FA56762 - Tondeuse First Austria - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI FA56762 First Austria

TONDEUSE ELECTRIQUE RECHARGEABLE Afin d’utiliser cet appareil en toute sécurité et d’obtenir les meilleurs résultats, lisez attentivement ce manuel. UTILISATION La tondeuse est concue pour tondre et raser des cheveux et barbes naturels. Cet appareil est destiné à un usage ménager et non à un usage commercial.

BRANCHEMENT DE L’APPAREIL

AU SECTEUR Vérifiez que le voltage de l’appareil correspond à celui de votre installation électrique. PRÉCAUTIONS

1. Les enfants ne sont jamais à l’abri des

dangers des appareils électriques. Ne laissez jamais la tondeuse sans surveillance lorsque vous l’utilisez. Gardez la tondeuse hors de portée des enfants.

2. La tondeuse doit être utilisée à l’intérieur.

Ne jamais l’utiliser à l’extérieur.

3. Ne laissez pas le cordon d’alimentation

sur un angle vif d’une table, d’un lavabo, table de travail.

4. Vérifiez que vos mains soient sèches

lorsque vous manipulez la tondeuse, le câble d’alimentation ou la prise.

5. N’immergez pas la tondeuse dans de l’eau

6. La tondeuse, le socle, le câble

d’alimentation et l’adaptateur AC ne doivent pas être mouillés, cela pourrait entrainer une électrocution. Vous ne devez donc jamais utiliser la tondeuse prés d’un lavabo ou en prenant votre douche.

7. Ne placez jamais le chargeur à moins d’un

mètre de la baignoire ou de la douche, et ne le branchez pas en dessus d’un lavabo rempli d’eau.

8. Utilisez seulement une rallonge en bon

9. Si vous pensez ne plus utiliser la

tondeuse pour un certain temps, si celle ci fonctionne mal, si jammais un orage se manifeste, si vous voulez la nettoyer, débranchez la.

10. Demandez toujours un technicien agrée

et qualifié si l’appareil ou le cordon d’alimentation est endommagé/si l’appareil ne fonctionne pas correctement, ou si l’appareil nécessite des réparations.

11. Aucune responsabilité ne sera acceptée

en cas de mauvaise utilisation ou de non respect des informations contenues dans ce manuel.

12. Toute utilisation autre que celle définie

dans ce manuel ne sera pas couverte par la garantie du constructeur.

13. N’utilisez pas la tondeuse si une lame ou

un peigne est abîmé, ou si une dent de lame est manquante, cela pourrait vous blesser.

14. Cet appareil n‘est pas destiné aux

personnes (enfants inclus) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d‘expérience et de connaissance du produit, à moins qu‘elles ne soient mises sous la garde d‘une personne pouvant les surveiller.

15. Les enfants doivent être surveillés afin

de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet appareil. POUR VOTRE SÉCURITÉ :

• Pour éviter de vous blesser, ne touchez jamais les lames de rasoir lorsque la tondeuse est en marche.

• L’huile fournie avec la tondeuse est distillée,conservez la dans un endroit sûr, hors de portée des enfants, et loin des aliments. Si par accident votre enfant a bu de l’huile, appelez immédiatement un médecin.

• Eteignez la tondeuse avant de la placer sur le socle.

• Avant d’allumer la tondeuse, vérifiez que les lames de rasoir et le peigne sont en bon état. Utilisez uniquement les accessoires fournis avec la tondeuse. AVERTISSEMENT CONCERNANT

LES BATTERIES ET L’ADAPTATEUR

• Utilisez seulement un adaptateur AC fourni avec la tondeuse ou qui possède les même caractéristiques techniques, autrement vous pourriez âbimer votre tondeuse.

• Utilisez les deux batteries en même temps. N’utilisez pas des batteries de marques différentes et de types différents en même temps.

• N’exposez jamais la tondeuse à des températures de -10°C ou moins, et de +40°C ou plus. ATTENTION ! RISQUES D‘ELECTROCUTION ! Si l‘appareil tombe dans l‘eau, la première chose à faire et de le débrancher du secteur avant de mettre les mains dans l‘eau. Ne touchez jamais l‘adaptateur électrique avec des mains mouillées surtout lorsque vous le branchez ou le débrancher du secteur.

1. Ne tenez l‘adaptateur que par son corps

lorsque vous le branchez au secteur.

2. L‘utilisation d‘un disjoncteur différentiel

d‘intensité de courant de déclenchement nominale ne dépassant pas les 30mA garantira une protection supplémentaire contre les électrocutions. Faites appel à un électricien pour l‘installer.

3. N‘utilisez que l‘adaptateur secteur fourni

pour l‘utilisation sous secteur.

4. Vérifiez régulièrement l‘adaptateur secteur

et la tondeuse à la recherche de défauts mécaniques.

5. N‘essayez jamais de réparer vous-même

6. Vérifiez que le câble électrique ne soit pas

pris sous une porte ou passe au dessus d‘une surface chaude, autrement l‘isolation du câble devient défectueuse. POUR ÉVITER UN INCENDIE :

1. Débranchez l‘adaptateur secteur après

chaque usage et avant le nettoyage.

2. N‘utilisez l‘appareil qu‘en conformité

avec les caractéristiques de la plaque signalétique. Ne laissez jamais l‘appareil sans surveillance lorsqu‘elle est utilisée

3. Débranchez l‘adaptateur secteur du

4. Arrêtez d‘utiliser immédiatement l‘appareil

si le câble, l‘adaptateur secteur, le boîtier ou tout autre composant est endommagé.

5. N‘utilisez que l‘adaptateur secteur fourni

pour l‘utilisation sous secteur.

6. Branchez l‘adaptateur secteur à une prise

secteur facilement accessible

7. Ne couvrez pas l‘adaptateur secteur,

car il peut chauffer et peut entraîner une formation de chaleur dangereuse

8. Vérifiez régulièrement l‘adaptateur secteur

et la tondeuse à la recherche de défauts mécaniques.

1. Avant d’utiliser la tondeuse, vous devez

mettre en charge la batterie de 12 heures. L‘appareil dispose d’une autonomie d’environ 45 minutes après une charge complète de la batterie pendant 8 heures.

2. Assurez vous que l’interrupteur marche/

arrêt est positionné sur arrêt (OFF).

3. Connectez la prise à l’arrière du socle.

4. Placez la tondeuse sur le socle, le témoin

lumineux s’allume et indique que les batteries se chargent. ULe témoin ne s’éteint pas et ne change pas de couleur lorsque la batterie est complètement chargée, il faut donc surveiller le temps. Astuces concernant les batteries Au début, les batteries neuves n’atteignent pas l’autonomie prévue. Pour obtenir une durée d’autonomie maximale, les batteries doivent immédiatement être chargées avant d’utiliser la tondeuse pour la première fois, la tondeuse doit etre utilisée jusqu’à ce que les batteries soient complètement vides. Ensuite elles doivent être à nouveau complètement rechargées. Pour augmenter la durée de vie des batteries, ce processus de chargement/ déchargement doit être effectué 2 fois par an. PRÉPARATIFS Pour de meilleurs résultats, nous vous conseillons de lubrifier les lames avant d’utiliser la tondeuse.

1. Appliquez une goute d’huile sur les lames

2. Mettez en marche la tondeuse pendant

quelques secondes afin que l’huile se répande sur toutes les lames.

3. Enfin, éteignez la tondeuse et enlevez

l’huile en trop avec un tissu sec.

POUR UTILISER L‘ADAPTATEUR

1. déplacez le couvercle situé en bas de la

station pour l’ouvrir. (ill. A)

2. Insérez la che de l‘adaptateur dans la

prise de la station. (ill. B)

3. Assurez-vous que la che est bien insérée

puis remettez le couvercle dans la position fermée pour xer la che. (ill. C)

4. Branchez l‘adaptateur au secteur et placez

le coupe-cheveux au dessus de la station pour recharger la batterie.

Avant d’eectuer une coupe, il faut que les cheveux soient propres et secs : Avant d’eectuer une coupe, choisissez le peigne amovible approprié en fonction de la longueur de cheveux que vous souhaitez avoir, et l‘installer à la lame. Ne coupez pas44 45 FRANÇAIS FRANÇAIS trop court ou trop vite, autrement des cheveux risquent d’être noués. Il faut laisser le coupe- cheveux fonctionner à vide pendant une courte période, puis le ralentir avant de couper les cheveux. Une fois le peigne amovible retiré, vous pouvez utiliser la lame pour tailler la barbe et d‘autres endroits diciles à atteindre, ainsi que les cheveux du temple. LAME DE COUPE DE PRÉCISION : Avec la lame, vous pouvez couper les cheveux de façon précise sous tous les angles tout en leur laissant un aspect naturel. CHANGEMENT/NETTOYAGE DES ACCESSOIRES Changement des peignes amovibles (ill. D)

1. Éteignez le coupe-cheveux.

2. Enlevez le peigne comme décrit ci-dessus

3. Installez un autre peigne amovible à la

4. Appuyez sur la lame comme décrit jusqu‘à

ce que vous entendiez un déclic, et veillez à ce qu’il soit correctement xé. Nettoyage des lames

1. Enlevez le peigne amovible.

2. Enlevez le peigne comme décrit ci-dessus.

3. Nettoyez la lame, puis l‘installer en

appuyant dessus jusqu‘à ce que vous entendiez un déclic.

• Il est conseillé de nettoyer la tondeuse aprés chaque utilisation.

• A l’aide de la brosse de nettoyage, retirez les poils des lames de rasage et de la tondeuse.

• Appliquez une à deux goutes d’huile sur le système de coupe (ill. 1).

• Le corps de l’appareil peut être nettoyé avec un chiffon humide.Veillez bien à ce que l’appareil ne prenne pas l’eau. N’immergez pas l’appareil dans de l’eau ou autres liquides.

• Vous pouvez nettoyer le peigne guide en le rinçant avec de l’eau chaude.

• Nettoyez tous les composants avant de réassembler la tondeuse (ill. 2). TONDRE

1. Assurez vous que la tondeuse soit propre.

Si les lames sont lentes ou ne bougent pas, il se peut qu’elles soient sales et tenaces. Nettoyez alors la tondeuse en suivant les instructions s‘entretien.

2. La personne dont vous allez couper les

cheveux doit s’asseoir de telle sorte que le sommet de sa tête soit à la hauteur de vos yeux.

3. Les cheveux doivent être propres, secs,

bien peignés et démêlés.

4. Utilisez la tondeuse avec le peigne guide.

5. Réglez la longueur de coupe en tournant

la molette de réglage située en bas.

6. Tenez la tondeuse fermement et dans une

position confortable.

• Si vous n’avez pas l’habitude du maniement de la tondeuse, commencez avec une hauteur de coupe élevée, puis réduisez-la afin d‘éviter de couper plus de cheveux que vous ne le désirez.

7. Démarrez en tondant sur les cotés. Dirigez

lentement la tondeuse vers le haut en coupant dans le sens inverse de la pousse des cheveux. Ne coupez pas trop de cheveux à la fois.

8. Vous pouvez aussi secouer la tondeuse

ou souffler pour enlever les cheveux. Si le peigne guide est saturé en cheveux, enlevez le et nettoyez le.

9. Quand vous tondez, peignez

régulièrement les cheveux suivant le style désiré. Tondre sans le peigne guide Quand vous utilisez la tondeuse sans le peigne guide, effectuez des mouvements lents pour être sûr de couper à la longueur désirée. Tondre avec le peigne de coiffeur Pour couper des cheveux longs, soulevez les avec le peigne de coiffeur et coupez les avec les ciseaux de coiffeur ou avec la tondeuse (le peigne guide doit être retiré). Tondre avec le désépaississeur Le désépaississeur vous permet de désépaissir sans affluer sur la longueur des cheveux. En changeant la position (fig. F) les cheveux sont coupés avec le Guide de coupe. Certains cheveux passent entre les dents de la tondeuse et seront coupés, mais la plupart tombent dans les rainures entre les dents et ne seront pas coupés. RANGEMENT

• Quand vous ne l’utilisez pas durant une longue période, rangez la tondeuse dans un endroit sec. DÉPANNAGE Le coupe-cheveux devient faible après une courte période Rechargez le coupe- cheveux à l’aide de l'adaptateur Le coupe-cheveux attrape des cheveux Nettoyez et huilez la tête de rasage ou la remplacer par une neuve

Protection de l‘environnement Ces tondeuses contiennent en permanence des batteries Ni-MH rechargeables. Ne jetez pas l‘appareil et les batteries avec les ordures ménagères ordinaires, pour la protection de l‘environnement et des règlementations locales, contactez les responsables locaux pour avoir des renseignements sur les centres de collecte et de recyclage des appareils électriques usagés. L‘emballage n‘est composé que de matériaux recyclables qui peuvent être mis au rebut dans un centre de recyclage local. Les composants suivants doivent être mis au rebut séparément

1. Moteur, pièces métalliques, cartes

2. Adaptateur secteur

3. Pièces en plastiques

4. Batteries rechargeables

Recyclage Le produit porte le symbole de tri sélectif pour les déchets d´équipement électrique et électronique (WEEE). Cela signifie que ce produit doit être traité conformément la directive Européenne 2002/96/EC pour qu‘il soit recyclé ou désassemblé afin de minimiser son impact sur l´environnement. Pour plus d‘informations, veuillez contacter les autorités locales ou régionales. Les produits électroniques ne respectant pas le processus de tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l´environnement et la santé humaine cause de la présence de substances dangereuses. Centre de service agrée Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, contactez votre revendeur ou un service de vente agrée. SPÉCIFICATION 220-240V • 50/60Hz • 2,5W46 47 ESPAÑOL ESPAÑOL CORTADORA