BNC005 - Montre BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre-réveil à quartz analogique
Alimentation	1 pile AA alcaline 1,5 V
Affichage	Aiguilles avec trotteuse
Fonctions principales	Alarme avec répétition par détection de mouvement, lampe de poche intégrée, indicateur de niveau de pile
Réglage de l'heure	Bouton de réglage à tirer et tourner
Réglage de l'alarme	Molette verte latérale
Activation/désactivation de l'alarme	Bouton vert (ON) et bouton rouge (OFF) avec interrupteur de verrouillage
Détecteur de mouvement	Distance maximale de 40 cm, geste diagonal au-dessus du capteur infrarouge vert
Lampe de poche	Activée par les boutons rouge ou vert
Indicateur de pile faible	La trotteuse se déplace par bonds de 2 secondes
Garantie	2 ans contre défauts matériels et de fabrication (hors piles)
Sécurité	Ne pas utiliser de piles rechargeables, respecter la polarité, retirer la pile en cas d'inutilisation prolongée, évacuer les piles usagées selon la législation locale
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Réparabilité	Contacter le service après-vente Braun au [phone] ou via www.braun-clocks.com
Température de fonctionnement	Au-dessus de 0 °C
Marque	Braun
Modèle	BNC005

FOIRE AUX QUESTIONS - BNC005 BRAUN

Comment régler l'heure sur le Braun BNC005 ?

Tirez sur le bouton de réglage situé sur le côté, tournez-le pour positionner les aiguilles à l'heure souhaitée, puis repoussez-le pour le rétracter.

Comment régler l'alarme ?

Faites tourner la molette verte latérale dans le sens de la flèche jusqu'à ce que l'aiguille d'alarme indique l'heure de réveil souhaitée.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Appuyez sur le bouton vert situé au sommet pour activer l'alarme. Pour la désactiver complètement, appuyez sur le bouton rouge. Pour éviter une activation accidentelle, poussez l'interrupteur de verrouillage vers la gauche (direction 'lock').

Comment utiliser la fonction de répétition (snooze) ?

Lorsque l'alarme sonne, passez votre main à moins de 40 cm devant la face avant du réveil, en diagonale et légèrement au-dessus du capteur infrarouge vert. L'alarme s'arrêtera et sonnera à nouveau 4 minutes plus tard. Cette fonction peut être répétée durant 40 minutes.

Comment remplacer la pile ?

Ouvrez le compartiment à pile au dos, insérez une pile AA alcaline de 1,5 V en respectant la polarité indiquée, puis refermez le cache.

Que signifie le déplacement de la trotteuse par bonds de 2 secondes ?

C'est l'indicateur de pile faible. Remplacez la pile dès que possible.

Comment utiliser la lampe de poche intégrée ?

Appuyez brièvement sur le bouton rouge ou vert pour allumer la lampe de poche. Le réveil peut alors servir de lampe de nuit.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez que la pile est correctement insérée et qu'elle n'est pas usée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Braun.

Le Braun BNC005 est-il étanche ?

Non, ce réveil n'est pas conçu pour être étanche. Évitez tout contact avec l'eau.

Où trouver le service après-vente ou la garantie ?

Pour toute question ou réparation, contactez le centre d'assistance local indiqué sur www.braun-clocks.com ou composez le [phone]. La garantie de 2 ans couvre les défauts matériels et de fabrication (hors piles et cadrans cassés).

MODE D'EMPLOI BNC005 BRAUN

WARNUNG! Dieses Produkt unterliegt der
WEEE-Richtlinie (Elektro- und Elektronikovitätschleff). Es sollte nicht mit dem
Elektronikgerateabfallj. Es sollte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
zu Ihrer örtlichen Sammeistelle gebracht
C E werden.
(No text)
Braun ist eine eingetragene Handelsmarke der Braun GmbH,
Kronberg, Deutschland; verwendet unter der Lizenz durch Zeon Ltd
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
Français
1.2.1.
Précautions d'utilisation des piles
1. Ne pas utiliser de piles rechargeables.
2. Utiliser exclusivement des piles alcalines AA de type identique au équivistant
Identique ou équivalent. 3. Respectes la polarité lors
3. Respecter la potante lors de l'insertion de la pile 4. Conserver les piles hors de portée des enfants.
5. Évacuer les piles usagées conformément à la législation
locale. Ne pas évacuer avec les ordures ménagères.
6. Eviter de court-circuiter les contacts du compartiment de la pelle ou les hommes de la pôle.
De la prie butes bornes de la prie. 7. Detires le pio de son composting
7. Retirel la plie de son compartiment en cas d'inditisation prolongée du réveil.
8. Les piles usagées doivent être retirées de leur
compartiment afin d'éviter une décharge excessive, qui
peut provoquer une fuite et endommager le réveil.
Installation des piles
- Insérer 1 pile AA de 1,5 V en respectant la polarité
correcte, comme illustré sur le schéma.
- Remettre le cache de protection de la pile en place.
2.1.1.3.4
Détecteur de mouvement Éolitétations neu vers les abat du résultat. Brayn BNC005 à
Pellicitations pour votre actat du levén Braun BNC000 a détecteur de mouvement, conçu par Braun pour faciliter le
réveil matinal. Lorsque l'alarme a retentit trois fois, la
fonction de répétition peut être activée par le simple
passage de votre main à proximité de la face avant du
reveil (distance maximale de fonctionnement : 40 cm). Le mouvement de la main devent le fois avant du réseau doit
mouvement de la main devant la face avant du réveil doit s'effectuer en diagnostie et légèrement au-dessus du
cagteur infrarouge vert. La face avant du réveil s'illumine
automatiquement lorsque le mouvement a bien été
détecté. L'alarme retentira alors à nouveau 4 minutes plus
tard. Cette procedure peut être repetée durant 40 minutes.
La fonction d'alarme ne peut être totalement desactivee qu'en appuyant sur le bouton rouge.
Système de contrôle de la pile
Ce réveil est doté d'un système de contrôle de la pile, qui
venihe en permanence le niveau de la pile. Lorsque ce
niveau passe sous une certaine limite, la trotteuse se déplace à intervalles de 2 secondes pour vous signaler
exptats d'intervices de l'essérations pour. Vous signatir qu'il est temps de remplacer la pile.
Important : après avoir réglé l'heure, appuyez à nouveau
sur ce bouton pour le rétracter
Réplace de l'heure de révoil
Faites tourner la molette verte latérale dans la direction
indiquée par la flèche jusqu'à indication de l'heure de réveil
souhaitée. Faites uniquement tourner cette molette dans le
sens indique par la flec
MUCANISM.
Activation / désactivation de l'alarme (on/off
Appuyez sur le bouton vert situé au sommet du réveil pour
activer la fonction d'alarme. Celle-ci ne peut être
entièrement désactivée qu'en appuyant sur le bouton
rouge. Atin d'aviter l'activation accidentelle de l'alarme durant votre voyage. L'interrupteur de verrouillage (« lock »)
dont être enclenché. Pour ce faire, poussez-le
complètement vers la gauche en direction du bouton « on »
。
Lampe de poche
En appuyant soit sur le bouton rouge soit sur le bouton vert le lampe intégrée au réduil s'allume et ce dernier peut alors
la tampe intégrée au reven s'ancune et, ce dernier peut alors être utilisé comme lampe de noche.
2.3.1.2018 2017
Important : ce réveil ne fonctionne correctement
qu'au-dessus de 0°C.
[Non-Text]
Garantie
2 ans de garantie contre les défauts matériels et de
fabrication (à l'exclusion des piles). Cette garantie es
valable dans les pays disponible à la vente
disponible a la vente.
Les cadrans cassés ou fissurés ne sont pas couverts
par la garantie.

Ligne d'assistance Braun
Exercisable results presented by S. aureus
En cas de problème avec votre produit, veuillez vous adresser au centre d'assistance local renseigné sur les sites
The following table provides the information in the United States
www.braun-clocks.com
www.braun-watches.com
表决结果：同意9票，反对0票，弃权0票。
ou composer le [phone]
）
la directive relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE). Il ne doit
pas être évacué avec les ordures ménagères.
Il convient de le déposer dans un centre de collecte local pour revoulage.
collectal local pool recyclage.
[Non-Text]
[Non-Text]
2. 本次股东大会的召集、召开符合《公司法》及《公司章程》的规定。
Braun est une marque déposée de Braun GmbH, Kronberg, Allemagne, utilise ses langes en Tere Ltd.
utilise sous licence par 26
Italiano
(1) 2017年1月
Istruzioni per le batteria
1. Non utilizzare batterie ricancabili. 2. Utilizzare solo batterie AA alcaline dello stesso tipo o