DOM254 - Balance DOMOCLIP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DOM254 DOMOCLIP au format PDF.
| Type de produit | Balance électronique avec analyse d'impédance bioélectrique (BIA) |
| Marque | Domoclip |
| Modèle | DOM254 |
| Fonctions principales | Mesure du poids, pourcentage de graisse corporelle, taux d'hydratation, masse musculaire, masse osseuse, IMC, dépense énergétique de base |
| Technologie | Analyse d'impédance bioélectrique (BIA) |
| Capacité mémoire | Jusqu'à 10 utilisateurs avec données personnalisées (sexe, âge, taille) |
| Unités de mesure | kg, st, lb (sélectionnables) |
| Affichage | Écran LCD |
| Alimentation | 1 pile lithium CR2032 |
| Matériau du plateau | Verre trempé haute qualité |
| Capteur | Capteur haute précision |
| Mise en marche | Appuyer doucement sur la balance |
| Arrêt automatique | Oui, après quelques secondes |
| Utilisation | Pieds nus, maintenir le contact avec les électrodes |
| Sécurité | Ne pas utiliser par les personnes portant un stimulateur cardiaque. Les femmes enceintes peuvent l'utiliser. |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger. |
| Réparabilité | Contacter le revendeur ou le service après-vente Domoclip |
| Piles | Changement : ouvrir le capot à l'arrière, respecter la polarité |
| Conditions d'utilisation | Surface plane et dure |
| Plages de mesure de graisse | Tableau selon âge et sexe (voir notice) |
FOIRE AUX QUESTIONS - DOM254 DOMOCLIP
Questions des utilisateurs sur DOM254 DOMOCLIP
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Balance au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DOM254 - DOMOCLIP et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DOM254 de la marque DOMOCLIP.
MODE D'EMPLOI DOM254 DOMOCLIP
<otice d'utilisation
>èse-personne électronique

Référence: D=M254
Date: 08/07/2014
Version: 1.3
%angue: 9rançais
DomoClip®
Gerci d'avoir acheté un produit de la marque Domoclip. >principalisiques
Cet apparéil intègre la technologie BIA avancée (Analyse d'impédance bioélectrique). Cette technologie évalue le taux d'hydratation du corps et laGRAISSÉ corporelle en envoyant un signal électrique bas et sans danger à travers le corps. Ce signal est analysé par un système informatique afin de déterminer le pourcentage de graissé et d'hydratation du corps. Il est plus précis que les méthodes de calcul traditionnelles.
Capteur haute précision pour obtenir un poids plus exact.
Verre trempe haute qualité et support élégant pour un style rectiligne moderne.
Données personnelles stockables dans la mémoire jusqu'à 10 personnes. Utilisation très pratique.
9onctions des touches

Touche SET: marche, selection menu et confirmer
Touche: Up
Touche: Down
DomoClip
Ecran %CD

9oonjectionnement
=uvrez le capot à la base du pèse-personne et installez la pile.

>osez le pese-personne sur un sol plat et dur.
Quand you you pesez et que I'ecran affiche "0.0", appuyez sur 一 ^ 一 ou pourCHOISIR I'UNITE (kg, st, lb)
>rendre le poids, lectures des pourcentages d'hydratation et deGRAISSE corporelle
>oids uniquement :
Appuyez doucement sur le pèse-personne. %'affichage indique "8888" puis "0.0" 5 secondes après.
Tenez-vous croit sur l'appareil et maintenez I'équilibre. %'affichage indique votre poids.
Après la prise de poids, le pese-personne s'eteint automatiquement.
DomoClip®
Réglage et stockage des données personnelles en mémoire
1. Régler les données personnelles
1.1 Appuyez sur la touche "set". Utilisez les touches "Up" ou "Down" pour selectionner votre touche personnelle entre p0-p9. Une fois que vous avez choisi votre touche personnelle, appuyez sur "SET" pour confirmer.

1.2 Appuyez sur “▲”o “▼” pour désir “ ① ” Homme ou “ ② ” Femme, puis appuyez sur “SET” pour confirmer

1.3 Appuyez sur “▲”ou “▼” pour désir l'âge (10-80), appuyez sur “SET” pour confirmer.

1.4 Appuyez sur “▲” ou “▼” pour désir la taille (100-240), appuyez sur “SET” pour confirmer.

1.5 Appuyez sur "SET" pour évaluer le poids, le pourcentage de graisse et d'hydratation après avoir défini vos données personnelles.
2 >rendre le poids et la lecture des pourcentages d'hydratation et de graisse corporelle.
2.1 Montez pieds nus sur l'appareil en maintainant le contact avec les electrodes.
2.2 Notre poids apparait en premier, restezABOUT immobile et le pourcentage apparait sur I'ecran après "0000" clignotant.
%es différents affichages apparaisent selon la sequence suivante :
>oids – taux de graisse – taux hydrique – taux de muscles – poids osseux – IMC – valeur énergétique recommmandée.
DomoClip
Notice d'utilisation

2.3 Plages normales de pourcentage de graisse corporelle et du taux d'hydratation:
Femme Homme Age Affichage Graisse % Hydratation % Graisse % Hydratation % <= 30 4.0-20.5 66.0 -54.7 4.0-15.5 6.0-58.1 Maigre 20.6-25.0 54.6 -51.6 15.6-20.0 58.0-55.0 Normal 25.1-30.5 51.5 -47.8 20.1-24.5 54.9-51.9 Gros 30.6-80.0 47.7 -13.8 24.6-80 51.8-13.8 Obèse >30 4.0-25.0 66.0 -51.6 4.0-19.5 6.0-55.4 Maigre 25.1-30.0 51.5 -48.1 19.6-24.0 55.3-52.3 Normal 30.1-35 48.0 -44.7 24.1-28.5 52.2-49.2 Gros 35.1-80.0 44.6 -13.8 28.6-80.0 49.1-13.8 Obèse
DomoClip®
Notice d'utilisation
2.4 Muscles et squelette normal/ parametre
Femme Homme Age Muscle (%) Os (%) Muscle (%) Os (%) 16-50 >31 >8 >38 >10
Energie(Kcal):
L'énergie est consommée afin de maintainir le souffle, avoir chaud et d'autres activités de la vie, et consomme 70% de l'énergie journalière. Si le métabolisme est plus élevé, les personnes ne grossissent pas facilement.
Homme Age Poids standard (kg) Valeur de base (Kcal/kg/jour) Valeur globale 15-17 59.8 27 1610 18-29 64.7 24 1550 30-49 67 2 2.3 1170 50-69 62.5 21.5 1110 >=70 56.7 21.5 1010
Femme Age Poids standard (kg) Valeur de base (Kcal/kg/jour) Valeur globale 15-17 51.4 25.3 1300 18-29 51.2 23.6 1210 30-49 54.2 21.7 1170 20-69 53.8 20.7 1110 >=70 48.7 20.7 1010
DomoClip®
Les pourcentages deGRAISSECORPOLLVARIENTconsiderablement selon les zones géographiques,cedocument estdonned'à titrederéferencequiquemement.
Mémorisez votre touche personnelle. Vous n'aurez pas besoin de programmermer votre touche personnelle à votre prochaine utilisation car vous pourrez utiliser celle que vous avez déjà stockée.
Avertissement
1. Les personnes qui portent un stimulatorie ne doivent pas utiliser cet apparil.
2. L'utilisation de la balance n'est pas contrindiquée aux femmes enceintes.
3. Les personnes qui portent des implants métalliques ne pourront pas obtenir une lecture précise.
4. UTILISATI = < ET IILES
1 pile au lithium CR2032.
>our changer les piles, ouvre le capot à l'arrière, placez 1 pile au lithium
CR2032 dans le compartment (en respectant la polarité), puis refermez le capot du compartment.
Remarque
1. Vous doivent poser le pèse-personne sur une surface plate et nette.
2. DomoClip®
3. our tout autre problème, contactez votre revendeur local ou notre société pour le faire réparer.
DomoClip

Mise au rebut correcte de l'appareil (Equipement electrique et electronique)
(Applicable dans l'Union europeenne et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés)
%a directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les apparêls menagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets menagers.
%es apparéils usages doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récapération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.
%e symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée.
%es consommateurs devront contacter les autorites locales concernant la démarchee a suive pour l'enlvement de leur apparieil.
Collecte des piles:
DOMOCLIP
>hoto non contractuelle
- Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserves le droit d'effectuer des modifications sans préavis
Ecran %CD
9oonjectionnement
=uvrez le capot à la base du pèse-personne et installez la pile.  >osez le pese-personne sur un sol plat et dur. Quand you you pesez et que I'ecran affiche "0.0", appuyez sur 一 ^ 一 ou pourCHOISIR I'UNITE (kg, st, lb)>rendre le poids, lectures des pourcentages d'hydratation et deGRAISSE corporelle
>oids uniquement : Appuyez doucement sur le pèse-personne. %'affichage indique "8888" puis "0.0" 5 secondes après. Tenez-vous croit sur l'appareil et maintenez I'équilibre. %'affichage indique votre poids. Après la prise de poids, le pese-personne s'eteint automatiquement.DomoClip®
Réglage et stockage des données personnelles en mémoire
1. Régler les données personnelles
1.1 Appuyez sur la touche "set". Utilisez les touches "Up" ou "Down" pour selectionner votre touche personnelle entre p0-p9. Une fois que vous avez choisi votre touche personnelle, appuyez sur "SET" pour confirmer.

1.2 Appuyez sur “▲”o “▼” pour désir “ ① ” Homme ou “ ② ” Femme, puis appuyez sur “SET” pour confirmer

1.3 Appuyez sur “▲”ou “▼” pour désir l'âge (10-80), appuyez sur “SET” pour confirmer.

1.4 Appuyez sur “▲” ou “▼” pour désir la taille (100-240), appuyez sur “SET” pour confirmer.

1.5 Appuyez sur "SET" pour évaluer le poids, le pourcentage de graisse et d'hydratation après avoir défini vos données personnelles.
2 >rendre le poids et la lecture des pourcentages d'hydratation et de graisse corporelle.
2.1 Montez pieds nus sur l'appareil en maintainant le contact avec les electrodes.
2.2 Notre poids apparait en premier, restezABOUT immobile et le pourcentage apparait sur I'ecran après "0000" clignotant.
%es différents affichages apparaisent selon la sequence suivante :
>oids – taux de graisse – taux hydrique – taux de muscles – poids osseux – IMC – valeur énergétique recommmandée.
DomoClip
Notice d'utilisation

2.3 Plages normales de pourcentage de graisse corporelle et du taux d'hydratation:
Femme Homme Age Affichage Graisse % Hydratation % Graisse % Hydratation % <= 30 4.0-20.5 66.0 -54.7 4.0-15.5 6.0-58.1 Maigre 20.6-25.0 54.6 -51.6 15.6-20.0 58.0-55.0 Normal 25.1-30.5 51.5 -47.8 20.1-24.5 54.9-51.9 Gros 30.6-80.0 47.7 -13.8 24.6-80 51.8-13.8 Obèse >30 4.0-25.0 66.0 -51.6 4.0-19.5 6.0-55.4 Maigre 25.1-30.0 51.5 -48.1 19.6-24.0 55.3-52.3 Normal 30.1-35 48.0 -44.7 24.1-28.5 52.2-49.2 Gros 35.1-80.0 44.6 -13.8 28.6-80.0 49.1-13.8 Obèse
DomoClip®
Notice d'utilisation
2.4 Muscles et squelette normal/ parametre
Femme Homme Age Muscle (%) Os (%) Muscle (%) Os (%) 16-50 >31 >8 >38 >10
Energie(Kcal):
L'énergie est consommée afin de maintainir le souffle, avoir chaud et d'autres activités de la vie, et consomme 70% de l'énergie journalière. Si le métabolisme est plus élevé, les personnes ne grossissent pas facilement.
Homme Age Poids standard (kg) Valeur de base (Kcal/kg/jour) Valeur globale 15-17 59.8 27 1610 18-29 64.7 24 1550 30-49 67 2 2.3 1170 50-69 62.5 21.5 1110 >=70 56.7 21.5 1010
Femme Age Poids standard (kg) Valeur de base (Kcal/kg/jour) Valeur globale 15-17 51.4 25.3 1300 18-29 51.2 23.6 1210 30-49 54.2 21.7 1170 20-69 53.8 20.7 1110 >=70 48.7 20.7 1010
DomoClip®
Les pourcentages deGRAISSECORPOLLVARIENTconsiderablement selon les zones géographiques,cedocument estdonned'à titrederéferencequiquemement.
Mémorisez votre touche personnelle. Vous n'aurez pas besoin de programmermer votre touche personnelle à votre prochaine utilisation car vous pourrez utiliser celle que vous avez déjà stockée.
Avertissement
1. Les personnes qui portent un stimulatorie ne doivent pas utiliser cet apparil.
2. L'utilisation de la balance n'est pas contrindiquée aux femmes enceintes.
3. Les personnes qui portent des implants métalliques ne pourront pas obtenir une lecture précise.
4. UTILISATI = < ET IILES
1 pile au lithium CR2032.
>our changer les piles, ouvre le capot à l'arrière, placez 1 pile au lithium
CR2032 dans le compartment (en respectant la polarité), puis refermez le capot du compartment.
Remarque
1. Vous doivent poser le pèse-personne sur une surface plate et nette.
2. DomoClip®
Réglage et stockage des données personnelles en mémoire
1. Régler les données personnelles
1.1 Appuyez sur la touche "set". Utilisez les touches "Up" ou "Down" pour selectionner votre touche personnelle entre p0-p9. Une fois que vous avez choisi votre touche personnelle, appuyez sur "SET" pour confirmer.  1.2 Appuyez sur “▲”o “▼” pour désir “ ① ” Homme ou “ ② ” Femme, puis appuyez sur “SET” pour confirmer  1.3 Appuyez sur “▲”ou “▼” pour désir l'âge (10-80), appuyez sur “SET” pour confirmer.  1.4 Appuyez sur “▲” ou “▼” pour désir la taille (100-240), appuyez sur “SET” pour confirmer.  1.5 Appuyez sur "SET" pour évaluer le poids, le pourcentage de graisse et d'hydratation après avoir défini vos données personnelles. 2 >rendre le poids et la lecture des pourcentages d'hydratation et de graisse corporelle. 2.1 Montez pieds nus sur l'appareil en maintainant le contact avec les electrodes. 2.2 Notre poids apparait en premier, restezABOUT immobile et le pourcentage apparait sur I'ecran après "0000" clignotant. %es différents affichages apparaisent selon la sequence suivante : >oids – taux de graisse – taux hydrique – taux de muscles – poids osseux – IMC – valeur énergétique recommmandée.DomoClip
Notice d'utilisation
 2.3 Plages normales de pourcentage de graisse corporelle et du taux d'hydratation:| Femme Homme Age | Affichage | ||||
| Graisse % Hydratation % | Graisse % Hydratation % | ||||
| <= 30 | 4.0-20.5 66.0 | -54.7 4.0-15.5 | 6.0-58.1 Maigre | ||
| 20.6-25.0 54.6 | -51.6 15.6-20.0 | 58.0-55.0 Normal | |||
| 25.1-30.5 51.5 | -47.8 20.1-24.5 | 54.9-51.9 Gros | |||
| 30.6-80.0 47.7 | -13.8 24.6-80 | 51.8-13.8 Obèse | |||
| >30 | 4.0-25.0 66.0 | -51.6 4.0-19.5 | 6.0-55.4 Maigre | ||
| 25.1-30.0 51.5 | -48.1 19.6-24.0 | 55.3-52.3 Normal | |||
| 30.1-35 48.0 | -44.7 24.1-28.5 | 52.2-49.2 Gros | |||
| 35.1-80.0 44.6 | -13.8 28.6-80.0 | 49.1-13.8 Obèse | |||
DomoClip®
Notice d'utilisation
2.4 Muscles et squelette normal/ parametre
| Femme Homme Age | ||||
| Muscle (%) Os | (%) Muscle (%) Os | (%) | ||
| 16-50 >31 >8 >38 >10 | ||||
Energie(Kcal):
L'énergie est consommée afin de maintainir le souffle, avoir chaud et d'autres activités de la vie, et consomme 70% de l'énergie journalière. Si le métabolisme est plus élevé, les personnes ne grossissent pas facilement.| Homme | |||
| Age Poids | standard (kg) | Valeur de base (Kcal/kg/jour) | Valeur globale |
| 15-17 59.8 | 27 1610 | ||
| 18-29 64.7 | 24 1550 | ||
| 30-49 67 2 | 2.3 1170 | ||
| 50-69 62.5 | 21.5 1110 | ||
| >=70 56.7 | 21.5 1010 | ||
| Femme | |||
| Age Poids | standard (kg) | Valeur de base (Kcal/kg/jour) | Valeur globale |
| 15-17 51.4 | 25.3 1300 | ||
| 18-29 51.2 | 23.6 1210 | ||
| 30-49 54.2 | 21.7 1170 | ||
| 20-69 53.8 | 20.7 1110 | ||
| >=70 48.7 | 20.7 1010 | ||