Car Fit Style 872 - Haut-parleur voiture MAGNAT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	MAGNAT
Modèle	Car Fit Style 872
Catégorie	Haut-parleur voiture
Type de haut-parleur	2 voies (grave + aigu)
Emplacement de montage conseillé	Plage arrière ou emplacement dédié dans le véhicule
Méthode de fixation	À l'aide des vis fournies, fixation solide pour éviter tout glissement
Connexion électrique	Directe à la radio ou via un amplificateur externe (schéma de connexion dans la notice)
Puissance d'entrée recommandée	Amplificateur externe pour une meilleure dynamique et réserve de puissance
Protection	Éviter une puissance trop faible avec distorsion élevée qui peut endommager les haut-parleurs
Garantie	3 ans pour le premier propriétaire
Exclusions de garantie	Pièces d'usure, dommages de transport, raccordement incorrect, surcharge
Langues de la notice	Multilingue (français, néerlandais, allemand, anglais, etc.)
Nombre de pages de la notice	16 pages
Recyclage	Déposer l'appareil en fin de vie dans un point de recyclage approprié
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Fixer solidement les haut-parleurs pour éviter tout déplacement en cas de freinage brusque
Accessoires inclus	Vis de montage
Documentation incluse	Notice d'utilisation multilingue avec schémas

FOIRE AUX QUESTIONS - Car Fit Style 872 MAGNAT

Comment installer les haut-parleurs Car Fit Style 872 ?

Choisissez un emplacement de montage adapté (plage arrière ou emplacement dédié). Utilisez les vis fournies pour fixer solidement les haut-parleurs. Découpez et percez si nécessaire selon le gabarit de la bague de montage. Référez-vous au schéma de la notice pour les dimensions exactes.

Puis-je connecter ces haut-parleurs directement à ma radio ?

Oui, vous pouvez connecter les haut-parleurs directement à la radio. Cependant, l'utilisation d'un amplificateur externe est recommandée pour obtenir une meilleure dynamique et réserve de puissance. Le schéma de connexion se trouve dans la notice.

Quelle puissance d'amplificateur dois-je utiliser ?

Il est recommandé d'utiliser un amplificateur externe pour exploiter pleinement les haut-parleurs. Évitez une puissance trop faible avec distorsion élevée, car cela peut endommager les haut-parleurs. Consultez les données techniques dans la notice.

Que faire si les haut-parleurs ne rentrent pas dans l'emplacement prévu ?

Si les haut-parleurs ne rentrent pas, vous pouvez les installer dans la plage arrière du véhicule. Si nécessaire, découpez et percez l'emplacement selon les dimensions fournies dans la notice.

Comment nettoyer les haut-parleurs ?

Nettoyez les haut-parleurs avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 3 ans à partir de l'achat et est valable uniquement pour le premier propriétaire. Conservez la carte de garantie et le bon d'achat.

Que couvre la garantie ?

La garantie couvre les défauts de matériel ou de fabrication. En cas de problème, adressez-vous à votre distributeur. Les pièces d'usure, dommages de transport, raccordement incorrect ou surcharge ne sont pas couverts.

Puis-je utiliser ces haut-parleurs avec un amplificateur trop puissant ?

Il est déconseillé d'utiliser un amplificateur trop puissant. Une puissance excessive combinée à une distorsion élevée peut détruire les haut-parleurs. Respectez les spécifications techniques de la notice.

Comment obtenir une notice dans une autre langue ?

La notice est disponible en plusieurs langues. Vous pouvez demander une version traduite en choisissant votre langue et en fournissant votre adresse email sur le site notice-facile.com. Un lien vous sera envoyé.

Que faire en cas de dommage dû au transport ?

Les dommages de transport doivent être signalés immédiatement au transporteur, chemin de fer ou poste. Pour les rayures sur le boîtier, contactez votre distributeur dans les trois jours suivant l'achat.

MODE D'EMPLOI Car Fit Style 872 MAGNAT

Nous dépendons des informations techniques des constructeurs automobiles. Assurés de votre compréhension, nous vous prions de prendre note que nos données non contractuelles s'entendant réserve d'erreurs et de modifications techniques.

Une fois le produit en fin de vie, veuilles le déposer dans un point de recyclage approprié.

D
GB
F
NL 5
① 6
E 6
HU 7
S
RUS 8
CHN 9
J 9
Technische Daten / Technical data 10
Abbildungen / Illustrations 11

Voues venez d'acquerir un MAGNAT pour Hi-Fi automobite harte gefeliciteerd met de aankoop van dit et nous vous en felicitons. MAGNAT Car Hifi product.

Utilisez l'endetroit de montage prevu à cet effet dans vobbruik de beschikbare montageplaatsen in uw voertuig. voiture. Au cas ou les haut-parleurs n'y rentrent pas, Moutn hier geen plaats+zijn voor de luidsprekers, kunt u h pouvez les placer dans la plage arriere. systeem ook de hoedenplank monteren.

Figure 1

(1) Profondeur de montage
(2) Diametre d'aimant

Figure 1A

(1) Dessiner la découverte de trou et les perçages à la bague de montage
(2) Découper et percer

Afbeelding 1

Fixez bien vos haut-parleurs afin qu'ilns ne puissant paBevestig de luidsprekers in ieder geval dusdanig dat zij glisser. Pour cela, utilisez les vis fournies. Des dommargets können verschuiven. Gebruik hiervoord meegelecauses par des changements soudains de vitesse (parveinde schroeven. Schade die ontstaat door plotselingune freinage violent) ne sont pas couverts par notre garannderingen van snugelid (bv. door hevig remmen) valt tie. nied onder de garantie.

CONNEXION A LA RADIO / AMPLIFICATEUR (FIG. 2) ANSLUITEEN OP DE RADIO / VERSTERKER (AFB. 2)

La connexion du système de haut-parleurs devrait etreBij voorleur wordt het het luidsprekersystem aangeslofaite de préférence à un amplificateur de puissance ten op een externe volumeversterker. Deze biedt het externe. Celui-ci peut fournir la puissance électrique nodige elektrische vermogen en de vereiste reserve. In de nécessaire et peut produit des réserves de dynamiquibijgevoegde handleiding vindt ook het aansluitdiagram correspondantes. Dans le mode d'emploi qui correspond por het gebruik van een luidspreker-systeem.

youtouvrezaussile diagramme de connexion pour Mocht u niet overeen volumeversterker beschikken, kunt sstemede haut-parleurs,fait sur mesure. u de luidspreker ook direct op de radio aansluiten.Ook

Au cas où vous ne disposez pas d'un amplificateur diéiervoir vindt u het aansluitdiagram in de betreffende puissance, vous pouvez connecter directement les hauthandleiding.

parleurs à la radio. Ici aussi, vous trouvrez un diagramme et a.u.b. aan dat u in dit geval slechts over een de connexion dans le mode d'emploi correspondant. beperkt volumebereik reserve beschikt. Door een te

Veuillez s'il vous plait considérer le fait que dans ouering vermogen in combinatie met een hoge vervorcas, seulement des reserves de dynamique conditioning konnen uw luidsprekers worden beschadigd.
nelles sont disponibles. Des puissances trop faibles

en liaison avec des distorsions élevées, peuvent détruire vos haut-parleurs.

MONTAGE VAN de HOGETONENLUIDSPREKER (AFBEELDING 3)

MONTAGE DU HAUT-PARLEUR D'AIGUS (FIG. 3)

EGREGIO CLIENTE,

Vouz avei chisi et ees le propriete heureux d'un prodit MAGNAT. Les produits MAGNAT ont une excelle reputation pour leur
bonne qualite. Pour cette raison, nos accordons 3 ans de garantie sur tous les produits MAGNAT.

Les apparil sont coumis pendant toutes les operations de fabrications a des contrôles et vérifications constants. Si, pourtant, vous rencontres des difficultés avec votre appariel MAGNAT veuillez tener compte de ce qui suit:

1. La garantie débute avec l'achat de l'appareil et est valable uniquement pour le premier propriétaire.
2. Pendant la période de garantie nous reparons les dommages provenant des defaults de matériel ou de fabrication et nous procedons, a notre guise, a l'échange ou à la réparation des pieces défectueuses.
3. Aucune réparation impropre ne doit avoir été effectue à l'appareil.
4. Lors d'une demande de garantie, veuillez vous adresser en premier lieu à votre distributeur. Si ce dernier decide que l'appareil doit nous etre returnne, veuillez tener compte que: - I'appareil soit expedié dans son ermballage d'origine, - la carte de contrôle durement remplie soit jointe, - le bon d'achat soit joint.
5. Ne sont pas compris dans la garantie: • Matériel d'éclairage • Pièces d'usure • Avaries de transport, visibles ou non (de telles réclamations doivent être faites immeditatement auprès du transporteur, du chermin de fer ou de la poste). • Des rayures sur le boîtier, pièces métalliques, couvercles etc. (ces dommages doivent être signalés directement à votre distributeur dans les trois jours suivant l'achat). • Dommages résultat d'un raccordement incorrect, maniement incorrect (voir instructions de service), surcharge ou application de force extérieure.
   Appareils reparés non conformément ou modifiés et qui ont été ouverts par une personne autre que nous. Dommages ultérieurs à d'autres
   appareils. Remboursement des frais à des tiers ayant effectue les reparations sans notre accord préalable.

GARANTIEKARTE WARRANTY CARD

Typ/Type