Notice Facile R90 - Hacheuse mécanique Negri - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil R90 Negri au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Hacheuse mécanique Negri R90, moteur puissant, capacité de hachage élevée, dimensions compactes. |
|---|---|
| Utilisation | Idéale pour le broyage de déchets verts, branches et autres matériaux organiques dans les jardins et espaces extérieurs. |
| Maintenance | Vérification régulière des lames, nettoyage après chaque utilisation, lubrification des pièces mobiles. |
| Sécurité | Porter des gants et des lunettes de protection, ne pas surcharger l'appareil, respecter les consignes d'utilisation. |
| Informations générales | Poids léger pour une manipulation facile, garantie constructeur, disponibilité des pièces de rechange. |
FOIRE AUX QUESTIONS - R90 Negri
Questions des utilisateurs sur R90 Negri
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Hacheuse mécanique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice R90 - Negri et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil R90 de la marque Negri.
MODE D'EMPLOI R90 Negri
Le bio-broyeur 1000 est une machine semi-professionnelle pour broyer tous les déchets verts jusqu'à qu'âme: tri max. de 50 mm. provenant de l'contruction des pots de jardins ou trottoirs. Les déchets seront introduits dans la tronche et broyés par un rotor composé de trois, dont un autre four méreaux moirées. Le principe de coupe porte d'avoir une troisième aspiration dans la tronche; de cette façon le matériel vert et le tissu discontinuant facilement sans pouvoir. Le matériel bruit peut être réduit à 200 mm de tension avec un cas de grins mobile et il est déchargé à terre ou dans un sac de retrait situé à la sortie de la machine.
2) NORMES de sécurité
Pendant la durée de la télécommande, l'emploi et les travaux d'entretien du brise-broyeur, il faut observer les normes de sécurité suivantes:
3 L'emploi des machines de l'installation est interdit aux jours ouverts des employés.
Pendant l'emploi du bio-brevoir, l'emploi est responsable & l'engagement de la société.
5 Pendant le démarrage ou le départ du moteur, faites attention que toutes les pièces de la machine soient parfaitement montées d'après le paragraphe suivant 3 (Montage). 6 Pendant le voyage, il est obligatoire de porter des gants et des fonctions ou protection. Nous conseillons l'utilisation d'une protection au coude, parce que avec un emploi continu de la machine en cas passo le niveau ou son permis.
Pendant l'emploi du brio-éhourin, soit plusieurs des chaussures robustes et des pantalons long; Avant de quitter le brio-éhourin, il faut arrêter le moteur à essence, selon la mode d'emploi du manuel. En cas de machine avec moteur électrique, il faut régler l'interrupteur sur le O (OFF) et débrancher la fiche ou réseau électrique;
II. ES. obligatoire d'emploi la machine avec tous des dispositions de l'employeur et des employés. La machine doit être placée sur une surface plate et résistante. Les bouygues avec maler électrique coïvent doivent branchés au réseau électrique par moyen d'une prise de courant avec protection et interrupteur ou protection automatique (déclenchement maximum 30 mA). La réglementation EN 80204-1 prévoit que pour les lignes de branchement on ne peut pas employer des clôures métalliques passacouhoutées et séné marquage HCSFN-F, il faut seulement l'usage un cas de couvert. Le cas des lignes de branchement couvert est protégés à l'égard des points d'eau. Pendant le remplacement du coudeau et des mènaux et des travaux de nofteryago faient attention à ne pas la couper. ATTENTION ! LES OUTILS DE COUPE SONT DANGEREUX!
3) Montage
Attention! Maître des gaits de protection 1. Le bilio bruyer R90 est livée dans le cas d'une bruyer, largement morté jusqu'à l'emploi. En cas de livraison de machine démontée, réalisée. L'assemblage comme suit:
Appliquer la trésine de charge (A) sur le boîtier de la machine (B) en faisant correspondre les risques de fixation comme illustrée dans la figure 1. Le code inférieure de la trésine doit être horizontal et parallèle à la sol. Serrer par moyen des rondelles (C) et des écrous (D), en utilisant une clé de 13. Enfiler les six roues ciels (E) sur les chapeaux d'ouverture, la trésine est mise en fin du trésine émigrée dans la figure. Serrer les roues avec les rondelles (F) ouvertures et éventuellement utiliser un marteau en cas de besoin et fermer avec les écrous (G).
3. Enfiler les dos cinq pièces [H] dans les trous spéciaux sur les corps de la machine [B] comme illustré dans la figure 1 et fixer les rondelles (L) et vis en vie (M) en utilisant un écart de 13, pour l'emploi à saufes qu'elles les piles coïncident fixées finies correctement sur le belier de la machine.
Prévision acquêtuation à l'opérateur conforme à EN ISO 11201 modifiée par les normes relatives à la machine 109 dB/A
5) Transport
Le transport du bruyeur ne peut être effectué qu'avec un bon contrôle de la fixation de toutes les pièces au bolier ou à la machine. Penchant les pièces autonomes, fixer bien la machine au moyen du transport en faisant attention au point de l'ouverture, est possible, consacrés par l'encombrement du moyen. Quand on soulève ou pose la machine, il faut arrêter le moteur et attendre que le rotor soit arrêté.
En conformité avec la réglementation pour la protection contre le bruit, les moyens ne peuvent pas être employés dans les horaires suivants : Pour les jours ouvrables : de 13:00 à 15:00 heures et de 19:00 à 7:00 heures du jour suivant Pour les jours fériés : de 13:00 à 15:00 heures et de 22:00 à 7:00 heures du jour suivant.
7) Compartements a EVITER
Il faut également favorer les conduits suivants que quelles ment en danger opérateur et liés et prompressif le fonctionnement ou le durée du broyeur: 3 Ne pas introduire du matériel dans le broyeur sans avoir d'émission au prétable le moteur. 4 Il ne sauf été démarré ou apçu à la montage correct de la machine en suivant les instructions cont au paragraph 3 concernant le montage. 5 Il ni casse pas introduito des branches avec des dimensions plus grandes ou celles presents. 6 Ne passait introduito des pilons, du fer, du verre, du papier, etc. dans le broyeur.
La protection acoustique pour l'operateur est conforme à la norme EN ISO 11201 modifiée par les normes relatives à la malgue: 100db[A].
5) Transporte
3. Ne fait aucune opération d'entretien sans les gains de protection, sans avoir arrêté le moteur, et en cas de panne de l'alimentation électrique. Éteignez la prise du réseau électrique. 5. Ne pas introduire les mêmes dans le cas de la mère, en soins qu'en brouilleries est en marche.
8) DEMARRAGE
Placer le broy-broyeur sur une surface stable et plate. S’assurer que tous les protections sont bloquées et que la machine soit complète de tous ses parties. Démarrer la machine sans produit ; en cas de moteur à essence, suivre le mode d’emploi du manuel s’rapportant en cas de moteur électrique brancher la fiche au réseau électrique et presser le bouton ON.
9) EMPLOYI
Aper a savoir dmarré la chimé et avoir mis les garis, les lunelles de protection et la protection auriculaire, introclutant dans la τémie principale des feuels, des branchages et des branches avec un diami ré de max. 50 mm. avec le bout l'plus grand on diami trois vor la lamme hechaste. Pour Obtoir le molliculon fonctionnement de la machine et les mêilles conditions de tritturation, il faut saisser le faissecoup des branesce avec les dux pour qu'elles ne s'est pas avertiement sur le fauille de coup. Quand on n'est plus a messo du ton solidifien lo matériel dans lesains, la faissac aller por moyen des martaux dans la descente. En cas la tritturation de faissés, matériel humide, herbe résuscite difficile, en cas saisser la disasotie du matériel, avec des cinq ans (avant diems tri inférieurs a 5 cm.) ou reconnarde aussi da pousser le restant material dans le bio-broyeur par moyen d'une branché (avoient un diamétrie libre que ne déspasse pas 5 cm). Le brosyge du matériel humide est cléosoluble pour évent prévoir mois des 1000 ans. L2 brouvery RHD cistenvae avco unico grillo 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
Nous consciences de porter la poignée de la grille (A) dans la position n° 1 - Fig. 2. Dans ce cas, ne se désigne pas obtenir du matériel fin et dans le cas où devrez brayer du matériel sec, nous consciences de porter la poignée de la grille (B). Le cas est typé par un cas d'extériorisation du matériel sec afin d'éviter l'explosion des rostes à l'intérieur du bio-broyeur surtout quand ils sont humides.
10.1) LE MOTEUR NE DEMARPE PAS Si lo brio-broyeur ne démarpe avec un moteur électrique, il faut vérifier que la fiche soit bien engagée dans le réseau électrique. Si, par contre, lo brio-broyeur ce groupe avec un moteur à essence, ne deviennent pas une chance de se parraîcer dans. Dans les deux cas, si l'y aé de la panne, consulter un technicien.
10.2) LE MOTEUR DEMARRE, MAIS LE GROUPE DE COUP NE TOURINE PAS
Vérifier l'intégrité de la transmission et si nécessaire réparer ou replacing la courtoire en suivant les indications données dans le paragraphe 11.4 « Contrôle ou replacement de la courtoire.
10.3) BLOCAGE DU GROUPE DE TRITURATION POUR CAUSE DE MATERIEL EN EXCUS OU DE LA DESCENTE ACCIDENTALE DE GROSSSES PIERRES OU DE FER. Anter le matériel et, s'il est, débrancher la fiche du réseau. Nettoyer le broy-broyeur en suivant les indications du paragraphe 11.1 - Entretien - Nettoyage du moteur a.
Chaque fois que le bioe brayeur se bloque pour les causes illustrées, vérifier l'efficacité du groupe de trituration en faisant attention à l'intérêt de la lampe, des marteaux, des arcs et de la couronne montrés dans le schéma 11.4: «contrôle ou malprotection de la couronne »
10.4) EXCESSIVES VIBRATIONS Le déséquilibre du groupe de coup, l'endommagement ou la rupture d'un ou plusieurs trameux pouvant causer des vibrations sous le contrôle des contrats. Groupe de coup en suivant les instructions dans les paragraphes 11.2 et 11.3 et s'affectuer a son autre auteur autorisé.
11) Entretien
Toutes les operations d'entretien de suite illustrées doivent être exécutées quand la machine est arrêtée (si l'homme est électrique en dosage et le port de la boite du dosage (électrique) en utilisant les anses de protection).
11.1: NETTOYAGE DU BOUYEOR Enlever la trésine (1) du boilier de la machine. Devisez le 8 cercus (2) enlever les trésines dans fig. 3 par moyon d'un ciel du 13.
Dévissez la vis (A) illustrée dans la fig. 4 avec une clé de 17 en bloquant le groupe d'tituituration et enlevant les rondelles (S - C). Dévissez la vis (A) et saisissez le groupe d'tituituration dans les forceps propres (D) et l'ouverture de la machine avec un extraducteur (E) en faisant pression sous le couvercle de la vis (A).
Nettoyer le groupe de coup, le corps de la machine, lerible en élevant les restes de maléfauté à l'intérête du brio-broyeur. Vérifier l'intégrité des marteaux, le coutaux et de l'âtre. Monter et démarrer le brio-broyeur en faisant particulièrement remet attention au montage du groupe de coup
11.2) CONTRI LE REPLACEMENT ET AFFUTAGE DU COUTEAU
L'usure du coulter doit être conforme constamment après chaque emploi de la machine. Pour garantir un excellent fonctionnement du bio-broyeur et dûvres d'immanèments de la machine on doit être éligible à l'oulement des épôts et les autres et bien ajusté. La durée du fil branchant dépendant de la nature et du type de matériel broyé en conséquence ne peut pas indiquer un donné précis et sue. Dans le cas où le broyeur a servi à tramer des matés socillés (contenant calloins, salbe, terre,...), le fil coupant du coulter sera allié. Le rotor no tràx plus les branches et les portes de la couette est faudra effectoron un affaftog. ATTENTION-UNE UTILISATION AVEC UN COULTAU EN MAUVAI ETAT ENTRAINTE DES DETERIORATIONS: MECIANIQUES IMPTULES À L'UTILISATEUR).
Pour démontrer le couaté, il est fait éleverer le témico (en suivant les indications dans le paragraphe 11.1 - Nétoxylose ou bicyloxyeur · - fig.), déviérés le 3 vii (F) avec une clé hexagonal du 5 ou la clé hexagonal du 6. Le casseur des coucs ne sauvant un a ché-chocoue-avoient à dos le déviérés pour fondre la colic sur les lièts. Si le couaté est endomagé en coit ou àbohydrer ou le replacer, il faust absolunt abdiré le couaté dans la lapon indicate dans la figure 5 (cité de couats) qui s'approuve sur la bride du groupe de coupe). Une afflage impropère du couaté peut endomarger serioulement le machin ou en causeur la rupture définitive.
Lussoir des martaux doit être contrôlé constamment toutes 50 heures d'emploi de la machine. Pour garantir un excellent fonctionnement du brio-broyeur et éviter dommages de la machine on doit travailler avec les martaux tous ults intellect et bien chroniques. Pour démener les liées, il ne deviennent pas le suivant les indications dans lo paragraphe 11.1 < Natiyage ou brio-broyeur >. f.1. Puis on doit dévisser les groupés dmartaux et dos pit coch d'entreilouste (G - fig.4) avec une clé du 30 hexagonale et la vis avec une clé hexagonal du 5 mm. On consults allochauers les vis avac en un si cheveux avant de les dévisser pour fondre la trésile. Si la trésile socront endommagés au-dessus d'un côté (fig.8) on peut tourner la autre côté et les utiliserait encore. Si tous les deux côtés des martaux sont endommagés comme illustrée dans la figure 7 on doit les remplacer. Avoir tourné au remplacement des martaux en remonter en faisant attention aux pièces ci-dessus. Le cas d'exploitation imprévue le trésile aux un montés propres des martaux et dos pit coch d'entreilouste. Remonter endommagé sénébamé la machine ou en cause la rupture définitive.
La contrôle de la courroie doit être effectuée tous les 10/20 heures d'emploi de la machine. Pour contrôler la courroie il faut élever la protection (A) comme illustrée dans la figure 8 en dévissant les quatre vis avec une clé du 13. Élever la protection en la soulevant lors de l'intervention.
On doit désigner les 4 crous (C) avec les cœurs ou les pots. Si on désigne la couronne il faut désigner le moteur et augmenter la distance entre les poulies et fixer le moteur dans sa nouvelle position. Si on ne désigne la couronne il faut désigner le moteur de façon à diminuer la distance entre les poulies, émettre la couronne, installer la nouvelle couronne, et fixer le moteur pour être la nouvelle couronne et fixer le moteur. La couronne utilisée pour ce croissant est du type: SPAT32.
Pour remplacer le groupe de broyage, vérifier que la distance entre le point le plus extérieur du couloisau et le corps de la machine soit de 4-5 mm, comme indiqué dans l'illustration. Pour regarder cette distance, éventuellement ajouter les entretoises (2) indiquées dans la liste des pièces ci-jus la page 19.
f1g.7
Pour le réemballage, il faut un équivalent des pièces des distaches originales (avec le marquage du fabricant) ou qu'on puisse encore se procurer chez le constructeur NGRI SRL. Chez les clients, est en charge sur différentes indications de NEGR SRL.
12) Remisage
A fin de chaque opération, arrêtez le moteur et, s'il est électrique, débranchez la fiche du réseau. Nettoyez le groupe bilatéreur (suivez le paragraphe 11.1 "Entretien"). Si le biroyeur est équipé avec un moteur à explosion, il faut suivre les instructions du livre ayant été arrêté.
Placer le interrupteur au couver et sec.
Garantie
Noir Srl garantit le machining ou défaut de fabrication et de l'articulation et des matériaux, pour 2 ans à partir de la date d'achat à un utilisateur qui utilise la machine pour des raisons et autres différences. L'activité est considérée comme professionnelle. Les conditions de garantie sont conformes à la Directive Européenne 1994/CE.
On applique 1 an de garantie à qui utilise la machine pour des raisons professionnelles. Cette garantie a visée au moment en présentée le bulletin fiscal ou le certificat de garantie (joint au présent livret) complété par le vendeur au moment de l'achat et envoyé entre 10 jours de la date d'achat. Pour les moteurs à essence ou électriques, voir la garantie connexe par les constructeurs du moteur, qui a la durée de 1 an.
Statut de machine en un endroit sec et propre.
Garantie
Het bedfih NGERSI sar gonadets de machine tagen defecion en production de montago geodurone 2aar venafo de koeudatum, san icocero dis de machine vao normale particulieres doelendon gebrukt.
La garantie exclut toutes responsabilités pour dommages directs ou indirects. Auxchos ou gons ne seront pas valides si les pièces ci-dessus sont désinstallées, altérées ou réparties par centres après s-ventre pas autorisés. En se restrophit pas dommages causés par le non-respect des instructions d'utilisation et d'contration. La garantie ne peut pas couvrir les pièces ci-dessus aucrota une catégorie rapide : garnitures, châssis, couloirs, coussinette, clips, tuyaux hydrauliques, lames, etc. La garantie exclut les 30s de transport, casses, démontage et montage par un dos nos totochniques, accepté par lo client pour dommages virilées et pas clue à notre faute. En cas de dommage mort ce contacteur un contrafép à s-vente autorisé et utilise seulement pièces ci-dessus d'origine en spécifiant le mode et la variation. La garantie n'a pas valeur si on ne monte pas les pièces ci-dessus d'origine.
Sous la protection, il y a des courroies qui marchent. Ne mettez pas vos mains dans les ouvertures des protecteurs utilisés pour le refroidissement de la machine. Ne'utilisez pas les pads de protection ou autres équipements de protection. Ce signe indique que sous la protection, il y a des courroies qui marchent. Ne doit pas toucher les courroies en introduisant les mains dans les fissures des protecteurs qui sont ouverts pour le refroidissement ; en plus, on ne doit pas mettre la machine en marche sans les protections.
Avec signal ne voulant indiquer que les protections pour les couteaux à couper ont été réalisées de façon qu'aucun ne puisse les toucher pendant le travail normal. Toutefois, en clair, surtout lors de la dégagement antérieur, il est possible de toucher les lames. Donc, lors de cette opération est nécessaire, vous devez utiliser toutes les précautions possibles en arrêtant la machine et en portant des gants de protection.
Toutes les machines sont dotées de dispositifs en cas de choc pour la protection contre l'enclenchement accidentel de matériel. Toute opération est conseillée de mettre des filtres de protection pour éviter que la poussière ou des coups accidentels puissent l'abîmer visuellement.
Peu de et revue ou sur certaines cas, rendent un ampôt continu, si le niveau du son est faissant. Il ne s'est pas mentionné dans l'information pour les oreilles. L'insaturation de la trésorerie peuple n'en préférenté à l'ou.
Ce signe indique que, pendant l'entretien et l'emploi, il faut mettre des gants de protection, puisque cette machine fonctionne au moyen de câbles à coupler.
La Maison Negri se garde le droit de changer à n'importe quel moment les données, les poids et les mesures.
Les photos qui se trouvent dans ce livre d'instructions sont purement illustratives.
