PA0025 - Chargeur téléphone portable LOGILINK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur téléphone portable solaire
Marque	LogiLink
Modèle	PA0025
Dimensions	103 x 62 x 12,5 mm
Poids	86 g
Batterie intégrée	Lithium-polymère, 1500 mAh
Panneau solaire	Silicium polycristallin, 0,66 W
Entrée	5,5 V ⎓ 1000 mA (max)
Sortie	5,5 V (±0,25 V) / 1000 mA (max)
Temps de charge solaire	Environ 8 à 10 heures
Temps de charge sur secteur	Environ 2 heures
Matériau du boîtier	ABS + acier inoxydable
Contenu de l'emballage	Adaptateur secteur (100-240 V), câble USB (Mini 4P vers USB A), rallonge USB (USB A vers DC 2,5), 6 adaptateurs (Motorola, Nokia, Samsung, Sony Ericsson, iPhone/iPod), manuel
Fonctions principales	Charge de téléphones portables, appareils photo, MP3, etc. ; chargeur solaire ; batterie de secours ; lampe LED
Entretien et nettoyage	Ne pas utiliser d'objets pointus sur le panneau solaire ; éviter l'eau et l'humidité ; nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à la chaleur, ne pas ouvrir, ne pas court-circuiter, ne pas utiliser près de l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le fabricant en cas de dommage
Informations générales	Conforme à la directive 2004/108/CE ; recyclage en fin de vie

FOIRE AUX QUESTIONS - PA0025 LOGILINK

Comment charger la batterie intégrée pour la première fois ?

Les trois premières utilisations, déchargez complètement la batterie puis rechargez-la à fond via secteur (plus de 5 heures) pour activer sa pleine capacité.

Quels appareils puis-je charger avec le PA0025 ?

Il peut charger des téléphones mobiles, appareils photo numériques, MP3 et autres produits numériques grâce aux adaptateurs fournis (Motorola, Nokia, Samsung, Sony Ericsson, iPhone/iPod).

Comment charger la batterie via le panneau solaire ?

Placez le panneau solaire en plein soleil. L'indicateur LED clignote rouge si la lumière est forte, bleu si faible. Le temps de charge est d'environ 8 à 10 heures.

Comment charger la batterie via l'adaptateur secteur ?

Branchez le câble USB (Mini 4P) à l'interface d'entrée du chargeur, l'autre extrémité sur l'adaptateur secteur (100-240V). La charge complète prend environ 2 heures.

Comment charger un téléphone avec le chargeur ?

Choisissez l'adaptateur adapté à votre téléphone, branchez-le sur la rallonge USB, puis connectez la rallonge à la sortie USB du chargeur. Assurez-vous que la batterie intégrée est chargée.

Que signifient les voyants LED ?

L'indicateur '1' (alimentation) : rouge pendant la charge, bleu quand la batterie est pleine. Le bouton '4' allume la LED '3' pour l'éclairage.

Puis-je utiliser mon propre câble USB pour charger ?

Oui, mais vérifiez la compatibilité du connecteur. Pour éviter d'endommager votre téléphone, privilégiez le câble d'origine de votre appareil.

Le chargeur est-il étanche ?

Non, ne l'exposez pas à l'eau ou à une humidité élevée. Évitez les éclaboussures et ne l'utilisez pas dans la salle de bain.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

N'essayez pas d'ouvrir l'appareil. Contactez le fabricant ou un point de collecte agréé pour le recyclage si le produit est endommagé.

Comment recycler le chargeur en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets électroniques.

MODE D'EMPLOI PA0025 LOGILINK

Mode d'emploi en francais

Ne jetez pas l'appareil dans la poubelle avec les déchets ménagers. À la fin de sa vie, il doit être amené dans un point de collecte agréé pour le recyclage. En faisant cela, vous contribuez à préserver l'environnement.

1.0 Consignes de sécurité

• Avant d'utiliser ce produit, s'il vous plaît d'abord charger la batterie intégrée par adaptateur secteur, un ordinateur ou en plein soleil.
• Ne pas utiliser près de la source du feu et placer l'appareil à proximité de sources de chaleur, comme les radiateurs ou d'autres appareils produisant de la chaleur.
• S'il vous plaît ne pas utiliser d'objets pointus rayant la surface des panneaux solaires.
• Ne pas le placer dans la salle de bains ou la cuisine dans un proche d'un évier. Évitez le contact direct avec l'eau.
• Ne pas exposer l'appareil à la pluie, l'eau, l'humidité ou une humidité élevée.
• N'essayez pas d'ouvrir l'appareil.
• N'utilisez pas la violence sur les parties en cours d'utilisation.
• Ne pas utiliser de conducteur métallique pour court-circuiter la batterie
• Ne pas démolir ou les composants internes du produit anatomiques, si le dommage s'est produit, le fabricant ne sera pas responsable de cela.
• Parce que les différents fabricants de téléphones conçoivent une interface différente de la cellule de charge, donc quand vous désirez le connecteur de votre téléphone portable, s'il vous plaît assurez-vous que le connecteur est correct. Si vous ne êtes pas sûrs, veuillez vous faire mieux d'utiliser le câble d'origine (équipé de votre téléphone portable) pour chargement. Ou bien il va endommager votre téléphone cellulaires.
• Avant d'utiliser, s'il vous plaît lire attentivement le cahier des charges. Une utilisation incorrecte peut entraîner l'intégrée batterie et des composants électriques endommagés ou la disparition de la capacité de la batterie.

Félicitations pour l'achat du chargeur solaire portable PA0025!

Lisez les instructions et mention d'advertisement dans ce mode d'emploi attentivement avant de vous utiliser le produit pour la première fois. Au cours de la négligence, il peut venir à des dommages de l'équipement.

2.0 Introduction

Le PA0025 chargeur mobile solaire peut absorber la lumière du soleil grâce à des panneaux de cellules solaires, et ensuite les convertir en électricité. Il peut charger un téléphone mobile, appareil photo numérique, MP3, etc. Vous pouvez également charger la batterie par un adaptateur secteur ou le port USB équipé de l'ordinateur.

Avec PA0025, vous pouvez toujours avoir votre énergie à portée de main quand vous êtes hors de portée pour l'alimentation secteur pour recharger vos appareils numériques.

2.1 Fonction:

Fournir différents adaptateurs chargeur mobile et iPhone / adaptateur iPod pour faciliter le chargement du plus grand nombre d'appareils numériques que vous avez.

Fournir au câble d'alimentation USB de sorte que vous pouvez le charger à partir de l'ordinateur facilement.

Équipé d'un adaptateur AC. En cas d'urgence, vous pouvez simplement brancher le chargeur solaire avec adaptateur secteur (100V-240V), de sorte que vous serez batteries de recharge rapide.

Approprié et utile pour les urgences, lorsque le déplacement, en voyage d'affaires, le travail en plein air.

2.2.1 Paramètres techniques:

• Panneau solaire: 0.66W
• Sortie: 5.5V (±0,25 V) / 1000mA (Max)
• Entreee: 5,5 V (±0,25 V) / 1000mA
• Batterie intégrée: 1500mAh
• Temps de charge (cellules solaires) : environ 8-10 heures.
• Temps de charge (Adaptateur AC): environ 2 heures
• Taille: 103mm x 62mm x 12.5mm
• Poids: 86g.

2.2.2 Matériel:

• Shell: ABS + acier inoxydable
• Panneau solaire: silicium polycristallin
• Batterie: batterie polymère lithium-ion (batteries de classe A) avec la protection de sécurité unique, sécuritaire.

2.3 Contenu de l'emballage:

1 x Adaptateur secteur (100V-240V) - 1 x Câble Chargeur USB (Mini 4P male vers USB A male) - 1 x rallonge USB (USB A male vers femelle DC 2.5) - 6 adaptateur chargeur de puissance X Mobile / iphone / ipod - Manuel de l'utilisateur

Adaptateur AC (Photo)

Cable chargeur USB (photo)

Cable d'extension USB (photo)

6 adaptateurs mobiles inclus : (photo)

• Motorola (Mini 5 broches: V3) * Nokia (deux: N70/3511)
• Samsung (D800)
• Sony Ericsson (K750)
• Iphone / Ipod

3.1 Principe de fonctionnement:

La puissance (électricité), dans la lumière directe du soleil à travers le circuit de commande, sera produite par la cellule solaire, et sera stockée dans la batterie intégrée. Et puis il peut charger pour le téléphone portable ou les produits numériques.

3.2 Utilisation:

1. Voyant d'alimentation
2. Mini Interface USB à 4 broches pour l'entrée DC USB
3. LED pour l'éclairage
4. Mettez à LED 3
5. Une interface USB femelle pour la sortie de charge USB à l'appareil

3.2.1 Charge de la batterie intégrée (solaire) avec le soleil:

1. Mettez côte des panneaux solaires dans la lumière directe du soleil, et il est en charge.

Quand le soleil est fort, l'indicateur LED "1" est en rouge;

Lorsque la lumière du soleil est faible, indicateur LED «1» est bleu.

Note: Les trois premières fois, assurez-vous que les chargeurs solaires pour charger

entièrement et décharge cycle, afin d'être efficace pour activer son haut-capacité de la batterie.

3.2.2 Lorsque la charge de la batterie intégrée par adaptateur secteur :

1. Connexion Mini 4 broches du câble du chargeur USB dans l'interface «2» et USB A brancher sur le port USB de l'adaptateur secteur (voir photo suivante).
2. Ensuite, branchez l'alimentation AC dans votre prise de courant et elle va commencer à charger le panneau solaire.
3. Dans les trois premières fois, le temps de charge doit atteindre plus de 5 heures. Lors de la charge, l'indicateur «1» est rouge, quand la puissance est pleine, il sera bleu.

3.2.3 Lorsque la charge de la batterie intégrée par adaptateur secteur :

1. Connexion Mini 4 broches du câble du chargeur USB dans l'interface «2» et USB A brancher sur le port USB de l'ordinateur (voir photo suivante).
2. Puis il commence à se charger du panneau solaire.
3. Dans les trois premières fois, le temps de charge doit atteindre plus de 5 heures. Lors de la charge, le voyant indicateur «1» est rouge, quand la puissance est pleine, il sera bleu.

Remarque: Avant de charger pour le produit, assurez-vous que la batterie intégrée est complètement déchargée dans les trois premières fois.

3.2.4 Charge pour le téléphone portable, les produits numériques:

1. Choisir le bon adaptateur chargeur mobile pour l'appareil que vous souhaitez charger.
2. Branchez la prise de l'adaptateur 2.5 DC dans le câble d'extension USB. (photo)
3. Branchez le câble USB Une prise d'extension USB dans l'interface «5» et l'adaptateur de charge mobile dans votre photo mobile ou des produits numériques que vous pouvez charger. (photo)
4. Grâce au câble, il commence à se charger pour votre téléphone mobile, produits numériques. (photo)
5. Si votre mobile est avec Mini interface 4 broches pour le chargeur, il vous suffit de brancher le câble de charge USB pour le charger.
6. Switch "4" est le commutateur de commande de l'indicateur LED "3" ; pressé sur "ON" et l'indicateur LED "3" peut être allumé pour l'utiliser comme éclairage.

La marque CE confirme que ce produit répond aux exigences principales de la directive 2004/108/CE du Parlement européen et du Conseil de l'Europe concernant les télécommunications et bornes concernant la sécurité et la

santé des utilisateurs et de la conformité de l'interférence électromagnétique. Le CE a été démontré. Ces déclarations sont déposées par le fabricant.