UPS ou le transformateur hors circuit et de le débrancher complètement de l'alimentation de service, des batteries et de l'équipement avant de connecter le SUPDM.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Un tournevis est nécessaire pour retirer le couvercle des bornes et les vis de fixation. Aucun autre outil spécialisé n'est requis.

Le SUPDM12 est-il compatible avec tous les modules UPS Tripp Lite ?

Le SUPDM12 est conçu pour les modules d'alimentation des systèmes UPS sur bâti/tour et les modules de transformateur de Tripp Lite. Vérifiez la compatibilité dans la documentation de votre module spécifique.

Que faire si le connecteur ne s'enclenche pas ?

Assurez-vous d'avoir retiré complètement les cosses d'origine du module. Insérez le câble bien droit jusqu'à entendre un clic. Si le problème persiste, vérifiez que vous utilisez le bon connecteur et contactez le support Tripp Lite.

Comment nettoyer le SUPDM12 ?

Débranchez l'appareil de toute source d'alimentation. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez pas de liquides ni d'aérosols.

Où trouver les spécifications de tension d'entrée/sortie ?

Les spécifications de tension varient selon le modèle de SUPDM. Reportez-vous à la notice d'utilisation fournie avec votre appareil ou consultez le site web de Tripp Lite pour les caractéristiques techniques précises.

Puis-je utiliser le SUPDM12 directement sur secteur sans UPS ?

Certains modèles de SUPDM sont dotés d'une prise d'entrée et de réceptacles de sortie et peuvent être branchés directement sur une prise murale. D'autres nécessitent un câblage vers l'UPS. Consultez les instructions spécifiques à votre modèle.

Comment retirer les cosses d'origine du module d'alimentation ?

Utilisez un tournevis pour retirer le couvercle des bornes. Dévissez les cosses, puis appuyez sur la languette de dégagement du connecteur de câble tout en tirant sur les câbles pour les libérer des connecteurs internes.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Le SUPDM12 ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. En cas de problème, débranchez l'appareil et contactez le support technique Tripp Lite pour obtenir de l'aide.

MODE D'EMPLOI SUPDM12 Tripp Lite

Owner's Manual Manual del propietario Manuel du propriétaire

Modules de distribution de l'alimentation (série SUPDM)

Les modèles SUPDM s'utilisent avec les modules d'alimentation du système UPS sur bâti/tour ou avec les modules de transformateur. Reportez-vous à la procédure de connexion appropriée à votre modèle spécifique.

Importants avertissements de sécurité ! CONSERVEZ CES INSTRUCTION. Ce manuel contient d'importantes instructions et avertissements qui doivent être respectés pendant l'installation et le fonctionnement de tous les modules de distribution d'alimentation SUPDM. Utilisez ce manuel en conjonction avec le manuel du propriétaire pour votre système UPS SmartOnline sur bâti/tour. Suivez tous les avertissements de sécurité, y compris les suivants :

• La connexion SUPDM doit être effectuée par un personnel de service qualifié.
• Le module d'alimentation du système UPS ou le module de transformateur doivent être mis hors circuit et entièrement débranchés de l'alimentation de service, du ou des modules de piles externes et de l'équipement relié avant que le SUPDM ne soit branché.

Branchement du SUPDM à un MODULE D'ALIMENTATION (modèle sélectionnés seulement)

Branchement du SUPDM à un MODULE DE TRANSFORMATEUR (modèle sélectionnés seulement)

À l'aide d'un tournevis, retirez la boîte Aui recouvre en entier les bornes d'entrée et de sortie du module d'alimentation. Retirez les vis d'un côté ou de l'autre des bornes. Saisissez les bornes B faites-les glisser jusqu'à ce que vous aperceviez la languette de dégagement du connecteur de câble C Appuyez sur la languette et tirez sur les câbles pour les libérer des connecteurs internes D Retirez les bornes. Bien qu'ils ne vous soient plus utiles une fois le SUPDM branché, conservez tout de même les bornes du module d'alimentation et le couvercle de la boîte à bornes au cas où vous décideriez de faire fonctionner le module d'alimentation sans le SUPDM plus tard.

À l'aide d'un tournevis, retirez la plaque Aui recouvre en entier les bornes d'entrée et de sortie du module du transformateur jusqu'à ce que vous aperceviez les languettes de dégagement du connecteur de câble BAppuyez sur les languettes et tirez sur les câbles pour les libérer des connecteurs internes CRetirez les bornes. Bien qu'ils ne vous soient plus utiles une fois le SUPDM branché, conservez tout de même les bornes et le couvercle de la boîte à bornes au cas où vous décideriez de faire fonctionner le module d'alimentation sans le SUPDM plus tard.

Step 2: See Back • Paso 2: Vea al reverso • Étape 2 : voir à l'endos • War 2: Смотрите на обороте

Step 2: See Back • Paso 2: Vea al reverso • Étape 2 : voir à l'endos • War 2: Смотрите на обороте

Insérez le câble du connecteur à partir du SUPDM Ees connecteurs dans la boîte à bornes du module d'alimentation jusqu'à ce que la languette de dégagement s'enclenche. Vissez le SUPDM en place F

Insérez les câbles du connecteur à partir du SUPDM Des connecteurs dans la boîte à bornes du module d'alimentation jusqu'à ce que la languette de dégagement s'enclenche. Vissez le SUPDM en place E

Branchement du SUPDM à l'alimentation de service et à l'équipement

Reportez-vous aux spécifications de tension d'entrée/sortie pour votre modèle de SUPDM spécifique.

• Si votre SUPDM est doté d'une prise d'entrée et de réceptacle(s) de sortie, ne tenez pas compte des connexions d'entrée/sortie de câblage détaillées dans le manuel du propriétaire du système UPS. Branchez plutôt la prise d'entrée du SUPDM à une prise de courant murale et branchez votre équipement au(x) réceptacle(s) du SUPDM.
• Si votre SUPDM est doté de bornes d'entrée/sortie de câblage, reportez-vous aux connexions d'entrée/sortie de câblage détaillées dans le manuel du propriétaire du système UPS.