PLR001 - Jumelles Baladéo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type de jumelles	Jumelles compactes
Grossissement	8x
Diamètre de l'objectif	25 mm
Champ de vision à 1000 m	120 m
Poids	200 g
Dimensions	10 x 10 x 4 cm
Type de prisme	Prisme de Porro
Traitement des lentilles	Traitement multicouche
Étanchéité	Non étanches
Utilisation recommandée	Observation de la nature, randonnées, événements sportifs
Maintenance	Nettoyer les lentilles avec un chiffon doux, éviter l'humidité excessive
Sécurité	Ne pas regarder directement le soleil, risque de dommages oculaires
Informations générales	Idéales pour les utilisateurs recherchant des jumelles légères et compactes

FOIRE AUX QUESTIONS - PLR001 Baladéo

Comment régler la mise au point des jumelles Baladéo PLR001 ?

Pour régler la mise au point, tournez la molette centrale jusqu'à ce que l'image devienne nette. Si l'une des lentilles est réglable, ajustez également celle-ci pour compenser votre vue.

Les jumelles Baladéo PLR001 sont étanches ?

Oui, les jumelles Baladéo PLR001 sont conçues pour être résistantes à l'eau, mais évitez de les immerger complètement.

Comment nettoyer les lentilles des jumelles ?

Utilisez un chiffon en microfibre doux pour essuyer les lentilles. Pour les taches tenaces, utilisez un peu d'eau distillée ou un nettoyant pour lentilles spécifique.

Quelle est la plage de grossissement des jumelles Baladéo PLR001 ?

Les jumelles Baladéo PLR001 offrent un grossissement de 8x, ce qui est idéal pour l'observation à distance.

Les jumelles Baladéo PLR001 sont-elles adaptées pour une utilisation nocturne ?

Bien qu'elles puissent être utilisées dans des conditions de faible luminosité, elles ne sont pas spécifiquement conçues pour l'observation nocturne. Pour de meilleures performances, utilisez-les à la lumière du jour.

Comment puis-je ajuster la distance interpupillaire ?

Pour ajuster la distance interpupillaire, écartez ou rapprochez les deux oculaires jusqu'à ce que vous obteniez une vision confortable et uniforme.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour les jumelles Baladéo PLR001 ?

Pour les pièces de rechange, veuillez contacter le service client de Baladéo ou visiter leur site web pour des informations sur les accessoires disponibles.

Les jumelles Baladéo PLR001 sont-elles garanties ?

Oui, les jumelles Baladéo PLR001 sont couvertes par une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication.

Comment ranger les jumelles pour éviter les dommages ?

Rangez les jumelles dans leur étui de transport lorsqu'elles ne sont pas utilisées, et évitez de les exposer à des températures extrêmes ou à l'humidité.

MODE D'EMPLOI PLR001 Baladéo

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Baladéo. Nous avons apporté un soin tout particulier à sa réalisation et espérons qu'il vous donnera entière satisfaction. Thank you for purchasing a Baladéo product. We have given a particular care to its production and we hope that it will fulfill entirely your expectations.

Diamètre de l'objectif : 21 mm

Champ visuel : 128 m à 1000 m

Trois paramètres sont particulièrement importants dans les caractéristiques d'une paire de jumelles : • le grossissement (8x21) : il correspond au rapport entre la taille d'un objet observé à l'œil nu et celle d'un objet observé avec des jumelles, et caractérise le degré de rapprochement apparent du sujet d'observation. Par exemple, un objet observé avec des jumelles à grossissement 10x semblera 10 fois plus grand qu'à l'œil nu. Plus concrètement, cela revient à dire qu'avec des jumelles, un objet situé à 100 m semblera se trouver à 10 m de distance.

- le diamètre de l'objectif (8x21) : il s'exprime en millimètres. En général, plus l'objectif est grand, plus il y a de lumière recueillie et par conséquent, plus l'image est lumineuse. L'inconvénient d'un grand objectif est qu'il

rend les jumelles plus lourdes et plus encombrantes.

- le champ de vision : il est exprimé en un nombre de mètres à 1000 mètres. Par exemple, un champ de 87 m à 1000 m. Cette valeur correspond au champ visuel effectivement observable dans les jumelles et indique la largeur en mètres du panorama qu'elles permettent de découvrir à 1000m de distance. A noter que plus le grossissement est faible, plus le champ visuel réel est large, et inversement, un grossissement plus fort donne un champ visuel plus étroit.

Avec ces jumelles, vous vous rapprochez 8 fois du sujet observé. Le diamètre de l'objectif est de 21 mm. À 1000 m de distance, le panorama que vous observez mesure 128 m.

REGLAGES:

- réglage de la distance interpupillaire : l'écart entre les yeux varie d'une personne à l'autre, c'est pourquoi les jumelles peuvent se plier. Portez les jumelles à vos yeux, rapprocher les deux parties de la jumelle jusqu'à obtenir une image ronde pour les deux yeux, c'est à dire que l'image visualisée avec un œil se superpose sur l'image visualisée par l'autre œil.

- réglage dioptrique : le réglage dioptrique permet de compenser la différence de puissance entre les yeux. - Effectuez la mise au point avec la molette centrale en fermant d'abord l'œil droit et en visant de l'œil gauche

uniquement. La mise au point est faite lorsque l'image vue par l'œil gauche est nette.

- Fermez l'œil gauche et visez maintenant avec le droit, ajustez la correction dioptrique de l'œil droit en tournant la bague de réglage qui se trouve sur l'oculaire droit de la jumelle, sans toucher la molette de réglage centrale.

- La mise au point complète est terminée.

ENG LISH

OPTICAL CHARACTERISTICS:

Enlargement : 8x