EnMotion - Distributeur de serviettes électriques Lotus - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur de serviettes électriques sans contact
Marque	Lotus
Modèle	EnMotion
Alimentation	4 piles alcalines LR20 (D) (fournies)
Capacité du rouleau	Rouleau standard, diamètre max. environ 9 cm
Réglage longueur de feuille	S (court), M (moyen), L (long) - réglable par ASL
Réglage intervalle de distribution	S (court), M (moyen), L (long) - réglable par ATD
Mode de distribution	Sur demande (On-Demand) ou Suspension (Hanging Towel) - réglable
Portée du capteur	Courte (S), Moyenne (M), Longue (L) - réglable par ASR
Indicateur de piles faibles	Témoin lumineux sur le capteur de mouvement
Installation	Fixation murale, dégagement min. 10 cm de chaque côté
Outils nécessaires	Tournevis, perceuse électrique, crayon, niveau à bulle
Pièces fournies	Distributeur, clé, 4 piles alcalines LR20, mode d'emploi
Entretien courant	Vérifier l'absence de bourrage, nettoyer l'ouverture de sortie
Remplacement des piles	4 piles alcalines LR20, suivre le schéma dans le compartiment
Utilisation prévue	Espaces sanitaires professionnels (hygiène, séchage des mains)
Garantie	Consulter la notice complète

FOIRE AUX QUESTIONS - EnMotion Lotus

Comment installer le distributeur EnMotion Lotus ?

Utilisez le gabarit imprimé sur le couvercle pour repérer les trous de fixation. Percez les trous, fixez le distributeur avec les vis fournies (n°8). Laissez un dégagement d'au moins 10 cm de chaque côté. Installez les 4 piles LR20 dans le compartiment arrière.

Comment charger le premier rouleau ?

Placez le rouleau comme indiqué, tirez le papier par-dessus la barre. Soulevez la barre bleue inférieure et glissez le papier en dessous. Repliez le papier à environ 2 cm de l'extrémité, abaissez la barre. Appuyez sur le bouton d'alimentation automatique en bas à droite. Une fois le papier sorti, déchirez la feuille.

Comment régler la longueur des feuilles de serviette ?

Ouvrez le couvercle, localisez le système ASL (Adjustable Sheet Length) en bas à droite. Utilisez le sélecteur pour choisir S (court), M (moyen) ou L (long). Le réglage par défaut est M.

Comment modifier l'intervalle entre deux distributions ?

Le système ATD (Adjustable Time Delay) permet de régler le délai après arrachage. Les options sont S (court), M (moyen), L (long). Réglage par défaut : M.

Peut-on changer le mode de distribution ?

Oui, via le système DM (Dispense Mode). Deux modes : 'On-Demand' (distribution sur détection) ou 'Hanging Towel' (un essuie-mains toujours visible). Réglage par défaut : On-Demand.

Que faire si le distributeur ne distribue pas de serviette ?

Vérifiez qu'aucun bourrage n'obstrue la sortie. Ouvrez le couvercle, vérifiez le chargement du rouleau et la barre bleue. Appuyez sur le bouton de distribution pour tester. Si rien ne se passe, vérifiez les piles (LR20). Remplacez-les si nécessaire.

Comment remplacer les piles ?

Ouvrez le distributeur avec la clé. Retirez les piles usagées et insérez 4 piles alcalines LR20 en respectant la polarité indiquée. Un voyant rouge s'allume si les piles sont correctement installées. Refermez le couvercle.

Comment savoir quand les piles sont faibles ?

Un témoin lumineux sur le capteur de mouvement indique 'piles faibles'. Le distributeur continuera à fonctionner pendant une durée limitée. Remplacez rapidement les piles.

Quels types de piles utiliser ?

Utilisez exclusivement des piles alcalines LR20 (taille D). Les piles non-alcalines réduisent la durée de vie et peuvent affecter le fonctionnement.

Comment nettoyer le distributeur ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et humide. Vérifiez régulièrement l'intérieur pour retirer tout papier coincé. N'utilisez pas de produits abrasifs ou solvants.

MODE D'EMPLOI EnMotion Lotus

CZECH CZECH....10

DANISH DANSK....11

DUTCH NEDERLANDS 12

ESTONIAN EESTI....13

FINNISH SUOMI 14

FRENCH FRANÇAIS 15

GERMAN DEUTSCH....16

GREEK EAAHNIKA....17

HUNGARIAN MAGYAR....18

• 4 LR20 (D) leelispatareid

- Kasutusjuhend

TEINE SAMM

Félicitations ! Vous avez choisi d'améliorer l'hygiène et la propreté de vos espaces sanitaires. Le système de distribution d'essuie-mains Lotus Professional enMotion*, sans contact, repose sur des innovations ultramodernes et garantit un meilleur séchage des mains afin de répondre aux besoins actuels de solutions plus efficaces et plus hygiéniques. Ce choix confirme votre souci de proposer des espaces sanitaires parfaitement hygiéniques et une image de qualité, ainsi que d'améliorer le service dans vos espaces sanitaires.

Outils et fournitures

- Tournevis

• Perceuse électrique

- Crayen ou stylo

- Niveau à bulle (recommandé)

• 4 vis n°8 incluses

ETAPE 1

Inventaire des éléments fournis

Ouvrir le couvercle et repérer les éléments suivants :

- Distributeur d'essuie-mains en Motion"

• Clé du distributeur

- 4 piles alcalines LR20

- Mode d'emploi

ETAPE 2

Assembler le distributeur

1. Localiser la clé en bas du distributeur et ouvrir le distributeur.

2. Déballier les piles.

3. Installer les 4 piles alcalines LR20 dans le compartiment des piles, à l'arrière du

distributeur. Un voyant rouge s'allume lorsque les piles sont correctement insérées.

1. Fermer le distributeur. Le voyant rouge s'éteint.

ETAPE 3

Choisir l'endroit d'installation

1. Lors de l'installation du distributeur, laisser au moins

10 cm de dégagement de chaque cité de l'appareil.

1. Utiliser le gabarît imprimé sur le couvercle pour tracer

l'emplacement des trous de fixation.

Remarque : Lorsque cela est possible, l'utilisation de

trous existants simplifie l'installation.

ETAPE 4

Chargement du premier rouleau

(Voir illustrations 1 à 6)

1. Placer le rouleau comme indiqué à la figure 1.

2. Tirer le papier vers soi et le placer par dessus la barre.

3. Soulever la barre bleue inférieure et glisser le panier en dessous.

4. Replier le papier vers le haut à environ 2 cm de l'extrémité (les dents de la barre

bleue inférieure reposent dans le pli).

1. Une fois la barre bleue en place, appuyer sur le bouton d'alimentation automatique

en bas à droite de l'appareil.

1. Une fois que le papier dépasse par le bas du distributeur, déchirer la feuille.

(Voir Illustrations 1 à 4)

installer un réseau de remplacement/entamine

1. Lorsque le diamètre du rouleau atteint environ 9 cfr, il est possible d'installer un nouveau rouleau.

2. Tiner la barre de verrouillage du carrousei vers soi et le faire pivoter à 180° jusqu'à ce qu'il soit bloqué. Le rouleau entammé doit maintenant se trouver en bas (enrouler tout papier exédentaire sur le rouleau).

3. Suivre les étapes "Chargement du premier rouleau", images 1 à 4, pour installer

un nouveau rouleau sur le support supérieur (la barre de transfert sera en position

Relevée et actuera/aimenteria le nouveau rouleau).

Heinirque : Le distributeur assion, etu une amminération double en papiere jusqu'à épuisement du rouleau entamme.

1. Refermer le couverde.

①234 ○ ① ② ③ ④

ETAPE 6

Aiustement des réglages

Le système de réglage du distributeur en Motion ^2 est situé dans le boîtier, en bas à droite.

1. Le système de réglage de longueur de feuille (Adjustable Sheet Length - ASL) permet

de modifier la longueur des essuie-mains. Les longueurs possibles sont :

- "S" Feuille courte (nombre maximal de séchages de mains)

• "M" Feuille moyenne (capacité optimale de séchage de mains)

• "L" Feuille longue (essuie-mains de taille maximum)

Remarque : Le système ASL est réglé par défaut sur "M". Modifier le réglage de l'ASL

selon les besoins.

1. Le système de réglage d'intervalle du distributeur en Motion (Adjustable Time

Delay - ATD) permet la distribution d'essuie-mains à des intervalles différents après

l'arrachage du precedent essuie-mains.

Les réglages sont : "S" Intervalle court - "M" Intervalle moyen - "L" Intervalle long. Remarque : Le système ATD est réglé par défaut sur "M". Modifier le réglage de l'ATD selon les besoins.

1. Le système de réglage du mode de distribution (Dispense Mode - DM) permet d'ajuster la manière dont l'essuie-mains est présenté aux utilisateurs. Les réglages sont :

- Mode sur demande (On-Demand). L'essuie-mains sort du boîtier dès que l'utilisateur a activé le capteur.

- Mode suspension (Hanging Towel). Un essuie- mains est toujours visible. Dès que l'on a arraché un essuie- mains, le suivant apparaît automatiquement. Remarque : Le système DM est règle par défaut sur "On Demand" Modifier le réglage du DM selon les besoins.

1. Le système de réglage de la portée du capteur du distributeur en Motion (Adjustable Sensor Range - ASR) permet d'ajuster la portée du capteur pour adapter la distribution d'essuie-mains.

Les réglages sont : "S" Portée courte - "M" Portée moyenne - "L" Portée longue. Remarque : Le système ASR est réglé par défaut sur "M". Modifier le réglage de l'ASR selon les besoins.

ETAPE 7

Utiliser le distributeur

1. Distribution d'essuie-mains en Motion.

A. Passer la main en face du distributeur, à environ 5 cm. Un essuie-mains en Motion sort automatiquement.

B. Une fois l'essuie-mains dispensé, le déchiner pour se sécher les mains. Un deuxième essuie-main ne peut être distribué tant que le premier n'est pas arraché. Après la distribution d'un premier un essuie-mains, un court délai d'attente avant d'en recevoir un autre évite le gaspillage de papier.

Remarque : Pour ajuster ce délai, voir Etape 6, "Ajustement des réglages".

1. Remplacement des piles.

A. Le témoin "piles faibles" situé sur le capteur de mouvements indique que les piles sont presque déchargées.

Remarque : Une fois que ce témoin s'allume, le distributeur continuera à fonctionner pendant une durée limitée.

B. Remplacer les piles par 4 piles alcalines LR20. Des piles non-alcalines auront une durée de vie réduite.

C. Installer les piles de la manière indiquée sur le schéma apposé à l'intérieur du compartiment des piles.

ETAPE 8

Dépannage du distributeur

Faire sortir un essuie-mains en agitant la main devant le distributeur, à portée du capteur, et déchirer le papier immédiatement. Répéter cette procédure une à deux fois pour s'assurer du bon fonctionnement de l'appareil. Si aucun essuie-mains ne sort après avoir agité la main à portée du capteur, ouvrir le couverde et vérifier les points suivants :

1. Vérifier à l'intérieur de l'office de sortie du papier s'il n'y a pas de bourrage.

Si nécessaire, retirer le papier excédentaire.

1. Vérifier si le panier est correctement charne

2. Faire sortir du papier en utilisant le bouton de distribution de papier pour verifier l'alimentation électrique.

3. En cas d'absence d'alimentation, vérifier l'installation des piles.

4. Fermer le distributeur. Le voyant rouge s'éteint. Le distributeur est prêt à l'emploi.

enMotion

nipocinua an cuile potué.

КРОК СЬОМИЙ