Expedition 2 - Accessoire de ski Black Diamond - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bâton de ski télescopique
Marque	Black Diamond
Modèle	Expedition 2
Matériau des brins	Aluminium
Système de verrouillage	FlickLock Pro
Mécanisme de pliage	Compactor (repliage en Z)
Dragonne	Avec système Switch Release (déclenchement automatique)
Rondelle (panier)	Amovible, fixation par vissage à main
Utilisation	Ski de randonnée et ski alpin
Entretien et nettoyage	Nettoyer à l'eau claire ; sécher complètement ; ne pas huiler ni siliconer les brins
Sécurité	Ne pas utiliser comme piolet ; dragonne non détachable en cas de sollicitation ; retirer la dragonne en zone avalancheuse
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles auprès du revendeur ; tendeur de câble réglable
Garantie	2 ans contre défauts de matériau et de fabrication

FOIRE AUX QUESTIONS - Expedition 2 Black Diamond

Comment régler la longueur du bâton Expedition 2 ?

Ouvrez le levier FlickLock Pro, ajustez la longueur en faisant coulisser les brins, puis refermez fermement le levier. Vérifiez que le verrouillage est parfaitement jointif.

Comment remplacer une rondelle (panier) ?

Pour fixer une rondelle : poussez vigoureusement en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à calage contre la butée. Pour l'enlever : tirez en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Comment entretenir les bâtons après une sortie ?

Démontez les brins inférieurs, laissez-les sécher complètement avant rangement. N'utilisez jamais d'huile ou de silicone sur les brins, cela réduit l'adhérence des jonctions.

Que faire si le mécanisme FlickLock devient dur à ouvrir ou fermer ?

Appliquez une goutte d'huile sur l'axe du levier à l'endroit où il rencontre le collier de serrage. Cela lubrifie le mécanisme sans nuire aux brins.

Comment fonctionne la dragonne Switch Release ?

La dragonne se déclenche automatiquement en cas de sollicitation selon un angle donné (±10°). Elle est également verrouillable si vous souhaitez qu'elle ne se détache pas. En zone avalancheuse, retirez-la de votre poignet.

Comment replier un bâton Compactor ?

Appuyez sur le bouton-poussoir et faites coulisser la poignée vers la pointe. Tirez sur les brins de part et d'autre de chaque jonction, puis repliez en Z. Ouvrez le levier FlickLock et repliez complètement jusqu'à la longueur minimale.

Comment ajuster le serrage du câble interne ?

Appuyez sur le bouton-poussoir et tirez de part et d'autre de la jonction la plus basse uniquement. Le tendeur se situe entre le brin médian et le brin inférieur. Tournez-le dans le sens horaire pour serrer, antihoraire pour desserrer.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Le Whippet n'est pas un piolet : ne l'utilisez pas comme tel. Tenez toujours le bâton par la poignée. Évitez l'auto-évisération en cas de chute. Pour l'auto-arrêt, tenez une main sur le pic et une main près du FlickLock Pro.

Où trouver des pièces de rechange pour les bâtons Expedition 2 ?

Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur Black Diamond Equipment ou directement sur leur site. Vérifiez régulièrement l'état des mécanismes FlickLock et des brins.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 2 ans à partir de la date d'achat pour l'acheteur d'origine, couvrant les défauts de matériau et de fabrication. Sont exclus l'usure normale, l'utilisation incorrecte ou les modifications.

MODE D'EMPLOI Expedition 2 Black Diamond

Veuilze conserv la notice pour consultation ultérieure RONDELLE

Pour fixer une rondeille: Poussez vigoureusement la rondeille en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qui se cale solidement contre la bute de l'amt et puisse tourné libre.
Pour 0ter une rondelle : Tirez vigoureusement la rondelle en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à extraction de celle-ci.

(Volrs lllustrations Jointes)

• Le Whippet n'est ni un piolet ni un substituent de piolet.
• Que pas ti ne manier le Whippet comme un piolet.
  Toujours letenir par la poignee.
• Entrainée-vous à l'auto-arret afin de comprendre les capacités du Whippet.
  Pour l'auto-arrêt, tenez une main sur le pic du

Whipple, le manche en diagonale le long du torque, et une main pres du système FlickrLock Pro.

• Evitez l'auto-évisération lorsque vous grimpez ou skeez.

ATTENTION: La dragonne de la Whippet NE SE DETACHE PAS en cas de soldicitation. Nous vous conseçons d'otter la dragonne de votre poignet lorsque vous traversez une zone avalancheuse.

(Voir les illustrations jointes)

DRAGONNES SWITCH RELEASE

Pour une meilleure sécurité, certains batons de ski Black Diamond sont d'un mécanisme de déclenchement de dragonne automatique. Ce mécanisme se déclanché en cas de sollicitation selon un angle donné de +/-10^ et peut être re-enclanché sur le terrain. Le mécanisme de déclenchement de dragonne est également verrouillable, si suhaïte.

(Voir les illustrations jointes)

FLICKLOCK

(Voir les illustrations jointes)

BATONS DE SKI DE RANDOMÉE COMPACTOR
Les batons de ski de randomienne Black Diamond Equipment Compactor sont dotés de notre système à déplacementrapidé exclusif qui intéègent un unique bouton-poussoir pour dépilier et replier le baton. Ce bouton-poussoir est situé juste sous le brin gradué à reloga Flickrock Pro.

Repliage des batons Compactor :

1. Appuyer sur le bouton et faire coulibser la pignée en direction de la pointe du bâton.
2. Tirer sur les brins de part et d'autre de chaque jonction.
3. Replier les brins de maniere a former un "Z" com

1. Ouvrir le levier Flickrock Pro et replier complètement le bâton jusqu'à sa longueur replié minimaile.
2. Pour un rangement plus sur, emboitier les brins supérieur et median dans l'encote prévue sur la rondelle du brin inférieur.

Dépaille

1. Vérifiez que auc'un brin n'est clippe sur la rondeille d'arrêt.
2. Saisissez la poignee et le brin supérieur puis tirez simultanement de part et d'autre. Le baton se met en place d'un coup sec et se verrouille.
3. Assurez-vous que le bouton-pousoir ressort complètement et que le baton est verruillé de manière parfaitementjointiveuxdonctions.

Degre deserrage

Avec le temps, le cable interne qui reliè les brins de chaque baton peut légarement se détenir. Vous pouvez remédier à ce jeu en augmentant le dégré de serrage du cable interne.
1. Appuyez sur le bouton-poussoir puis tiré de part et d'autres de la junction la plus)basse UNIQUEMENT.
2. Le tendeur du cable se situe entre le brin median et le brin inférieur
3. Tenez les deux extrémittés du tendeur entre vos doiguits et tournelez-le dans les sens des aiguilles d'une montre pour serrer ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer.

Ne JAMAIS desserer le tendeur complètement sauf

pour replacer le brin inférieur. Pour replacer le brin inférieur, dessaressé complètement le tendeur jusqu'à ce qu'il se désolidaré du brin supérieur. Maintenze la partie supérieure du tendeur de sorte qu'elle ne remonte pas à l'intérieur du brin median. Insérezl'extrémité du tendeur du brin inférieur neuf et tournez jusqu'à ne plus voir auc sein pas de vis. Puis suivez les instructions ci-dessus pour ajuster le dégrée de serrage.

(Voir les illustrations jointes)

PRECAUTIONS D'UTILISATION ET ENTRETIEN
Ne jamais enduire les brins des batons d'huile ou de silicone, ce的一种 réduit les jontions glissantes pendant l'usage. Tout jours démonter les brins inférieurs après une sortie de ski et les laisser secher complètement avant de les ranger.

(Voir les illustrations jointes)

INSPECTION ET MISE AU REBUT

Avant et après chaque utilisation, vérifie que vos mécanismes Flickrock s'ourent et se ferment correctement. Assurez-vous que le corps du système ou le levier à camé ne présente pas de fissures et repérée toute déformation ou cassure. Les pieces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur Black Diamond Equipoem ou directement auprès de Black Diamond Equipment. Si vous possedez des batons-sondre, vérifie que vous possèdez un brin inférieur male et un brin inferieur femelle. Avant et après chaque utilisation, vérifie que les systèmes de réglage s'ouvent et se ferment correctement et que leur degré de serrage convient.

• Repèrez toute déformation ou cassure.
• Àvant de ranger les batons, dessrez le cable de serrage, repiliez le baton et laissé socher.
• Si les mecanismes Flickrock Pro deviennent durs à ouvoir ou à fermer, appliquée une goutte d'huile sur l'axe du levier à l'endroit ou celui-ci rencontres le collier de serrage.

Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre détaillant Black Diamond Equipment ou directement auprès de Black Diamond Equipment.

(VoRs Illustrations Jontes)

LIMITES DE GARANTIE

Nous garantissons pour une durée de 2 ans à partir de la date d'achat ou de livraison et à l'acheteur d'origine, sauf indication contraire, que nos produits tiels que vendus à l'origine sont exemplices de défauts de matériel et de fabrication. Le Produit sera répéré ou remplaça à notre discretion. Sont exclus de notre garantie l'usage normale des produits, l'utilisation incorrecte ou l'entretention inapproprié, les modifications ou transformations, les dommages de chaque manière que ce soit. Nous nous réservons le droit d'exiger une prevaue d'achat ou de livraison pour toutes des demandes d'application de la Garantie.

quefairedemesdechets.fr

WARNING [DE]