Palermo B06153 - Poêle KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Poêle
Puissance	2000 W
Matériau de la surface de cuisson	Aluminium avec revêtement antiadhésif
Dimensions	28 cm de diamètre
Compatibilité avec les plaques à induction	Oui
Poignée	Ergonomique et résistante à la chaleur
Entretien	Compatible lave-vaisselle
Système de sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Utilisation recommandée	Idéale pour la cuisson de viandes, légumes et plats mijotés

FOIRE AUX QUESTIONS - Palermo B06153 KOENIG

Comment nettoyer la poêle KOENIG Palermo B06153 ?

Pour nettoyer la poêle, laissez-la refroidir puis utilisez une éponge douce et de l'eau savonneuse. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

La poêle KOENIG Palermo B06153 est-elle compatible avec tous les types de feux ?

Oui, la poêle est compatible avec les feux à gaz, électriques, vitrocéramiques et induction.

Quelle est la température maximale recommandée pour la poêle ?

Il est recommandé de ne pas dépasser une température de 250°C pour préserver la qualité de la poêle.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal avec la poêle KOENIG Palermo B06153 ?

Il est conseillé d'utiliser des ustensiles en bois ou en silicone pour éviter de rayer la surface antiadhésive.

La poêle KOENIG Palermo B06153 passe-t-elle au lave-vaisselle ?

Il est recommandé de ne pas utiliser le lave-vaisselle pour prolonger la durée de vie de la poêle. Un lavage à la main est préférable.

Comment éviter que les aliments n'adhèrent à la poêle ?

Assurez-vous de préchauffer la poêle avant d'ajouter de l'huile ou des aliments. Utilisez également une quantité adéquate d'huile pour une cuisson optimale.

Quelle est la garantie de la poêle KOENIG Palermo B06153 ?

La poêle est généralement couverte par une garantie de 2 ans, mais il est conseillé de vérifier les détails spécifiques sur le site du fabricant.

Que faire si la poêle présente des signes de déformation ?

Si la poêle est déformée, évitez de l'utiliser sur une source de chaleur. Contactez le service client de KOENIG pour des conseils ou un remplacement.

MODE D'EMPLOI Palermo B06153 KOENIG

Avec thermostat réglable

Radiatore rapido

Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S'il est entretenu correctement, il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice d'utilisation avant la première mise en service de l'appareil et respectez les instructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent pas le mode d'emploi de l'appareil ne doivent pas l'utiliser. Gardez l'emballage pour une utilisation ultérieure, mais détruissez tous les sacs en plastique qui, utilisés comme jouets, sont très dangereux pour les enfants.

Radiateur d'appoint avec 2 niveaux de puissance (1000 W / 2000 W) et air froid

Réglage précis de la température grâce à son thermostat

Le système antigel intégré s'enclenche automatiquement lorsque la température descend en dessous de 0° Celsius

Lufteinlassöffnung Ouverture pour l'entrée d'air Apertura di ingresso dell'aria

Leistungsschalter Sélecteur de puissance Interruttore di potenza

Kabel ausserhalb der häufig g frequentierten Zonen verlegen Ne pas mettre le câble dans les endroits fréquentés Non posare il cavo in zone molto frequentate

1

Gerät stabil hinstellen Placer l'appareil en position stable Mettere l'apparecchio in modo stabile

2

Minimale Abstände beachten Respecter les distances minimales Rispettare le distanze minime

3

Leistungsstufe wählen Sélectionner le niveau de puissance Selezionare il livello di potenza

Luftgitter von Zeit zu Zeit reinigen Nettoyer périodiquement la grille d'aération Pulire la griglia di tanto in tanto

6

Leistungsschalter auf «0» Sélecteur de puissance sur «0» Interruttore di potenza su «0»

7

Gerät ausstecken Débrancher l'appareil Scollegare l'apparecchio

INFO:

Gerät nicht in Feuchträumen (z.B. Badezimmer) verwenden Ne pas utiliser l'appareil dans des endroits humides (par ex. salle de bain) Non utilizzare l'apparecchio in ambienti umidi (p. es. bagno)
Gerät nie auf unebenen Flächen und weichen Unterlagen betreiben Ne jamais utiliser l'appareil sur des surfaces inégales ou molles Non utilizzare mai l'apparecchio su superfici non plane o su basi morbide
Gerät am besten an FI-Schutzschalter (max. 30 mA) betreiben Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA) Usare l'apparecchio con un interruttore di circuito FI (max. 30mA)

Frostschutz: Die Heizung schaltet sich automatisch ein, wenn die Raumtemperatur unter 0°C sinkt Antigel: le chauffage s'enclenche automatiquement, lorsque la température ambiante descend en dessous de 0°C Antigelo: il riscaldamento si accende automaticamente, quando la temperatura scende al di sotto dei 0°C

INFO:

Wird das Gerät zu heiss, schaltet es automatisch aus.
Schalter auf «0», 15 Min. auskühlen lassen
Lorsque l'appareil est trop chaud, il s'éteint automatiquement. Interrupteur sur «0», laisser refroidir 15 minutes
Se l'apparecchio diventa troppo caldo, si spegne automaticamente. Lasciare raffreddare per 15 min., mettendo l'interruttore su "0"
- Während des Betriebs die Luftansaug- und Austrittsöffnungen nicht abdecken – Brandgefahr!
Pendant l'utilisation, ne pas couvrir les ouvertures d'aspiration et de sortie de l'air – Risque d'incendie!
Non coprire le aperture di aspirazione e di uscita dell'aria durante l'uso: pericolo di incendio!

INFO:

Das Gerät ist heiss. Vor dem Wegräumen auskühlen lassen
L'appareil est chaud. Le laisser refroidir avant de le ranger
L'apparecchio è caldo. Prima di riporlo, lasciarlo raffreddare

Thermostat einstellen Régler le thermostat Regolare lo termostato

1. Maximaltemperatur einstellen Régler sur la température maximale Impostare la temperatura massima
2. Raum aufheizen Chauffer la pièce Riscaldare l'ambiente

Sobald gewünschte Raumtemperatur erreicht: Dès que la température souhaitée est atteinte: Non appena si raggiunge la temperatura desiderata:

1. Langsam zurückdrehen bis Gerät stoppt Tourner lentement en arrière jusqu'à ce que l'appareil s'arrête Girare nel senso opposto, fi no a che l'apparecchio non si spegne
2. Wenig nach links drehen, ohne einzuschalten Tourner un peu à gauche, sans enclencher Girare appena verso sinistra, senza accendere

Gerät reinigen Nettoyage de l'appareil Pulire l'apparecchio

Zuerst Netzstecker zienen Retirer d'abord la prise Staccare prima la spina

Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen Ne jamais passer l'appareil sous l'eau, ne jamais rincer l'appareil dans l'eau Non mettere mai l'apparecchio sotto l'acqua corrente, né immergerlo in acqua

Luftgitter mit dem Staubsauger absaugen Dépoussiérer le grille avec un aspirateur Aspirare la griglia con l'aspirapolvere

Gehäuse feucht und nicht scheuernd abwischen Essuyer l'appareil avec une éponge humide, sans utiliser de produits abrasifs Pulire l'involucro con un panno umido senza strofi nare

Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité Avvertenze di sicurezza

- Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr! - Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides. Danger de court-circuit!

Ne jamais utiliser d'appareils endommagés (y compris cordons électriques).

Ne jamais toucher des pièces se trouvant sous tension.

Utiliser l'appareil en respectant le voltage correct et uniquement sur une prise installée par un professionnel. Ne pas utiliser de rallonge électrique.

Ne jamais ouvrir l'appareil (réparations uniquement par des professionnels).

Ne jamais laisser pendre le cordon électrique, ne pas le tirer de la prise / ne pas le toucher avec des mains mouillées, ne pas le poser ou le suspendre sur ou au-dessus des surfaces chaudes, éviter tout contact avec des huiles.

Réparation de câbles de réseau défectueux uniquement par des spécialistes.

La prise de courant utilisée doit rester accessible en tout temps.

Rendre inutilisable les appareils avant de les mettre en décharge, couper les cordons électriques et apporter les appareils en déchetterie.

- Et appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) à capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou manquant d'expérience et de connaissance, sauf si une personne responsable de leur sécurité leur a fourni au préalable des directions ou instructions concernant l'usage de l'appareil. Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Ne jamais utiliser l'appareil sur des surfaces inégales ou molles.

Pendant l'utilisation, ne pas couvrir les ouvertures d'aspiration et de sortie de l'air - Risque d'incendie !

Je pas utiliser l'appareil dans les petites pièces de moins de 4 m2, dans un environnement explosif ou pour faire sécher du linge.

▶ Ne jamais toucher la grille, car elle atteint de hautes températures.

Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance.

Ne pas introduire d'objets et / ou mettre les doigts dans les ouvertures de l'appareil.

deter une couverture isolante sur les appareils en fl ammes pour éteindre le feu.

KOENIG garantit ses appareils électroménagers pendant 2 ans à compter de la date d'achat. Tout recours au titre de la garantie sera exclu en cas d'utilisation non conforme de l'appareil et en cas de réparation effectuée par des personnes non autorisées.

Pour faire valoir vos droits de garantie, conservez impérativement votre ticket de caisse qui sera exigé comme preuve d'achat.