2127 C - Destructeur de document EBA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Destructeur de documents
Marque	EBA
Modèle	2127 C
Type de coupe	Coupe fibres (strip) 4 mm ou coupe croisée 4x40 mm selon version
Matériau des cylindres	Acier massif haute qualité
Capacité de destruction	Papier, petites quantités d'agrafes et trombones (sauf coupe croisée 0,8x12 mm ou moins)
Destruction de supports spéciaux	CD, DVD, disquettes, cartes de crédit (selon modèle, consulter notice)
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz (estimation)
Autonomie	Arrêt automatique après passage des documents
Mode veille	Mise en veille automatique après 30 minutes
Indicateurs	Voyant vert (prêt), indicateur sac plein
Système anti-bourrage	Marche arrière automatique pour retirer les documents engagés
Protection thermique	Arrêt automatique en cas de surchauffe (refroidissement 10-15 min)
Sécurité enfants	Interdiction d'utilisation par des enfants
Sécurité porte	Arrêt automatique si porte ouverte
Volet de sécurité	Arrêt automatique si volet ouvert
Niveau sonore	Inférieur à 70 dB (norme ISO 7779)
Entretien	Lubrification régulière du bloc de coupe avec huile spéciale ou feuilles paraffinées
Accessoires inclus	Huile spéciale biodégradable, feuilles lubrifiantes (18 pcs), sacs plastiques (50 pcs) en option
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même, contacter le service client via site internet
Normes et certifications	Directives européennes 2006/95/EG et 2004/108/EG, marquage CE
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, déposer en point de collecte

FOIRE AUX QUESTIONS - 2127 C EBA

Que faire si le destructeur ne se met pas en marche ?

Vérifiez d'abord que la prise de courant est branchée et que l'interrupteur est sur ⏻ (voyant vert allumé). Assurez-vous que la porte est fermée, que le sac n'est pas plein et que le volet de sécurité est en place. Introduisez le papier au milieu de l'ouverture (cellule).

Comment débourrer le destructeur en cas de bourrage papier ?

Appuyez sur la touche 'R' de la commande multi-fonctions à bascule pour enclencher la marche arrière. Retirez les documents engagés. Vous pouvez répéter l'opération plusieurs fois si nécessaire. Ensuite, replacez la commande sur ⏻ et introduisez des documents moins épais.

Quels types de documents puis-je détruire avec ce destructeur ?

Ce destructeur est conçu pour la destruction du papier. Il accepte de petites quantités d'agrafes et de trombones (sauf pour les modèles coupe croisée 0,8x12 mm ou moins). Certains modèles peuvent détruire des CD, DVD, disquettes et cartes de crédit – consultez la notice ou le site www.eba.de pour vérifier la compatibilité de votre version.

Comment lubrifier le bloc de coupe ?

Lubrifiez le bloc de coupe à chaque changement de sac ou si les performances diminuent. Pour les modèles coupe fibres, utilisez le flacon d'huile (A). Pour les modèles coupe croisée, utilisez l'huile ou les feuilles de papier paraffinées (B). Suivez les instructions illustrées dans la notice.

Le symbole 'sac plein' s'allume, que faire ?

Videz immédiatement le sac de récupération. Ouvrez la porte, retirez le sac plastique contenant les déchiquetures et remplacez-le par un neuf. Reportez-vous aux pages 11 et 12 de la notice pour les détails.

Le destructeur s'arrête en cours d'utilisation, que se passe-t-il ?

C'est probablement la protection thermique du moteur qui s'est activée. Laissez refroidir l'appareil environ 10 à 15 minutes. Les symboles ⏻ et 'R' peuvent clignoter alternativement. Une fois refroidi, l'appareil redeviendra opérationnel.

Puis-je détruire des CD ou DVD avec ce modèle ?

Oui, mais uniquement sur certains modèles. Pour l'EBA 2127 C, seules les versions coupe fibres 4 mm et coupe croisée 4x40 mm sont préconisées pour la destruction des CD et DVD. Lubrifiez impérativement avant de détruire ces supports. Consultez la notice pour confirmer la compatibilité de votre version.

Comment nettoyer la cellule optique du destructeur ?

Si le destructeur ne s'arrête plus ou détecte mal le papier, le capteur (cellule) peut être encrassé. Débranchez l'appareil, puis dépoussiérez la cellule (A) à l'aide d'un pinceau. Refermez et rebranchez.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne laissez jamais un enfant utiliser l'appareil. N'introduisez pas les mains dans le bloc de coupe. Attention aux cheveux longs, cravates et bijoux. Le fonctionnement n'est possible qu'avec la porte fermée et le volet de sécurité en place. En cas d'entretien, débranchez la prise.

Où puis-je trouver des pièces détachées ou faire réparer mon destructeur ?

Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. En cas de problème non mentionné dans la notice, contactez le service client via le site internet www.eba.de. Vous y trouverez également des accessoires comme l'huile, les feuilles lubrifiantes et les sacs plastiques.

MODE D'EMPLOI 2127 C EBA

Destructeurs de Documents

Papiervernietigers

Distruggidocumenti

1. ce destructeur est conçu pour la destruction du papier.
2. les cylindres de coupe de haute qualité en acier massif, peuvent accepter de petites quantités d'agrafes et de trombones.

Ceci n'est pas valable pour les modèles en coupe croisée de dimensions 0,8 x 12 mm dimensions 0,8 x 12 mm ou inférieures. Ces modèles coupe croisée n'acceptent pas les agrafes et les trombones.

1. De petites quantités de CD, disquettes, cartes de crédit ou autres cartes de ce type peuvent être détruites selon les modèles. Pour savoir si votre appareil peut également détruire ces supports, consultez notre site www.eba.de

F Nous vous prions de lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser la machine, et attirons votre attention sur les consignes de sécurité. Les instructions d'utilisation et les consignes de sécurité doivent toujours être disponibles.

F Pas d'utilisation par un enfant!

F Ne pas introduire les mains dans le bloc de coupe!

F Attention aux cheveux longs !

F Attention au port de cravates et autres vêtements flottants !

F Attention au port de bijoux !

F Le fonctionnement du destructeur ne doit être possible qu'en cas de porte fermée !

F Ménager un accès libre à la prise de courant

F ON/OFF → Arrêt rapide → Ouvrir la porte!

NL ON/OFF → Nood → Open de deur!

F Mise en veille automatique après 30 minutes. La machine peut être arrêtée à tout moment en appuyant 2 secondes sur l'interrupteur ⏻. Le voyant vert s'éteint. Ceci permet une économie d'énergie.

F Débrancher la prise de courant en cas d'entretien ! Ne pas entreprendre personnellement de réparation du destructeur ! (voir en page 27).

F Ne pas utiliser la machine sans son volet de sécurité (A).

F Ouvir la porte. Poser le mécanisme sur le meuble, côté interrupteur placé du côté porte. Attention aux doigts : risques de blessures!

Placer un sac plastique sur le dispositif d'accrochage.

F Ouvrir la porte. Poser le mécanisme sur le meuble (voir illustrations de gauche).

Attention aux doigts !

Risques de blessures !

Placer un sac plastique sur le dispositif d'accrochage.

F Fermer la porte. Brancher le câble d'alimentation au secteur.

F Appuyer sur la touche ⏻. Le voyant vert indique que la machine est prête à fonctionner. Mise en route automatique lors de l'introduction du papier. Mise en veille automatique après 30 minutes. La machine peut être arrêtée à tout moment en appuyant 2 secondes sur l'interrupteur ⏻. Le voyant vert s'éteint. Ceci permet une économie d'énergie.

F Arrêt automatique après le passage des documents

F Arrêt automatique en cas de porte ouverte. Les symboles □ et ⏻ clignotent alternativement.

F Arrêt automatique en cas de sac plein. Le symbole "sac plein" s'allume, vider le sac. (Voir page 11 et 12).

F Si besoin : Appuyer sur "R" de la commande multi-fonctions à bascule et retirer les documents engagés (le destructeur enclenche la marche arrière brièvement ; répéter plusieurs fois l'opération, si nécessaire).

F Revenir en position ⏻. Introduire des documents moins épais.

F Arrêt automatique lorsque le volet de sécurité (A) est ouvert (les symboles et clignotent alternativement). Fermer l'ouverture sécurisée et appuyer sur ; les documents sont détruits. Pour évacuer tout reste de document suite à une surépaisseur, le destructeur enclenche la marche arrière un court instant, volet de sécurité ouvert. Si nécessaire, répéter l'opération plusieurs fois.

F Lors de chaque changement de sac ou lorsque les performances du destructeur vous semblent un peu diminuées, il faut lubrifier le bloc de coupe! (voir illustration). Pour les modèles coupe fibres, utiliser le flacon d'huile (A) Pour les modèles coupe croisée, utiliser le flacon d'huile (A) ou les feuilles de papier paraffinées (B). Référence de commande : voir page 28.

F Le destructeur ne se met pas en marche

F Prise de courant branchée?

NL Zit de stekker in de contactdoos?

F La commande multi-fonctions à basculer est sur ⏻ ? Le voyant vert est allumé ? (1.). Introduire le papier (2.)

- Incidents éventuels • Mogelijke storingen •

F Introduire les documents au milieu de l'ouverture? (cellule) (A)

F La porte est-elle ouverte?

NL Deur open?

I Sportello aperto?

F Le sac est-il plein?

NL Opvangzak vol?

I Sacchetto pieno?

E ¿Bolsa Ilena?

S Plastsäcken full?

• Mögliche Störungen • Possible malfunctions •
• Incidents éventuels • Mogelijke storingen •
• Possibile malfunzionamento • Posibles fallos de funcionamiento •
  • Möjliga driftsstörningar •

F Le volet de sécurité est ouvert ?

F Le destructeur ne s'arrête plus:

Débrancher le destructeur. Dépoussiérer la cellule (A) à l'aide d'un pinceau

- Incidents éventuels • Mogelijke storingen •

F Le destructeur s'arrête:

protection thermique du moteur; laisser refroidir environ 10 à 15 minutes.

- Les symboles ⏻ et "R" clignotent alternativement.

• Le voyant ⏻ s'allume vert, machine prête à fonctionner.

NL Machine stopt;

overhittingsbeveiliging. Afkoelperiode: ongevmmr 10-15 minuten.

F En cas de problème autre que ceux énoncés précédemment :

Prenez contact via notre site Internet, à l'adresse

F Huile spéciale biodégradable

F Feuilles lubrifiantes (18 feuilles)

F Sacs plastiques (50 pièces)

NL Plastic zakken (50 stuks)

F Ne pas détruire d'agrafes ou de trombones et CD/DVD sur le modèle EBA 1324 CC et EBA 1324 CCC! Parmi les modèles de destructeurs EBA 1524 et EBA 2127 seules les versions en coupe fibres 4 mm et en coupe croisée 4 x 40 mm sont préconisées pour la destruction des CD et DVD. Lubrifier impérativement lors de la destruction de CD et DVD.

F Cette machine a subi les contrôles de sécurité et correspond aux directives européennes 2006/95/EG et 2004/108/EG.

Niveau sonore: Au poste de travail, le niveau sonore est inférieur aux valeurs maximales autorisées par la norme ISO 7779 < 70 décibels.

Les indications techniques se retrouvent sur la plaque signalitique de la machine.

Pour bénéficier de la garantie, la machine doit pouvoir être identifiée par sa plaque signalétique.

Sous réserve de modifications techniques.

- Technische Information - Technical information

F Cette machine ne doit pas être mise au rebut dans les ordures ménagères. Veuillez la déposer dans un point de collecte prévu à cet effet. Le recyclage des éléments électriques et électroniques permet de protéger l'environnement. L'emballage est recyclable. Déposez-le dans un centre de tri. Pensez à l'environnement et séparer du papier les CD, cartes bancaires ou autres supports détruits. Merci !

F Déclaration de conformité CE

- Par la présente, nous déclarons que

- sont conformes aux dispositions pertinentes suivantes

- Normes harmonisées utilisées, notamment

Destructeurs de Documents

Papiervernietigers

Distruggidocumenti