JL027387N - Matériel de piscine gonflable JILONG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	JILONG
Modèle	JL027387N
Type de produit	Matériel de piscine gonflable
Matériau principal	PVC (film plastique)
Nombre de chambres à air	Non spécifié, mais plusieurs selon les pièces
Pression de gonflage recommandée	Pression théorique de fonctionnement (non précisée)
Charge maximale	Non spécifiée
Nombre d'utilisateurs maximum	Non spécifié, mentionne adultes et enfants
Âge minimum requis	Interdit aux enfants de moins de ... ans (non précisé)
Type de pompe recommandée	Pompe à main ou au pied
Temps d'installation	Environ 10 minutes par un adulte
Utilisation	Usage en piscine uniquement, ne pas utiliser en mer ou rivière
Sécurité	Ne protège pas contre la noyade, surveillance obligatoire des enfants
Distance de sécurité au rivage	Non spécifiée (mentionnée dans les symboles)
Entretien	Nettoyer à l'eau claire, stocker à l'abri du soleil et au-dessus de 5°C
Réparations	Rustine de réparation pour petits trous, colle silicone/caoutchouc pour trous > 2,5 cm
Accessoires fournis	Rustine de réparation (probablement), valves de gonflage
Stockage	Plier dans l'emballage d'origine, à l'intérieur, éviter températures < 5°C
Interdictions	Ne pas utiliser d'air sous haute pression, pas de plongeon ni saut, pas d'objets pointus

FOIRE AUX QUESTIONS - JL027387N JILONG

Comment installer le produit JILONG JL027387N ?

Choisissez un terrain plat sans objets pointus. Dépliez le produit, ouvrez les valves, et gonflez lentement avec une pompe à main ou au pied jusqu'à ce que toutes les chambres à air soient fermes. Fermez bien les valves. L'installation par un adulte prend environ 10 minutes.

Quelle pompe utiliser pour gonfler ?

Utilisez uniquement une pompe à main ou au pied. N'utilisez pas d'air sous haute pression (compresseur) et ne gonflez pas avec la bouche. Ne trop gonflez pas pour éviter d'endommager le produit.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Le produit ne protège pas contre la noyade. Surveillez toujours les enfants dans l'eau. Ne plongez pas et ne sautez pas. Interdisez les jeux turbulents. Désignez un responsable de la sécurité. Gardez les numéros d'urgence à proximité.

Combien de personnes peuvent utiliser le produit en même temps ?

Le nombre d'utilisateurs n'est pas précisé dans la notice, mais il est indiqué 'adultes/enfants'. Assurez-vous de respecter la charge maximale si elle est mentionnée sur le produit. Une surveillance accrue est nécessaire avec plusieurs personnes.

Comment nettoyer et entretenir le produit ?

Nettoyez avec de l'eau claire uniquement, sans détergent acide ou alcalin. Laissez sécher à l'ombre avant de ranger. Ne l'exposez pas au soleil directement pour prolonger sa durée de vie.

Comment réparer une fuite ou un trou ?

Pour les petits trous (taille d'une tête d'épingle), utilisez la rustine de réparation fournie : nettoyez la zone, appliquez la rustine et appuyez fermement. Laissez sécher 30 minutes. Pour les trous de plus de 2,5 cm, utilisez une colle à base de silicone ou caoutchouc.

Comment dégonfler et ranger le produit ?

Ouvrez toutes les valves, appuyez sur le revêtement intérieur en caoutchouc pour libérer l'air. Nettoyez, séchez à l'ombre, puis pliez dans l'emballage d'origine. Stockez à l'intérieur à une température supérieure à 5°C.

Puis-je utiliser ce produit dans la mer ou une rivière ?

Non, ce produit est conçu pour usage en piscine uniquement. Ne l'utilisez pas dans les zones de courants, de vent de terre ou de rouleaux. Respectez la distance de sécurité par rapport au rivage si spécifiée.

Le produit est-il adapté aux enfants ?

Le produit n'est pas adapté aux personnes ne sachant pas nager. Pour les enfants, une surveillance constante d'un adulte est obligatoire. L'âge minimum n'est pas précisé, mais interdit aux enfants de moins de ... ans (à compléter selon le produit).

Que faire en cas d'accident dans l'eau ?

Sortez la personne de l'eau immédiatement, appelez les secours et suivez leurs instructions. Remplacez les vêtements mouillés par des couvertures chaudes. Ayez les numéros d'urgence à proximité du produit.

MODE D'EMPLOI JL027387N JILONG

Merci d'avoir choisi parmi les produits fabriqués par Jilong Company. Avant utilisation, veillez dire le manuel attentivement et le conserver avec l'emballage d'origine pour reference future.

Définition

AVERTISSEMENT

Pression théorique de fonctionnement

Ne protège pas de la noyade

OBLIGATION

Réserveauxnageurs

Lire les instructions avant utilisation

Charge maximale

Gonfler totalement toutes les(chambres à air

Surveiller toujours les enfants dans l'eau

Usage en piscine uniquement

L'article fournit une stabilité de flottaison

L'article nécessite une recherche d'équilibre

Nombre d'utilisateurs:adultes/énfants

Distance de sécurité par rapport au rivage...m

INTERDICTION

Interdit aux enfants de moins de ... ans

Ne pas utiliser dans les zones de courants

Ne pas utiliser en cas de vent de terre

Voir Tableau

INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SECURITE:

1. désignez un seul responsable de la sécurité
2. Davantage de surveillance est nécessaire quand plusieurs personnes se trouvent dans le produit.
3. apprenez à nager à vos utilisateurs lors que possible ;
4. mouillez nuque, bras et jambes avant d'entrez dans I'eau ;
5. Interdisez de courir ou les yeux turbulents sur les bords du produit.
6. interdisez la course et les yeux vifs aux abords de la piscine ; interdisez le plongeon ou les sauts ;
7. Ne mettez jamais de jouets pres de ou sur le produit non surveilled.
8. Lisez le mode d'emploi et suivez les instructions relatives aux conseils de sécurité afin de faire un usage correct du produit.
9. Pour votre propre sécurité, suivez toujours les avis et avertissements disponibles dans ces instructions.

10. stockez les produits de traitement d'eau hors de la portee des utilisateurs;

11. Non adapté aux personnes ne sachant pas nager! N'utilisez pas le produit si un vent de reflux souffle! Ne pas utiliser dans les zones soumises à des courants! Ne protège pas contre la noyade! Ne nagez pas sous le cadre! Ne sautez pas à moins que la zone ne soit dégagée! Ne pas utiliser dans les rouleaux! Ne laissez pas la chambre à air dégonflee! Surveillance les utilisateurs en permanence.

12. en cas d'accident :sortez I'enfant de I'eau le plus rapidement possible ;appelez immédiatement du secours et suivez les conseils qui vous seront给你们 ;remplacez les habits mouillés par des couvertures chaudes;
13. Rappelez-vous les numérios d'urgence en les ayant a proximé du produit.
14. En raison de la conception de ce produit, un renversement peut se produit si la répartition du chargement n'est pas homogène. Ne pas suivre les instructions de l'opérateur peut causeur un danger de mort.
15. Le non-respect de ce mode d'emploi peut vous mettre engrave danger. N'utiliser ce produit qu'aux endroits et dans les conditions pour lesquels il est prevu.

△,!AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser à proximé d'objets pointus. Ne pas plonger ou sauter.

INSTRUCTION D'UTILISATION :

1) Choisir un terrain plat et vous assurer qu'il n'y a pas de pierres, de gravier, de verre, ni aucun objet pointu ou tranchant.
2) Retirez le produit de l'emballage et vérifie si des pieces sont manquantes, dérouler sur le terrain, poser à plat, repérer et ouvrir la(les) valve(s) de gonflage..
3) Il est recommendé d'utiliser seulement une pompé à main ou au pied pour le gonflage.

Attention : Ne pas utiliser d'air sous haute pression pour gonfler ! Ne pas trop gonfler !

Ne jamais imaginer gonfler les produits avec la bouche, car ce serait beaucoup plus difficile.
4) Gonflez lentement et complètement toutes les pieces et tous les accessoires un par un, fermez et appuyez fermement toutes les valves après gonflage pour un bon maintainien.

ATTENTION: Le produit doit être installé par unadulte, cela prendra 10 minutes.REMARQUE: Lors de l'utilisation du produit, assurez-vous que les valves sont accessibles et restent hors del'eau.

1. Àpès utilise, ouvrir toutes les valves à air pour libérer l'air (appuyer sur le revêtement interieur en caoutchouc vers l'intérieur avec un doigt pour maintainir le revêtement ouvert pour le dégonflage.).

STOCKAGE ET ENTRETIEN

Nettoyer le produit avec de l'eau claire, puis le laisser dans un endroit frais et ombragé pour l'áérer ; le replier dans l'emballage d'origine et le placer à l'intérieur pour la prochaine'utilisation.

Faites attention à ce qu'aucun coté pointu ne soit pié dans l'emballage en plastique lorsque vous le pliez. En hiver, il n'est pas autorisé de placer la piscine à des températures inférieures à 5^ircC , sinon le film de plastique peut s'endommager.

Attention: Ne pas utiliser de dénergent alcalin ou acide pour nettoyer le produit! Ne pas laisser le produit exposé au soleil directement, car cela réduit la durée de vie en'utilisation du produit.

AVERTISSEMENT : Le non-respect des règes de maintenance peut entraîner des risques graves pour la santé. INSTRUCTIONS RELATIVES A LA RUSTINE DE REPARATION

(Les fuites liées aux trous de la taille d'une tête d'épingle et les petites perforations peuvent être réparées à l'aide de la rustine de réparation)

a) Localiser l'emplacement de la fuite.
b) Dégonflez et drainez l'eau.
c) Nettoyez la zone entourant la fuite et essuyez toute l'eau de la surface.
d) Sortez la rustine de réparation, coupez-la selon la forme et la taille requises, qui doivent être plus grandes que la zone de la fuite, mettez la rustine sur la zone de la fuite et appuyez fermement.
e) Vous pouvez l'utiliser de nouveau après 30 minutes de séchage d'emplacement réparé.

Si le dégât est plus grand que 1" (2,5cm), nous vous recommendons d'utiliser une collé à base de silicone ou de caoutchouc pour la réparation. Veuillez dire l'advertissement sur la collé avant de l'utiliser.