6141 - Aspirateur VAX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur sans sac, puissance d'aspiration de 1400 W, capacité du réservoir de 1,5 L.
Type de filtration	Filtration HEPA, idéal pour les personnes allergiques.
Accessoires inclus	Brosse principale, brosse pour meubles, suceur long.
Utilisation	Convient pour les surfaces dures et les tapis, utilisation facile grâce à son poids léger.
Maintenance	Vider le réservoir après chaque utilisation, nettoyer le filtre tous les 6 mois.
Réparation	Assistance technique disponible, pièces de rechange accessibles.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 5 m pour une utilisation sécurisée.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids de 4,5 kg, niveau sonore de 80 dB.

FOIRE AUX QUESTIONS - 6141 VAX

Comment puis-je vider le réservoir de l'aspirateur VAX 6141 ?

Pour vider le réservoir, retirez-le de l'aspirateur en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Ensuite, ouvrez le couvercle et videz la poussière dans une poubelle. Refermez le couvercle et remettez le réservoir en place.

Pourquoi mon aspirateur VAX 6141 ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez si l'aspirateur est bien branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous que le réservoir n'est pas plein et que le filtre n'est pas obstrué. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur VAX 6141 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le du réservoir. Rincez-le à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Mon aspirateur VAX 6141 émet un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un objet obstrué dans le tuyau ou la brosse. Vérifiez le tuyau et la brosse pour tout blocage. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Quelle est la durée de vie de la batterie de l'aspirateur VAX 6141 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais elle peut durer jusqu'à 30 minutes en mode normal. Pour maximiser la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement fréquemment.

Comment puis-je remplacer la brosse de l'aspirateur VAX 6141 ?

Pour remplacer la brosse, retirez l'ancienne en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Installez la nouvelle brosse en l'alignant correctement et en appuyant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour mon aspirateur VAX 6141 ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de VAX, chez des détaillants agréés ou dans des magasins spécialisés en électroménager.

Comment puis-je optimiser la performance de mon aspirateur VAX 6141 ?

Pour optimiser la performance, videz régulièrement le réservoir, nettoyez le filtre et vérifiez les brosses pour tout blocage. Utilisez l'aspirateur sur des surfaces appropriées et ne le surchargez pas.

MODE D'EMPLOI 6141 VAX

2 Bloc litre canonique
1. Reservir d'eauprope
4. Results
[Tab]
1
1
yuyuui yongnie 2
6 successful 241
y te de neloyage dos issu dantublementrestaion
10 Brosse a poussiere
11 tubes-rallonges
12 sec a poussre
13 Tete d'aspiration
14 Tete de lavane pour monquettes
15 Tete de lavage des tissus d'amenagement
2 Bloc litre canonique
1 Reservoir d'eau prosoe
4. Results
[Tab]
1
yuyuui yongnie 2
6 successful 241
y te de neloyage dos issu dantublementrestaion
10 Brosse a poussiere
12 sec a poussre
13 lete d'aspiration
14 Tete de lavare pour monnieres
15. Tete de laige des fosses d'amenagement

LISTA DI CONTROLLO DEI PEZZI

16 yue moptor
2 G r uppo htro a spon
3. Sodio d'acuna pulira
4 Sodijin d'oxana spora
1
Supprrina di ooprtive
I. I. when flnchie of immmation
1
0 1
10
10 sparrs per spore
II lubi di prounga
12Busta raccoglipohert
13. Atracc aspiranol were a serco
14 Attreszo per la+apzio moquettes
15 Attrezzo per lavagio poltrone e tappezeria

SEZNAM SOUCASTI

1 Mo Tu We Th Fr So Su
2 Kueeowin
3 Nadoba na histou wud
4 Nadoba na solnawou yodu
5. Pricavek ra cistel kocetstrojeri
6 Trubka np pnd wdy
7 Hadice a grzadlo
Sterbinovd hupice
Huhoe na calpurnenjana schorty
10. Yassacar, barak
11. Producurant tox
12.50%
12.2018年1月14日
13.10000000000000000000000000000
16.2017年1月1日至2018年1月1日
15 RuboRa distenl caluuren

CHECKLISTE

I Matorenthe
1 Legelitter
1. Beholder rI rent xand
4 Beholder gl snaes rand
T
1.
I. Simponi ngk
1
1 Mundslykke t st sprakke
2 Mundslykke t st stvsging at mahrer/trapper
10 Berste ul alstovnng
11 foranser
12. Stagness
1
11.
14 Munsykke k lapperei 15 Munsykke k l yak a maber

PIECES FOURNIES

Bk mptgur

LISTA DE PIEZAS

1. Unstated motor
   Undad de Hre cina
   1 (h)
   1
   4000
   1.5.3.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
   1 10b para a suminiso de agua

8 Herramiente para hendiduras
Herramiepe paa limpce.
rnnnns

11.1.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.
11.2.2.2
12603pa 1e recogda de po
13 Aceso para la limpieza por aspracion en seco
14 Dispositio de la agenda para moquetas
15 Dispositio de lavado para tapicira.

SPIS KONTROLNY CZESCI

1 Zespotsinia
2 Filtskowry
3.7bnk 0g cysta wne
4. Zilok na budra nce
5. Phn da coumertion dromy
6 Pura dnuwurwurwua wnd
7. Wnt3 signaling pathway
7.1202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202202
0
9
10.526301k
11 Bury przeduzalce
12 Worek na kurz
13 Kpfcnske do cdkurzania na sucho
14Koroka do cosszcienia dwarjio
15Kossta do xusio obo

DETAILCHECKLISTA

1. Motorenbet
   2 Konffilterenhet
   1 Remyattrenrank
2. Suresurvantaank
   1
   3 HauHengWing 10
   b Y aCtioNerSsER
   7 Slang and handgrepp
   Springrotkap
   Nohjrt
3. Domingentort
   1
   1.2.1
   12.2.10.1
   13.107025968
   14 Nattvattningsredskap
   15 Nöbelwärningsmuntstücks

Lavez le filtre bleu regulierement et remplacez-le de temps en temps

Lavez le filtré noir régulierement et remplaceze-le de temps en temps

Consérez ce "mode d'emploi" à portée de la main aim de pouvoir la consulter largement lorsqu'elles vous utilisées cette VAX. Si vous vendez ou donnant cette VAX, n'obliquee pas de jointre également ce mode d'emploi, ainsi que le nouveau propriétariat possse en approuche le fonctionnement et consulter toutes les informations qui y figurent. Les consultés figurant ci-dessus nous sont fournis pour leur propre sécurité. Veilleux les fire avant d'utiliser cette VAX.

A FAIRE

• avant chaque utilisation, assurez-vous que le clébute électricte est complètement déroule et qu'il n'est pas tardu.
• Aussurez-vous que le cable électrique est maintainé à distance des brousses rotatées de votre VIX (lorsqu'elles sont installées) quand l'apparemé est en marché.
  Elongate le cable electrique des sourcés de chaleur, des flâçons d'huile, des bords coupants et des surfaces nugueuses, et éteïze toute autre sordre d'endemmagement.
• Soyez partielliculere prudent loreque nous netteyres tapics de solo des escaliers. Assurez-vous que notre WAX est dans une position stable, en haut ou en bas des marches et que nous ne trez pas excessivement sur le tueuy ou la cible. Lorange nous netteyres les marches, tenezmentement worse WAX. Nours voure consultier du reineur les roulttes.
  lorsqueyouinsultilateddesaccessoresuivezlesinstructionsfigurant dansce mode d'empli.
• Debranchezticsometimesl'appellareavandefacteurlesoperationsintroductiondiracsteenode mode d'impôt.
• Changé régulier les actions à possuées et les autres, aussi souvent que celui est indiqué dans ce mode d'emploi.
  Ranger voire wix dans un endroit sec.
• Voirte VAX doit être interetume et repéré par un agent de service VAX agree, utilisant uniquement les pices d'origine des pices VAX origine.
• Utilise uniquement du produit Néotayant pour Moqueutes VAX. En utilisant d'autres types de produits, vous risquè d'endommager avec tops et cinq propriétaires.

A NE PAS FAIRE

No laes pas les emants toucher ou jour avec voire VAC
- L'etat de tirer vous VAX par le cable electrique.
- No jamais débrancher la prise en tirant sur le cable électrique.
- No lasser jaimn tomber le cable eletrique sur le sol lorsqu'il est

enroule : vous risquierqu'de I'tordre ou de faire des neuds et de provquer comme une panne.

• Na laisseuse personne touchier a la barre de brosses rotatées (fortouille est installée), à moins que le VIX n'aité été aucravant débranchi.
• Wcunser jamaln you rna en cas dmianon on gai mammabies
• é mèt à d'ajpir des produits châtres, de l'quels qandergère ou tout autre type de matériel pouvant endoormar cette VAX.
• Je laissée jamais voce xox en marche sans surveillance.
• Murtirais jamais le xox sans sa poucasse, sans pour la lavage et
• Si VOYAK ne fonctionne pas, n'est pas qu'elles de la répacker vous-même : des répackations effectues par une personne non-agreeé ou experimentées risquent demettre ses sécurité en danger ou d'en dommager VOYAK.
• Me modifieré jamais votre VAX, ni aucune de ses caractéristiques techniques.

BALLONGE ELECTROU

Lorsqueyouutilizea ranglionelectrique，assurezouque la gaine d'évaluationesten bonestep etquilleimyporcarmapourcaindefaust.assurezouqueela prieste estcomparablexacarlange.Encasdoudeprime demandez a unElectricion qualificeférivieril'installation.Useisisotouniquesle cible en suvantlesreconductionsufabricant.Alinadémelierssous produits,laCompangeéséréservereiortd'intélettér desmodifications sans aucen avertissement.

Vénifé que le sac à poussière ne soit pas plein.
Assureousque le tayau ne soit pas boudie.
Netroyer/changeles filtres.Voir pares 13/14/15.
SI YOTRE VAX NE LAVE PAS CORRECTEMENT:
- Rérôme que la réserveur d'au sale ne soit pas plein. S'il est plein, vide le Voir page 9, schéma no. 4.
Assurez-que la tube de solution soit au food de Fau/la solution de lavage. Voit page 6 schema no. 3.
Assurez-vous que le racord du cube situe à l'extémite du davyu soit bien fini. Voir page 5 schema no. 2.

CONSEILS

• Et增值服务 de la puissance de toute VAX, vous constatérez à la première utilisation de cette VAX que le sac à poussée se remplit rapidement. ÀPRES ACOVRE UTILISÉ L'EMBOUT D'ASPIRATION DES LIQUIDES.
  TESTEZ TOUTQUIERS LA SODIDITE DES COULEURS AVE CUNE PEITTE QUANTITE DE PRODU NETTOYANT POUR MOQUETTES NON DILUÉ SUR INE ZONE NON VISIBLE.
  Lots zur nethodierung desMQequetes de hauche laine, actionnez la tite de lavage dans le sens des peils.
• Commenquee par le com et le plus églagné de la pièce et réécules en direction de la partie.
• Si vous n'enjoyez desmqquesbes tres sales,plusieurs lavages provenere tere naeinescaries pour ramener la salce vers la surface.
  Les pieds des meubles en metal ou en bois peuvent marquer
  un'une moque mouillée, entendez que la moquette soit hierchant avant de replacesper le mobilier ou couvertes les pêts avec du papier aluminium.
• Nais leist pas les enfants ou animaux marcher sur leur moquette tant qu'elle n'est pas siche.
• Pour conserver cette somme en bon et de marche, nous vous reconnons mandons de ne rincer touteisteorer qu'avec de l'eau (pas de solutions prépurgées) après nettoyage.
  Allumez la pompe des temps à autre (tune plus par mon) pendant 5 secondes afin de la conserver en bon état de marché; elle demeurea ainsi juste pour le prochain nettoyage deMQeurette.

PIECES DETACHEES ET ACCESSOIRES VAX

BROSSE TURBO:

La barre saite a linterieur du brasse turgo puisant tourne a grande visse afin de degler la possession incisante dans les mailles deetre moque. Le relégge de I'air automabique permet a I'air d'actionner la barre du brasse turgo pour un nettoyage efficace sur tous types de moqueques.

PRODUIT NETTOYANT POUR MOQUETTEs YAX

Conque toul specialment pour ete utilise avec vour VAX, sa formule dousce ou termet pas les coules tout en evocant déclaratif la salive incrustee rapidement et une grande efficacite. Ses agents anti-eosinolatoire garantiennent un propre de durable et son parfilum unique procuration a une grande faicheur a vaue maquette.

FILTRF NOIR

SACS A POUSSIÈRE

FILTRE BLEUFLITRE COMIQUE

D

Pnepaee. Hnpepeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae
WUOANBUBOMI，WU KANGYUZHIMINKAO100008632000000000000000000000000000000000000000000
Weylach B. 804, 103, COOCHOOHBA TAYLOR KUCHIN HU YANG XUYI ZHANGYUANXUE, COG.2, 21 c. 15 p.

TONE3HHE COBETH

PcKoTbIy TcXeC XY HmBt BcOcOcOcOcOcPcNpOaONnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOcNnOc
NEP12AOKOHYOPKOBKOBEPWTHMFKPOB/OEBKBCBETDAI NPEJ5APETHTHIOHPOTIEPEOENPOEKPCHKTCAHTQKOCCT OKPACKA CEPKABTCKPsTbYAHYACTOKEHPPAE3AEBHHIMN KNTFLBNCPECCTDAO
Praaahyohyobayo hokon 0dHHHnHOOoo HApHbAepBaeIHCABY
Haaaranae yepoo c aenoe pao hyo 300 knoa h n nepeaneeh
B. CYP3A2CYP3A4ARABINAMOXKOBPOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX
Metamatae-ecchene aegedepehennn Hcckmnnn mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnne
PENIOOENIOHOHOOCAAIOOPOPAHIOOIOIOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHO
11111111111111111111111111111111111111111111