Glacier Bay IV - Tente Jack Wolfskin - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tente
Marque	Jack Wolfskin
Modèle	Glacier Bay IV
Capacité	4 personnes
Structure	5 arceaux (2 longs, 2 courts avec raccords, 1 court courbe)
Matériau principal	Tissu en silicone spécial résistant aux UV
Double paroi	Oui (tente intérieure et extérieure)
Vestibule	Extra grand à l'avant avec 2 entrées
Fenêtre moustiquaire	Oui, sur la tente intérieure
Aération	Ouvertures multiples, effet cheminée au toit
Utilisation sans tente extérieure	Possible en mode moustiquaire
Piquets (sardines)	17 fournies
Accessoires inclus	Kit de réparation, produit imperméabilisant pour coutures, douille de réparation, sac d'armatures
Entretien	Nettoyage à l'eau et savon doux ; sécher complètement avant rangement ; ne pas laver en machine
Sécurité	Éviter les flammes et l'exposition prolongée aux UV
Réparabilité	Kit de réparation fourni pour les petits dommages ; garantie pour défauts de fabrication ; réparations payantes possibles

FOIRE AUX QUESTIONS - Glacier Bay IV Jack Wolfskin

Comment monter la tente Glacier Bay IV ?

Choisissez un emplacement plat et sans objets pointus. Assemblez les arceaux en imbriquant les segments. Étalez la tente intérieure et fixez les arceaux dans les œillets colorés. Fixez la tente intérieure aux sangles avec des sardines. Glissez le deuxième arceau long dans le fourreau. Posez la tente extérieure par-dessus et fixez-la avec les velcros. Tendez les haubans pour stabiliser.

Comment prévenir la condensation dans la tente ?

Veillez à une bonne circulation de l'air en utilisant toutes les ouvertures d'aération. La condensation ne peut être totalement évitée, mais une aération suffisante la réduit considérablement.

Comment nettoyer la tente correctement ?

Nettoyez la tente montée avec de l'eau et très peu de savon. Nettoyez régulièrement les zips pour enlever le sable et les saletés. Ne jamais utiliser de machine à laver ou de pressing, car cela endommagerait le revêtement.

Comment ranger la tente après utilisation ?

Avant de la ranger pour une longue période, assurez-vous qu'elle soit complètement sèche pour éviter les moisissures. Pliez la tente extérieure en rabattant les apsis, puis pliez la tente intérieure. Enroulez-les autour du sac à arceaux. Roulez les haubans au plus court.

Comment protéger la tente des UV ?

Les rayons UV endommagent les matériaux avec le temps. Bien que le tissu en silicone spécial soit plus résistant, évitez une exposition prolongée au soleil. Jack Wolfskin décline toute responsabilité pour les dommages liés aux UV.

Est-il sécuritaire d'utiliser un feu près de la tente ?

Non, le feu ouvert et les flammes représentent un danger pour les tissus de la tente. Placez la tente à bonne distance de tout foyer.

Comment réparer une petite déchirure ou un trou ?

Utilisez le kit de réparation fourni. Pour les défauts de fabrication, contactez le service après-vente via votre revendeur. Les réparations hors garantie sont payantes.

Où appliquer l'imperméabilisant à coutures ?

Appliquez l'imperméabilisant polyuréthane fourni sur les coutures où les bandes scellantes sont interrompues (par exemple aux endroits des cordons élastiques). Appliquez-le de l'intérieur et de l'extérieur. Le collage n'est pas couvert par la garantie.

Puis-je utiliser la tente sans la tente extérieure ?

Oui, dans les régions tropicales chaudes, vous pouvez retirer entièrement la tente extérieure. La tente intérieure fait alors office de moustiquaire confortable.

Comment assurer une bonne stabilité par vent fort ?

Tendez fermement la tente extérieure et les haubans, en les alignant sur les arceaux et les coutures. Vérifiez le bon maintien des arceaux. Une tension de base forte garantit une meilleure résistance au vent.

MODE D'EMPLOI Glacier Bay IV Jack Wolfskin

1 tente intérieure / 1 tente extérieure 17 sardines, matériel de réparation & produit pour imperméabiliser les coutures dans le sac à sardines 1 sac d'armatures 5 arceaux (2 arceaux courts avec raccords, 1 arceau court courbe, 2 arceaux longs) 1 douille de réparation

JACK WOLFSKIN développe continuellement ses produits. Nous nous réservons le droit de modifier certains composants. Les illustrations de la notice de montage peuvent différer du produit actuel.

AERATION: 'Votre tente est equipee de nombreuses possiblles d'airation. Veilzez tousj a une bonnce circulation de l'air pour limiter le risque de condensation dans la tente. La condensation ne peut cependant pas etre complètement evitee. Ne pas confondre la condensation avec I'humidite qui penetre de I'exteriorie.

ENTRETIEN: Nettoyer leur tente, une fois montée, uniquement avec de l'eau et très peu de savon. Nettoyer régulièrement sur tout tous les zips, en attendant les salétés et le sable. Ne jamais utiliser cette machine à laver ou le pressing, cela pourrait endomager le revêtement de manière irréversible. Des produits lubrifiants en silicone adaptés protègent les piquets de la corrosion et empêchent les zips de geler.

FEU: Le feu ouvert et les flammes représentent un danger pour les tissus de tentes. Évitez de placer la tente à proximité d'un feu ouvert.

Lors du premier montage : Avant d'entamer votre voyage, il est conseillé tout d'abord de procéder au montage de votre nouvelle tente, afin de vous familiariser avec les différentes étapes de montage. Choisissez d'abord un emplacement adapté pour toute tente (1) et enlevez tous les objets pointus qui pourraient endommager le sol de la tente. Étalez votre tente à plat sur le sol et assemblez soignement les segments A des arceaux à raccords et des arceaux B/C, de manière à ce qu'ils soient bien imbriqués les uns dans les autres (2). Veillez à ce que tous les zips soient bien fermés pendant le montage.

Etalez la tente intérieure. Fixez l'arceau a raccords A (1) à la tente intérieure, en plaçant les extrémités pointues dans les œillets respectifs des sangles au sol en fonction des couleurs (2).

Fixez l'arceau B suivant le même principe dans les sangles au sol du milieu, en veillant à passer l'arceau B derrière l'arceau à raccords A (3).

Fixez la tenture interieure avec les boucles clip aux arceaux (4).

Après avoir ajusté la tente, fixez la tente intérieure aux six bouches des sangles au sol avec des sardines (1). Glissez le deuxième long arceau C en fonction de la couleur avec précaution dans le fourreau (2), et placez les extrémités pointues dans les œillets respectifs des sangles au sol (3).

Posez à présent la tente extérieure avec l'anneau du toit par-dessus la tente intérieure et fixez-la avec les velcros prévus à cet effet sur les arceaux respectifs (4).

Fixez ensuite tous les six points de fixation de la tente extérieure aux fixations respectives au sol de la tente intérieure. Mettez la tente extérieure sous tension à l'aide des clips réglables (1). Déployez les deux apsisdes en tirant sur les boucles de fixation et fixez-les avec des sardines (2).

Puis tendez-vous la tente à l'aide des sardines restantes et des haubans prévus à cet effet, de manière à ce qu'elle résiste au vent fort (3).

Les haubans doivent être fixés dans l'alignement des arceaux et des coutures de la coupole en croix. En cas d'humidité, le matériel de la tente peut se détendre. Il faut alors légèrement le retendre.

Pour démonter la tente, veillez absolument à retirer la tension de la tente extérieure avant d'enlever l'arceau du toit. Afin de simplifier le rangement et un futur montage, roulez les haubans au plus court et suivez les étapes suivantes:

Pliez la tente extérieure séparément en rabattant les apsis vers l'intérieur et en repliant la tente deux fois dans le sens de la longueur (1). Procédez de la même façon pour la tente intérieure en veillant à ce que le côté robuste soit à l'extérieur (2). Posez la tente extérieure pliée sur la tente intérieure pliée (3) et enroulez-les autour du sac à arceaux (4).

Un kit de réparation pour les petites réparations en voyage est fourni. Les défauts de fabrication seront réparés dans le cadre de la garantie. Nous effectuons volontiers toutes autres réparations moyennant un paiement. Faites-nous parvenir la tente via votre revendeur en indiquant clairement les endroits à réparer, accompagné de cette preuve d'achat.

Stockage

Avant de stocker votre tente pour une durée prolongée, veillez à ce qu'elle soit complètement sèche, faute de quoi des taches de moisissures ou d'humidité peuvent se former.

RAYONS UV

Au fil du temps, les rayons ultraviolets (UV) endommagent tous les matériaux modernes de tentes. Le matériel de tente en silicone special a une durée de vie plus longue que les matériaux de tente traditionnels, mais à la longue il ne résiste pas non plus à la nature. C'est pourquoi, nous vous recommandons d'éviter toute exposition intensive de longue durée au soleil. JACK WOLFSKIN décline toute responsabilité quant aux dommages causés par des rayonnements UV.

Une forte tension de base des piquets, de la tente extérieure et des haubans garantit une bonne stabilité et une meilleure résistance aux intempéries de votre tente. Vérifiez le bon maintien des arcs et tendez toujours fortement la tente extérieure et les haubans. Mieux vaut prendre quelques minutes de plus pour le montage, pour être tranquille lorsque le mauvais temps arrive.

Impermeabilisant a coutures

Les coutures importantes sont recouvertes d'une bande scellante spéciale. Il est recommandé de sceller de nouveau les endroits des coutures, ou des bandes ou bien des cordons en caoutchouc ont été intégrés et interrompent ainsi la bande scellante, avec l'impermeabilisant à coutures en polyuréthane fourni, en l'appliquant de l'intérieur et de l'extérieur. Le collage est exclu de la garantie.

La tente GLACIER BAY IV est une tente coupole confortable pour quatre personnes avec des détails innovants Jack Wolfskin.

Une apside extra grande à l'avant, dotée de 2 entrées, offre une très bonne protection contre les intempéries dans la partie du vestibule et beaucoup d'espace pour un équipement supplémentaire. La fenêtre en moustiquaire de la tente intérieure et l'aération au toit (effet cheminée), assurent un très bon comportement climatique.

Dans les régions tropicales chaudes, la tente extérieure peut être entièrement retirée et la tente intérieure fait ainsi office de moustiquaire confortable. Le sac enroule, les poches filet et les bouches de fixation pour corde à linge de la tente intérieure, offrent encore davantage de confort.