1420340 - échelle BRENNENSTUHL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Échelle télescopique pliable à 6 articulations
Marque	Brennenstuhl
Modèle	1420340
Matériau	Aluminium
Nombre d'échelons	16
Longueur déployée maximale	4,77 m
Hauteur en position tréteau	2,30 m
Fonctions principales	Échelle double (escabeau) ou échelle simple
Type d'articulation	Verrouillage automatique par came (position 0 = déverrouillée, 1 = encliquetée)
Angle de positionnement (échelle simple)	65° - 75° par rapport à l'horizontale
Charge maximale admissible	150 kg (conforme EN 131)
Utilisation	Intérieur et extérieur, sur sol plan et stable
Entretien	Lubrifier régulièrement les articulations avec de l'huile mécanique
Nettoyage	Avec un chiffon humide ; ne pas utiliser de produits agressifs
Sécurité	Ne pas utiliser l'élément interne comme échelle ; ne pas poser derrière une porte ; vérifier l'encliquetage avant chaque utilisation
Normes	EN 131, BGVD36
Réparabilité	Articulations réparables ; contacter le service après-vente pour les pièces détachées
Poids estimé	Environ 8,5 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - 1420340 BRENNENSTUHL

Comment déplier l'échelle ?

Dépliez les parties de l'échelle : les articulations se bloquent automatiquement. Pour ajuster l'écartement, déverrouillez la came (position 0) puis réenclenchez (position 1).

Comment utiliser l'échelle en mode escabeau (double) ?

Dépliez les deux parties jusqu'à ce que les articulations s'enclenchent en position tréteau. Vérifiez que les cames sont en position 1 (encliquetée) avant de monter.

Comment passer en mode échelle simple ?

Dépliez entièrement une seule partie et inclinez-la entre 65° et 75° par rapport à l'horizontale. La paire d'articulations doit être orientée vers le mur, le levier de déverrouillage vers le sol.

Comment utiliser les parties télescopiques ?

Tirez les éléments de manipulation vers l'extérieur et faites-les coulisser à la hauteur souhaitée. Assurez-vous qu'ils s'enclenchent bien. Ne sortez jamais le dernier échelon.

Que signifie la position de la came (0 ou 1) ?

La position 0 signifie que l'articulation est déverrouillée et peut bouger. La position 1 signifie qu'elle est encliquetée et verrouillée. Montez sur l'échelle uniquement en position 1.

Quel est le poids maximum supporté ?

L'échelle est conforme à la norme EN 131, qui autorise une charge maximale de 150 kg (utilisateur + outils).

Comment replier l'échelle ?

Déverrouillez les articulations en tournant les cames en position 0, puis repliez l'échelle d'un seul coup. Vérifiez que toutes les cames reviennent en position 1 après repliage pour le stockage.

Comment entretenir l'échelle ?

Lubrifiez régulièrement les articulations avec de l'huile mécanique. Nettoyez avec un chiffon humide et rangez dans un endroit sec à l'abri de l'humidité.

Puis-je utiliser l'échelle sur un sol irrégulier ?

Non, l'échelle doit être placée sur un sol sec, plat et résistant. Évitez les surfaces glissantes ou instables.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente Brennenstuhl ou consultez le site officiel. Les articulations sont réparables, mais il est recommandé de faire appel à un professionnel.

MODE D'EMPLOI 1420340 BRENNENSTUHL

Echelle téléscopique en aluminium

Mode d'emploi

Afin de garantir une intémente fonctionnelle et sécurité, il faut sauf à la dette ce mode d'emploi.
Mise en place: échéelle double/ échéelle simple
1. Dépilier les parties de l'échéelle - les articulations se bloquant automatiquement dans la position suivante.
2. Pour d'autres écarts, déverrouiller de nouveau (Fig. 3).
3. Controller la position de la camel
0 = déverrouillée, 1 = encliguetée (Cf. Fin. ①).
4. Pour les travaux salissants, recouvrir l'échelle.

Beplier

1. Deverruiller les articulations.
2. Maintenant, l'échelle peut être repliée d'un seul coup.

Avant de monter sur I'echelle, controler si les articulations sont bien enchiquettes (position de cam ≈ 1 )cf. Fig.5).

Echelle simple:

'angle de positionnement doit être 65^ - 75^ par rapport à l'héorizontale (cf. Fig. ). La païre ménié d'articulation doit être orientée vers le mur, et le levier de déverrouillage doit être orientée vers le sol.

Placer I'echelle uniquement sur un sol srr, plat et supportant la charge.

Il est interd it d'utiliser I'element interne comme échelle?

Ne pas appuyer la partie supérieure de l'échelle à une arête ou une surface glissante.
Ne pas installer derrière une porte.

Entretien:

Lubrifier régulierément les articulations avec de l'huile mécanique.

Echelle téléscopique et pliable à 6 articulations, en alu

Art.-Ref. Echelons Longueur deployee Hauteur en position treteau

Art.-Nr. Sporten Lenghte aanlegladder Hoogte bokladder

142040 0 16 max. 4,77 m max. 2,30 m

EN 131

BGVD36

+ + + Wichtig! Für spätere Verwendung aufbewahren - sorgfältig lessen ++ + Note! Read these directions carefully before using the ladder and keep them in a safe place for later use. + + + Important! A conserver pour utilisation ulterieure - à litre attentivement ++ + Belangrijk! Voor later gebruik bewaren - zorgvuldig lezen ++ + Wichtig! Für spätere

brennenstuhl

Echelle téléscopique et pliable à 6 articulations, en alu

Mode d'emploi

Afin de garantir une intémente fonctionnelle et sécurité, il faut suiviè à la vente ce mode d'emploi.
Mise en place: échelle double/échelle simple
1. Déplier les parties de l'échelle - les articulations se bloquent automatiquement dans la position suivante.
2. Pour d'autres écartements, déverrouiller de nouveau (Fig. ①).
3. Contrôler la position de la camé:
0 = déverrouillée, 1 = encliquetée (Cf. Fig. ①).
4. Pour les travaux salissants, recouvrir l'echelle. Replier:

1. Deverrouiller les articulations.

2. Maintenant. I'echelle peut etre repliee d'unseul coup.

Avant de monter sur I'echelle, contrcler si les articulations sont bien encluquetees (position de camc « 1«,Cf. Fig. 1).

Echelle simple:

L'angle de positionnement doit etre a 65^ - 75^ par

rapport à l'horizontal (Cf. Fig. 3). La paire ménié de l'articulation doit être orientée vers le mur, et le levier de déverrouillage doit être orientée vers la sol.

Manipulation des parties téliscopiques de l'échelle:

Tirer les éléments de manipulation vers l'exterieur et les fixer létalement. Mettre la partie télescopique de l'échelle à la hauteur d'échéon voulée et faire encliqueter les deux éléments de manipulation. Veiller à ce qu'ils soient bien encliquêtes! La partie télescopique de l'échelle ne doit pas être sortie jusqu'à dernier échéon!

Il est interd it d'utiliser I'element interne comme échelle?

Placer l'echelle uniquement sur un sol s'il, plat et supportant la charge.

Ne pas appuyer la partie supérieure de l'échelle à une arête ou une surface glissante.
Ne pas installer derriere une porte.

Entretien:

Lubrifier régulément les articulations avec de l'huile mécanique.