5077 - Étiqueteuse Herma - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Étiqueteuse à feuilles
Marque	Herma
Modèle	5077
Logiciel fourni	HERMA Assistant étiquettes en ligne, HERMA Label Designer plus
Compatibilité	Imprimantes laser et jet d'encre
Format des étiquettes	99,05 × 67,73 mm
Bord de sécurité	Oui, sur quatre côtés
Grammage supporté	Supérieur à 140 g/m²
Température de stockage	20 °C environ
Humidité relative de stockage	50 %
Conseil d'utilisation	Introduire les feuilles une à une
Réutilisation des feuilles	Ne pas réutiliser les feuilles dont les étiquettes ont été décollées
Garantie	Remplacement des étiquettes défectueuses
Assistance en ligne	www.herma.com/software
Applications	Bureautique, réseaux d'entreprise
Langues disponibles	Allemand, Anglais, Français, Néerlandais, Suédois

FOIRE AUX QUESTIONS - 5077 Herma

Comment utiliser l'Assistant étiquettes en ligne ?

Rendez-vous sur www.herma.com/software et utilisez l'Assistant étiquettes en ligne pour concevoir vos étiquettes directement dans le navigateur, sans installation. Imprimez ensuite sur votre imprimante locale.

Puis-je utiliser ces étiquettes sur une imprimante laser ?

Oui, ces étiquettes sont conçues pour les imprimantes laser et jet d'encre. Pour les lasers, sélectionnez le paramètre « papier épais », « matériaux lourds » ou « étiquettes » dans le pilote d'impression.

Quel logiciel est nécessaire pour concevoir mes étiquettes ?

Vous pouvez utiliser l'HERMA Assistant étiquettes en ligne gratuitement sans installation. Pour des créations professionnelles, téléchargez HERMA Label Designer plus depuis www.herma.com/software.

Que faire si une étiquette se décolle pendant l'impression ?

Assurez-vous d'utiliser des feuilles neuves et de les introduire une à une. Si une étiquette se décolle, ne réutilisez pas la feuille. Vérifiez également les réglages de votre imprimante pour le type de support.

Puis-je réutiliser une feuille partiellement utilisée ?

Non, les feuilles dont des étiquettes ont déjà été décollées risquent de provoquer des dérangements lors d'un nouveau passage. Il est conseillé d'utiliser chaque feuille une seule fois.

Comment stocker les étiquettes correctement ?

Conservez les étiquettes dans leur emballage à une température d'environ 20 °C et une humidité relative de 50 %. Évitez les fortes fluctuations de ces conditions.

Quels paramètres d'impression recommandez-vous pour une imprimante jet d'encre ?

Réglez le meilleur mode d'impression pour votre appareil, par exemple en sélectionnant la nature du papier et la résolution adaptée. Consultez le manuel de votre imprimante.

Les étiquettes sont-elles résistantes à l'eau ?

Ces étiquettes sont conçues pour une utilisation standard sur papier. Elles ne sont pas spécifiquement traitées pour être résistantes à l'eau. Pour des applications extérieures, utilisez des étiquettes adaptées.

Y a-t-il une garantie sur ces étiquettes ?

Herma garantit le remplacement des étiquettes défectueuses. La compatibilité avec votre appareil doit être testée par vos soins. La garantie ne couvre pas les dommages causés par l'appareil.

Comment nettoyer l'imprimante après avoir utilisé des étiquettes ?

Suivez les instructions de nettoyage de votre imprimante. En général, un cycle de nettoyage du tambour ou des rouleaux peut être nécessaire après l'impression d'étiquettes. Consultez le manuel de votre appareil.

MODE D'EMPLOI 5077 Herma

No. 4269 No. 5077 EtikettenAssistent ► Online www.herma.com/software D HERMA Etiketten-Assistent online So einfach wie noch nie! Etiketten online gestalten und lokal drucken. Keine Software-Installation, ideal auch für Firmennetzwerke. GB HERMA Label Assistant online It's so easy! Now you can design and print labels online. No software-installation, ideal for company networks as well. F HERMA Assistant étiquettes en ligne C'est si facile ! Configurer et imprimer des étiquettes en ligne sans installation de logiciel, une solution idéale pour les réseaux d'entreprise également. NL HERMA Etiketten-Assistent online Zo eenvoudig was het nog nooit! Etiketten nu online ontwerpen en uw werk- plek printen. Geen software-installatie, dus ook ideaal voor fi rmanetwerken. 4,67 mm 99,05 mm 67,73 mm 2,54 mm 13,03 mm 907719

DeutschEng

shFrançaisNede

rlandsSvenska

Anwendungshinweise

Conseils d'utilisation

Ces étiquettes ont été fabriquées avec le plus grand soin et conçues pour photocopieurs, imprimantes laser et à jet d'encre, ainsi que pour la plupart des photocopieurs couleurs et imprimantes laser couleurs, acceptant des grammages supérieurs à 140 g/m². Suivez les conseils du mode d'emploi de votre appareil.

Le bord de sécurité sur les quatre côtés protège flablement les cylinders et tambours contre la colle. Des bords propres et peu de poussière de papier résultent de la coupe spéciale. La position plane optimale et la grande souplesse assurent une Introduction et un passage sans dérangements dans l'appareil.

Traitement sur PC

Les formats HERMA sont prédéfinitis dans de nombreux programmes. Avec HERMA Assistant étiquettes en ligne, vous pouvez configurer des étiquettes sur Internet et les imprimer sur votre PC, sans télécharger ni installer de logiciel. Vous trouverez de nombreux outils logiciels supplémentaires gratuits sur www.herma.com/software. Le logiciel HERMA Label Designer plus vous permet de configurer vos étiquettes de manière professionnelle et créative.

Conseils importants pour la mise en œuvre

1. Observez les recommandations des fabricants d'appareils (p. ex: Introduction des feuilles une à une ou dans la cassette à introduction multiple).

2. N'utilisez chaque feuille d'étiquettes qu'une seule fois. Celles dont les étiquettes ont déjà été décollées risquent de provoquer des dérangements lors d'un nouveau passage.

3. Si vous n'utilisez qu'une partie du contenu, replacez le reste dans l'emballage. Conservation Idéale: temperature amblante env. 20 °C et humidité relative de l'air 50 %. Evitez de fortes fluctuations de ces conditions.

4. Si vous utilisez ces étiquettes sur une imprimante à jet d'encre, réglez le meilleur mode d'impression (ex. nature du papier, résolution) pour votre appareil.

5. Sur les imprimantes laser, nous recommandons de sélectionner le paramètre « papier épais », « matériaux lourds » ou « étiquettes » (ou réglages similaires) dans le driver d'imprimante ou sur le panneau de commande de l'appareil.

Garantie

En raison de différents services d'entretien et de réglages individuels des appareils, nous recommandons de tester vous-même. Nous ne pouvons répondre de dommages dûs à l'appareil et donc ne pouvons remplacer que les étiquettes en cas de droit à garantie. Le contrôle de la compatibilité d'une étiquette avec une application pratique tient de la responsabilité personnelle de l'utilisateur (par exemple: amovibilité de certaines surfaces).

F HERMA AssistantÉtiquettes en ligne

C'est si facile! Configurer et imprimer des étiquettes en ligne sans installation de logiciel, une solution idéale pour les réseaux d'entreprise également.

GB HERMA LabelAssistant online