9101C - Gilet de natation BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Gilet de natation 2-en-1
Marque	BESTWAY
Modèle	9101C
Catégorie	Équipement de natation pour enfants
Tranches de poids recommandées	11 kg (≈12 mois) ; 11–15 kg (12–24 mois) ; 15–19 kg (24–36 mois) ; 19–30 kg (3–6 ans) ; 30–60 kg (6–12 ans) ; >60 kg (>12 ans)
Âge recommandé	À partir de 12 mois jusqu'à plus de 12 ans
Poids maximal utilisateur	60 kg (au-delà, utilisation déconseillée)
Certification	Examen UE de type selon Règlement (UE) 2016/425 par SGS Fimko Oy (n° 0598)
Utilisation	Sous surveillance constante d'un adulte capable d'attraper l'enfant en tendant le bras
Mise en place	Ouvrir les boucles latérales et la sangle d'entrejambe ; enfiler par-dessus la tête et passer les bras dans les manches ; ajuster les boucles ; fermer les boucles latérales et la sangle
Retrait	Ouvrir les boucles latérales et la sangle d'entrejambe, puis retirer délicatement des bras
Entretien	Rincer à l'eau claire après chaque utilisation ; sécher à l'air libre ; ranger à l'abri du soleil et de la chaleur
Contrôle	Vérifier régulièrement coutures et revêtement pour déchirures ou trous ; jeter en cas de défaut
Durée de vie	4 ans à partir de la date de fabrication avec entretien approprié
Mise au rebut	Couper le produit et jeter conformément aux réglementations locales ; ne pas jeter sur la voie publique
Matériau	Mousse flottante (non spécifié dans la notice, estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - 9101C BESTWAY

À partir de quel âge mon enfant peut-il utiliser ce gilet de natation ?

Le gilet convient à partir de 12 mois environ, selon la tranche de poids. Il est recommandé pour les enfants pesant entre 11 kg et plus de 60 kg, soit de 12 mois à plus de 12 ans.

Ce gilet de natation protège-t-il contre la noyade ?

Non, ce gilet ne protège pas contre la noyade. Il nécessite une surveillance constante et appropriée par un adulte capable d'attraper l'enfant en tendant le bras.

Comment enfiler correctement le gilet de natation 2-en-1 ?

Ouvrez d'abord les boucles sur les côtés et la sangle d'entrejambe. Passez le gilet par-dessus la tête de l'enfant et enfilez ses bras dans les manches. Ajustez les boucles à la taille, puis fermez les boucles latérales et la sangle d'entrejambe pour éviter tout détachement accidentel.

Comment retirer le gilet de natation en toute sécurité ?

Ouvrez les boucles latérales et la sangle d'entrejambe, puis retirez délicatement le gilet des bras de l'enfant.

Comment entretenir et ranger le gilet de natation ?

Rincez-le à grande eau après chaque utilisation et laissez-le sécher à l'air libre. Rangez-le dans un endroit sec, à température ambiante, à l'abri du soleil. Ne le placez pas sous des objets lourds pour éviter qu'il ne se déchire.

Quelle est la durée de vie de ce produit ?

Avec un entretien et un stockage appropriés, la durée de vie est de 4 ans à partir de la date de fabrication. Remplacez le produit après cette période.

Que faire si le gilet présente des déchirures ou des trous ?

Vérifiez régulièrement les coutures et le revêtement. Si vous constatez un défaut, jetez le produit et remplacez-le par un neuf pour garantir la sécurité.

Comment éliminer le gilet de natation en fin de vie ?

Coupez le produit avant de le jeter conformément aux réglementations locales. Ne le jetez pas sur la voie publique et respectez l'environnement.

Ce gilet est-il certifié ?

Oui, il a passé l'examen UE de type selon le Règlement (UE) 2016/425 par l'organisme notifié SGS Fimko Oy (n° 0598).

Puis-je utiliser ce gilet pour un enfant de plus de 60 kg ?

La notice indique une tranche >60 kg pour plus de 12 ans, mais la sécurité n'est pas garantie. Il est préférable de choisir un modèle adapté au poids de l'enfant.

MODE D'EMPLOI 9101C BESTWAY

Marques utilisées dans certains pays sous la licence de/

Fabriques, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/

Hergestellt, vertrieben und in der Europäischen Union vertreten von/Produto, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da

Bestway Europe S.p.a., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy

Conseils - Poids approximatif: tranche d'âge
11 kg	~ 12 mois	11 – 15 kg	~ 12 – 24 mois
15 – 19 kg	~ 24 – 36 mois	19 – 30 kg	~ 3 – 6 ans
30 – 60 kg	~ 6 – 12 ans	> 60 kg	~ plus de 12 ans

Examen UE de type pour le Reglement (UE) 2016/425 par l'organisme notified n° 0598, SGS Fimko Oy. Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Finlande

MANUEL DE L'UTILISATEUR POUR GILET DE NATATION 2-EN-1

ATTENTION

1. L'utilisateur ne doit pas mordre ou mastiquer le produit car des morceaux pourraient se detacher et presenter un danger d'etouffement.
2. Ne l'utilisez que sous une surveillance constante et appropriée.
3. La personne chargée de la surveillance doit pouvoir atraper l'enfant portant le gilet de natation 2-en-1 en tendant le bras.
4. Ne protégera pas contre la noyade.

Poids	Âge
19 à 30 kg	3 à 6 ans

POUR LE METTRE

Ouvrez d'abord les boucles du gilet 2-en-1 sur les cotes et sur la sangle d'entrejambe. Enfilez ensuite le gilet 2-en-1 en le faisant passer par-dessus la tete de l'enfant et enfilez ses bras dans les manches résistantes. Ces boucles peuvent etre reglees en fonction de la taille de I'enfant. Grace a la construction simple du gilet de natation 2-en-1, you voues apercevez qu'il est facile a enfiler et que you pouzeaisement contrcler qu'il est positionne correctement sur le haut des bras. Pour finir, fermez les boucles du gilet 2-en-1 sur les cotes et sur la sangle d'entrejambe, pour eviter qu'il se detache accidentellement et garantir la sécurité de�te bebé.

POUR L'ENLEVER

Pour 0ter le gilet de natation 2-en-1 du bébe. Ouvrez d'abord les bocles sur les cots et sur la sangle d'entrejambe, puis enlevez delicatement le gilet 2-en-1 des bras de l'enfant.

ENTRETIEN ET RANGEMENT

1. Rincez-le à grande eau et laissez-le bien secher à l'air avant de le ranger. Placez-le au sec, à températe ambiente, à l'abri du soleil. Le gilet 2-en-1 ne doit pas être placé sous des objets lourds pour éviter qu'il soit déchére ou lacéré quand il est range.
2. Contrôlez régulierément les coutures et le revetement pour vérifier qu'il n'y ait pas de déchirures ni de trous. Si vous notez un défaut, veuillez jeter les produits et les remplacer par une paire neue.

REMARQUE : Avec un entretien et un stockage appropriés, la durée de vie du produit est de 4 ans à partir de la date de fabrication.
Vous doivent alors remplaner le produit en conséquence.

MISEAU REBUT

Si le produit est hors service, veuillez le couper et le jeter conformément aux reglements locaux. Éliminez soigneusement l'emballage. Ne le jetez pas sur la voie publique. Comptez-vous en bon citoyen et jetez les ordures dans le respect de l'environnement.

Veuillez searcher et télécharger la déclaration de conformité du produit sur le site www.bestwaycorp.com