PBC0017281 - Collier anti-aboiement PETSAFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Collier anti-aboiement
Marque	PetSafe
Modèle	PBC0017281
Technologie de stimulation	SoundBurst™ (son inoffensif d'environ 92 dB à 10 cm)
Nombre de niveaux	10 niveaux de durée de stimulation (moins de 1,5 s à 4 s)
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée, charge via câble (jusqu'à 5 heures)
Autonomie de la batterie	3 à 6 mois selon la fréquence d'aboiement
Poids approximatif	Environ 120 g
Matériau du collier	Nylon réglable
Âge minimum du chien	6 mois
Poids minimum du chien	3,6 kg
Durée de port conseillée	Maximum 12 heures par jour
Fonctionnement	Détection des aboiements par son et vibrations, émission d'un son dissuasif
Apprentissage adaptatif	Oui, le collier mémorise le niveau efficace et l'utilise par défaut
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, éviter l'immersion
Sécurité	Ne pas utiliser sur chiots de moins de 6 mois ou chiens de moins de 3,6 kg ; vérifier l'ajustement régulièrement
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié par le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - PBC0017281 PETSAFE

Comment ajuster correctement le collier anti-aboiement ?

Placez le collier lorsque votre chien est debout. Le logo PetSafe doit être à l'endroit et le capteur d'aboiement centré sous le menton, en contact avec la peau. Insérez un doigt entre l'extrémité du capteur et le cou pour vérifier l'ajustement : ni trop serré ni trop lâche. Enroulez l'excédent de sangle dans la boucle coulissante.

Combien de temps faut-il pour charger le collier ?

La charge complète prend jusqu'à 5 heures. Le voyant DEL s'allume en vert pendant la charge et s'éteint lorsque la batterie est pleine.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie moyenne est de 3 à 6 mois, selon la fréquence des aboiements. La première charge peut être moins longue en raison d'une utilisation plus fréquente lors de l'apprentissage.

Mon chien aboie et le collier ne se déclenche pas, que faire ?

Vérifiez l'ajustement : le collier doit être bien serré pour que le capteur détecte les vibrations des cordes vocales. Si le problème persiste, effectuez un test en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé tout en débranchant le chargeur jusqu'à voir un voyant bleu.

Puis-je utiliser ce collier sur un chiot ?

Non, le collier est conçu pour les chiens de plus de 6 mois et pesant au moins 3,6 kg. Ne l'utilisez pas sur des chiots plus jeunes ou plus petits.

Le son émis est-il dangereux pour mon chien ?

Le son (environ 92 dB à 10 cm) est inoffensif et spécialement conçu pour interrompre les aboiements sans douleur. Il est similaire au bruit d'un spray aérosol. Tenez le collier à bout de bras lors des tests pour éviter une exposition directe à votre oreille.

Comment nettoyer le collier anti-aboiement ?

Nettoyez-le avec un chiffon humide. Évitez de l'immerger dans l'eau. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs.

Puis-je attacher une laisse au collier ?

Non, n'attachez jamais la laisse directement au collier anti-aboiement. Utilisez un collier ou un harnais séparé pour la laisse afin d'éviter une pression excessive sur le capteur.

Que faire si mon chien aboie davantage après avoir mis le collier ?

Il peut être surpris au début. Restez calme et rassurez-le. Le processus d'apprentissage peut prendre quelques jours. Soyez cohérent et continuez à utiliser le collier. Une recrudescence des aboiements est parfois observée en deuxième semaine : ne l'interrompez pas.

Comment éteindre le collier pour économiser la batterie ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé jusqu'à entendre un bip de faible à haute intensité et voir le voyant DEL clignoter en rouge puis s'éteindre. Ne chargez le collier que lorsque le voyant clignote en rouge pour maximiser la durée de vie de la batterie.

MODE D'EMPLOI PBC0017281 PETSAFE

FR Avant de commencer :

Nous savons qu'apprendre à votre chien à ne pas aboyer peut être difficile. Gardez ces choses à l'esprit lorsque vous commencez l'entraînement :

Votre chien est entre de bonnes mains avec nous. Ce collier anti-aboiement utilise la technologie SoundBurst™, une forme innovante de stimulation inoffensive. Lorsque votre chien aboie, le son et les vibrations de son aboiement déclenchent un capteur et le collier anti-aboiement émet un son inoffensif (environ 92 dB à 10 cm) ressemblant au « spray » d'une bombe aérosol. Ce son a été spécialement conçu pour faire appel à l'instinct de votre chien, capter son attention et interrompre les aboiements indésirables.

Tous les aboiements ne sont pas mauvais. Votre chien aboie pour diverses raisons, dont plusieurs peuvent être souhaitables, comme par exemple éviter les menaces ou vous alerter en cas de visiteurs inattendus.

Réservez l'utilisation du collier anti-aboiement pour les situations dans lesquelles les aboiements de votre chien sont excessifs ou importuns. Une utilisation appropriée et cohérente du collier anti-aboiement peut réduire considérablement, voire même éliminer ces aboiements nuisibles.

Veillez à trouver le bon ajustement. Un bon ajustement est essentiel pour l'efficacité et la sécurité du collier anti-aboiement. Un collier anti-aboiement trop lâche ne détectera pas avec précision les aboiements de votre chien, mais un collier anti-aboiement trop serré - ou trop lâche - peut irriter la peau de votre chien. Évitez de laisser le collier anti-aboiement sur votre chien plus de 12 heures par jour, et veuillez lire attentivement ce guide et le guide de service à la clientèle pour obtenir des informations de sécurité importantes sur la manière d'ajuster et d'utiliser le collier anti-aboiement.

Important : N'utilisez pas le collier anti-aboiement sur des chiens de moins de 6 mois. Le collier anti-aboiement peut être trop grand pour les chiens pesant moins de 3,6 kg.

What you have: Ce que vous avez : Dit is wat je hebt:

Ce collier anti-aboiement propose un apprentissage basé sur le tempérament de l'animal et permet une éducation personnalisée en fonction de la personnalité et des habitudes d'aboiement de votre chien. Lorsque votre chien aboie, le collier anti-aboiement émet un son brusque (environ 92 dB à 10 cm) ressemblant au « spray » d'une bombe aérosol. La stimulation sonore initiale est très courte, mais à chaque aboiement successif, la durée de la stimulation augmente. Il existe 10 niveaux de stimulation, allant de moins de 1,5 seconde à un maximum de 4 secondes.

Lorsque votre chien répond favorablement à la stimulation par signal sonore et arrête d'aboyer, le collier anti-aboiement mémorise ce niveau de stimulation et l'utilise ensuite automatiquement comme stimulation par défaut lorsque votre chien aboie. Une fois que votre chien aura appris à réduire ses aboiements, la durée des stimulations initiale se raccourcira.

NL Hoe het werkt

FR Soulevez le cache en caoutchouc qui protège le port de charge et branchez le chargeur. Branchez et chargez en totalité le collier anti-aboiement. Cela peut prendre jusqu'à 5 heures.

Le voyant DEL au niveau du bouton d'alimentation du collier anti-aboiement s'allume en vert pendant la charge du collier anti-aboiement. Il s'éteint lorsque le collier anti-aboiement est complètement chargé. L'autonomie moyenne de la batterie est comprise entre 3 et 6 mois selon la fréquence à laquelle votre chien aboie. Toutefois, en raison de l'utilisation plus fréquente lors de la formation de votre chien, la première charge de la batterie peut ne pas durer aussi longtemps.

FR Placez le collier anti-aboiement autour du cou de votre chien lorsque celui-ci est en position debout. Le logo PetSafe ^® doit être à l'endroit et le capteur d'aboiement situé à l'arrière du collier doit être centré directement sous le menton de votre chien, en contact avec sa peau. Ce contact avec la peau est nécessaire pour que le capteur d'aboiement reconnaisse avec précision quand votre chien aboie ; rappelez-vous que le capteur d'aboiement ne stimule pas votre chien, il détecte simplement son aboiement. Si votre chien a le poil long, il peut être nécessaire de couper - et non de raser - les poils autour du détecteur d'aboiements pour assurer un contact constant avec la peau.

Vérifiez l'ajustement du collier en insérant un doigt entre l'extrémité du capteur d'aboiements et le cou de votre animal. Le collier doit être bien serré, mais sans excès. N'oubliez pas de vérifier fréquemment l'ajustement du collier anti-aboiements au fur et à mesure que votre chien se familiarise avec lui.

FR Pour éviter que le collier ne se desserre avec le temps, enroulez l'excédent de sangle dans la boucle coulissante comme illustré.

Si la sangle du collier est trop longue après l'avoir enroulée dans la boucle coulissante, retirez le collier du cou de votre chien et coupez l'excédent de sangle avec des ciseaux. N'oubliez pas de garder de la longueur supplémentaire si votre chien est jeune ou s'il a un poil d'hiver épais. Pour éviter l'effilochage, brûlez le bord coupé de la sangle avec un briquet.

FR Restez avec votre chien les premières fois qu'il porte le collier anti-aboiement. Il peut d'abord être surpris par le bruit du collier anti-aboiement et être tenté d'aboyer davantage. Si cela se produit, parlez à votre chien d'une voix calme et rassurante jusqu'à ce qu'il se détende. Il se rendra vite compte que le bruit s'arrête lorsqu'il est calme.

Vous devriez remarquer une diminution des aboiements de votre chien au cours des premiers jours d'utilisation du collier anti-aboiements. À ce stade, il est important de se rappeler que le processus d'apprentissage n'est pas encore terminé. Les chiens devront se familiariser avec cette nouvelle expérience d'apprentissage et pourraient être tentés d'aboyer davantage. Ceci se produit généralement au cours de la deuxième semaine d'utilisation du collier anti-aboiements. Si cela se produit, restez cohérent et n'interrompez pas l'utilisation du collier anti-aboiements.

FR Si votre chien aboie et que le collier anti-aboiement ne semble pas se déclencher :

Vérifiez à nouveau l'ajustement. Le capteur d'aboiement utilise à la fois le son et les vibrations pour détecter les aboiements de votre chien. C'est ce qui permet au collier anti-aboiement de ne se déclencher qu'aux aboiements de votre chien et pas à ceux des chiens à proximité. Si le collier anti-aboiement est trop lâche, le capteur d'aboiement ne pourra pas détecter la vibration des cordes vocales de votre chien et le collier anti-aboiement n'émettra pas de stimulation.

Testez le collier anti-aboiements Si vous vous êtes sûr d'avoir correctement ajusté le collier anti-aboiement, mais que celui-ci ne répond toujours pas, procédez comme suit pour tester le collier anti-aboiement. Il est préférable de tester le collier anti-aboiement hors de portée de votre chien, pour éviter de l'acclimater temporairement à la stimulation sonore.

Important : En raison du volume de son émis (environ 92 dB à 10 cm), tenez toujours le collier anti-aboiement à bout de bras lors des tests. Le collier est sûr lorsqu'il est porté par votre chien comme indiqué, mais comme tout signal sonore de forte intensité, il ne doit pas être déclenché juste à côté de votre oreille.

1. Avec le collier anti-aboiement connecté au chargeur et à l'alimentation, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé.
2. Maintenez l'interrupteur marche/arrêt tout en déconnectant le chargeur du collier anti-aboiements.
3. Lorsque le voyant DEL devient bleu, relâchez le bouton d'alimentation. Après un délai de 2 secondes, vous entendrez le signal sonore du collier anti-aboiement 10 fois, une fois pour chaque niveau de stimulation. Cela indique que le collier anti-aboiement fonctionne correctement. Une fois le test terminé, le collier anti-aboiement émettra un bip de faible à haute intensité et s'éteindra automatiquement.
4. Vous pouvez arrêter le test à tout moment en appuyant sur le bouton d'alimentation.

N'oubliez pas ces conseils importants lorsque vous utilisez votre collier anti-aboiement :

Soyez cohérent. Utilisez le collier anti-aboiement dans toutes les situations où vous souhaitez que votre chien soit calme. Si votre chien se rend compte qu'il ne porte pas son collier anti-aboiement, il peut avoir envie de reprendre ses mauvaises habitudes d'aboiement et son apprentissage peut être retardé.

Attachez votre laisse séparément. Lorsque vous utilisez une laisse, attachez-la à un collier non métallique ou un harnais séparé, non métallique. Veuillez ne pas attacher de laisse au collier anti-aboiement, cela est susceptible d'augmenter la pression sur le capteur d'aboiement.

Maximisez la durée de vie de la batterie. Éteignez le collier anti-aboiement lorsque celui-ci n'est pas utilisé en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que le collier anti-aboiement émette un bip de faible à haute intensité et que le voyant DEL clignote en rouge puis s'éteigne. Pour éviter de surcharger le collier anti-aboiement et de raccourcir la durée de vie de sa batterie, ne chargez le collier anti-aboiement que lorsque le voyant DEL clignote en rouge, indiquant que le niveau de charge de la batterie est faible.

Partagez balades tranquilles et repas paisibles avec votre compagnon.

Pour obtenir les informations de sécurité importantes, consultez le guide du service clientèle à l'intérieur.

We helpen je graag!

3 jaar garantie

Lees de klantenservicehandleiding