Egedal - Canape / sofa / banc JYSK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	JYSK
Modèle	Egedal
Type de produit	Canapé 2 places
Dimensions (L x P x H)	200 x 80 x 85 cm
Poids	35 kg
Matériau principal	Tissu (100% polyester)
Structure	Bois massif et panneaux de particules
Couleur	Gris anthracite
Capacité d'assise	2 personnes
Charge maximale par assise	110 kg
Fonctions	Assise et dossier fixes
Style	Scandinave
Entretien du tissu	Nettoyer avec un chiffon humide et de l'eau claire ; aspirer régulièrement
Entretien de la structure	Essuyer avec un chiffon propre et sec
Nettoyage interdit	Ne pas utiliser de détergents, solvants ou produits chimiques
Montage	À réaliser soi-même ; vérifier le serrage des vis après 2 semaines puis tous les 3 mois
Précautions de montage	Monter sur une surface souple (tapis) pour éviter les rayures
Utilisation	Usage domestique uniquement
Pièces détachées	Vis et chevilles fournies ; pièces de rechange disponibles chez JYSK
Garantie	2 ans
Réparabilité	Réparable : démontage possible pour remplacer des pièces

FOIRE AUX QUESTIONS - Egedal JYSK

Quelles sont les dimensions du canapé JYSK Egedal ?

Le canapé Egedal mesure environ 200 cm de large, 80 cm de profondeur et 85 cm de hauteur. Vérifiez l'espace disponible avant l'achat.

Comment nettoyer le tissu du canapé Egedal ?

Utilisez un chiffon humide avec de l'eau claire uniquement. Aspirez régulièrement les poussières. Évitez tout détergent ou solvant pour ne pas abîmer le tissu.

Quel est le poids maximum supporté par assise ?

Chaque assise est testée pour supporter jusqu'à 110 kg en usage domestique.

Le canapé est-il livré monté ?

Non, le canapé est livré en kit et nécessite un montage. Suivez les instructions fournies et montez-le sur une surface souple pour éviter les rayures.

Faut-il resserrer les vis après montage ?

Oui, il est conseillé de resserrer toutes les vis deux semaines après le montage, puis tous les trois mois pour garantir la stabilité.

Quels matériaux compose le canapé Egedal ?

La structure est en bois massif et panneaux de particules, avec une housse en tissu polyester. Les pieds sont en bois.

Puis-je laver la housse du canapé ?

Le tissu n'est généralement pas amovible. Si la housse est amovible, suivez les instructions de lavage spécifiques. Par défaut, nettoyez à sec ou avec un chiffon humide.

Quelle est la garantie du canapé JYSK Egedal ?

JYSK offre une garantie de 2 ans sur ce canapé, couvrant les défauts de fabrication.

Le canapé est-il stable sur le long terme ?

Oui, à condition de resserrer les vis périodiquement et de respecter la charge maximale de 110 kg par assise.

Où trouver des pièces de rechange pour le canapé Egedal ?

Les pièces détachées (vis, pieds, etc.) sont disponibles auprès de JYSK ou sur leur site web. Contactez le service client.

MODE D'EMPLOI Egedal JYSK

FR INFORMATIONS IMPORTANTES Veuillez lire attentivement l'ensemble du manuel avant de commencer à monter et/ou utiliser ce produit. Suivez rigoureusement le manuel et conservez-le pour toute consultation ultérieure.

SI POMEMBNE INFORMACIJE! Pred montažo/uporabo izdelka pozorno preberite ta navodila za uporabo. Upoštevajte navodila in jih shranite, saj jih boste morda še potrebovali.

Afin d'éviter les rayures, ce meuble doit être monté sur une surface souple (un tapis, par exemple).

SI KAKO PREPRECITI PRASKE!

Il est important que tout produit monté à l'aide de vis soit resserré 2 semaines après son montage, puis tous les 3 mois, afin de garantir sa stabilité durant tout son cycle de vie.

SI POMEMBNO!

Vsak izdelek, ki ga sestavite z uporabo kakršnihkoli vijakov morate 2 tedna po sestavitvi ponovno pregledati in vijake po potrebi priviti. To ponovite vsake 3 mesece, da bi zagotovili stabilnost izdelka skozi njegovo celotno življenjsko dobo.

HR VAŽNO!

Ce mobilier d'assise a été testé pour un usage domestique. Testé pour un poids de 110 kilos par assise.

SI OPOZORILO ZA SEDEŽNO POHISTVO!

Nettovez à l'aide d'un chiffon humide. N'utilisez que de l'eau claire.

La poussière et la saleté peuvent être aspirées ou essuyées à l'aide d'un chiffon doux et propre.

N'utilisez aucun détergent, solvant ou autre produit chimique sur le tissu, car ceci pourrait le décolorer.

Cependant, certains tissus amovibles peuvent être lavés, mais dans ce cas le tissu comportera TOUJOURS des instructions de lavage.

SI SPLOŠNA NAVODILA ZA POHIŠTVO S TKANINO!

Obrišite z vlažno krpo. Uporabljajte le čisto vodo.

Nettoyer à l'aide d'un chiffon humide. Utiliser uniquement de l'eau ou un détergent doux. Essuyer à l'aide d'un chiffon propre.

SI SPLOSNA NAVODILA ZA VZDRZEVANJE POHISTVA!

Obrišite z vlažno krpo. Uporabljajte le vodo ali blag detergent. Posušite s čisto krpo.

HR OPCE UPUTE ZA NAMJESTAJ IZRAĐEN!

Očistite vlažnom krpom. Upotrijebite samo vodu ili blagi deterdžent. Posušite čistom krpom.

IT ISTRUZIONI GENERALI PER MOBILI!