Racer II - Téléphone mobile ZTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Écran : 3,5 pouces, résolution 320 x 480 pixels
Processeur	Processeur ARM Cortex-A5, 600 MHz
RAM	256 Mo
Stockage interne	512 Mo, extensible via microSD
Caméra principale	3,2 MP
Caméra frontale	Non disponible
Système d'exploitation	Android 2.3 (Gingerbread)
Batterie	Batterie Li-Ion 1300 mAh
Dimensions	115 x 62 x 12 mm
Poids	120 g
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth 2.1, 3G
Utilisation	Appels, SMS, navigation web, applications Android
Maintenance et réparation	Remplacement de la batterie, réinitialisation d'usine
Sécurité	Verrouillage par code PIN, mises à jour de sécurité disponibles
Informations générales	Modèle d'entrée de gamme, adapté pour une utilisation basique

FOIRE AUX QUESTIONS - Racer II ZTE

Comment réinitialiser mon ZTE Racer II ?

Pour réinitialiser votre ZTE Racer II, allez dans 'Paramètres', puis 'Sauvegarde et réinitialisation' et sélectionnez 'Réinitialiser les paramètres d'usine'. Suivez les instructions à l'écran.

Mon ZTE Racer II ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que votre téléphone est chargé. Branchez-le sur une source d'alimentation pendant au moins 30 minutes, puis essayez de l'allumer à nouveau. Si cela ne fonctionne pas, envisagez de contacter le support technique.

Comment libérer de l'espace de stockage sur mon ZTE Racer II ?

Vous pouvez libérer de l'espace en supprimant les applications que vous n'utilisez pas, en transférant des fichiers multimédias sur une carte SD ou en utilisant des outils de nettoyage disponibles dans le 'Play Store'.

Pourquoi mon ZTE Racer II se fige-t-il ?

Cela peut être dû à des applications dysfonctionnelles ou à un manque de mémoire. Essayez de redémarrer votre téléphone et de fermer les applications en arrière-plan. Si le problème persiste, envisagez de réinitialiser le téléphone.

Comment mettre à jour le logiciel de mon ZTE Racer II ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'À propos du téléphone', et sélectionnez 'Mise à jour du système'. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions pour l'installer.

Mon ZTE Racer II ne capte pas le réseau, que faire ?

Assurez-vous que le mode avion n'est pas activé. Essayez de redémarrer votre téléphone et vérifiez si votre carte SIM est correctement insérée. Si le problème persiste, contactez votre opérateur.

Comment activer le Wi-Fi sur mon ZTE Racer II ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Wi-Fi'. Activez le Wi-Fi et sélectionnez un réseau disponible pour vous y connecter.

Comment prendre une capture d'écran sur mon ZTE Racer II ?

Pour prendre une capture d'écran, appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et le bouton de réduction du volume pendant quelques secondes.

Que faire si mon ZTE Racer II ne charge pas ?

Vérifiez le câble et l'adaptateur de charge pour détecter des dommages. Testez avec un autre chargeur. Si le problème persiste, votre port de charge peut être obstrué ou endommagé.

Comment gérer les notifications sur mon ZTE Racer II ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Son et notification'. Vous pourrez personnaliser les paramètres de notification pour chaque application.

Où puis-je trouver le numéro de série de mon ZTE Racer II ?

Le numéro de série se trouve dans 'Paramètres', sous 'À propos du téléphone'. Vous pouvez également le trouver sur l'étiquette à l'arrière du téléphone ou dans la documentation d'origine.

MODE D'EMPLOI Racer II ZTE

Guide de Mise à jour du ZTE RACERII Version: FRANCE_MODELABS_P728BV1.0.0B02

Révision 0.1 - 22 Férrier, 2012

Table des matieres :

1 Résumé 3
2 Pré-requis 3
3 Procedure de mise à jour 3

3.1 Telechargement de la mise a jour 3
3.2 Installation des outils de mise a jour 3
3.3 Installation du driver USB 6
3.4 Mise à jour de votre ZTE Racerll 12

1 Résumé

Ce document a pour objet d'explainer la procedure de mise a jour du ZTE Racerll. Il y est decrit les etapes a suive attentivement afin de reussir votre mise a jour.

2 Pré-requis

• Systèmes d'exploitation pris en charge :

Windows XP SP3
Windows Vista SP2 (32-Bit x86, 64-Bit x64)
Windows Seven (32-Bit x86, 64-Bit x64)

3 Procedure de mise à jour

3.1 Téléchargement de la mise à jour

La mise à jour de votre ZTE Racerll est en téléchargement sur le site www.zte.com.fr
Après l'avoir sauvégarde sur le disque dur de votre ordinateur, veuillez exécuter le fichier « ZTE Racer2 software update B02.exe »

ZTE Racer2 software update B02.exe

Ce programme contient les fichiers suivants :

Nom de fichier	Description
Racer2 Update ToolV1.6.exe	Logiciel de mise à jour
vcredist_x64.exe	Utilitaire Microsoft VC++2010 pour x64
vcredist_x86.exe	Utilitaire Microsoft VC++2010 pour x86
bcmvcp.sys	Driver USB
bcmvcp.inf	Driver USB

3.2 Installation des outils de mise à jour

Avant de proceder à la mise à jour de votre téléphone il est impératif d'installer sur vosor ordinateur les composants段时间 des bibliothèques Visual C + + de maniere suivante :

Si vous ordinateur fonctionne avec Windows XP SP3, Vista SP2, Seven en version 32-Bit x86 alors vous doivent acceder le logiciel « vcredist_x86.exe »

vcredist_x86.exe

Microsoft Visual C++ 2008 Re...

Microsoft Corporation

Si vous ordinateur fonctionne avec Windows XP SP3, Vista SP2, Seven en version 64-Bit x64, alors vous devez installer le logiciel « vcredist_x64.exe»

vcredist x64.exe

Microsoft Visual C++ 2010 x6...

Microsoft Corporation

Puis appuyez sur le bouton « Next »

Cochez la case « I have read and accept the licence terms », puis appuyez sur le bouton « Install »

Les fichiers nécessaires sont entre copés sur leur ordinateur

Vous pouvez maintainant proceder à l'installation du driver USB

3.3 Installation du driver USB

A cette instant de la procédure, veuillez vérifier que votre téléphone soit éteint et non connecté à votre ordinateur.

Afin de démarrer la mise à jour de votre ZTE Racerll vous devez executer l'application « Racer2 Update ToolV1.6.exe » qui servira à installer la version logicielle FRANCE_MODELLABS_P728BV1.0.0B02.

Racer2 Update ToolV1.6.exe
Racer2 Update ToolV1.6 v1.0
Wind

Dés le lancement de l'application, l'outil va proceeder à l'installation des Drivers USB

Appuyez sur le bouton « Next »

Selectionnez « Install Broadcom Downloading USB Driver » et appuyiez sur « Next »

Branchez vous ZTE RACER II (eteint) à l'ordinateur avec le cable USB. Le driver USB va installer

Appuyez sur "Continue Anyway"

Ensuite la fenêtre suivante va apparaitre à l'écran, Sélectionnez « Next »

Found New Hardware Wizard

Welcome to the Found New Hardware Wizard

Appuyez sur "Continue Anyway"

Found New Hardware Wizard

Ensuite la fenêtre suivante va apparaitre à l'écran vous demandant de fournir le fichier « bcmvcp.sys »

Appuyez sur « Browse »

Found New Hardware Wizard

Vous trouvrez ce fichier « bcmvcp.sys » dans le repertoire ou vous avez instalé « ZTE Racer2 software update B02.exe »

Le driver USB est maintainant installé et la mise à jour va s'effectuer

Débranchez vous ZTE RACER II de votre l'ordinateur et attendre qu'il s'éteigne

3.4 Mise à jour de votre ZTE Racerll

Cochez la case « J'accipe les termes de la licence » , puis appuyez sur le bouton « Suivant »

Branchez vous ZTE RACER II (eteint) à l'ordinateur avec le cable USB. Le téléphone va etre detecté et la mise a jour commence.
Ne pas débrancher le téléphone de l'ordinateur sous peine de devoir I'envoyer en centre SAV pour réparation

Une fois la mise à jour terminé, vous pouvez-retirer le cable USB et retarder et réinsérer la batterie du téléphone.