VM XPro Aqua - Aspirateur AMICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI VM XPro Aqua AMICA

• Si le câble réseau ou la che sont endommagés, les faire remplacer par un réparateur spécialisé pour éviter tout danger.

• Cet appareil ne peut pas être ulisé par des personnes (dont les enfants) ayant des capaci- tés physiques, sensorielles ou psychologiques limitées, ni par des personnes n’ayant pas l’expérience de cet appareil à moins qu’elles soient sur- veillées et informées de son ulisaon par une personne responsable de leur sécurité. Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.

• Cet appareil peut être ulisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, par des personnes avec des capacités motrices, senso- rielles ou mentales réduites et par des personnes dénuées d’expérience ou de connais- sance de l’équipement unique- ment si elles se trouvent sous surveillance et qu’elles aient été instruites auparavant au sujet de l’exploitaon de l’ap- pareil de façon sûre et qu’elles connaissent les dangers liés à l’exploitaon de l’appareil. Les enfants ne devraient pas jouer avec l’appareil. Le neoyage et la maintenance de l’appareil ne devraient pas être eectués par des enfants à moins qu’ils n’aient ni leurs 8 ans et ne soient surveillés par une per- sonne appropriée.

• Ne pas uliser l’appareil si le cordon d’alimentaon pré- sente des signes d’endom- magement ou si l’appareil est tombé sur le sol.

• Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité et ne pas uliser l’appareil à l’extérieur. Ne pas manipuler l’appareil avec les mains humides.

• Cet appareil n’est pas desné à être ulisé à des altudes su- périeures à 2 000 m audessus du niveau de la mer.

• Pour éteindre complètement l’appareil, rerer la che de la prise. Cet appareil est marqué par le symbole du conteneur à déchets, rayé, conformément à la Direcve Européenne 2012/19/CE et à la Loi polonaise sur les appareils élec- triques et électroniques usagés. Ce symbole signale que le produit, après sa période d’ulisaon, ne pourra pas être éliminé avec d’autres déchets ménagers. L'ulisateur est obligé de le rendre à un point de collecte des appareils élec- triques et électroniques usagés. De tels points de collecte sont mis en place par les communes, certains magasins et entreprises de ra- massage des déchets. Respecter les règles d’éliminaon des appa- reils électriques et électroniques permet d’éviter des conséquences nuisibles à la santé humaine et à l’environnement naturel, à cause de la possibilité de présence de constuants dangereux ou de trans- formaons inappropriées à ce type d’appareil. Lire aenvement le présent mode d’emploi avant d’uliser l’appa- reil. L’appareil est exclusivement desné à un usage domesque. Aenon ! Lors du déballage, garder les matériaux d’emballage (pe- ts sacs en polyéthylène, morceaux de polystyrène, etc.) hors de portée des enfants. Les enfants n’ont pas conscience des dangers que peut entraîner l’ulisaon des appareils électriques ; pour cee raison, garder l’ap- pareil hors de portée des enfants. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau ou d’autres liquides. L’im- mersion dans l’eau peut causer un choc électrique. En cas de déversement d’eau sur les éléments extérieurs de l’ap- pareil, sécher soigneusement l’appareil avant de le brancher à l’alimentaon électrique. Ne pas toucher les surfaces mouillées au contact avec l’appareil branché à l’alimentaon électrique ; débran- cher immédiatement l’appareil de l’alimentaon électrique. En rerant la che de la prise murale, ne jamais rer sur le cordon, uniquement sur la che tout en tenant la prise secteur de l’autre main. Ne pas essayer de rerer des pièces du boîer. L’ulisaon d’accessoires qui n’ont pas été fournis avec le produit peut endommager l’appareil. Ne jamais placer l’appareil sur des surfaces chaudes. Ne pas placer le cordon d’alimentaon sur des arêtes vives ou à proximité de surfaces chaudes. Avant d’insérer la che à la prise d’alimentaon assurezvous que vos mains sont sèches. Ne placer aucun objet à l’intérieur de l’appareil. Vérier si la tension indiquée sur la plaque signaléque correspond aux paramètres de l’alimentaon électrique à la maison, tout en s’assurant que cee alimentaon est marquée par ~ (courant alter- naf). L’appareil est desné à être ulisé à domicile ou dans des lieux tels23

que : la cuisine pour les employés ; les bouques, les bureaux et autres environnements de travail, ulisaon par les clients d’hôtels, de motels et d’autres lieux d’habitaon, de bâments habitables ru- raux, d’édices d’hébergement. Rerer la che de la prise d’alimentaon avant de changer les ac- cessoires. Ne pas rer l’aspirateur et ne pas le déplacer en saisissant le câble, ne pas uliser le câble comme une poignée, ne pas fermer la porte en écrasant le câble et ne pas placer le câble sur des bords tran- chants ni à proximité des surfaces chaudes. Veiller à ce que l’aspira- teur ne passe pas sur le câble. Ne mere aucun objet dans les orices de l’aspirateur. Ne pas uli- ser l’aspirateur si une des ouvertures est obturée, éliminer la pous- sière, les toues, les cheveux et tout ce qui peut limiter le ux d’air. Éloigner les cheveux, les vêtements lâches, les doigts et autres par- es du corps des orices et des éléments mobiles. Ne pas uliser l’aspirateur pour aspirer les substances inammables telles que l’essence et ne pas l’uliser dans des endroits où de telles substances peuvent être présentes. Si l’appareil possède un rétracteur, tenir la che quand le câble est enroulé. La che ne doit pas être relâchée lorsque le câble est en- roulé. N’aspirer aucun objet qui brûle ou qui fume tels que les cigarees, les allumees, les cendres chaudes. Ne pas uliser l’aspirateur sans le sac à poussière et/ou les ltres. Si l’ouverture d’aspiraon, le tuyau d’aspiraon ou le tube téles- copique sont obturés, éteindre immédiatement l’aspirateur. Avant d’allumer de nouveau l’aspirateur, éliminer les d’abord les éléments qui bloquent l’aspiraon. Ne pas rapprocher l’aspirateur des radiateurs, des appareils de chauage, des mégots, etc. Avant d’uliser l’aspirateur, enlever tous les objets tranchants du sol pour éviter d’endommager le sa et/ou le réservoir à poussière. Ne pas aspirer la poussière ne comme la farine, le plâtre, les toners pour imprimantes, etc., car elle peut boucher les ltres et endom- mager l’aspirateur. Ne pas mere l’aspirateur en posion parking si le tube télesco- pique est sur la posion maximale à la vercale et à l’horizontale. La baerie lithiumion doit être entreposée dans un endroit frais et sec. La baerie lithiumion est chargée par le fabricant à 40%. Après l’achat, il est nécessaire de la charger jusqu’à 100%. Ceci vise à pro- longer la durabilité de la baerie. Le liquide sortant de l’accumulateur peut causer des blessures et des brûlures. Si le liquide contamine la peau, consulter le médecin, laver immédiatement la région contaminée avec de l’eau et du sa- von et neutraliser avec un acide doux comme le jus de citron ou le vinaigre. Si le liquide entre en contact avec les yeux, les rincer immé- diatement à l’eau claire pendant au moins 10 minutes. Si l’accumulateur n’est pas ulisé, le garder loin des objets en métal comme les trombones, les pièces de monnaie, les clés, les clous, les vis et tous les autres pets objets en métal qui pourraient courtcir- cuiter les deux pôles. Le courtcircuit des pôles de l’accumulateur peut entrainer des brûlures ou un incendie. Le produit est conçu pour une ulisaon à une température de 4,5°C à 40°C. Ne pas uliser l’appareil ni l’accumulateur s’ils sont endommagés ou modiés. Les accumulateurs endommagés ou modiés peuvent fonconner d’une manière inaendue en provoquant un incendie, une explosion ou des blessures. Ne pas exposer l’appareil ni l’accumulateur à des températures éle- vées ou au feu. Une température dépassant 130°C peut entrainer une explosion. La remise de l’accumulateur au recyclage ou son éli- minaon appropriée aident à protéger les ressources naturelles. Le produit est équipé d’un accumulateur lithiumion. Il faut l’éliminer de manière appropriée. Avant de mere l’aspirateur au rebut, éliminer l’accumulateur de manière sûre pour l’environnement. Ne pas jeter l’accumulateur avec les déchets ménagers. Les propriétés des baeries lithiumion, selon leur ulisaon, peuvent légèrement se dégrader avec le temps. Il est possible de faire remplacer la baerie 25,9V/230 V par le service et de l’ache- ter. Vous trouverez les informaons détaillées sur notre site web : hps://czescizamienne.amica.pl/Product/Part DONNÉES TECHNIQUES : Paramètres d’alimentaon : 25,9V/230V Puissance nominale : 420W Puissance maximale : 450W Poids net : 4,25kg Éléments de l’appareil :

3. Embout serpillère

4. Support d’aspirateur et accessoires

7. Brosse électrique avec éclairage LED

8. Serpillère de rechange pour l’embout serpillère

Installaon et ulisaon du support :

• Installer le support de l’appareil sur une surface plane pour éviter la chute et l’endommagement de l’appareil.

• Placer et rerer l’aspirateur avec précauon sur le support pour éviter la chute et l’endommagement de l’appareil. NOTE : Placer le support loin des sources potenelles de tempé- ratures élevées et basses, telles que les radiateurs, les poêles, etc. Exposer l’aspirateur à des températures élevées ou basses peut avoir un impact considérable sur l’ecacité et la durée de vie de la baerie. Montage du support :

• Monter le disposif de verrouillage du support et l’élément du socle, placer ensuite le support monté sur une surface plane. Note : Les dessins sont fournies uniquement à tre indicaf. Les dif- férents modèles peuvent être diérents.24

Placement de l’aspirateur :

• Avant de placer l’aspirateur sur le support, vérier si le sup- port repose sur une surface stable et que l’aspirateur est éteint. Placer avec précauon l’aspirateur en le posionnant correctement dans le disposif de verrouillage du support, ne pas s’éloigner sans s’être au préalable assuré qu’il est stable. Chargement de la baerie :

• L’aspirateur est livré avec une baerie qui n’est pas complè- tement chargée.

• Charger complètement la baerie avant d’uliser l’aspirateur.

• Ne pas charger l’aspirateur si la température ambiante est in- férieure à 5°C et supérieure à 40°C.

• Si après la mise en marche de l’appareil, l’écran LCD montre l’icône de la baerie déchargée, charger l’aspirateur. Chargement :

• Placer l’aspirateur de manière à ce qu’il repose de manière stable sur le support.

• Brancher une extrémité du câble à une prise d’alimentaon et l’autre au port de chargement de la baerie de l’aspirateur.

• Temps de chargement : environ 46 heures ; selon le mode d’ulisaon (auto/high/middle/low).

• La durée de travail de l’aspirateur peut varier selon les brosses ulisées et les condions d’ulisaon.

• Durée de travail : MAX. : 8 minutes, MID : 16 minutes, LOW : 60 minutes. Note :

• Pour éviter que les conduites d’air se bouchent, enlever de la zone de neoyage les grands déchets (comme les morceaux de papier et les emballages en plasque).

• Ne pas entreposer ni charger la baerie à une température ambiante inférieure à 5°C et supérieure à 40°C.

• Avant l’éliminaon du produit, rerer la baerie de l’aspira- teur.

• Il est interdit de modier l’aspirateur, les accessoires, le char- geur et la baerie. Ulisaon :

• Appuyer une fois sur le bouton « Power (marche) » pour com- mencer le neoyage.

• Appuyer de nouveau sur le bouton « Power (marche) » pour arrêter le neoyage.

• Après la mise en marche, l’aspirateur fonconne en mode « Auto ». Pour changer le mode de neoyage, appuyer sur la touche de réglage de la vitesse et l’aspirateur passera en mode « High ». En appuyant de nouveau sur le bouton de réglage de la vitesse vous passerez au mode « Mid ». En appuyant une troisième fois sur le bouton de réglage de la vitesse vous passerez au mode « Low ». En appuyant une qua- trième fois sur le même bouton vous passerez de nouveau au mode « Auto ».

• NOTE : Mode Auto adaptaon automaque de la puissance de l’aspirateur à la saleté détectée grâce au détecteur de poussière installé à l’entrée de l’aspirateur. Une fois la saleté détectée, l’achage de l’écran change de couleur en bleuvio- let. L’écran reprend la couleur bleue quand le détecteur ne détectera plus de saleté.

• Le niveau de chargement de la baerie est aché sur le cercle extérieur de l’écran d’achage, dans 6 secons. Au cours du fonconnement, l’aspirateur se déchargera et les secons consécuves s’éteindront. Si la baerie n’est pas susam- ment chargée, l’écran d’achage ache le message « Low power » il faut alors brancher l’aspirateur au chargeur. Une fois l’aspirateur chargé, l’écran d’achage ache un message sur la n du chargement.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Placement, retrait et neoyage du bac à poussière : Note : Pour assurer une puissance d’aspiraon constante de l’aspirateur, vider régulièrement le bac à poussière. Retrait du bac à poussière :

• Poser l’aspirateur et saisir le fond du bac à poussière.

• Appuyer sur le bouton de déverrouillage et rer le bac vers le bas. Placement du bac à poussière :

• Pousser le bac à poussière vers le haut, l’entrée aspirante orientée vers l’extérieur. Neoyage du bac à poussière:

• Appuyer sur le bouton et le couvercle inférieur du bac à pous- sière s’ouvrira automaquement, vider ensuite le bac. Retrait et neoyage des éléments du ltre : Note :

• S’assurer que tous les éléments sont correctement installé, sinon une panne de l’appareil peut se produire.

• Ne pas permere que l’eau pénètre dans les éléments élec- triques de l’aspirateur, sinon l’appareil peut tomber en panne.

• Tenir des deux côtés pour rerer les éléments du ltre de l’ensemble.

• Rerer l’éponge de ltraon et tapoter dessus (il est interdit de tapoter sur l’éponge dans le sens inverse) ;

• Laver le cœur du ltre avec de l’eau et éventuellement le bac à poussière ainsi que les autres éléments s’y trouvant.

• Une fois tous les éléments lavés, les sécher et les replacer dans le bac à poussière en procédant dans le sens inverse. Retrait et neoyage de la brosse électrique : Note :

• Pour assurer le fonconnement normal de la brosse élec- trique, si le rouleau de la brosse électrique ou les roues sont sales, il faut les neoyer.

• Pour entretenir les éléments, arrêter d’abord la brosse élec- trique.

• Il est déconseillé de laver la brosse avec de l’eau. Les cheveux enroulés autour de la brosse peuvent être éliminés avec des ciseaux ou un couteau et la saleté accrochée au rouleau peut être enlevée à l’aide d’une brosse.

• Appuyer sur le bouton pour rerer la brosse électrique.

• Appuyer sur le bouton de déverrouillage du rouleau de la brosse électrique et ensuite, tourner sur le côté de la brosse électrique conformément aux cadenas dessinés. Une fois le rouleau déverrouillé, le rerer le long de la brosse. Pour ins- taller de nouveau le rouleau, procéder dans le sens inverse. Pour les aspirateurs avec embout serpillère : Comme uliser l’aspirateur avec l’embout serpillère Note :

• Remplir l’embout serpillère avec de l’eau claire ;

• Humidier la serpillère et la monter sur l’embout serpillère ;

• Placer la brosse de l’aspirateur dans l’embout serpillère ;

• Commencer le neoyage en allumant l’aspirateur avec le bou- ton d’alimentaon, régler le mode choisi ;

• Quand la serpillère devient sèche, pomper un peu d’eau avec la pédale se trouvant sur l’embout serpillère ;

• Une fois le travail terminé, éteindre l’aspirateur et ensuite, re- rer l’embout serpillère avec la serpillère, la laver et déverser l’eau de l’embout serpillère.

• ATTENTION 1: Avant de commencer le neoyage avec l’em- bout serpillère, humidier et essorer la serpillère pour assu- rer un travail plus ecace. Ensuite, pomper de nouveau l’eau si vous constatez que la serpillère n’est pas susamment humide.25

• ATTENTION 2: Verser dans l’embout serpillère uniquement de l’eau claire, sans détergents. Problème Causes possibles Soluon Trois témoins clignotent 1. Des cheveux sont enroulés autour de la brosse.

2. La température am-

biante est trop basse ou trop élevée.

1. Neoyer la brosse.

2. Uliser l’appareil dans un environ-

nement adapté. La brosse électrique ne fonconne pas.

1. De grands morceaux

de déchets ont été aspirés (emballages en plasque).

2. Des cheveux sont en-

roulés autour du rouleau de la brosse.

1. Neoyer la saleté.

2. Enlever les cheveux du rouleau de

la brosse. Le temps de fonconne- ment est plus court

1. La baerie vieillit.

2. La température am-

biante est trop basse ou trop élevée.

3. La baerie n’est pas

complètement chargée.

1. Contacter le distributeur ou le

service aprèsvente pour acheter une nouvelle baerie.

2. Uliser l’appareil dans un environ-

La puissance d’aspiraon est plus faible.

1. Trop de poussière

dans le bac à poussière.

2. L’éponge de ltraon

du bac à poussière est bouchée, sale.

3. L’entrée d’aspiraon

de la brosse ou des ac- cessoires est bouchée.

4. Le ltre d’entrée n’est

pas complètement sec après le lavage.

1. Éliminer régulièrement la saleté.

2. Neoyer l’éponge du ltre.

3. Enlever les éléments qui

bloquent. Défaillance de charge- ment

ambiante au cours du chargement est trop élevée ou trop basse.

1. Charger l’aspirateur à une tempé-

rature ambiante adaptée. Fuite de liquide de la baerie

1. La baerie n’était

pas ulisée pendant un certain temps.

1. Faire remplacer la baerie par un