MP2393 - Set manicure et pedicure TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Set manucure et pédicure électrique
Marque	TriStar
Modèle	MP2393
Alimentation	2 piles AA (non incluses)
Nombre de vitesses	2 (I : faible, II : élevée)
Accessoires inclus	Large embout de manucure, fraise cylindrique de finition, bâtonnet repousse-cuticules, disque à limer/tailler, disque à polir
Temps d'utilisation continu	20 minutes maximum, puis 10 minutes de repos
Utilisation prévue	Soins des ongles et cuticules, élimination des cors et callosités
Sécurité	Arrêt automatique ? (non spécifié, mais conseillé de respecter les temps)
Entretien	Nettoyer les accessoires avec de l'alcool (70-90%), essuyer l'extérieur avec un chiffon humide
Garantie	24 mois à partir de la date d'achat
Matériau	Plastique ABS

FOIRE AUX QUESTIONS - MP2393 TRISTAR

Quel type de piles utiliser ?

L'appareil fonctionne avec 2 piles AA (non incluses). Insérez-les dans le compartiment situé sous la base.

Quels accessoires sont fournis ?

Le set comprend : un large embout de manucure, une fraise cylindrique de finition, un bâtonnet repousse-cuticules, un disque pour limer et tailler, et un disque pour polir.

Comment changer de vitesse ?

Utilisez le sélecteur de vitesse sur l'appareil : position I pour vitesse lente, position II pour vitesse élevée.

Puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Non, ne l'utilisez pas plus de 20 minutes d'affilée. Laissez-le refroidir au moins 10 minutes avant de le réutiliser pour éviter la surchauffe.

Comment nettoyer les accessoires ?

Nettoyez régulièrement les accessoires avec de l'alcool à 70-90%. Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide et séchez-le soigneusement.

L'appareil est-il adapté aux diabétiques ?

Oui, mais il est conseillé de vérifier régulièrement vos pieds pendant l'utilisation car les diabétiques peuvent avoir une sensibilité réduite.

Que faire si l'appareil ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord les piles. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. Ne tentez pas de réparer vous-même l'appareil.

La garantie couvre-t-elle les accessoires ?

La garantie de 24 mois couvre les défauts de fabrication. Les accessoires sujets à l'usure ne sont pas couverts.

Puis utiliser l'appareil sur des ongles artificiels ?

L'appareil est conçu pour les ongles naturels. Une utilisation sur ongles artificiels pourrait les endommager.

Comment fixer un accessoire ?

Fixez l'embout souhaité sur l'axe de la base en l'enclenchant fermement. Assurez-vous qu'il est bien en place avant de commencer.

MODE D'EMPLOI MP2393 TRISTAR

Fáctilités e mores de ser à partir de cette revoluta du haute qu'elle. Véhicule la vie entretien la mention d'emploi d'affinity à la vie en relation au placement, l'employeur et le travailer, les employés, les salariés, les clients, les personnes reçues, les personnes reçues par des employés, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reÇUEs, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes reçues par les clients, les personnes reçues par les travailers, les personnes re

vous apportera beaucoup de Plainsir.

CONSIGNES DE SECURITE

Veuilie re l'entertainment ne'soice emploi avant l'utilisation de I'appellé. Veuilie conserver cette nce, le certificat der grantite, le taie de cise et si possible, le carton en le emballage interne.

• Cét appellé ne pas destiné à être utilisé par ces personnes (y compris les enfants) ayant des difficultés physiques, sensorielles ou mentalles, ou sans expérence et connaissance, à moins de leur en donating la responsabilité ou d'être informés sur l'utilisation de

Iapparel par une personne responsable de leur sicurity.

Le fabricant ne sera pas tenu responsable de tous dommages si les consignes de securite ne sont pas respectees.

Pour protéger les enfants des dangere des appellés électriques, veillez à ne jamais laisser les appellés sans surveillance. Par consuient il faudit choose un lieu de rençoement pour l'appaisil inaccessible aux enfebs Veillez a ce que le cordon ne pende pas

Cet appreeil est uniquement destiné a des utilisations domestiques et seulement dans le but pour lequel il est fabrique.

• Ne pas utilise l'article s16 si est tombé, s14 aparait endommage ou s15 fait.
• Non ne peut utiliser l'article sans supression.

Toules les reparations doivent eteffectuees par un electricien qualite agree (")

Veilliez à ce que l'appareil soit ranged dans un lieu sec

Cet appellé est conforme à toutes les normes des champs electromagnetiques (EMP). L'appellé est sans dangere à l'utilisation selon les prises scientifiques disponibles à ce jour, à condition de manipuration correcte et en respectant les consignes de cette vente d'émissions.

L'utilisation d'accessories qui ne sont pas recompondances par le fabricant peut entrainer des blessures et annulera toutes garanties et

VOTREPOSSION

• Ne pas utiliser cet'article à proximite de sources directes de chaleur.

(e) Électricien qualifiérgé : Service après évnte du fabrikant ou du l'importateur ou tout autre personne qualifiée,/agree et opte à éffectuer ce type de réparation affirm d'éviter tous dangere. L'agrappe doit, dans tous les cas, être remové à cet elektricien.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR REFERENCE ULTERIATURE

DESCRIPTION DES PIECES

1. Large embout de manucure 2. Rendige du langage de l'infusion

2. Praise cylindrique de finition 3. Séclecteur de vitesse

3. Base

4. Bâttonnet pour repousser les cuttings

5. Disque pour limer et taffe

6. Disque pour polir

UTILISATION

• Retirrez tous les emballages du produit. Retirez la plaque amiere de la base (No. 4) et insereze deux piles AA.

Fixez la accessoire soushaite sur l'appareil et commencez la manucure ou la pédicure

Deux vitesses sont poss

1. Vittexse Leeste

II Vitesse rouge.

Etignez l'appeil apres 20 minutes d'utilisation continue et attendez 10 minutes afin d'éventer une surchaudie de l'appareil.

UTILISATION DES ACCESSOIRES

FRAISE CYLINDRIQUE DE FINITION (NO. 2)

Fixez I'embout sur I'axe de la base (No. 4) pour enlevee la corne et les cals.

• Appliquée douchement l'emprebaut sur les zones à traiter. Àprous application, baignez les piés et appliquée une cléme ou une lotion hydratante.

BATONNET POUR REPOUSSER LES CUTICULES (NO. 5)

Fixe I'mbout sur I'axe de la base (No. 4) pour couper et repousser les cuticules dunes et pour le nettoyage des angles.

Fixez l'embout sur I'axe de la base (No. 4) pour traitter etisser les anges de pieds lignifés.

DISQUEPOUR LIMERETAILLER(NO.6)

Fixe I lembout sur I'axe de la base (No.4). Meme les ongles durs et eaps ne pouvent et taliens avec cet accession. Une utilisation reellepermeet de rendre les ongles plus fermes et d'éventuigui ne casse satisfaitement.

DISOUE BOUR BOUR(NO.7)

Fie 1024

• Intérompèze le contrôle de temps en temps pour contrôler le résultat. Cec est particulièrement important pour les personnes souffraient de diabète carles générant frugiequement des troubles de déssibilisation de la neu et ces pensions ne passent sa bleeves.

重要内容提示：

NETOTAGE

• Ne prongez采访时 aappare dans de 180 ou un autre liquide. Desinstreger regulementes les accessieres avec de I'accord (70-90%). - Nettowez l'exterme d'appearer avec un chiffre humide et sechrez avec un chiffre doux et propres. Nutilisz ame la出品e de produits abrasifs

CABANTIE

o En cas de la chute de l'appareil

o En cas de modification technique de I'appareil par le propriete ou par un tiers 10

• L'execution de réparations ne prolongera pas la période originale de garantie de 24 mois, ni ne donnera droit à une nouvelle garantie

conformte. Cesare garantie n'est legale qu'en Europe.Cesgarantie ne change pas la Directive Européenne 1944/64CE.

Conserve toudjous vour rece, if uers siss impeblie of faire ne cianlation sss garantie sans ce re. 1. Lecommener casveur par la non respecte de la notices demploi, enconnement l'agence de la garantie To

responsible s des deqits en resultant

Tristar ne sera pas responsable des dégits matériels ou des blessures physiques resultant de la mauvaise utilisation ou si les consignes de dédigité ne sont pas responsables ou qu'elles.

1 Le nettopow mentaoed ncs ce tive, est le seul entretion neessale a cet appeal

• Si la finition doit être regarée, veillez à ce que cela soit accompli par une société agreeé.

• Cet apparéil ne peut pas être modifiée ou Change.

• en cas de problèmes durant les 2 ans suivant la date d'achat, qui sont couverts par la garantie du fabriacant, it est possible de revenir chez le revendeur pour un échéance contre un appareil neuf.

• Veuilliez contacter votre revendeur pour des questions ou des problèmes de conformités

Cet appeareil est couvert par une garantie de 24 mois a partir de la date d'achat (recl). Csgle manlal idfies au rauon de fabriation enceinte du cie, aee parni

Sles accessories sont endemique, cie ne signifie pas que apaircle complet sera remplica gratuement. Dans de teis cas, vouille

contacter notre assistance telephonique. Du vire ou des pieces en plastique casses sont toussons sujets a des frais.

Les detaues des comnonables ou des pioces susceptibles ausure,asi que le nettoyage,entretien ou la reparation despieces ne sont pas couverts par la garantie et ne donnant donee pawaes.

La garantie est cadugue en cas de modification non autorise.

• Aprees l'expiration de la garantie, les reparations peuvent etre effectues par un revendeur competen ou par un reparateur contre un

paement pour les fruits occasionnes.

EN INSTRUCTION MANUAL

MANICURE/PEDICURE SET

Dear customer:

As de Vengheudinstuctures, au titre d'etrete du betuage vise sur:

• Coque en accroborie de laeje de la base in 41 para reelar conos y cianosoides.

• de que qu'on est en la vieilles cinq ans,
  hidratante o'une locion.

Ademais de la limpieza, comme

(*) Electrécuité qualifiée compétente: département pôvidie de fabrikant ou du contrôleur ou autres personne qualifiée, aperveque et compétente pour réaliter cette opération par arrêtages. Déquas des fonctions, devête entre un opératoire et une électricité.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS PARA FUTURA REFERÊNCIA

m - 1 0 ;

DESCRICAO DAS PEÇAS

1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

INSTRUKCJIE BEZPIECZEINSTWA

5.PHyr286 6600wHn3 580E 1.7.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

• L'anniversite en conforme au standard sur camptreternennetici (ME). Se utilisztin in mode corrette se seconde le tnsurieni del

margui, frrnparchim sicuro secoede i contali effetuali fina al momentin