PWCT11 - Ampli guitare Planet Waves - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Amplificateur de guitare, puissance de 10 watts, haut-parleur de 6 pouces.
Utilisation	Idéal pour les répétitions, les cours de guitare et les petites performances.
Maintenance et réparation	Vérifiez régulièrement les connexions et nettoyez les prises pour éviter la corrosion.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, débrancher l'appareil lors de changements de câbles.
Informations générales	Compatible avec la plupart des guitares électriques, léger et portable.

FOIRE AUX QUESTIONS - PWCT11 Planet Waves

Comment brancher mon Planet Waves PWCT11 à mon amplificateur ?

Utilisez un câble jack 6,35 mm pour connecter la sortie de votre guitare à l'entrée de l'ampli PWCT11. Assurez-vous que l'ampli est éteint avant de faire cette connexion.

Quel type de guitare est compatible avec le PWCT11 ?

Le PWCT11 est compatible avec la plupart des guitares électriques et acoustiques. Assurez-vous que la guitare dispose d'une sortie jack standard.

Comment régler le volume sur mon PWCT11 ?

Le PWCT11 dispose d'un bouton de volume sur le panneau avant. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le diminuer.

Que faire si le son est distordu ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez d'abord les réglages de volume de votre guitare et de l'ampli. Assurez-vous que les câbles sont correctement connectés et en bon état. Si le problème persiste, essayez un autre câble.

Y a-t-il des réglages de tonalité sur le PWCT11 ?

Oui, le PWCT11 dispose de contrôles de tonalité qui vous permettent de modifier le son. Ajustez ces contrôles pour obtenir le ton souhaité.

Comment savoir si mon PWCT11 nécessite une mise à jour ou un entretien ?

Si vous remarquez des problèmes de son, des bruits inhabituels ou si l'ampli ne s'allume pas, il peut être temps de vérifier l'état de votre PWCT11. Consultez le manuel pour des instructions d'entretien.

Le PWCT11 fonctionne-t-il avec des effets externes ?

Oui, vous pouvez connecter des pédales d'effets à votre PWCT11. Branchez les effets entre votre guitare et l'ampli ou utilisez une boucle d'effets si disponible.

Quel est le poids du Planet Waves PWCT11 ?

Le PWCT11 pèse environ 1,5 kg, ce qui le rend léger et facile à transporter.

Quelle est la garantie du produit ?

Le PWCT11 est généralement couvert par une garantie limitée d'un an. Veuillez consulter le manuel pour les détails spécifiques.

MODE D'EMPLOI PWCT11 Planet Waves

Accordeur à pédale Tru-Strobe

• Accordage stroboscopique réel, sans simulation, précis à +/- 0,1%
• Construction moulée sous pression ultra-robuste avec câblage de bypass veritable
  Mode Buzz Feiten Tuning System, modes d'accordage en «drop tuning» et écran rétroéclairé

Principe de fonctionnement

L'accordeur Tru-Strobe affiche l'interfERENCE entre une fréquence de réference (ou tonie) et le signal reçu de l'instrument. L'électronique de l'accordur détecte la tonie du signal de l'instrument et fait tournier l'anneau de voyants à la tonie reconnectue, «Sol» par exemple. Le signal de l'instrument allume et estint l'ensemble de l'anneau de voyants de l'accordeur à mesure que vibre la corde et l'interfERENCE optique creée l'effet stroboscopique. Quand la fréquence de la corde correspond à la vitesse de rotation des voyants, l'image semble figée, ce qui indique que la corde est parfaitement accordée.

Installation de la pile

L'accordeur à pédale Tru-Strobe est livré avec une pile 9 V. Pour acceder au compartment de la pile, appuyez sur la pédale d'une main et desserrez la vis du compartment de la pile pour enlever son volet. Branchez une pile 9 V de haute qualité sur les bornes et placez la pile dans le compartment. Remettez le volet du compartment et serrez la vis. Reprenez la procédure à chaque changement de pile. Quand il faut changer la pile, un B clignotant apparait à la mise sous tension de l'accordeur. La pédale peut aussi être alimentée au moyen de l'adaptateur PW-CT-9V vendu séparation.

Installation de I'accordeur

L'accordeur à pédale Tru-Strobe a une prise d'entrée et deux prises de sortie (Out et Bypass). Branchez l'instrument à accorder sur la prise d'entrée (IN) de l'accordeur. La prise de sortie (OUT) se branche ensuite sur l'amplificateur. Dans cette configuration, le signal de l'instrument est inaudible en mode accordage, ce qui permet de faire l'accordage en

silence. Si vous préférez entendre le son de l'instrument durant l'accordage, utilisez la sortie BYPASS pour brancher l'accordeur sur l'amplificateur. Dans cette configuration, le son de l'instrument contourne la fonction silence et est toujours envoyé à l'amplificateur, que ce soit en mode accordage ou lecture. L'accordeur à pédale est équipé d'un cablage de bypass veritable. Cela veut dire qu'en mode lecture, comme le signal d'entrée ne parcourt pas le circuit d'accordage, il ne dégrade pas ni ne modifie la tonalité de l'instrument. Pour prolonger la durée utile de la pile, débranchez le cable de l'instrument de l'entrée de l'accordeur lorsque celui-ci n'est pas utilisé.

Affichage

L'affichage retroeclairé s'allume automatiquement des le passage en mode accordage. Ceci facilitite sa lecture dans les pieces mal éclairées. Il est possible de désactiver le retroeclairage (et d'économiser la pile) lorsque vous jouez dehors à la lumière directe du soleil. Pour désactiver le retroeclairage, appuyez simultanément sur les touches flèche vers le haut et flèche vers le bas en mode accordage. Pour réactivier la fonction de retroeclairage, repêze la procédure.

Mode d'emploi de l'accordeur Tru-Strobe

La pedale Tru-Strobe s'active des qu'un cable est branché sur l'entrée de l'accordeur. (La encore, pour economiser la pile de l'accordeur, débranchez le cable de l'entrée si vous ne pensez pas utiliser l'accordeur pendant un certain temps.) Pour passer en mode accordage, appuyez sur la pedale de façon à activer l'affchage rétroéclairé. (Remarque: Le rétroéclairage s'éteint après 30 secondes d'inactivité pour économiser la pile.) Pincez une corde de l'instrument à accorder : l'accordur reconnait la tonie et affiche la note dans l'interface centrale. À ce moment-là, vous remarquerez que l'interface rotative tourne dans le sens horsaire ou dans le sens antihoraire. Si l'interface rotative tourne dans le sens horsaire, la fréquence d'entree est haute. Si l'interface rotative tourne dans le sens antihoraire, la fréquence d'entree est plate. La vitesse de rotation de l'interface dépendé de l'écart

de la fréquence d'entrée par rapport à la fréquence ideale ou correcte. Accordez l'instrument de sorte que la vitesse de rotation diminue et que l'interface finisse par s'arrêter. (Si la vitesse augmente, vous accorder dans la mauvaise direction.) Lorsque l'interface n'affiche aucun mouvement, vous étés parfaitement accordé. Reprené la procédure pour les autres cordes à accorder. comme l'accordeur est entière chromatique, il n'est pas nécessaire de modifier les réglages pour accorder différentes notes ou tonies.

Remarque:L'adaptation a ce type d'interface peut prendre un certain temps.Ne vous inquietez pas, vous you y habituerez vite. Etant donne la precision supremé de l'accordeur,l'interface peut réagir différemment de ce dont vous avez I'habitude avec les autres accordeurs.AVEC un peu de pratique,vous profiteriez bientôt de tous les avantages d'un accordage ultra-préciis et dessonsétonnamentriches produits par des cordes résonnant en parfait accord.

Mode Buzz Feiten Tuning System

Le Buzz Feiten Tuning System est un système de réglage des guitares et des guitares basses (et de tout autre instrument à cordes pincées) de sorte qu'elles soient accordées sur toute la gamme de la touche. Une formule brevétée permet de positionner le sillet de la touche, puis d'accorder et d'intoner le chevalet pour vous permettre de jour tout intervalle ou toute forme d'accord partout sur la touche en restant accordé. Le BFTS est inclus sur les nouveaux instruments d'un large éventail de fabricants et de constructeurs, et il peut être ajouté à tout instrument existant par un technicien/agree Buzz Feiten Tuning System. Le BFTS est utilisé par tous les musiciens, qui que soit leur niveau d'expérience (du débutant au professionnel), qui veulent bénéficiair duPLAINir de jour avec un instrument accordé. Pour plus d'informations, allez sur le site www.buzzfeiten.com

Une pression sur le bouton Mode permet demettre l'accordeur en mode edition Buzz Feiten. Utilisez ce mode si voitre instrument est equipe d'un systeme Buzz Feiten.

Appuyez sur la flèche vers le haut ou le bas pour faire défilier les cinq modes d'accordage Buzz Feiten: Bypassed, Electric, Jazz (pour les guitars dotées d'une corde G [sol] enroulée), Bass et Acoustic. Chaque réglage compte des décalages légerement différents qui sont propres à l'instrument à accorder. Sélectionné le mode approprié pour l'instrument que vous accordez. ÀpRES quelsques secondes d'inactivité, l'accordeur repasse au mode accordage et BFT apparait en haut de l'affichage. Avec le Buzz Feiten Tuning, il existe deux modes de fonctionnement: accordage ouvert et accordage d'intonation. En mode accordage, une pression sur la flèche vers le haut ou vers le bas permet de basculer entre ces deux modes:

OP correspond aux notes ouvertes non pincees (harmoniques non utilisées)

IN correspond aux notes d'intonation pincees à la 12e touche (harmoniques non utilisées)

• Accordez la guitare au BFTS (mode - OP) et vérifie la stabilisation de l'instrument.
• Commencez à la 1re corde E (mi) et vérifie OP ; passes ensuite à IN et jouez la 12e frette pincee pour vérifier l'intonation.
  Utilisez une attaque moyenne sur les cordes et attendez un certain temps entre les notes.
  Utilisez un mediator pour cette procedure; parfois, vos doigts ne donneront pas une reponse claire.
• La roue stroboscopique doit se stabiliser au relevé correct.
• La roue stroboscopique ne doit pas faire des pointes ou des écarts dans le sens horsaire (vers la droite)..
• Vous recherchez l'attaque initiale que vous voyagez sur l'accordeur, pas l'endetroit où se stabilise la note.

Suivez la même procedure pour les cordes 2 (B-si) à 6 (E-mi).

Suivez la même procedure pour les cordes 2 (B-si) à 6 (E-mi). Réglage de l'intonation au sillet de chevalet:

Si la roue stroboscopique tourne dans le sens antihoraire en mode IN, le sillet de chevalet doit être déplace vers l'avant (vers le manche) jusqu'à stabilisation de la roue stroboscopique.

Voudevez réaccorder la corde après chaque réglage du sillet de chevalet, dans la mesure ou le déplacement du sillet vers l'avant réduit la tension de la corde, qui se désaccorde. Si la roue stroboscopique tourne dans le sens horsaire en mode IN, le sillet de chevalet doit être retracté (éloigné du manche) jusqu'à stabilisation de la roue stroboscopique.
Voudevez réaccorder la corde après chaque réglage de sillet de chevalet, dans la mesure ou le déplacement du sillet vers l'arrête augmente la tension de la corde, qui se désaccorde.

Désaccordez légèrement la corde avant de déplacer le sillet de chevalet vers l'arrière pour que la corde ne se déforme pas (formation d'une bosse au sillet).

En cas de problèmes après la procédure d'intonation, passes en revue cette liste de dépannage:

• Pile faible
• Branchement incorrect ou autre défaillance le long de la chaîne de transmission du signal
• Ne passe pas en mode intonation
  Non utilisation d'un mediator
• Attaque trop forte ou pression trop forte sur la touche

Mode de desaccordage

Une deuxieme pression sur le bouton Mode fait passer I'accorder en mode desaccordage. Aujourd'hui, de nombreux musiciens desaccordent leur instrument a Eb (mi-b), D (ré), voire jusqu'à C (do) tout en désignant plusieurs les cordes selon un accordage standard. Cela peut dire que la corde E (mi) basse de la gutare est en fait accordedé à Eb (mi-b), mais que I'accorder la désigne plusieurs « corde E » (mi). Une fois dans le menu de desaccordage, une pression sur la touche flèche vers le haut ou vers le bas permet de faire défilier les cing degrés de desaccordage.

0: E Accordage standard E
-1: E > 12 mesure en dessous de l'accordage standard
-2: D 1 mesure en dessous de l'accordage standard
-3: D, 1/2 mesure en dessous de l'accordage standard
-4: C 2 mesures en dessous de l'accordage standard
-5: B (baryton) 2^1/2 mesures en dessous de l'accordage standard

Remarque: L'étalonnage de l'accordeur modifie ces tonies.

Mode étalonnage

Une troisième pression sur le bouton Mode fait passer l'accordeur en mode étaconnage et l'étaconnage définis s'affiche sur l'écran. En mode étaconnage, une pression sur la flèche vers le haut ou vers le bas permet de faire défilier les paramétres disponibles. L'accordur à pédale Tru-Strobe peut être étaconné de A433 à A447. Une fois que vous ave le réglage souhaïte, appuyez une quatrième fois sur le bouton Mode pour revenir en mode accordage. Quand vous quittez le mode étaconnage, l'étaconnage définit disparait de l'écran, mais resté actif. Dans l'un des modes d'édition (étaconnage ou désaccordage), si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 10 secondes, l'accordur repasse automatiquement en mode accordage et applique les paramétres sélectionnés.

Conseils d'accordage

• Pincez la corde d'un mouvement léger à modéré. Les cordes émettent généralement un son légèrement aigu juste après l'attaque initiale. Un pincement lourd ou excessif de la corde augmente ce effet. Donnez à la corde une seconde de « repos » avant de l'accorder.
• Tournez le bouton de tonalité de l'instrument vers le bas, de façon à atténuer encore les détails harmoniques et Obtirner une tonalité plus fondamentale.
  Baissez le volume de la guitare de 30 à 50% . Ceci diminuè généralement les détails harmoniques et le gain d'entrée.
• Durant l'accordage, observer le mouvement sur l'ensemble de l'affichage. Quand le mouvement commence à ralentir, observer le mouvement du segment avant et continuez à accorder jusqu'à ce que l'interface s'immobilise.

Profitez d'une précision supérieure d'accordage!

Pour les traductions, allez sur le site www.planetwaves.com

Waves

图10-2

PLANEETr- Strobe Pedal Tuner waves